Mengintegrasikan CoveyThis Translate ke situs web mana pun sangatlah mudah, dan platform Shopify pun tidak terkecuali. Cukup ikuti panduan langkah demi langkah kami yang mudah untuk menambahkan ConveyThis ke situs Shopify Anda hanya dalam beberapa menit.

1) Buat Akun ConveyThis

Untuk memulai, dasbor akun ConveyThis Anda memungkinkan Anda melihat dan mengelola semua terjemahan Anda. Cukup buat akun ConveyThis di sini.

2) Pilih Plugin Anda melalui ConveyThis

Teknologi situs web mengacu pada CMS spesifik yang Anda gunakan untuk membangun situs web Anda, dalam hal ini adalah Shopify.

Klik “Berikutnya” untuk melanjutkan ke langkah berikutnya.

Setelah mengklik "Berikutnya", masukkan nama domain Anda dan tentukan bahasa yang ingin Anda gunakan untuk menerjemahkan situs web Anda.

Klik “Berikutnya” untuk melanjutkan ke langkah berikutnya.

3) Instal Plugin ConveyThis Melalui Toko Aplikasi Shopify

Buka dasbor admin Anda dan klik "Aplikasi" > "Kunjungi Toko Aplikasi Shopify". Cari ConveyThis, dan setelah Anda menemukan kami, klik "Instal".

3.1) Create your account via the Shopify app or Log In to your existing ConveyThis account

If you already have an existing ConveyThis account, you’ll be able to directly create a new project or reuse an existing project if needed.

If you don’t have an account, all you need is to enter a valid e-mail address and a password to start your 14-day Pro Trial.

3.2) Choose your languages

Once you’ve set up your ConveyThis account, you’ll be asked to choose the language your store is currently written in, and the language(s) you’d like to translate it to.

3.3) Activate ConveyThis Plugin

Once the languages are defined, you’ll need to activate ConveyThis in your theme. To do so, click on the “Activate” button.

After which you will need to click the “Save” button at the top right corner of the editor.

Once saved, you can return to this page and click “Check activation” to finalize the integration.

3.4) You’ve gone multilingual!

Now that your store has the ConveyThis plugin activated, you can start customizing your translations and/or the appearance of your language-switch button by clicking “Return To Dashboard”.

4) Instal Plugin ConveyThis Melalui Salin & Tempel

Jika Anda ingin memilih rute yang berbeda pada proses instalasi untuk widget ConveyThis, Anda selalu dapat mencoba Salin & Tempelcuplikan kode kami.

Pertama, Anda harus menavigasi ke Shopify Admin > Toko Online > Tema dan di sini Anda akan melihat tombol “…”

Setelah Anda menekan tombol “…”, Anda akan mendapatkan daftar pilihan, dan di antaranya, pilih opsi “Edit kode” .

Setelah Anda membuka “Edit kode”, masukkan potongan kode yang diberikan ke dalam file theme.liquid , tepat sebelum tag penutup.

5) Selesai!

Selesai. Buka situs web Anda dan lihat tombol ganti bahasa di kanan bawah. Mungkin perlu beberapa menit untuk muncul, jadi jangan khawatir jika Anda harus menunggu sebentar.

Coba ubah bahasa saat pengalih bahasa muncul–dan, bagaikan sulap, situs web Anda akan menjadi multibahasa! Kini Anda dapat membuka dasbor ConveyThis untuk mengelola semua terjemahan Anda.

Selamat, sekarang Anda dapat mulai menerjemahkan situs web Anda!

*Jika Anda ingin menyesuaikan tombol atau membiasakan diri dengan pengaturan tambahan, silakan kembali ke halaman konfigurasi utama (dengan pengaturan bahasa) dan klik «Tampilkan opsi lainnya».

Bagaimana Cara Menerjemahkan Halaman Checkout Shopify?

1) Pilih Bahasa Target

Pertama, Anda harus pergi ke Toko Online Anda > Tema > Edit bahasa.

Kemudian pilih bahasa yang ingin Anda terjemahkan:

Ikuti langkah-langkah di bawah ini untuk semua bahasa target Anda:

Jika Anda melihat bahasa target Anda dalam daftar, maka tidak diperlukan tindakan apa pun.

Jika tidak, tekan Bahasa lainnya… dan pilih bahasa target Anda.

2) Navigasi ke Checkout

Buka tab Checkout & sistem dan berikan terjemahan khusus untuk bahasa yang dipilih.

Terakhir, pilih kembali bahasa asli Anda.

3) Selesai!

Itu dia. Silakan kunjungi situs web Anda, segarkan halaman dan halaman checkout shopify juga akan diterjemahkan.

Toko Shopify Anda harus diterjemahkan sepenuhnya sekarang.