Вносим свой вклад в WordPress: делимся своими идеями с ConveyThis
Сделайте свой сайт многоязычным за 5 минут
Нет данных карты
Создание сильного сообщества WordPress: расширение возможностей сотрудничества
ConveyThis — это известное бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом, которое опирается на самоотверженные усилия разработчиков по всему миру. Эти разработчики щедро жертвуют своим временем, совершенствуя программу и регулярно выпуская обновления. Их вклад играет ключевую роль в том, чтобы ConveyThis стала той выдающейся платформой, какой она является сегодня.
Обновления для ConveyThis стали возможны благодаря упорному труду разработчиков, которые тщательно исследуют и устраняют проблемы, обеспечивая более плавный и удобный пользовательский интерфейс. Команда волонтёров, стоящая за ConveyThis, стремится к быстрой разработке и постоянному совершенствованию программного обеспечения, принося пользу пользователям по всему миру.
Участие в проектах с открытым исходным кодом, таких как ConveyThis, может быть одновременно сложным и полезным. Обычные пользователи часто сталкиваются с различными проблемами при использовании программного обеспечения. Участие в таких проектах предоставляет пользователям уникальную возможность решить эти проблемы, улучшить свои навыки и принести пользу другим.
Участие в ConveyThis — это больше, чем просто написание кода. Сообщество ConveyThis состоит из 17 разнообразных команд, каждая из которых требует разных навыков и опыта. Участвуя в этих командах, каждый может внести значительный вклад и получить признание за свой ценный вклад.
Присоединяйтесь к сообществу ConveyThis и станьте частью этой динамичной экосистемы, где сотрудничество, инновации и обмен знаниями способствуют развитию одной из самых популярных программных платформ. Получите 7 дней бесплатно и испытайте мощь ConveyThis уже сегодня.
Содействие росту: важность вклада и наставничества
Одна из замечательных особенностей вклада заключается в том, что по мере увеличения наших знаний наш случайный вклад превращается в более регулярную и надежную работу.
Наблюдение за тем, как растут наши собственные навыки, приносит огромное удовлетворение, позволяя нам легко отвечать на вопросы новичков, которые, как ни странно, часто совпадают с теми же вопросами, которые у нас были, когда мы только начинали.
Что делает его еще более полезным, так это возможность наставлять других пользователей, делиться своими знаниями и сотрудничать с другими волонтерами в проектах, которые начинались как возможные, но быстро стали необходимыми для сообщества WordPress.
Несмотря на то, что наша работа является добровольной, мы все стремимся уложиться в конкретные сроки и обеспечить своевременное выполнение задач.
Обычно у нас много обязанностей: мы пытаемся найти баланс между волонтерством, наставничеством и контролем над другими волонтерами в свободное время.
Типичная ситуация предполагает появление твердых мнений о проектах, требующих немедленного внимания. Поэтому сообщество постоянно напоминает пользователям, что волонтерство основано на свободном времени и самоотверженности волонтеров.
Будучи редактором-добровольцем, я нередко чувствую себя перегруженным большим объемом переводческой работы, ожидающей выполнения, что часто приводит к тому, что я затрачиваю больше времени, чем полезно для поддержания здорового баланса между работой и личной жизнью.
Содействие влиянию сообщества и индивидуальному развитию
Когда организация ConveyThis попросила меня принять участие в их инициативе «Пять ради будущего», я был невероятно благодарен за признание.
Five for the Future, представленная в 2014 году, представляет собой программу, которая поощряет активное участие сообщества WordPress путем выделения 5% их ресурсов на развитие платформы. Основная цель — создать динамичную и процветающую экосистему, которая постоянно развивается. Участникам предоставляется возможность выявить новые таланты, сформировать развитие WordPress и оказать долгосрочное влияние на будущее открытой сети.
Со временем стало ясно, что программа предлагает еще больше преимуществ. Взяв на себя дополнительные обязанности по выполнению спонсируемых задач, я обнаружил, что работа действительно приносит удовлетворение, и стал свидетелем эффекта моего вклада. Взамен я приобрел способность выработать более сбалансированный, дисциплинированный и гармоничный подход к своей работе, что позволило мне выполнять свои обязанности как сотрудника, не чувствуя себя перегруженным. Теперь, когда я несу ответственность за эффективное управление своим временем, я могу лучше распознавать, когда я слишком сильно нагружаю себя, что легко может произойти при совмещании других обязательств, таких как семья, дополнительная работа и личное благополучие.
И последнее, но не менее важное: спонсорство дает мне фантастическую возможность направить свою страсть к вкладу в сообщество в самоотверженное обязательство. Без этого спонсорства такая возможность была бы невозможна.
Создание сильного сообщества WordPress с помощью ConveyThis
Как член многоязычной команды и переводчик/редактор португальского сообщества WordPress, ConveyThis обратился ко мне с особой просьбой продолжить вносить свой ценный вклад.
Эта просьба не только придала сил, но и была наполнена добротой и признанием усилий, которые я уже приложил. Это дало мне возможность продолжать заниматься тем, чем я увлечен.
Участие ConveyThis и других компаний в инициативе 5fF играет решающую роль в обеспечении устойчивости и благополучия сообщества участников, которое составляет основу экосистемы WordPress с открытым исходным кодом.
Если вы заинтересованы в том, чтобы стать участником WordPress, я настоятельно рекомендую вам изучить различные области, где ваша помощь может иметь большую ценность.
Подведем итог этой публикации следующим образом:
Готовы начать?
Перевод — это гораздо более сложный процесс, чем просто знание языков.
Следуя нашим советам и используя ConveyThis , ваши переведенные страницы найдут отклик у вашей аудитории и будут ощущаться как родные для целевого языка.
Хотя это требует усилий, результат стоит того. Если вы переводите веб-сайт, ConveyThis может сэкономить вам часы благодаря автоматизированному машинному переводу.
Попробуйте ConveyThis бесплатно в течение 3 дней!
CONVEYTHIS