ניהול מוצלח של פרויקט רב לשוני עם ConveyThis ⭐️ ConveyThis
סֵמֶל
  • מוצר
    • איך ConveyThis עובד
    • איכות התרגום
    • קידום אתרים רב לשוני
    • שליטה ושיתוף פעולה
    • לוקליזציה של אתרים
  • אינטגרציות
    • תמונת תפריט
      וורדפרס
    • תמונת תפריט
      Shopify
    • תמונת תפריט
      Wix
    • תמונת תפריט
      זרימת אינטרנט
    • תמונת תפריט
      Squarespace
    • תמונת תפריט
      Javascript
    • תמונת תפריט
      ראה את כל האינטגרציות
  • תמחור
  • תְמִיכָה
    • תמונת תפריט
      שאלות נפוצות
    • תמונת תפריט
      מרכז עזרה
    • תמונת תפריט
      תיעוד API
  • בלוג
כְּנִיסָה לַמַעֲרֶכֶת
הירשם
  • מוצר
      איך ConveyThis עובד
      להבין כיצד ConveyThis הוא כלי תרגום אתרים המהיר והקל ביותר
      איכות התרגום
      • שליטה מלאה בעריכה
      • מילון מונחים
      • מטלות תרגום
      קידום אתרים רב לשוני
      • כתובות URL לשפה ייעודית
      • תרגום מטא-דאטה
      • תגיות Hreflang
      • תרגום בצד השרת
      אינטגרציות
      • וורדפרס
      • Shopify
      • SquareSpace
      • מִנְהָג
      שליטה ושיתוף פעולה
      • עורך חזותי
      • אי הכללות תרגום
      • ייצוא/ייבוא
      לוקליזציה של אתרים
      • תרגום מדיה
      • שפות מותאמות אישית
      • סטטיסטיקות צפיות בדף
      • ניתוב אוטומטי של מבקר
  • אינטגרציות
      תמונת תפריט
      וורדפרס
      שילוב תוסף ConveyThis של וורדפרס באתר שלך הוא מהיר וקל, וורדפרס אינו יוצא מן הכלל.
      תמונת תפריט
      Shopify
      שילוב ConveyThis באתר שלך הוא מהיר וקל, ו-Shopify אינו יוצא מן הכלל.
      תמונת תפריט
      Wix
      שילוב ConveyThis Translate בכל אתר אינטרנט הוא פשוט להפליא, ו-JavaScript Framework אינו יוצא מן הכלל.
      תמונת תפריט
      זרימת אינטרנט
      שילוב תוסף ConveyThis Webflow באתר שלך הוא מהיר וקל, ו-WebFlow אינו יוצא מן הכלל.
      תמונת תפריט
      Squarespace
      שילוב ConveyThis Translate בכל אתר אינטרנט הוא פשוט להפליא, ומסגרת SquareSpace אינה יוצאת דופן.
      תמונת תפריט
      Javascript
      שילוב ConveyThis Translate בכל אתר אינטרנט הוא פשוט להפליא, ו-JavaScript Framework אינו יוצא מן הכלל.
      לא רואה את השילוב שלך? תמונת תפריט
      ConveyThis תואם ליותר מ-20 אינטגרציות של CMS.
      ראה את כל האינטגרציות
  • תמחור
  • תְמִיכָה
      תמונת תפריט
      שאלות נפוצות
      קבל תשובות לשאלות שלך ConveyThis
      תמונת תפריט
      מרכז עזרה
      נשמח לעזור לך לקבל תשובות לכל השאלות שלך
      תמונת תפריט
      תיעוד API
      מדריך מקיף למפתחים
  • בלוג
כְּנִיסָה לַמַעֲרֶכֶת
הירשם

ניהול מוצלח של פרויקט רב לשוני עם ConveyThis

הפוך את האתר שלך לרב לשוני תוך 5 דקות
להתחיל
למידע נוסף
✔ אין פרטי כרטיס ✔ אין התחייבות
badge 2023
badge 2024
badge 2025
פורסם ב-05 בספטמבר 2024
יורי ב.
סכמו את הפוסט הזה עם:

פישוט פרויקטים רב-לשוניים של לקוחות עם ConveyThis

כשמדובר בהתאמת תוכן לקהלים שונים, אחד האתגרים העיקריים העומדים בפני משווקים הוא לוקליזציה. הוספת שפות מרובות לאתר אינטרנט תאגידי הפכה נפוצה יותר ויותר. עם זאת, סוכנויות אינטרנט מתקשות לעתים קרובות לעמוד בקצב הדרישות הללו, במיוחד כשמדובר בתרגום אתרים. במאמר זה נחקור כיצד ConveyThis, פתרון תרגום רב עוצמה, יכול לפשט את התהליך ולהבטיח פרויקטים רב-לשוניים חלקים של לקוחות.

בעולם הגלובלי של ימינו, התאמת תוכן לקהלים מגוונים היא חיונית להצלחת קמפיינים שיווקיים. לוקליזציה, תהליך התאמת התוכן לאזורים או לשפות ספציפיים, מציב אתגר משמעותי עבור משווקים. ככל שאתרי אינטרנט תאגידיים שואפים להגיע לקהל רחב יותר, הדרישה לתמיכה רב-לשונית ממשיכה לעלות. עם זאת, סוכנויות אינטרנט נתקלות לעתים קרובות בקשיים בתרגום יעיל של אתרים כדי לעמוד בדרישות אלו. במאמר זה נעמיק ביכולות של ConveyThis, פתרון תרגום חדשני, ונגלה כיצד הוא מפשט את תהליך הלוקליזציה, ומקל על פרויקטים רב-לשוניים חלקים של לקוחות.

בעזרת ConveyThis, סוכנויות אינטרנט יכולות להתגבר על המכשולים הכרוכים בתרגום אתרים ולהשיג לוקליזציה יעילה. על ידי ניצול העוצמה של ConveyThis, משווקים יכולים להבטיח שהתוכן שלהם יגיע לקהלים בשפות ותרבויות שונות, ובסופו של דבר יגביר את המעורבות ויביא להמרות.

אחד היתרונות המרכזיים של ConveyThis הוא תמיכת השפות המקיפה שלו. הפתרון מכסה מגוון רחב של שפות, המשתרעות על פני יבשות ואזורים ברחבי העולם. בין אם שוק היעד שלכם נמצא באירופה, אסיה, אמריקה או במקום אחר, ConveyThis מכסה אתכם. כיסוי שפות רחב זה מאפשר לסוכנויות אינטרנט לפנות לקהלים מגוונים ולהרחיב את טווח ההגעה של לקוחותיהן בקנה מידה עולמי.

יתר על כן, ConveyThis מציע ממשק ידידותי למשתמש שמפשט את תהליך התרגום. סוכנויות אינטרנט יכולות לנווט בקלות בפלטפורמה, מה שמבטיח זרימת עבודה חלקה ושיתוף פעולה יעיל עם לקוחות. העיצוב האינטואיטיבי של ConveyThis מאפשר למשווקים לנהל תרגומים בקלות, לחסוך זמן ומאמץ תוך שמירה על סטנדרטים גבוהים של איכות.

אתר איכותי שאינו משתמש במילים או אותיות

למה לבחור ב-ConveyThis עבור פרויקט הלקוח שלך?

תרגום אתרים לא חייב להיות מסובך או להפריע להתקדמות הפרויקט של הלקוח שלך. ConveyThis מציע מספר יתרונות מרכזיים שהופכים אותו לבחירה מצוינת עבור פרויקטים רב-לשוניים של הלקוחות שלך.

אחד היתרונות העיקריים של בחירת ConveyThis עבור פרויקט הלקוח שלך הוא דיוק התרגום יוצא הדופן. ConveyThis משתמש באלגוריתמי שפה מתקדמים ובטכנולוגיית תרגום מתוחכמת כדי להבטיח שהתוכן המתורגם יהיה מדויק ושומר על המשמעות המיועדת. דיוק זה חיוני בהעברת המסר של הלקוח שלך ביעילות לקהל עולמי.

בנוסף, ‏ConveyThis מספק תהליך עבודה חלק ויעיל לתרגום אתרים. בעזרת הממשק הידידותי למשתמש, תוכלו לנהל ולשלוט בקלות בתהליך התרגום, מה שמאפשר שיתוף פעולה חלק בין הסוכנות שלכם ללקוחות שלכם. תהליך עבודה יעיל זה חוסך זמן ומשאבים, ומאפשר לכם לספק אתרים רב-לשוניים במסגרות זמן קצרות יותר ומבלי להתפשר על האיכות.

אינטגרציה מהירה

תהליך האינטגרציה פשוט וניתן להשלים אותו בכמה צעדים פשוטים. בין אם אתר האינטרנט של הלקוח שלך בנוי על פלטפורמות פופולריות כמו Webflow, WordPress או Shopify, ConveyThis תואם לחלוטין ועובד בצורה חלקה עם טכנולוגיות אלו. ניתן להוסיף בקלות את ConveyThis לאתר מבלי להיתקל בבעיות תאימות או שיבושים בעיצוב ובפונקציונליות הקיימים.

לאחר שילובו, ConveyThis מזהה אוטומטית את התוכן באתר האינטרנט של הלקוח שלך ומקל על תהליך התרגום. הוא סורק ביעילות את דפי האתר, פוסטים בבלוג, תיאורי מוצרים ואלמנטים טקסטואליים אחרים, ומבטיח שהכל מוכן לתרגום.

מסחר אלקטרוני
עסקים 3

תְאִימוּת

כסוכנות אינטרנט, חשוב מאוד שפתרון התרגום שתבחרו לא יפריע לכלים, הרחבות, אפליקציות או תוספים קיימים באתר האינטרנט של הלקוח שלכם. ConveyThis מבטיח תאימות עם כל הכלים של צד שלישי. בין אם התוכן מגיע מאפליקציית ביקורות או מבונה טפסים, ConveyThis מזהה ומתרגם אותו במדויק.

ConveyThis מציע גמישות באפשרויות התרגום, ומאפשר ללקוחות שלך לבחור את הגישה המתאימה להם ביותר. הם יכולים לבחור בתרגום מכונה, עריכה אנושית, תרגום מקצועי או שילוב של שלושתם. ראוי לציין שמשתמשי ConveyThis רבים מוצאים שתרגום מכונה מספיק, כאשר רק שליש מהם מבצעים עריכות.

קידום אתרים רב לשוני

כאשר עובדים על אתר אינטרנט חדש של חברה, צוות השיווק מודאג לעתים קרובות מביצועי ה-SEO שלו. דאגה זו מתעצמת כאשר עוסקים באתר אינטרנט רב לשוני. הטמעת קידום אתרים רב לשוני, כגון תגיות hreflang ותת-דומיינים של שפה או ספריות משנה, עשויה להיות עתירת עבודה ונוטה לשגיאות.

Influence Society, סוכנות אינטרנט ודיגיטל, בוחרת ב-ConveyThis כפתרון התרגום המועדף עליה בזכות הטמעת תג hreflang האוטומטית שלו ותכונות המטא-דאטה המתורגמות. על ידי טיפול יעיל בהיבטים הטכניים של קידום אתרים רב-לשוני, ConveyThis משלימה את שירותי ה-SEO שלהם ועוזרת ליצור אסטרטגיות SEO מקיפות עבור לקוחותיה.

עֵסֶק
רשימת עסקים

ניהול פרויקט לקוח

הצעד הראשון הוא לקבוע כיצד תטפלו בחיוב עבור ConveyThis. החלטה זו תעצב את אופן מבנה הפרויקט הרב-לשוני שלכם. ישנן שתי אפשרויות זמינות:

  1. אם משלבים את עלויות ConveyThis בדמי התחזוקה החודשיים או השנתיים שלך, מומלץ ליצור חשבון ראשי לניהול פרויקטים מרובים של לקוחות תחת כניסה אחת. לשם כך, הירשם לחשבון ConveyThis באמצעות כתובת דוא"ל הנגישה למספר חברי צוות בסוכנות שלך. בעת הוספת פרויקט חדש, פשוט לחץ על סמל הפלוס בדף הבית של לוח המחוונים ConveyThis ופעל לפי תהליך ההתקנה.
  2. אחריות הלקוח לתשלומים אם הלקוחות שלך יהיו אחראים לתשלום ConveyThis ישירות, עדיף ליצור פרויקטים נפרדים עבור כל לקוח. בחר את התוכנית המתאימה בהתבסס על גודל האתר והדרישות שלו. הלקוחות שלך יכולים ליצור חשבונות ConveyThis משלהם או שאתה יכול ליצור עבורם חשבון באמצעות כתובת הדוא"ל של הסוכנות שלך. במקרה האחרון, תוכל להעביר את הפרויקט ללקוח שלך לאחר השלמתו.

סיכום

לסיכום, ConveyThis מציע פתרון פשוט ויעיל לניהול פרויקטים של לקוחות רב-לשוניים. על ידי בחירה ב-ConveyThis, סוכנויות אינטרנט יכולות לפשט את תרגום האתרים, להבטיח תאימות עם כלים קיימים, למנף אפשרויות תרגום מכונה ותרגום אנושי, ליהנות מלוח מחוונים ידידותי למשתמש ולשפר את מאמצי ה-SEO הרב-לשוניים. עם הנחיות ברורות לניהול פרויקטים, בחירת תוכניות, העברת פרויקטים וקליטת לקוחות, ConveyThis מאפשר לסוכנויות אינטרנט להתמודד עם פרויקטים רב-לשוניים בצורה חלקה ולספק תוצאות יוצאות דופן.

שירות תרגום
סכמו את הפוסט הזה עם:
דֶגֶל
פוסטים אחרונים
פרסם תמונה
אסטרטגיית גלוקליזציה להצלחה עסקית גלובלית
פרסם תמונה
חשיבות התרגום חזרה בתקשורת רב-לשונית
פרסם תמונה
Weglot לעומת ConveyThis - השוואה מפורטת 2025
מוכן להתחיל?

תרגום, הרבה יותר מסתם ידיעת שפות, הוא תהליך מורכב.

על ידי ביצוע הטיפים שלנו ושימוש ב-ConveyThis , הדפים המתורגמים שלכם יהדהדו בקרב הקהל שלכם, וירגישו מותאמים לשפת היעד.

למרות שזה דורש מאמץ, התוצאה מתגמלת. אם אתם מתרגמים אתר אינטרנט, ConveyThis יכול לחסוך לכם שעות עם תרגום מכונה אוטומטי.

נסו את ConveyThis בחינם למשך 3 ימים!

התחל בחינם
CONVEYTHIS
תוצרת ארה"ב
ConveyThis הוא סימן מסחרי רשום של ConveyThis LLC
להתחיל
מוצרים:
  • אינטגרציות
    כל האינטגרציות וורדפרס Shopify Squarespace Wix זרימת אינטרנט JavaScript
  • תמחור
  • שפות זמינות
  • סיור
חֶברָה:
  • אודותינו
  • שותפים
  • שותפי הפצה
  • ללחוץ
  • קריירה
משאבים:
  • מתחילים
  • מרכז עזרה
  • כלי ספירת מילים
משפטי:
  • פְּרָטִיוּת
  • תנאים
  • ציות
  • EEOP
  • עוגיות
  • הצהרת ביטחון

עקבו אחרינו ב:
Ⓒ 2025 כל הזכויות שמורות ל- ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English