ConveyThis: ដំណោះស្រាយរបស់អ្នកសម្រាប់ការបកប្រែគេហទំព័រ Shopify
កម្មវិធីបកប្រែសម្រាប់ SHOPIFY
បញ្ចូល ConveyThis ទៅក្នុងគេហទំព័ររបស់អ្នក ហើយបកប្រែ Shopify វាទៅជា 92 ភាសា។ បង្កើន ROI និងការលក់តាមអ៊ីនធឺណិត។
ភាពឆបគ្នាសូន្យថ្ងៃ។ គ្មានការវិនិយោគលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទេ។ មិនត្រូវការការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទេ។ ក្របខ័ណ្ឌសុវត្ថិភាពផ្អែកលើពពក។
Shopify គឺជាឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកដ៏មានឥទ្ធិពលសម្រាប់សហគ្រិនពិភពលោក។ ដូចប្លក, រូបភាពដែរ ពួកគេផ្តល់ជូននូវប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងមាតិកាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែបានបន្ថែមរទេះទិញទំនិញដែលងាយស្រួល ក៏ដូចជាគំរូមួយចំនួនតូច និងរូបរាងហាងផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែល Shopify ខ្វះខាតគឺកម្មវិធីជំនួយការបកប្រែដ៏មានអានុភាព ដែលអនុញ្ញាតឱ្យម្ចាស់ហាងផ្តល់ជូននូវផលិតផល និងសេវាកម្មរបស់ពួកគេ ជាច្រើនភាសា និង លក់ទូទាំងពិភពលោក ។ ដំណោះស្រាយបកប្រែតាមម៉ាស៊ីនបច្ចុប្បន្នមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយគ្រាន់តែបង្កើតលទ្ធផលគួរឱ្យអស់សំណើចប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកនិយាយពីរភាសា ឬអ្នកនិយាយភាសាបរទេសជាញឹកញាប់រកឃើញការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីនដែលមានគុណភាពទាបខ្លាំង ហើយមិនសមរម្យសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិក។
អ្នកបកប្រែភាសា Shopify
អ្នកបកប្រែភាសា Shopify
ConveyThis បានបង្កើត ឧបករណ៍ប្តូរភាសា shopify ដ៏សាមញ្ញ មួយដែលធ្វើការស្មានចេញពីសមីការ។
អ្នកអាចទាញយក និងដំឡើង កម្មវិធីជំនួយការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម shopify យ៉ាងសាមញ្ញពីហាងកម្មវិធីរបស់វា ហើយវានឹងធ្វើឱ្យហាងរបស់អ្នកជាច្រើនភាសាភ្លាមៗ។ កំណាត់ JavaScript នឹងត្រូវបានដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយអ្នកអាចប្ដូរទង់ជាតិ ចំនួនភាសា និងមុខងារផ្សេងទៀតបានត្រឹមត្រូវនៅក្នុងការកំណត់របស់កម្មវិធី។ មិនចាំបាច់សរសេរកូដទេ ។ ConveyThis បានបង្កើត កម្មវិធីបកប្រែ shopify ដ៏សាមញ្ញមួយដែលធ្វើឱ្យជីវិតរបស់ម្ចាស់ហាងដ៏មមាញឹកមានភាពងាយស្រួល និងគ្មានបញ្ហា។ អ្វីដែលអ្នកត្រូវលំបាកគឺលក់តាមអ៊ីនធឺណិត។ ការបកប្រែគេហទំព័រ និងការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម ConveyThis កើតឡើងដោយខ្លួនឯង។ វាជាដំណោះស្រាយការបកប្រែ SaaS ដែលមិនតម្រូវឱ្យមានផ្នែកសរសេរកម្មវិធីណាមួយនៅខាងអ្នក។
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីផ្លាស់ប្តូរភាសានៅលើ Shopify?
នៅពេលដែលអ្នកទាញយក និងដំឡើង កម្មវិធី ConveyThis អ្នកនឹងអាចជ្រើសរើសភាសាប្រភព និងគោលដៅដើម្បី បកប្រែហាង shopify របស់អ្នក និងផ្លាស់ប្តូរភាសា shopify store ។ មិនចាំបាច់សរសេរកូដដោយដៃទេ។ ការកំណត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់ Shopify ហើយកម្មវិធីជំនួយមានភាពងាយស្រួលក្នុងការដំឡើង។ ក្រៅពីការជ្រើសរើសភាសា អ្នកក៏អាចផ្លាស់ប្តូររូបរាងរបស់ឧបករណ៍ប្តូរភាសាផងដែរ។ ប្តូរទង់ពីចតុកោណកែងទៅការ៉េ ឬរង្វង់ ឬដកទង់ចេញទាំងអស់គ្នា។ វា អាចទៅរួចទាំងអស់ដើម្បីប្ដូរតាមបំណង ។ លើសពីនេះទៀត អ្នកអាចកំណត់ទង់ប្រទេសផ្សេងទៅជាភាសាផ្សេង។ អ្នកមានសេរីភាពទាំងស្រុងក្នុងការជ្រើសរើស និងប្ដូរធាតុក្រាហ្វិកភាសារបស់អ្នក។
កម្មវិធីប្តូរភាសា Shopify
នៅពេលនិយាយអំពី ការបកប្រែប្រធានបទ Shopify ពីភាសាមួយទៅភាសាមួយទៀត អ្នកត្រូវតែប្រាកដថាកន្លែងដែលអ្នកអាចដាក់ឧបករណ៍ប្តូរ: ខាងក្រោមទំព័រ ផ្នែកខាងលើនៃទំព័រ ឬកន្លែងណាមួយនៅកណ្តាល។ Convey កម្មវិធីបកប្រែនេះ អនុញ្ញាតឱ្យមានការដាក់ធាតុក្រាហ្វិកដែលបានបង្កើតឡើងផ្ទាល់ខ្លួន។ ការកំណត់អនុញ្ញាតឱ្យវាផ្លាស់ទីជុំវិញទំព័រ ដូច្នេះវានឹងមិនរារាំងធាតុក្រាហ្វិកជជែកណាមួយដែលអ្នកអាចប្រើសម្រាប់ហាងគេហទំព័ររបស់អ្នក។ ហាងលក់ទំនិញអេឡិចត្រូនិកជាច្រើនឥឡូវនេះប្រើប្រាស់ការជជែកតាមអ៊ីនធឺណិតដើម្បីជួយអ្នកប្រើប្រាស់រុករកផលិតផលដែលត្រឹមត្រូវ និងឆ្លើយសំណួរទាំងអស់។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើទីតាំងលំនាំដើមរបស់ធាតុក្រាហ្វិកស្ថិតនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងក្រោម វាអាចរំខានដល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ដំណោះស្រាយគឺត្រូវប្រើការកំណត់ប្ដូរតាមបំណងរបស់ អ្នកប្តូរភាសា shopify ហើយកំណត់ទីតាំងនៅកន្លែងផ្សេង។ ការ hack ដ៏ឆើតឆាយបំផុតគឺការចងទីតាំងរបស់ធាតុក្រាហ្វិកទៅនឹងធាតុទំព័រជាក់លាក់មួយ។ វិធីនេះ កម្មវិធីប្តូរភាសានឹងអាចរមូរជាមួយទំព័រ និងត្រូវបានបង្ហាញនៅកន្លែងដែលអ្នកជ្រើសរើសវាដើម្បីបង្ហាញ។ អ្នកមានការគ្រប់គ្រងសរុបនៃការកំណត់ការប្ដូរតាមបំណងរបស់អ្នក។
.
Weglot សម្រាប់ Shopify ទល់នឹង ConveyThis សម្រាប់ Shopify
ConveyThis ផ្តល់នូវអ្វីដែល Weglot ធ្វើ ប៉ុន្តែយកវាឡើង និងចំណាយតិច។ គម្រោងការជាវឥតគិតថ្លៃនៅលើ ConveyThis មាន ពាក្យ 500 បន្ថែមទៀតដែលមាន ក៏ដូចជា 92 ភាសាដែលត្រូវជ្រើសរើសពី ។ Weglot មានត្រឹមតែ 60 ភាសាប៉ុណ្ណោះ ហើយគិត តម្លៃខ្ពស់ជាអឺរ៉ូ ។ Weglot ផ្តល់ការបកប្រែប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈតាមរយៈគេហទំព័រភាគីទី 3 ខណៈពេលដែល ConveyThis ផ្តល់នូវ ដំណោះស្រាយផ្ទៃក្នុង របស់ខ្លួនជាមួយនឹងភាពជាដៃគូតាមរយៈក្រុមហ៊ុនមេរបស់ខ្លួន Translation Services USA ។
Langify សម្រាប់ Shopify ទល់នឹង ConveyThis សម្រាប់ Shopify
ConveyThis ផ្តល់ជូន គម្រោងឥតគិតថ្លៃ ដោយគ្មានកាតឥណទាន និងការផុតកំណត់។ អ្នកអាចជ្រើសរើស ភាសាណាមួយក្នុងចំណោម 92 ភាសា ដែលវាផ្តល់ជូនដោយឥតគិតថ្លៃ និងបកប្រែហាង Shopify របស់អ្នក។ ម៉្យាងវិញទៀត Langify ផ្តល់ជូន ការសាកល្បងត្រឹមតែ 7 ថ្ងៃ ប៉ុណ្ណោះ មិនមានគម្រោងឥតគិតថ្លៃណាមួយដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាដំណោះស្រាយថ្លៃណាស់សម្រាប់ម្ចាស់គេហទំព័រ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកកម្មវិធីប្តូរភាសា shopify ដោយឥតគិតថ្លៃ សូមជ្រើសរើស ConveyThis ជំនួសវិញ។ ទោះបីជាមានគម្រោងបង់ប្រាក់ក៏ដោយ ConveyThis មានអត្ថប្រយោជន៍ប្លែកជាមួយនឹងភាពងាយស្រួលនៃការដំឡើង និងជម្រើសគាំទ្រដ៏រឹងមាំ។
តើ Shopify Localization ជាអ្វី?
ការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម Shopifywebstore ជាមួយ ConveyThis គឺ
ងាយស្រួល។ ដូចដែលអ្នកដឹង Shopify គឺជា CMS ដែលមានកម្មសិទ្ធិដែលមានប្រភពការពារ
កូដ។ ដូច្នេះ គ្មាននរណាម្នាក់អាចប្ដូរតាមបំណង និងផ្លាស់ប្តូរឯកសារប្រភពបានពេញលេញនោះទេ។
នៃគេហទំព័ររបស់ខ្លួន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយជាមួយនឹងដំណោះស្រាយប្រូកស៊ីនៃ ConveyThis វាគឺ
អាចធ្វើទៅបានបកប្រែយ៉ាងពេញលេញនិងធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មហាង Shopifyនិងធ្វើឱ្យវាមានជាភាសាជាច្រើន។ ConveyThis មកជាមួយអ្នកបកប្រែម៉ាស៊ីនក៏ដូចជាអ្នកអានភស្តុតាងរបស់មនុស្ស
ដើម្បីធានាបាននូវគុណភាពល្អបំផុត។ ទំព័រចុះចតនៃគេហទំព័ររបស់អ្នកអាចជា
ការចំណាយលើការអានយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព ដែលនឹងនាំឱ្យមានការបំប្លែងខ្ពស់ជាង និង
ផលចំណេញលើការវិនិយោគកាន់តែប្រសើរ។
ការបកប្រែ Shopify ប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ
នេះគឺជាផ្នែកដ៏សំខាន់បំផុតនៃការបកប្រែគេហទំព័រអេឡិចត្រូនិក និងការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម។ ការបកប្រែគេហទំព័រមួយទៅជាភាសាអេស្ប៉ាញ បារាំង អាល្លឺម៉ង់ ឬជប៉ុនដោយមិនចាំបាច់អានវា គឺជាការខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា។ ការបកប្រែតាមម៉ាស៊ីនគឺគួរឱ្យអស់សំណើច ហើយមិនអាចធ្វើដូចវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីទាក់ទាញអាជីវកម្មថ្មីពីប្រទេសកាណាដា ម៉ិកស៊ិក ចិន និងប្រទេសដទៃទៀតទេ។ ដើម្បីរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស អ្នកត្រូវរកវិធីដើម្បី អាន ការបកប្រែរបស់អ្នកដោយមានជំនួយពី អ្នកភាសាវិទ្យា ។ ConveyThis ផ្តល់ជូនជម្រើសនេះសម្រាប់តម្លៃទាបក្នុងមួយពាក្យ ទំព័រចុះចតរបស់អ្នកទាំងអស់អាចត្រូវបាន ផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយអ្នកជំនាញ ហើយអ្នកនឹងទទួលបានលទ្ធផលក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរបីថ្ងៃ។
ជំហាន #1
ចូលទៅកាន់ផ្ទាំងបញ្ជា Shopify របស់អ្នកហើយចុចលើ "កម្មវិធី" នៅក្នុងម៉ឺនុយខាងឆ្វេង។
បន្ទាប់មកចុចលើ “Visit Shopify App Store”។
ជំហាន #2
ជំហាន #3
បន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវចុះឈ្មោះ ហើយជ្រើសរើសការជាវឥតគិតថ្លៃ។
ជំហាន #4
ជ្រើសរើសដែន និងគេហទំព័របច្ចេកវិទ្យារបស់អ្នក។
ជំហាន #5
ឥឡូវនេះអ្នកនៅលើទំព័រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់។ បង្កើតការកំណត់ដំបូងសាមញ្ញ។
ជ្រើសរើសភាសាប្រភពរបស់អ្នក ភាសាគោលដៅ ហើយចុច "រក្សាទុកការកំណត់"។
ជំហាន #6
នោះហើយជាវា។ សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់អ្នក ធ្វើឱ្យទំព័រឡើងវិញ ហើយប៊ូតុងភាសាបង្ហាញនៅទីនោះ។
សូមអបអរសាទរ ឥឡូវនេះអ្នកអាចចាប់ផ្តើមបកប្រែគេហទំព័ររបស់អ្នក។