الرقابة والتعاون
لا حاجة لبيانات البطاقة
الميزات الرئيسية لتسريع مشروع ترجمة موقع الويب الخاص بك
ضع مشروع ترجمة موقع الويب الخاص بك على وضع التشغيل التلقائي
كشف المحتوى
يقوم ConveyThis بفحص موقع الويب الخاص بك واكتشافه وترجمته بالكامل، وبالتالي لن يبقى أي شيء دون ترجمة، حتى عندما ترسل محتوى جديدًا أو تحديثات.
التحرير البصري
حرر وأدر الترجمات مع معاينة مباشرة لموقعك. شاهد كل نص في سياقه وانشر التحديثات فورًا باستخدام ConveyThis.
ذاكرة الترجمة
وفر الوقت والميزانية عن طريق إعادة استخدام الترجمات المعتمدة للحفاظ عليها جودة الترجمة. ConveyThis يحافظ على اتساق الشعارات وCTAs والعبارات المتكررة تلقائيًا.
مركزية إدارة الترجمة الخاصة بك
قم بإدارة محتوى موقع الويب المحلي الخاص بك باستخدام لوحة المعلومات سهلة الاستخدام ConveyThis'. دع فريق المحتوى الخاص بك يضيف مترجمين، ويتعاون مع زملائه في الفريق — كل ذلك في مكان واحد، تمامًا مثل أي مكان حديث ترجمة SaaS ينبغي أن يعمل سير العمل.
قم بترجمة الصفحات التي تحتاجها فقط
ليس من الضروري ترجمة كل ما هو موجود على موقعك الإلكتروني الأصلي عند دخول أسواق جديدة. على سبيل المثال، قد لا ترغب في توفر خدمات أو منتجات معينة. يتيح لك ConveyThis استبعاد صفحات ومقاطع محددة من الترجمة، مما يتيح لك التركيز فقط على المحتوى المهم في أسواقك المستهدفة الجديدة.
تحرير الترجمات مباشرة وفي السياق
قم بتحرير ترجماتك وإدارتها من خلال معاينة مباشرة لموقع الويب الخاص بك باستخدام أدوات بديهية عناصر التحكم في التحرير التي توضح لك بالضبط أين تظهر كل ترجمة في سياقها. قم بالتنقل عبر موقع الويب الخاص بك بسهولة وحدد أولويات تحرير الصفحات الأكثر وضوحًا. يتم تطبيق التغييرات على الفور.
تساعدك هذه الميزة أيضًا على اكتشاف توسع النص أو انكماشه الناتج عن اختلافات اللغة، حتى تتمكن من ضبط الترجمات لتناسب بشكل مثالي.
إدارة ترجماتك خارج ConveyThis
هل تفضل تحرير ترجماتك خارج لوحة المعلومات ConveyThis؟ استخدم ميزة التصدير/الاستيراد الخاصة بنا للعمل عليها كما تريد. بمجرد أن تصبح جاهزة، قم باستيرادها مرة أخرى إلى مشروع الترجمة الخاص بك للحفاظ على مزامنة كل شيء.
الأسئلة الشائعة
- يحدد جميع النصوص والوسائط الأصلية
- يُنشئ ترجمات للغات المحددة لديك
- يحفظ جميع الترجمات بشكل آمن في لوحة المعلومات الخاصة بك
- يعرض المحتوى المترجم على الفور على موقعك
هل لديك سؤال مختلف؟
تواصل مع فريق الدعم المخصص لدينا - نحن هنا للمساعدة، بالعديد من اللغات!