شعار
  • المنتج
    • صورة القائمة
      معلومات عنا
    • صورة القائمة
      جولة المنتج
    • صورة القائمة
      أمثلة
    • صورة القائمة
      اللغات
    • صورة القائمة
      استخدم حالات
      • مطبوعات معمارية
      • NestSeekers
      • قانون بريتون
      • جوهر فلوريدا تأمين
      • نيفادا الخصوبة معهد
  • حلول
    • صورة القائمة
      جافا سكريبت
    • صورة القائمة
      Shopify
    • صورة القائمة
      ويب فلو
    • صورة القائمة
      التجارة الكبرى
    • صورة القائمة
      ووردبريس
    • صورة القائمة
      ساحة الفضاء
    • صورة القائمة
      شاهد جميع التكاملات
  • خطوط إرشاد
    • صورة القائمة
      ترجمة المواقع
    • صورة القائمة
      بفعالية عبر الحدود
    • صورة القائمة
      فتح الأسواق العالمية
    • صورة القائمة
      ترجم بثقة
    • صورة القائمة
      قوة اللغة
    • صورة القائمة
      توثيق واجهة برمجة التطبيقات
    • صورة القائمة
      أداة ترجمة قوية
    • صورة القائمة
      ثق بترجمتنا
  • التسعير
  • يدعم
    • صورة القائمة
      مركز المساعدة
    • صورة القائمة
      أسئلة وأجوبة
    • صورة القائمة
      مدونة
البدء
  • المنتج
      صورة القائمة
      معلومات عنا
      حول ConveyThis: اكتشف حلول الترجمة لدينا.
      صورة القائمة
      جولة المنتج
      الجولة رقم {1}#: استكشف ميزات الترجمة لدينا
      صورة القائمة
      أمثلة
      ConveyThis حالات المستخدم. ترجمة أي موقع ويب أمر في غاية البساطة.
      صورة القائمة
      اللغات المتوفرة
      اللغات التي يدعمها ConveyThis. تواصل عالميًا.
      صورة القائمة
      استخدم حالات
      • مطبوعات معمارية
      • NestSeekers
      • قانون بريتون
      • جوهر التأمين في فلوريدا
      • معهد نيفادا للخصوبة
  • حلول
      صورة القائمة
      جافا سكريبت
      إن دمج ConveyThis Translate في أي موقع ويب أمر بسيط للغاية، وإطار عمل JavaScript ليس استثناءً.
      صورة القائمة
      ويب فلو
      إن دمج البرنامج الإضافي ConveyThis Webflow في موقعك سريع وسهل، وWebFlow ليس استثناءً.
      صورة القائمة
      ساحة الفضاء
      إن دمج ConveyThis Translate في أي موقع ويب أمر بسيط للغاية، وإطار عمل SquareSpace ليس استثناءً.
      صورة القائمة
      Shopify
      يعد دمج ConveyThis في موقعك أمرًا سريعًا وسهلاً، وShopify ليس استثناءً.
      صورة القائمة
      التجارة الكبرى
      إن دمج ConveyThis Translate في أي موقع ويب أمر بسيط للغاية، وإطار عمل BigCommerce ليس استثناءً.
      صورة القائمة
      ووردبريس
      إن دمج ConveyThis المكون الإضافي الخاص بـ WordPress في موقعك أمر سريع وسهل، وWordPress ليس استثناءً.
      لا ترى التكامل الخاص بك؟ صورة القائمة
      ConveyThis متوافق مع أكثر من 20 تكاملاً مع أنظمة إدارة المحتوى.
      انظر جميع التكاملات
  • خطوط إرشاد
      صورة القائمة
      ترجمة المواقع
      تكييف موقع الويب الخاص بك للجمهور العالمي
      صورة القائمة
      بفعالية عبر الحدود
      اكتشاف حل الترجمة الخاص بك
      صورة القائمة
      فتح الأسواق العالمية
      فهم التباين بين الترجمة والتوطين
      صورة القائمة
      ترجم بثقة
      استراتيجيات لجذب الجماهير الدولية بمحتوى جذاب
      صورة القائمة
      قوة اللغة
      كيف يمكن أن يساعدك ConveyThis
      صورة القائمة
      توثيق واجهة برمجة التطبيقات
      دليل شامل للمطورين
      صورة القائمة
      أداة ترجمة قوية
      مفتاح النجاح في التوطين مع ConveyThis
      صورة القائمة
      ثق بترجمتنا
      نهج استراتيجي لتوسيع العلامة التجارية
  • التسعير
  • يدعم
      صورة القائمة
      مركز المساعدة
      نحن نحب أن نساعدك في الحصول على إجابات لجميع أسئلتك
      صورة القائمة
      أسئلة وأجوبة
      احصل على إجابات لأسئلتك ConveyThis
      صورة القائمة
      مدونة
      أحدث نصائح ترجمة المواقع الإلكترونية والأخبار ConveyThis
تسجيل الدخول
تسجيل

ماذا نتوقع من موسم العطلات هذا العام في التجارة الإلكترونية العالمية

ما الذي يمكن توقعه من موسم العطلات هذا العام في التجارة الإلكترونية العالمية: رؤى واستراتيجيات لتحقيق أقصى قدر من المبيعات.
البدء
أعرف أكثر
✔ لا توجد تفاصيل البطاقة ✔ لا يوجد التزام
  • الشعار(1)
  • الشعار(2)
  • الشعار(3)
  • الشعار(4)
  • الشعار(5)
  • الشعار(6)
  • الشعار(7)
  • الشعار(8)
  • الشعار(9)
  • الشعار(11)
  • الشعار(12)
  • الشعار(13)
  • الشعار(14)
  • الشعار(15)
  • الشعار(16)
  • الشعار(17)
  • الشعار(18)
  • الشعار(19)
  • الشعار(20)
  • الشعار(21)
  • الشعار(22)
  • الشعار(23)
  • الشعار(25)
  • الشعار(26)
  • الشعار(27)
  • الشعار(28)
  • الشعار(29)
  • الشعار(30)
  • الشعار(31)
  • الشعار(1)
  • الشعار(2)
  • الشعار(3)
  • الشعار(4)
  • الشعار(5)
  • الشعار(6)
  • الشعار(7)
  • الشعار(8)
  • الشعار(9)
  • الشعار(11)
  • الشعار(12)
  • الشعار(13)
  • الشعار(14)
  • الشعار(15)
  • الشعار(16)
  • الشعار(17)
  • الشعار(18)
  • الشعار(19)
  • الشعار(20)
  • الشعار(21)
  • الشعار(22)
  • الشعار(23)
  • الشعار(25)
  • الشعار(26)
  • الشعار(27)
  • الشعار(28)
  • الشعار(29)
  • الشعار(30)
  • الشعار(31)
badge 2023
badge 2024
badge 2025
نُشرت في 09 سبتمبر 2024
نيستور هيل

يا له من عام، لقد كان عام 2023 حتى الآن! لقد أثبت هذا العام أنه عام مضطرب، ومن دواعي سرورنا أن العام يقترب من نهايته. إن أصحاب الأعمال التجارية الإلكترونية العالمية أكثر سعادة من أي شخص آخر. والسبب وراء سعادتهم يتجاوز موجات الوباء العالمية، وذلك لأن شهري نوفمبر وديسمبر كانا في السابق أشهرًا لزيادة نشاط المبيعات.

ومن هنا، سنناقش في هذه المقالة، باستخدام البيانات الأساسية والإحصاءات المناسبة، بعض التواريخ المهمة في عام 2023 التي يمكن لشركات التجارة الإلكترونية الدولية أن تتطلع إليها من أجل الحصول على المزيد منها.

بعض العطلات التي انتهت بالفعل أو شارفت على الانتهاء هي:

 1. عادة ما يصادف Amazon Prime Day شهر يوليو من كل عام ولكن هذا العام ، يكون ذلك بين 13 و 14 أكتوبر 2023 بسبب الوباء العالمي. كان من المتوقع أنه بحلول عام 2020 ، ستشهد أمازون زيادة في المبيعات بنحو 43٪ مقارنة بالعام السابق. هذه ليست أخبارا جيدة أو فرصة جيدة لأمازون فحسب ، بل للآخرين أيضا حيث زادت أمازون دعمها للشركات الصغيرة.

يوم العزاب ، المعروف بأنه أكبر حدث مبيعات على الإنترنت في العالم أجمع، أسسه بعض طلاب الجامعات الصينية في اليوم الحادي عشر من الشهر الحادي عشر من العام. من المثير للاهتمام معرفة أن معظم العملاء الصينيين يفضلون شراء المنتجات في الخارج وهذه مكافأة لشركات التجارة الإلكترونية التي تمد مخالبها إلى السوق الصينية. هذا لأن حوالي 60٪ من مشتري المنتجات من الصين يعتقدون أن المنتجات التي تم الحصول عليها تحت إشراف ذات جودة أعلى خاصةً عندما تكون من علامة تجارية حسنة السمعة.

ما هي فائدة اليوم على تسويق التجارة الإلكترونية؟ في غضون 24 ساعة فقط في 11 نوفمبر 2015 ، حققت Alibaba إيرادات مبيعات عبر الإنترنت تبلغ حوالي 14 مليار دولار. كان هذا مذهلا لدرجة أنه تم تسجيله في موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتباره أعلى ما تم تسجيله على الإطلاق في غضون 24 ساعة.

ورغم أن هذا العيد ليس من الأعياد الشعبية في الغرب، فإن العلامات التجارية الغربية تستطيع أيضاً أن تستغل هذه الفرصة، ولكن يتعين عليها أن تكون حذرة في التعامل مع توطين محتوياتها بما يتماشى مع السوق المحلية التي تستهدفها. وإذا قررت إحدى العلامات التجارية في الغرب، مثل البريطانية، الترويج لهذا التاريخ أو الترويج له أو الاحتفال به من أجل جذب انتباه العملاء المحتملين من المجال الصيني، فقد يُنظَر إلى هذا باعتباره قلة حساسية لأن نفس اليوم يوافق اليوم الذي يتذكر فيه المجتمع البريطاني أولئك المتضررين من الحرب العالمية الأولى.

الآن، دعونا نناقش عطلتين (2) أخريين يمكنك الاستعداد لهما مسبقًا لتحقيق المزيد منهما.

الجمعة السوداء ، حدث تسوق عالمي يصادف يوم 27 نوفمبر. الحقيقة هي أنه من الصعب تجاهلها أو القول إنك لم تسمع بمبيعات الجمعة السوداء من قبل. قبل عام 2020 ، ما يحدث عادةً في يوم الجمعة الأسود هو حشد من العملاء يتنافسون على المنتجات في مواقع فعلية مثل Best Buy و Target و Walmart ، إلخ.ومع ذلك ، نظرًا للأحداث الدرامية هذا العام ، قررت هذه المتاجر إغلاق متاجرها التسوق المادي خلال فترة عيد الشكر التي تسبق يوم الجمعة السوداء. يشير هذا إلى أن معظم المبيعات التي سيتم تنفيذها ستتم عبر الإنترنت.

لا ينبغي أن يكون الانتقال إلى التسوق عبر الإنترنت بالكامل هذا العام مشكلة، حيث شهدنا زيادة في استخدام المنصات الإلكترونية لمبيعات الجمعة السوداء منذ عام 2016. وعلى الرغم من أن المزيد من الأميركيين يتسوقون خلال عيد الشكر والجمعة السوداء، إلا أن البلدان في جميع أنحاء العالم اليوم تبنت مفهوم الجمعة السوداء خاصة مع تأثير التجارة الكبرى مثل وول مارت التي لها أذرع في جميع أنحاء العالم.

لمثال على ذلك ، في دولة الأرجنتين ، كانت هناك زيادة بنحو 376٪ في مبيعات الجمعة السوداء أكثر مما كانت عليه في السنوات الخمس الماضية. أيضا ، تحتل جنوب إفريقيا المرتبة الأولى بين البلدان التي يتم فيها إجراء عمليات بحث الجمعة السوداء هذا العام وفقا لدراسة أجرتها بيانات Google.

 صحيح أن معظم المتسوقين يأتون من الولايات المتحدة، لكن أكبر المتسوقين هم من دول مثل الإمارات العربية المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأيرلندا. وبالمقارنة مع المبيعات في أيام أخرى باستثناء الجمعة السوداء، شهدت جنوب إفريقيا زيادة بنسبة 1952% تقريبًا، والمملكة المتحدة زيادة بنسبة 1708%، ونيجيريا زيادة بنسبة 1331% تقريبًا.
Untitled 3
4. عطلة أخرى هي الاثنين الإلكتروني الذي يصادف 30 نوفمبر. أسسه Shop.org عام 2005، وهو يوم الاثنين (المعروف أيضًا باسم الاثنين الأزرق) الذي يلي عيد الشكر.

يمكن إرجاع سبب Cyber Monday إلى حقيقة أن بعض الأشخاص على استعداد للشراء نتيجة لما رأوه خلال عطلة نهاية الأسبوع قبل ذلك الاثنين ولكنهم ترددوا بسبب الحشد الكبير الذي تشكل في عيد الشكر والجمعة السوداء واضطروا إلى الانتظار لشراء مثل هذه المنتجات يوم الاثنين بعد عطلة نهاية الأسبوع الآن ليس جسديًا ولكن عبر الإنترنت من راحة مكاتبهم.

عند تسمية هذا اليوم باسم Cyber Monday، يمكنك أن تتخيل بسهولة سبب اعتماده بشكل أساسي على أحدث التقنيات والأنظمة الإلكترونية والألعاب. وتذكر أنه في ظل انتشار الوباء، كانت الألعاب عبر الإنترنت هي النظام اليومي.

وفقا ل Startup Genome ، فإن الشركات التي تعتمد على الألعاب هي من بين الأعداد المحدودة من الشركات التي ستخرج بشكل أفضل من الوباء حيث ستشهد زيادة بنسبة 10٪ أو أكثر في إيراداتها.

استفادت شركات تجارية كبرى، مثل أمازون، من هذا الاثنين الأزرق. في الواقع، يُعدّ يوم الاثنين الإلكتروني أكبر يوم للتسوق الإلكتروني في تاريخ الولايات المتحدة، إذ ساهم في وصول مبيعات تجار التجزئة إلى أكثر من مليار. ومن المتوقع أن تصل مبيعات يوم الاثنين الإلكتروني إلى مليار بحلول هذا العام.

لقد تجاوز يوم الاثنين الإلكتروني الآن كونه حدثًا أمريكيًا. فقد أصبح يُعترف به الآن باعتباره عطلة تسوق في بعض أجزاء أخرى من العالم من خلال تبني بعض الدول لهذا الحدث. ومن بين هذه الدول المملكة المتحدة وكولومبيا وفرنسا وكندا وأستراليا واليابان. كما ترى، يعد هذا بمثابة طريق رائع لشركات التجارة الإلكترونية لتوسيع نطاق وصولها إلى أسواق جديدة وبالتالي الحصول على المزيد من العائدات.

 الآن دعونا نلقي نظرة على النصائح التي يمكنك تطبيقها والاستعداد لموسم العطلات هذا. 

النصيحة 1: احرص على توفير تجربة مستخدم رائعة: فكلما زادت الفرص، زادت المسؤوليات، خاصة عندما يكون لديك منافسون مختلفون في السوق معك. لهذا السبب تحتاج إلى تكثيف استراتيجياتك. على سبيل المثال ، أكثر من أي وقت مضى ، يتوق العملاء للتسوق عبر الإنترنت دون ضغوط. ولكن لكي تتمكن من منح هؤلاء العملاء مثل هذه التجربة الرائعة للمستخدم، عليك العمل على التخصيص. هذا سيجعل الأمر يبدو وكأنك تجري محادثات مباشرة مع عملائك.

لماذا هذا؟ لاحظت Instapage أنه عندما يكون لديك صفحة رئيسية مخصصة ، فهناك ميل إلى أن 85٪ من المستهلكين سيشترون منك وأنه عندما يكون لديك عربة تسوق مخصصة ، يمكنك أن تتوقع أن 92٪ من المتسوقين عبر الإنترنت سيتأثرون. لذلك ، ينصح بالتركيز أكثر على توفير تجربة مستخدم فريدة ورائعة لكل عميل من عملائك.

كما يجب أن تضع في اعتبارك أن هناك طرق دفع مختلفة يمكن استخدامها. يتم التخلي عن العديد من المنتجات في سلة التسوق لأن طرق الدفع ليست مواتية للعملاء. لتوضيح ذلك، يفضل الإيطاليون التسوق باستخدام المحافظ الرقمية مثل PayPal، ويفضل مشتري المنتجات في المملكة المتحدة بطاقات الخصم، ويختار المتسوقون عبر الإنترنت في كندا بطاقات الائتمان.

هناك أمر آخر مهم يجب عليك مراعاته أيضًا وهو البنية الأساسية لموقعك على الويب. تذكر أن موقعك على الويب سيتعرض لقدر كبير من الزيارات خلال العطلات. يجب أن يكون موقعك متعدد الاستخدامات وقويًا بما يكفي لتحمل الأحمال الهائلة من الزيارات القادمة إليه، وإلا فسوف يتعطل على طول الطريق. اختبره واختبره واختبره مرة أخرى قبل أن يضربك موسم العطلات دون استعداد.

 النصيحة الثانية: دراسة وفهم سلوك عملائك: مع مرور الوقت، تتغير الشخصيات والسلوكيات. على سبيل المثال، أدى وباء فيروس كورونا إلى تغيير سلوك العملاء. إن حقيقة أن الناس خضعوا للحجر الصحي، ومحاولة ممارسة التباعد الاجتماعي ومحاربة الركود الاقتصادي هي عوامل كافية لتغيير توجهات العملاء.

المشكلة الرئيسية في المبيعات في عصر الوباء هذا هي التأخير في الشحن والتسليم. أصبح من الصعب الالتزام بمواعيد التسليم. ومع ذلك، لا يزال بإمكانك التأكد من رضا العملاء. بغض النظر عن الإطار الزمني الذي سيستغرقه التسليم، تأكد من ضمان حصول عملائك على منتجاتهم ومتى سيحصلون عليها. أطلعهم على آخر المستجدات.

 كما أن حقيقة أن الناس يعانون من التأثير المالي للوباء تجعل المزيد من الناس يرغبون في أن يكونوا على دراية بإنفاقهم. كيف ستجذب هؤلاء العملاء المنسحبين؟ إحدى الطرق التي يمكنك القيام بها بذلك هي من خلال تقديم قسائم وعروض ترويجية. عندما يرى المستهلكون هذه الفرصة، سيفترضون أنهم حصلوا على مكافأة كبيرة. يُعتقد أن أكواد القسائم والعروض الترويجية هي المحرك الرئيسي للشراء في العطلات.

النصيحة 3: الاستعداد للعملاء الدوليين: يمكن لأي شخص التسوق من أي جزء من العالم بسبب ظهور التجارة الإلكترونية. ولكن يجب على المرء أن يكون حذرًا لأنه لن يتم نقل الأشخاص من أماكن مختلفة لإجراء عمليات شراء إلا إذا كان بإمكانهم الارتباط بمحتوياتك. هذا هو المكان الذي تأتي فيه الترجمة والتعريب. تهتم الترجمة باللغة بينما تهتم الترجمة بالفروق الثقافية الدقيقة الأخرى لأنها ستساعد في تكييف منتجك مع الجمهور المستهدف. على سبيل المثال ، قد لا تكون عطلة في مكان ما في مكان آخر.

من المرجح جدا أن يشتري العملاء من مواقع الويب التي وجدوها مألوفة. هذا واضح مما بحثت عنه LISA. تكتشف جمعية معايير صناعة التعريب أنه إذا تم إنفاق 1 يورو على التوطين ، فهناك اتجاه إلى أن يكون هناك عائد بقيمة 25 يورو.

حسنًا، ربما تفكر في التحديات التي تصاحب خطة متعددة اللغات. كن مطمئنًا أن ConveyThis سيتولى الأمر نيابةً عنك دون أي ضغوط، والآن هو الوقت الأمثل للقيام بذلك قبل حلول العطلات.

أخيرًا، لم تعد هناك حدود تشكل عقبات بين العملاء والمتاجر في عالمنا الرقمي اليوم. ولهذا السبب من المهم أن تكون على علم جيد بالعطلات التجارية الإلكترونية الدولية الشهيرة حتى تتمكن من الاستمتاع بالفوائد التي تأتي مع ارتفاع المبيعات في جميع أنحاء العالم. حتى تتمكن الشركات التي تتمتع بمظهر قوي على الإنترنت من أن تكون دائمًا متقدمة على الشركات الأخرى التي لا تتواجد على الإنترنت.

ابدأ اليوم ببناء مظهرك متعدد اللغات حتى يتمكن عملاؤك وكذلك المستهلكون المحتملون من الحصول على تجربة ممتعة تتعلق بمنتجاتك.

لبدء العملية، يجب عليك تجربتها ConveyThis!

لافتة
المشاركات الاخيرة
نشر الصورة
ما مدى دقة ترجمة جوجل؟
نشر الصورة
لماذا قمنا ببناء موقع ويب جديد من الصفر: تطور ضروري
نشر الصورة
مشكلات توطين موقع الويب التي يجب تجنبها مع ConveyThis
هل أنت مستعد للبدء؟

الترجمة ، أكثر بكثير من مجرد معرفة اللغات ، هي عملية معقدة.

من خلال اتباع نصائحنا واستخدام ConveyThis، ستجد صفحاتك المترجمة صدى لدى جمهورك، وسيشعرون وكأنها تنتمي إلى اللغة المستهدفة.

على الرغم من أن الأمر يتطلب جهدًا، فإن النتيجة مجزية. إذا كنت تترجم موقعًا إلكترونيًا، فيمكن أن يوفر لك ConveyThis ساعات باستخدام الترجمة الآلية.

جرب ConveyThis مجانًا لمدة 3 أيام!

ابدأ مجانًا
CONVEYTHIS
صنع في الولايات المتحدة الأمريكية
ConveyThis هي علامة تجارية مسجلة لشركة ConveyThis LLC
البدء
شركة
  • معلومات عنا
  • صحافة
  • الشركاء
  • الشركاء التابعين
  • التسعير
  • وظائف
قانوني
  • خصوصية
  • شروط
  • الامتثالات
  • EEOP
  • ملفات تعريف الارتباط
  • بيان الأمان
لغة
إنجليزي
اتبعنا

Ⓒ 2025 جميع الحقوق محفوظة لشركة ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English