Logo
  • Prodotto
    • How ConveyThis works
    • Qualità della traduzione
    • SEO multilingue
    • Controllo e collaborazione
    • Localizzazione del sito web
    • immagine del menù
      Piano Enterprise
  • Integrazioni
    • immagine del menù
      Wordpress
    • immagine del menù
      Shopify
    • immagine del menù
      Wix
    • immagine del menù
      Webflow
    • immagine del menù
      Squarespace
    • immagine del menù
      Javascript
    • immagine del menù
      Vedi tutte le integrazioni
  • Prezzi
  • Supporto
    • immagine del menù
      Domande frequenti
    • immagine del menù
      Centro assistenza
    • immagine del menù
      Documentazione API
  • Blog
Login
Registrati
  • Prodotto
      How ConveyThis works
      Scopri come ConveyThis è lo strumento di traduzione di siti web più veloce e semplice
      Qualità della traduzione
      • Controllo completo della modifica
      • Glossario
      • Incarichi di traduzione
      SEO multilingue
      • URL di lingua dedicati
      • Traduzione dei metadati
      • Tag hreflang
      • Traduzione lato server
      Integrazioni
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Controllo e collaborazione
      • Editor visuale
      • Esclusioni di traduzione
      • Esportazione/importazione
      Localizzazione del sito web
      • Traduzione dei media
      • Custom lingue
      • Statistiche sulle visualizzazioni di pagina
      • Reindirizzamento automatico dei visitatori
      Piano Aziendale: Sicuro e Dedicato
      immagine del menù
      Progettato per brand globali che necessitano di server dedicati alla traduzione conformi al GDPR e il pieno controllo sui loro dati
      Parla con i team aziendali
  • Integrazioni
      immagine del menù
      Wordpress
      Integrare il plugin ConveyThis di WordPress nel tuo sito è facile e veloce, e WordPress non fa eccezione.
      immagine del menù
      Shopify
      Integrating ConveyThis into your site is fast and easy, and Shopify is no exception.
      immagine del menù
      Wix
      Integrare ConveyThis Translate in qualsiasi sito web è incredibilmente semplice e il framework JavaScript non fa eccezione.
      immagine del menù
      Webflow
      Integrare il plugin ConveyThis Webflow nel tuo sito è facile e veloce, e WebFlow non fa eccezione.
      immagine del menù
      Squarespace
      Integrare ConveyThis Translate in qualsiasi sito web è incredibilmente semplice e il framework SquareSpace non fa eccezione.
      immagine del menù
      Javascript
      Integrare ConveyThis Translate in qualsiasi sito web è incredibilmente semplice e il framework JavaScript non fa eccezione.
      Non vedi la tua integrazione? immagine del menù
      ConveyThis is compatible with over 25 CMS integrations.
      Vedi tutte le integrazioni
  • Prezzi
  • Supporto
      immagine del menù
      Domande frequenti
      Ottieni risposte alle tue domande su ConveyThis
      immagine del menù
      Centro assistenza
      Ci piacerebbe aiutarti a trovare le risposte a tutte le tue domande
      immagine del menù
      Documentazione API
      Guida completa per gli sviluppatori
  • Blog
Login
Registrati

Non lasciare che la lingua ti fermi: i migliori plugin di traduzione per siti web multilingue

Scopri i migliori plugin di traduzione per siti web multilingue e supera le barriere linguistiche con facilità e efficienza.
Inizia
Per saperne di più
✔ Nessuna carta di credito ✔ Nessun impegno
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Pubblicato il 09/09/2024
Collina di Nestore
Riassumiamo questo post con:

Nel mondo globalizzato di oggi, connettersi con persone di lingue diverse è diventata una necessità. Per aziende e privati, creare un sito web multilingue è un modo eccellente per raggiungere un pubblico di culture e background diversi. Tuttavia, la traduzione può essere un'attività complicata, soprattutto quando si ha a che fare con lingue e dialetti diversi. Fortunatamente, sono disponibili molti plugin di traduzione che possono aiutare a rendere il processo più fluido e accurato. In questo articolo, esploreremo i migliori plugin di traduzione per siti web multilingue e forniremo alcuni esempi di come possono essere utilizzati.

ConveyThis.com:

“Perché il traduttore ha attraversato la strada? Per raggiungere l’altro lato, in una lingua diversa!”

ConveyThis.com is a translation plugin that uses artificial intelligence to translate websites quickly and accurately. Compatible with WordPress, Shopify, and Wix platforms, this user-friendly plugin lets you choose from over 90 languages. What’s more, it offers advanced features like automatic language detection, SEO optimization, and translation memory. With ConveyThis.com, you can create a seamless multilingual experience for your audience.

Ad esempio, supponiamo che tu sia un blogger che desidera raggiungere lettori in diversi Paesi. Utilizzando ConveyThis.com, puoi tradurre il tuo blog in più lingue, consentendo ai lettori di accedere ai tuoi contenuti nella loro lingua preferita. Ciò ti aiuterà a creare un pubblico più vasto e ad affermarti come leader di pensiero globale.

TraduciPremi:

"Tradurre è come giocare al telefono senza fili, ma con più lingue!"

Se stai cercando un plugin di traduzione che possa gestire tutti i tipi di contenuti, allora TranslatePress è un'ottima scelta. Compatibile con WordPress, WooCommerce e altre piattaforme, ti permette di tradurre tutto, dai moduli e widget ai contenuti dinamici. Inoltre, offre un editor visivo che ti permette di vedere i contenuti tradotti in tempo reale. Con oltre 200 lingue supportate, TranslatePress è un'opzione versatile per il tuo sito web multilingue.

Ad esempio, supponiamo che tu sia un piccolo imprenditore che desidera espandere la propria portata a clienti in diversi Paesi. Puoi usare TranslatePress per creare un sito web multilingue, consentendo ai clienti di navigare e fare acquisti nella loro lingua madre. Ciò migliorerà l'esperienza utente e ti aiuterà a creare una base di clienti fedeli in nuovi mercati.

WPML:

“Tradurre è come un puzzle, in cui ogni pezzo deve incastrarsi perfettamente.”

WPML è uno dei plugin di traduzione più popolari per i siti web WordPress. Ti consente di tradurre pagine, post e tipi di post personalizzati e offre un sistema di gestione delle traduzioni che semplifica la gestione delle traduzioni. Con oltre 40 lingue supportate e funzionalità come aggiornamenti automatici delle traduzioni e analisi delle traduzioni, WPML è una scelta solida per le tue esigenze multilingue.

Ad esempio, supponiamo che tu sia un'organizzazione non-profit che desidera raggiungere donatori in diversi paesi. Utilizzando WPML, puoi tradurre il tuo sito Web in più lingue, consentendo ai donatori di donare nella loro valuta e lingua preferite. Ciò ti aiuterà a costruire relazioni più solide con i donatori e ad aumentare il tuo impatto a livello globale.

Polilingua:

“Tradurre è come un viaggio, in cui ogni passo ti avvicina al tuo pubblico.”

Polylang è un plugin di traduzione facile da usare che offre un selettore di lingua per il tuo pubblico. Compatibile con i siti web WordPress, ti consente di tradurre pagine, post e categorie e supporta oltre 100 lingue. Inoltre, offre funzionalità come la traduzione automatica e l'ottimizzazione SEO, rendendolo un'opzione versatile per il tuo sito web multilingue.

Ad esempio, supponiamo che tu sia un artista che desidera vendere il proprio lavoro online. Utilizzando Polylang, puoi tradurre il tuo sito Web in più lingue, consentendo ai clienti di navigare e acquistare il tuo lavoro nella loro lingua preferita. Ciò ti aiuterà a raggiungere un pubblico più ampio e ad aumentare le tue vendite a livello globale.

GTraduci:

“Tradurre è come una danza, dove ogni lingua ha il suo ritmo e il suo flusso.”

GTranslate è un plugin di traduzione che funziona con WordPress, Joomla, Shopify e altre piattaforme. Utilizza l'apprendimento automatico per tradurre siti web in modo rapido e preciso, supportando oltre 100 lingue. Grazie a funzionalità come il rilevamento automatico della lingua e un editor visivo che consente di visualizzare i contenuti tradotti in tempo reale, GTranslate è un'opzione intuitiva per il tuo sito web multilingue.

Ad esempio, supponiamo che tu sia un rivenditore di e-commerce che desidera espandere la propria attività a livello globale. Utilizzando GTranslate, puoi tradurre il tuo sito Web in più lingue, consentendo ai clienti di navigare e acquistare i tuoi prodotti nella loro lingua e valuta preferite. Ciò ti aiuterà ad aumentare le tue vendite e ad affermarti come un marchio globale.

 In conclusione, creare un sito web multilingue è un ottimo modo per connettersi con persone di culture e background diversi. Con i migliori plugin di traduzione che abbiamo evidenziato in questo articolo, potrai tradurre il tuo sito web in modo rapido e accurato, rendendo il processo più semplice ed efficiente. Che tu sia un blogger, un piccolo imprenditore, un'organizzazione no-profit, un artista o un rivenditore di e-commerce, esiste un plugin di traduzione che può aiutarti a raggiungere un pubblico globale. Quindi, vai avanti e fai il salto nel multilinguismo – il mondo ti aspetta!

Post correlati

  • Fattore critico per un editing efficace di contenuti multilingue
  • Tendenze dell'e-commerce che dovresti conoscere per avere successo nel 2025 con un approccio multilingue
  • Migliora lo standard della tua traduzione automatica
  • Come creare un sito web bilingue: una guida completa
  • Tradurre il tuo sito web utilizzando Google: suggerimenti e alternative
  • Quanto dovrebbero costare i servizi di traduzione di siti web?
  • Personalizzazione delle pagine dei prodotti WooCommerce per un appeal ottimale
  • Plugin popup WordPress indispensabili e suggerimenti per la localizzazione
Riassumiamo questo post con:
Bandiera
Post recenti
Immagine del post
Traduci il tuo sito web in 200+ lingue con ConveyThis
Immagine del post
La migliore alternativa a Weglot per la localizzazione - ConveyThis
Immagine del post
ConveyThis vs Webflow Localizzazione: la migliore opzione per una traduzione veloce Webflow
Pronti per iniziare?

La traduzione è un processo complesso, che va ben oltre la semplice conoscenza delle lingue.

By following our tips and using ConveyThis, your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.

While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.

Prova ConveyThis gratis per 3 giorni!

Inizia gratuitamente
ConveyThis
Prodotto negli USA
ConveyThis is a registered trademark of ConveyThis LLC
Inizia
Prodotti:
  • Integrazioni
    Tutte le integrazioni WordPress Shopify Spazio quadrato Wix Webflow JavaScript
  • Prezzi
  • Azienda
  • Lingue disponibili
  • Tour
Azienda:
  • Chi siamo
  • Partner
  • Programma affiliati
  • Premere
  • Lavora con noi
Risorse:
  • Inizia
  • Centro assistenza
  • Conta le parole
  • ConveyThis Alternative
Legale:
  • Privacy
  • Termini
  • Conformità
  • EEOP
  • Cookies
  • Security Statement

Seguici su:
Ⓒ 2026 Tutti i diritti riservati da ConveyThis LLC
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English