Többnyelvű projektek sikeres kezelése a ConveyThis segítségével

Tegye többnyelvűvé webhelyét 5 perc alatt

Fogj neki

További információ

Nincsenek kártyaadatok

Nincs kötelezettségvállalás

Közzétéve: 2024. szeptember 05

Jurij B.

Foglald össze ezt a bejegyzést a következőképpen:

Többnyelvű ügyfélprojektek egyszerűsítése a ConveyThis segítségével

Amikor a tartalom különböző közönségekhez való adaptálásáról van szó, a marketingesek egyik legnagyobb kihívása a lokalizáció. Egyre gyakoribb, hogy egy vállalati weboldalhoz több nyelvet adnak hozzá. A webügynökségek azonban gyakran nehezen tudnak lépést tartani ezekkel az igényekkel, különösen a weboldalak fordítása terén. Ebben a cikkben azt vizsgáljuk meg, hogy a ConveyThis, egy hatékony fordítási megoldás, hogyan egyszerűsítheti a folyamatot és biztosíthatja a többnyelvű ügyfélprojektek zökkenőmentes lebonyolítását.

A mai globalizált világban a tartalom sokszínű közönséghez való igazítása elengedhetetlen a sikeres marketingkampányokhoz. A lokalizáció, azaz a tartalom adott régiókhoz vagy nyelvekhez való igazításának folyamata jelentős kihívást jelent a marketingszakemberek számára. Ahogy a vállalati weboldalak egyre szélesebb közönséget szeretnének elérni, a többnyelvű támogatás iránti igény folyamatosan növekszik. A webügynökségek azonban gyakran nehézségekbe ütköznek a weboldalak hatékony lefordításában, hogy megfeleljenek ezeknek az igényeknek. Ebben a cikkben a ConveyThis, egy innovatív fordítási megoldás képességeit vizsgáljuk meg, és felfedezzük, hogyan egyszerűsíti le a lokalizációs folyamatot, elősegítve a zökkenőmentes többnyelvű ügyfélprojekteket.

A ConveyThis segítségével a webügynökségek leküzdhetik a weboldal-fordítással járó akadályokat, és hatékony lokalizációt érhetnek el. A ConveyThis erejének kihasználásával a marketingszakemberek biztosíthatják, hogy tartalmuk különböző nyelveken és kultúrákban élő közönségekhez szóljon, végső soron növelve az elköteleződést és a konverziókat.

A ConveyThis egyik legfontosabb előnye az átfogó nyelvi támogatás. A megoldás számos nyelvet lefed, kontinenseket és régiókat érintve világszerte. Akár Európában, Ázsiában, Amerikában vagy máshol van a célpiacod, a ConveyThis megoldást kínál. Ez a széles nyelvi lefedettség lehetővé teszi a webügynökségek számára, hogy sokszínű közönséget szolgáljanak ki, és globális szinten bővítsék ügyfeleik elérését.

Továbbá a ConveyThis felhasználóbarát felületet kínál, amely leegyszerűsíti a fordítási folyamatot. A webügynökségek könnyedén navigálhatnak a platformon, biztosítva a zökkenőmentes munkafolyamatot és a hatékony együttműködést az ügyfelekkel. A ConveyThis intuitív kialakítása lehetővé teszi a marketingszakemberek számára, hogy könnyedén kezeljék a fordításokat, időt és energiát takarítva meg, miközben fenntartják a legmagasabb minőségi szabványokat.

A minőségi weboldal nem használ szavakat vagy betűket

Miért válassza a ConveyThis-t az ügyfélprojektjéhez?

A weboldal-fordításnak nem kell bonyolultnak lennie, vagy akadályoznia az ügyfél projektjének előrehaladását. A ConveyThis számos kulcsfontosságú előnnyel rendelkezik, amelyek kiváló választássá teszik többnyelvű ügyfélprojektjei számára.

A ConveyThis kiválasztásának egyik fő előnye az ügyfélprojektjéhez a kivételes fordítási pontosság. A ConveyThis fejlett nyelvi algoritmusokat és kifinomult fordítási technológiát használ annak biztosítására, hogy a lefordított tartalom pontos legyen és megőrizze a kívánt jelentést. Ez a pontosság kulcsfontosságú ahhoz, hogy az ügyfél üzenetét hatékonyan juttassa el a globális közönséghez.

Ezenkívül a ConveyThis zökkenőmentes és hatékony munkafolyamatot biztosít a weboldalak fordításához. Felhasználóbarát felületének köszönhetően könnyedén kezelheti és irányíthatja a fordítási folyamatot, lehetővé téve a zökkenőmentes együttműködést az ügynöksége és az ügyfelei között. Ez az egyszerűsített munkafolyamat időt és erőforrásokat takarít meg, lehetővé téve többnyelvű weboldalak rövidebb határidőkkel és a minőség feláldozása nélkül történő elkészítését.

Gyors integráció

Az integrációs folyamat egyszerű, és mindössze néhány egyszerű lépésben elvégezhető. Akár az ügyfeled webhelye népszerű platformokon, például a Webflow-n, a WordPress-en vagy a Shopify-on épül, a ConveyThis teljes mértékben kompatibilis és zökkenőmentesen működik ezekkel a technológiákkal. Könnyedén hozzáadhatod a ConveyThis-et a webhelyedhez anélkül, hogy bármilyen kompatibilitási problémába ütköznél, vagy a meglévő dizájn és funkcionalitás zavart szenvedne.

Az integrálást követően a ConveyThis automatikusan felismeri az ügyfél webhelyén található tartalmat, és megkönnyíti a fordítási folyamatot. Hatékonyan átvizsgálja a webhely oldalait, blogbejegyzéseit, termékleírásait és egyéb szöveges elemeit, biztosítva, hogy minden készen álljon a fordításra.

Kompatibilitás

Webügynökségként kulcsfontosságú, hogy a választott fordítási megoldás ne ütközzön az ügyfél webhelyén található eszközökkel, bővítményekkel, alkalmazásokkal vagy bővítményekkel. A ConveyThis biztosítja a kompatibilitást minden harmadik féltől származó eszközzel. Akár egy értékelő alkalmazásból, akár egy űrlapkészítőből származik a tartalom, a ConveyThis pontosan felismeri és lefordítja azt.

A ConveyThis rugalmas fordítási lehetőségeket kínál, lehetővé téve ügyfelei számára, hogy kiválasszák a számukra legmegfelelőbb megközelítést. Választhatnak gépi fordítást, emberi szerkesztést, professzionális fordítást, vagy mindhárom kombinációját. Érdemes megjegyezni, hogy sok ConveyThis felhasználó elegendőnek találja a gépi fordítást, és csak egyharmaduk végez szerkesztéseket.

Többnyelvű SEO

Amikor egy új cég weboldalán dolgozik, a marketingcsapat gyakran aggódik a SEO teljesítménye miatt. Ez az aggodalom felerősödik, ha többnyelvű weboldallal foglalkozunk. A többnyelvű keresőoptimalizálás, például a hreflang címkék és a nyelvi aldomainek vagy alkönyvtárak megvalósítása munkaigényes és hibás lehet.

Az Influence Society, egy webes és digitális ügynökség, a ConveyThis-t választotta preferált fordítási megoldásának az automatikus hreflang tag implementáció és a lefordított metaadatok funkciói miatt. A többnyelvű SEO technikai aspektusainak hatékony kezelésével a ConveyThis kiegészíti SEO szolgáltatásaikat, és segít átfogó SEO stratégiák kidolgozásában ügyfeleik számára.

Ügyfélprojekt kezelése

Az első lépés annak meghatározása, hogyan fogja kezelni a ConveyThis számlázását. Ez a döntés fogja meghatározni a többnyelvű projekt strukturálását. Két lehetőség áll rendelkezésre:

ConveyThis költségei beépülnek a havi vagy éves karbantartási díjakba, ezért ajánlott egy fő fiókot létrehozni, hogy több ügyfélprojektet egyetlen bejelentkezéssel kezelhessen. Ennek eléréséhez regisztráljon egy ConveyThis fiókot egy olyan e-mail címmel, amelyhez az ügynökség több csapattagja is hozzáférhet. Új projekt hozzáadásakor egyszerűen kattintson a plusz ikonra a ConveyThis irányítópult kezdőlapján, és kövesse a beállítási folyamatot.
Ügyfél felelőssége a fizetésekért Ha az ügyfelei közvetlenül a ConveyThis fizetéséért lesznek felelősek, akkor a legjobb, ha minden ügyfél számára külön projektet hoz létre. Válassza ki a megfelelő csomagot a weboldaluk mérete és igényei alapján. Ügyfelei létrehozhatják saját ConveyThis fiókjaikat, vagy Ön is létrehozhat nekik egy fiókot az ügynöksége e-mail címével. Ez utóbbi esetben a projektet a befejezés után átruházhatja az ügyfelére.

Következtetés

Összefoglalva, a ConveyThis egyszerű és hatékony megoldást kínál a többnyelvű ügyfélprojektek kezelésére. A ConveyThis választásával a webügynökségek leegyszerűsíthetik a weboldalak fordítását, biztosíthatják a kompatibilitást a meglévő eszközökkel, kihasználhatják a gépi és emberi fordítási lehetőségeket, profitálhatnak a felhasználóbarát irányítópultból, és fokozhatják a többnyelvű SEO-tevékenységeket. A projektek kezelésére, a tervek kiválasztására, a projektek átadására és az ügyfelek felvételére vonatkozó egyértelmű irányelvekkel a ConveyThis felhatalmazza a webügynökségeket a többnyelvű projektek zökkenőmentes kezelésére és kivételes eredmények elérésére.