Google Translate toepassen op het WordPress-platform: een handleiding

Applying Google Translate on the WordPress Platform

Hosting a web based platform, requires multi-language-base presentations. Web platforms have a global market and English is just one of the many languages available. Keeping in mind too, that analysis reports found that up-to fifty-five % of the online activity, was not conducted in the English language at all.

By providing the web platform, in multiple linguistic flavors, it creates a magnet for a much wider audience to access, via-searches from the various tools available. This applications as such, can widen to a greater market need.

The ability of the translation-means, via Google, is well presented within the WordPress platform. Many European languages are supported, including Hispanic-and with a inventory, spanning over one-hundred or more, the Google technology translation service, is a great way forward.

Omdat het vertaalplatform van Google binnenkort niet meer beschikbaar is zonder een te betalen kostprijs, en omdat het aangeboden pakket volgens het ontwerp input van de gebruiker nodig heeft, waarbij de meegeleverde hulpmiddelen voor het proces worden gebruikt.

The discussion here, will focus on platform language design, by applying ConveyThis.com as a great inset, to power the translation platform. ConveyThis.com uses the Google-Translation engineered system and various other powerful software applications, that will drive a strong linguistic platform, within the WordPress environment.

The Google-Translation shortfalls

In the same way as the Google-Chrome functions, Google-Translation uses a automation function, within the platform. It works, by means of providing a translation-tag, after provision of the language-pares, that need to be applied to, as required by the user.

As noted,  that the Google-Chrome driver is well presented within the world, there may be a similarity of one-over-the other. As such, many clients will already be equipped with the Chrome functionality. For instance, the customer that are an Anglophone may need to move to Spanish, and would have the Chrome-platform arranged, to transition from one to the other.

Challenges related to the Google-translation platform is the common situation, that the end-user cannot configure the linguistic settings. Related to this too, is the inability to fine-tune the linguistic platform.

The easier means, would be to transition with ConveyThis.com, into the WordPress environment. Noted before, ConveyThis.com incorporates Google-Translation engines, however there is added-in, powerful software that are related and multi-linguistically, interactive within the system.

Other positive results are noted as follow:

A. Physical interaction

Met behulp van een variabel platform van ConveyThis.com, zal de interactie beginnen met automatisering van bronnen, met de meest uitstekende gemechaniseerde capaciteit die er is. Zoals opgemerkt, kan de Google-translation-service goed overweg met sommige taalkundige vormen, maar niet met alle. Nogmaals, het probleem met gebruikersbeperkte toegang is zorgwekkend.

ConveyThis.com, will provide excellent automation. It also adds to this functionality, so that the user have access, to make linguistic changes where required, as well as the services of a skilled linguist that can provide refinement on-hand. Herewith, great linguistic-translations will give a excellent platform.

Met ConveyThis.com kan de klant een taalkundige kiezen die klaarstaat als dat nodig is om te helpen. Ter vergelijking: de Google-Translation-service biedt geen interactie met het taalkundige ontwerp, dus de automatiseringsengine is de enige beschikbare bron. Zoals eerder opgemerkt, is een platform-eindtoestand met deze beperking mogelijk niet zo gebruiksvriendelijk als gehoopt, met een nogal inferieure meertalige presentatie.

B. Information sensing with complete geographical design

Using the linguistic platform of ConveyThis.com, the textual-platform information will be extracted from the WordPress design. Figures and illustrations will also be processed. The user may now add information with the knowledge, that a strong back-end to linguistics are in-hand. The basic Google-Translation-service have no illustration and graphical figure support, to mention one of the downturns. Here-now, the local-based geographical feel of the platform will be much more convenient for the user, having more overall input and not only textual-design in the formatting.

ConveyThis.com hebben de mogelijkheid om andere bronnen van interacties met het platform te detecteren, wat de gebruiker een gemakkelijke manier biedt om te weten dat externe-linguïstische input ook wordt gedekt in de vertaling-presentatie. Het gemak zou klanten de volledige-linguïstische informatie aan klanten bieden, binnen online-betaalformaten. Ook kunnen illustratie-ontwerpen worden opgenomen om gelokaliseerde informatie weer te geven.

C. Search Engine Optimization

Een van de geweldige dingen aan ConveyThis.com. Het belangrijke aspect van meertalige platforms, is de noodzaak om het platform compatibel te maken met Search Engine-Optimization. Het idee hiervoor is een veel bredere voetafdruk online. Nogmaals, de Google-Translation-service vermeldt geen platforminformatie in Google. De reikwijdte is in dit geval beperkt.
Het platform van ConveyThis.com heeft een automatische functionaliteit die inhoud vermeldt, in relatie tot de Google-standaard, op Search Engine-Optimization. Hierin worden veel gebieden van de verschillende aspecten van informatie behandeld. ConveyThis.com is trots op zijn naleving van Search Engine-Optimization, wereldwijde standaarden.

D. Geographically comfortable process

Een groot voordeel voor ConveyThis.com is dat de eindgebruiker een geografische en traditionele betrokkenheid heeft, direct tijdens het browsen op de pagina. Met dit in gedachten hebben klanten een gepersonaliseerd taalkundig comfortabel bezoek, van begin tot eind, tijdens het surfen op de website.

The Google-Translation-service again, as noted before, apply limitations to translated text outside the page-and media such as mail-content, might not be linguistically acceptable to the client.

ConveyThis.com – Taalkundig platform compatibel met WordPress

ConveyThis.com creëert taalkundige multi-integratiestandaarden binnen WordPress. Gebruikers hebben toegang tot veel talen voor hun platformen, zonder technische zorgen, omdat alles in de software is geïntegreerd.

Menu’s are very convenient and simple, with object orientated control, smart-presentation and various tools. Below is a description of how easy access is:

A. Contactpersoon ConveyThis.com

Maak een toegangslogin. Sluit u aan bij ConveyThis.com met het door WordPress gecreëerde platform.

Start na een succesvolle aanmelding een ConveyThis.com-processtroom. Ga vervolgens naar Projects-setting-window en selecteer de API-key-code. De code wordt toegepast wanneer het ConveyThis.com-taalprogramma wordt gekoppeld aan het WordPress-platform. Ga vervolgens verder met het verwerken van de workflow, van ConveyThis.com naar het WordPress-platform.

B. Voer de ConveyThis.com-software uit

Ga naar de WordPress-beheerbalk en ga naar de Plugins-knop, dan naar “Nieuwe toevoegen” en laad ConveThis.com op het platform. Na voltooiing, ga naar ConveyThis.com om het proces te voltooien.

Remember to click on the primary-linguistic field of the platform via the menu bar.

Click on the required-linguistic item that will be used during translational- process.

Make sure that the item-selections are stored.

C. Check the translational platform

Check the WordPress platform interface. A linguistic button is now visible toward the lower, right-hand area. By pressing, the-primary linguistic field will be shown, including the various other linguistic possibilities.

If customers select a linguistic field, the automated-response displays the webpage information and text, as such.

D. Taalkundige vereisten afhandelen via de menubalk ConveyThis.com

In ConveyThis.com is taalkunde vanaf het begin geautomatiseerd. Een geweldig aspect hier, heeft betrekking op de ConveyThis.com menubalk, die de optie heeft om persoonlijk te interfacen met de taalkundige vereisten, bij het finetunen van inhoud, taalkunde of verdere verzoeken om assistentie, via een ervaren taalkundige.

Meer interactie en stabiliteit is beschikbaar als zodanig, gerelateerd aan het platform. Taal kan op elk gewenst moment worden gewijzigd. ConveyThis.com biedt ook een tool voor het typen en dual-visuele weergave van de primaire taal en secundaire taal die worden gebruikt in het vertaalproces.

In ConveyThis.com kan de selectie dus worden gemaakt via de typfunctie, als volgt:

Linguistic index. Shows primary language one side, with the secondary language in the other. During modification, linguistic-items are highlighted for ease of process and record.

Het ingebouwde typeprogramma in ConveyThis.com, voorziet in live-gevisualiseerde interactie, gerelateerd aan het WordPress-platform. Om toegang te krijgen tot deze interactie, beweeg het pictogram over details op de pagina, selecteer vervolgens de weergegeven kleurpotlood. Het vak met primaire taal en secundaire taal, markeert op het scherm. Actieve interactie, kan op dit punt worden toegepast.

Apply linguistics to the WordPress platform right now

Door de automatiseringsfunctionaliteit van ConveyThis.com te combineren met Google-vertaaldiensten, worden geweldige resultaten behaald in de WordPress-platformomgeving.

Be comfortable in the knowledge knowing, the platform information is linguistically accurate, by use of the most advanced technology in the world, noted as well, Google-Translation-services, and that Search-Engine-Optimization is properly in hand. With the knowledge too, that hands-on access is possible, if required to fine-tune results, or the option of a skilled linguist close at hand.

Is er behoefte aan een gespecialiseerd taalvriendelijk WordPress-ontwerp? Neem nu contact op met ConveyThis.com voor een veel betere taalkundige wereld morgen.