Внесок у WordPress: Ділимося нашими думками з ConveyThis
Зробіть свій сайт багатомовним за 5 хвилин
Немає даних картки
Створення сильної спільноти WordPress: розширення можливостей для співпраці
ConveyThis — це добре відоме безкоштовне програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом, яке спирається на цілеспрямовані зусилля учасників з усього світу. Ці учасники щедро пропонують свій час для вдосконалення програмного забезпечення та надання регулярних оновлень. Їхній внесок відіграє важливу роль у тому, щоб ConveyThis стала видатною платформою, якою вона є сьогодні.
Оновлення для ConveyThis стали можливими завдяки наполегливій праці розробників, які ретельно досліджують та вирішують проблеми, щоб забезпечити більш плавний та вишуканий користувацький досвід. Команда волонтерів, що стоїть за ConveyThis, присвячена швидкому розвитку та постійному вдосконаленню програмного забезпечення, що приносить користь користувачам у всьому світі.
Участь у проектах з відкритим кодом, таких як ConveyThis, може бути одночасно складною та корисною. Звичайні користувачі часто стикаються з різними проблемами під час використання програмного забезпечення. Внесок у такі проекти створює унікальну можливість для користувачів вирішити ці проблеми, покращити свої навички та принести користь іншим у цьому процесі.
Внесок у ConveyThis передбачає більше, ніж просто написання коду. Спільнота ConveyThis складається з 17 різноманітних команд, кожна з яких вимагає різних навичок та досвіду. Беручи участь у цих командах, люди можуть зробити значний внесок та отримати визнання за свій цінний внесок.
Приєднуйтесь до спільноти ConveyThis та станьте частиною цієї динамічної екосистеми, де співпраця, інновації та спільні знання рухають розвиток однієї з найпоширеніших програмних платформ. Отримайте 7 днів безкоштовного доступу та відчуйте всю потужність ConveyThis вже сьогодні.
Підтримка зростання: важливість внеску та наставництва
Однією з чудових переваг внеску є те, що в міру того, як наші знання збільшуються, наші випадкові внески перетворюються на регулярнішу та надійнішу роботу.
Спостереження за зростанням наших власних навичок приносить величезне задоволення, дозволяючи нам легко відповідати на запитання новачків, які, як не дивно, нагадують ті самі запитання, які ми задавали, коли тільки починали.
Що робить його ще більш повноцінним, так це можливість наставляти інших користувачів, ділитися своїми знаннями та співпрацювати з іншими волонтерами над проектами, які спочатку були можливі, але швидко стали важливими для спільноти WordPress.
Незважаючи на те, що наша робота є добровільною, ми всі прагнемо дотримуватись конкретних термінів і гарантувати виконання завдань вчасно.
Зазвичай ми маємо кілька обов’язків, намагаючись знайти баланс між волонтерством, наставництвом і наглядом за іншими волонтерами у вільний час.
Типова ситуація полягає у зустрічі з твердими думками щодо проектів, які потребують негайної уваги. Тому спільнота постійно нагадує користувачам, що волонтерство базується на вільному часі та самовідданості волонтерів.
Я, як волонтерський редактор, нерідко почуваюся перевантаженим великим обсягом перекладацької роботи, що чекає на виконання, що часто призводить до витрачання більше часу, ніж це корисно для підтримки здорового балансу між роботою та особистим життям.
Сприяння впливу на громаду та індивідуальному розвитку
Коли ConveyThis попросили мене взяти участь у їхній ініціативі «П’ять заради майбутнього», я був надзвичайно вдячний за визнання.
Five for the Future, яка була представлена в 2014 році, — це програма, яка заохочує активну участь спільноти WordPress шляхом виділення 5% їхніх ресурсів на розвиток платформи. Основна мета — створити динамічну та процвітаючу екосистему, яка постійно розвивається. Учасникам надається можливість виявити нові таланти, сформувати розвиток WordPress і зробити тривалий вплив на майбутнє відкритого Інтернету.
З часом стало зрозуміло, що переваг у програми ще більше. Взявши на себе додаткові обов’язки щодо виконання спонсорованих завдань, я виявив, що робота дійсно виконується, і переконався в ефекті мого внеску. Натомість я набув здатності встановлювати більш збалансований, дисциплінований і гармонійний підхід до своєї роботи, що дозволило мені виконувати свої обов’язки учасника, не відчуваючи себе приголомшеним. Тепер, коли я відповідаю за ефективне управління своїм часом, я можу краще розпізнавати, коли я надто напружуюся, що може легко статися, якщо жонглювати іншими зобов’язаннями, такими як сім’я, додаткова робота та особисте благополуччя.
І останнє, але не менш важливе: спонсорство дає мені фантастичну можливість спрямувати свою пристрасть до спільного внеску в цілеспрямоване зобов’язання. Без цієї спонсорської допомоги така можливість була б неможлива.
Створення сильної спільноти WordPress за допомогою ConveyThis
Як член багатомовної команди та перекладач/редактор португальської спільноти WordPress, ConveyThis звернувся до мене з особливим проханням продовжувати свій цінний внесок.
Це прохання не тільки надало сил, але й сповнило доброзичливості та визнання зусиль, яких я вже доклав. Це дало мені можливість продовжувати займатися тим, чим я захоплений.
Участь ConveyThis та інших компаній в ініціативі 5fF відіграє вирішальну роль у забезпеченні сталості та добробуту спільноти учасників, яка формує основу екосистеми WordPress з відкритим кодом.
Якщо ви зацікавлені в тому, щоб стати співавтором WordPress, я настійно заохочую вас досліджувати різні сфери, де ваша допомога може мати велике значення.
Підсумуйте цей пост за допомогою:
Готові почати?
Переклад, набагато більше, ніж просто знання мов, це складний процес.
Дотримуючись наших порад та використовуючи ConveyThis , ваші перекладені сторінки знайдуть відгук у вашої аудиторії, відчуваючи себе рідними для цільової мови.
Хоча це й вимагає зусиль, результат винагороджує. Якщо ви перекладаєте вебсайт, ConveyThis може заощадити вам години завдяки автоматичному машинному перекладу.
Спробуйте ConveyThis безкоштовно протягом 3 днів!
CONVEYTHIS