Přizpůsobte si stránky produktů WooCommerce pomocí ConveyThis
Logo
  • Produkt
    • Jak funguje ConveyThis
    • Kvalita překladu
    • Vícejazyčné SEO
    • Kontrola a spolupráce
    • Lokalizace webových stránek
  • Integrace
    • obrázek menu
      Wordpress
    • obrázek menu
      Shopify
    • obrázek menu
      Wix
    • obrázek menu
      Webflow
    • obrázek menu
      Squarespace
    • obrázek menu
      Javascript
    • obrázek menu
      Viz Všechny integrace
  • Ceny
  • Podpora
    • obrázek menu
      FAQ
    • obrázek menu
      Centrum nápovědy
    • obrázek menu
      Dokumentace API
  • Blog
Přihlášení
Rejstřík
  • Produkt
      Jak funguje ConveyThis
      Pochopte, jak je ConveyThis nejrychlejším a nejjednodušším nástrojem pro překlad webových stránek
      Kvalita překladu
      • Plná kontrola nad úpravami
      • Glosář
      • Překladatelské úkoly
      Vícejazyčné SEO
      • URL adresy vyhrazené pro daný jazyk
      • Překlad metadat
      • Tagy Hreflang
      • Překlad na straně serveru
      Integrace
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Zvyk
      Kontrola a spolupráce
      • Vizuální editor
      • Výjimky z překladu
      • Export/import
      Lokalizace webových stránek
      • Překlad médií
      • Vlastní jazyky
      • Statistiky zobrazení stránek
      • Automatické přesměrování návštěvníků
  • Integrace
      obrázek menu
      Wordpress
      Integrace pluginu ConveyThis pro WordPress na váš web je rychlá a snadná a WordPress není výjimkou.
      obrázek menu
      Shopify
      Integrace ConveyThis do vašeho webu je rychlá a snadná a Shopify není výjimkou.
      obrázek menu
      Wix
      Integrace ConveyThis Překladače do jakékoli webové stránky je neuvěřitelně jednoduchá a JavaScript framework není výjimkou.
      obrázek menu
      Webflow
      Integrace pluginu ConveyThis Webflow do vašeho webu je rychlá a snadná a WebFlow není výjimkou.
      obrázek menu
      Squarespace
      Integrace ConveyThis Translate do jakékoli webové stránky je neuvěřitelně jednoduchá a framework SquareSpace není výjimkou.
      obrázek menu
      Javascript
      Integrace ConveyThis Překladače do jakékoli webové stránky je neuvěřitelně jednoduchá a JavaScript framework není výjimkou.
      Nevidíte svou integraci? obrázek menu
      ConveyThis je kompatibilní s více než 20 integracemi CMS.
      Viz Všechny integrace
  • Ceny
  • Podpora
      obrázek menu
      FAQ
      Získejte odpovědi na své otázky týkající se ConveyThis
      obrázek menu
      Centrum nápovědy
      Rádi vám pomůžeme získat odpovědi na všechny vaše otázky
      obrázek menu
      Dokumentace API
      Komplexní průvodce pro vývojáře
  • Blog
Přihlášení
Rejstřík

Přizpůsobení stránek produktů WooCommerce pro optimální atraktivitu pomocí ConveyThis

Vytvořte svůj web vícejazyčný za 5 minut
Začněte
Zjistěte více
✔ Žádné údaje o kartě ✔ Bez závazků
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publikováno 4. září 2024
Nestor Hill
Shrňte tento příspěvek takto:

Posílení mezinárodního elektronického obchodu: Využití WooCommerce pro globální dosah

WooCommerce je požehnáním pro online obchodníky, kteří se zaměřují na vytvoření globální přítomnosti v e-commerce.

Můžete například nasadit rozšíření kompatibilní s WooCommerce, které nabízí více jazyků v celém vašem online obchodě (včetně stránek se zbožím WooCommerce), a tím rozšířit svůj dosah na zákazníky po celém světě, podobně jako Amazon.

Tento článek vás provede vylepšením vašich produktových stránek WooCommerce pro lepší konverzní poměry pomocí řady rozšíření, doplňků a strategií WooCommerce, včetně toho, jak:

Inteligentně objednávejte stránky se zbožím pomocí šablony Strategicky strukturujte podrobnosti o produktu pomocí šablony produktu Zajistěte, aby obrázky odpovídaly vaší cílové skupině Zjednodušte svým klientům přepínání jazyků a měn Zajistěte snadný přístup k tlačítku „přidat do košíku“ v rámci rozvržení produktu.

Překlad

Vylepšení zobrazení produktu: Využití WooCommerce pro vylepšené rozšíření trhu

Pokud využíváte WooCommerce pro svůj online maloobchod, možná si uvědomujete, že vaše zboží je standardně uspořádáno chronologicky. To znamená, že naposledy zahrnuté produkty se zobrazí jako první a ty, které byly přidány dříve, se zobrazí jako poslední.

Pro ty, kteří chtějí prozkoumat nové arény trhu, musíte mít dokonalejší kontrolu nad předním displejem svých produktů.

Můžete například preferovat organizování produktů WooCommerce na základě aspektů, jako jsou:

Cena produktu (vzestupně nebo sestupně) Poptávka (nejprodávanější jako první) Hodnocení a zpětná vazba produktu (nejprve produkty s vynikajícím hodnocením nebo recenzemi) Naštěstí vám bezplatné rozšíření WooCommerce Extra Product Sorting Options umožňuje definovat organizaci produktů na vaší hlavní maloobchodní stránce. Chcete-li začít, nainstalujte a aktivujte rozšíření na svém webu WordPress.

Po aktivaci přejděte na Vzhled > Přizpůsobit > WooCommerce > Katalog produktů.

Zde najdete různé konfigurace pro třídění produktů na hlavní maloobchodní stránce. Pomocí rozevíracího seznamu Výchozí řazení produktů vyberte výchozí organizaci pro WooCommerce:

Výchozí řazení Poptávka Průměrné hodnocení Seřadit podle nejnovějšího Seřadit podle ceny (vzestupně) Seřadit podle ceny (sestupně) Navíc můžete svému novému výchozímu řazení přiřadit štítek. Pokud například vyberete možnost Poptávka, můžete ji označit Seřadit podle poptávky. To se zobrazí na front-endu vašeho webu. Nakonec si můžete vybrat možnosti řazení, které chcete zahrnout do svého obchodu, a určit množství produktů, které se mají zobrazit na řádku a na stránce pomocí vlastní šablony.

Klepnutím na tlačítko Publikovat uložíte změny. Voila! Vaše produkty WooCommerce jsou nyní uspořádány podle vaší vlastní šablony.

Dále se podívejme na alternativní způsob třídění produktů. To vám umožní určit přesnou pozici každého produktu pomocí odlišné vlastní šablony.

Přejděte na Produkty > Všechny produkty, umístěte ukazatel myši na produkt a klikněte na odkaz Upravit. Poté přejděte dolů do části Data produktu a klikněte na kartu Upřesnit. Odtud můžete pomocí možnosti Pořadí nabídky nastavit přesnou polohu této položky.

Tyto možnosti organizace jsou neocenitelné pro e-shopy se stovkami produktů s metam jednotlivých produktů. Poskytuje majitelům flexibilitu zvýraznění požadovaných produktů (například pro propagační účely). Zlepšuje také nákupní cestu zákazníků tím, že jim pomáhá najít produkty, které vzbuzují jejich zájem.

Efektivní zobrazování zboží: Vylepšete svůj WooCommerce pro lepší interakci se zákazníky

Platformy WooCommerce často předvádějí množství podrobností o produktu, včetně personalizovaných polí, která zavedete.

Je ideální vystavit tyto specifikace produktu efektivním způsobem na rozhraní vašeho webu z mnoha důvodů. Pokud je vaše spotřebitelská základna celosvětová, možná budete muset dodržovat odlišné zákony o transparentnosti v každé oblasti, o kterou se staráte. Tyto zákony se mohou drasticky lišit, a proto by dětské téma podobné Divi mohlo být prospěšné pro různé stránky.

Přizpůsobením rozvržení produktu WooCommerce můžete tyto informace uspořádat poutavým způsobem. Zákazníkům to sděluje, že si ceníte transparentnosti podrobností o produktu, což posiluje image a pověst vaší značky.

Mezi klíčové aspekty, které je třeba zvážit, patří:

Navigační pomůcky. Ty pomáhají spotřebitelům vysledovat cestu k jejich vybranému produktu, usnadňují rychlý přístup k souvisejícímu zboží a dalším oblastem webu, čímž rozšiřují znalosti o značce. Základní detaily produktu. Zásadní podrobnosti, jako je název produktu a cena, musí být viditelně zobrazeny, což pomáhá při úsilí o SEO a lepším hodnocení ve vyhledávačích. Synopse produktu a stav zásob. Stručný přehled umožňuje zákazníkům porozumět produktu, zatímco stav zásob zabraňuje zbytečným dotazům na dostupnost. Výzva k nákupu. Informace týkající se množství, velikosti, barevných možností a tlačítek „přidat do košíku“ by měly být snadno dostupné a eliminovat zbytečné posouvání. Metadata produktu. SKU produktu poskytuje další informace, které se liší podle společností a schémat pojmenování. Může obsahovat podrobnosti, jako je velikost, barva, cena a informace o výrobci. Ukazatele reputace. Hodnocení a recenze poskytují sociální důkaz a pomáhají spotřebitelům činit informovaná rozhodnutí. Specifikace navíc. Technické podrobnosti a další relevantní údaje ve vaší šabloně produktu mohou být užitečné zejména pro prodejce technických produktů, protože zvyšují důvěru a profesionální přitažlivost. Upselling příležitosti. Zobrazte související nebo často kupované položky, abyste mohli využít upselling. Sekce „Mohlo by se vám také líbit“ nebo návrhy doplňků mohou zákazníky motivovat ke zvýšení objemu nákupu.

Obchod 3
Internetový obchod

Využití síly vizuální rozmanitosti: Přizpůsobení WooCommerce pro globální trhy

Uvědomili jste si, že globálně se kulturní rozdíly promítají do jedinečných očekávání ohledně stylů image produktů? Absolutně!

Vezměte si například preference čínských spotřebitelů. Mají tendenci upřednostňovat platformy s bohatým obsahem, oceňují vizuály produktů vylepšené vysvětlujícími ikonami a textem. Navzdory tomuto druhu bohatě anotovaných snímků, které se mohou západním spotřebitelům jevit jako přeplněné, se očekává, že zvýší vaši rychlost prodeje v rámci čínské komunity WordPress.

Počáteční fázi lokalizace vašich produktových stránek WooCommerce pro různé demografické skupiny lze dosáhnout použitím pluginu WordPress, který pomáhá při přizpůsobování obsahu.

Takový nástroj umožňuje přizpůsobení mediálních prvků, včetně obrázků, a tím umožňuje zobrazení odlišných vizuálů produktů pro různé jazyky na vaší platformě WooCommerce. To eliminuje potřebu šťourat se v souboru PHP vaší stránky WooCommerce , souboru content-single-product.php nebo HTML a CSS vašeho webu WordPress.

Rozšíření globálního dosahu vašeho WooCommerce Store: Uvolněné možnosti vícejazyčnosti a více měn

Chcete-li uspět na globálním trhu, je nezbytné zpřístupnit váš obchod WooCommerce zákazníkům po celém světě. Jedním ze způsobů, jak toho dosáhnout, je přeložit celý váš web WordPress, včetně pokladních formulářů a produktových stránek, do více jazyků.

ConveThis, působivý překladatelský plugin pro WordPress, přichází na pomoc zjednodušením procesu překladu. ConveThis, kompatibilní se všemi šablonami WooCommerce a tématy WordPress, jako je Storefront a Divi, bez námahy vygeneruje automaticky přeloženou verzi vašeho webu. Už žádné začínat od nuly! Tyto překlady můžete snadno doladit pomocí pohodlného editoru seznamů nebo vizuálního editoru, aniž byste se museli ponořit do souboru content-single-product.php.

Ale to není všechno. ConveThis jde o krok dále tím, že nabízí bezproblémovou integraci s profesionálními editačními službami. Několika kliknutími na ovládacím panelu ConveThis můžete využít odborné znalosti profesionálních překladatelů, aby zdokonalili své překlady a zajistili jazykovou přesnost a kulturní přiměřenost.

Nyní pojďme mluvit o měnách. Online platby mohou být hračkou s pomocí WOOCS – Currency Switcher for WooCommerce. Tento bezplatný plugin umožňuje vašim zákazníkům přepnout ceny produktů na preferovanou měnu s využitím směnných kurzů v reálném čase a konfigurovatelných záložek produktů. Od USD do EUR, GBP až JPY mohou zákazníci nakupovat v měně, která jim nejvíce vyhovuje. Navíc máte svobodu přidat do svého obchodu WooCommerce libovolnou měnu a uspokojit tak různorodé potřeby vaší mezinárodní klientely.

S ConveThis a WOOCS po vašem boku může váš obchod WooCommerce prolomit bariéry a rozšířit svůj globální dosah. Využijte vícejazyčné možnosti a funkcionalitu pro více měn, abyste přilákali zákazníky z celého světa a poskytli jim personalizované a bezproblémové nakupování.

Rychlý čas

Transformace uživatelského zážitku: Nekonvenční fúze a zjednodušené prozkoumávání pro jednotlivé produktové stránky WooCommerce

Chcete-li uspořádat mimořádnou nákupní cestu a zmírnit míru opuštění košíku, je prvořadé přijmout alternativní metodiky pro bezproblémové sloučení tlačítka pro přidání do košíku a odkazů na pokladnu na vašich stránkách jednotlivých produktů WooCommerce. Prozkoumejte následující strategie pro optimalizaci uživatelské zkušenosti:

  1. Embrace Innovative Fusion: Odchylte se od ortodoxních přístupů a přivítejte nápadité techniky k harmonickému spojení tlačítka pro přidání do košíku a odkazů k pokladně. Pusťte se do podmanivých designových prvků, jako jsou dynamická tlačítka nebo plovoucí ikony, které upoutají pozornost uživatelů a hladce se propojí s celkovým vizuálním půvabem stránky.
  2. Zjednodušte průzkum pro snadnou navigaci: Zjednodušte cestu uživatele zefektivněním procesu navigace. Zvolte rafinovaný design, který klade důraz na srozumitelnost a efektivně zaměřuje pozornost uživatelů na klíčové komponenty. Osvojte si přehledné a minimalistické rozvržení, které zajišťuje konzistentní viditelnost tlačítka pro přidání do košíku a odkazů k pokladně, čímž se vyhnete zahlcení stránky.

Chytrou implementací těchto strategií můžete změnit uživatelský dojem a zajistit dokonalou integraci funkcí košíku a pokladny do designu vašeho obchodu WooCommerce. To zákazníkům umožňuje bez námahy přidat produkty do košíku a přejít k pokladně, což podporuje bezproblémovou a uspokojivou nákupní expedici.

Pamatujte, že triumf vašeho obchodu WooCommerce závisí na poskytnutí výjimečné nákupní odysey. Přijetím vynalézavé fúze a zjednodušené navigace můžete zvýšit spokojenost zákazníků, snížit míru opuštění košíku a zvýšit míru konverze na bezprecedentní úroveň.

Shrňte tento příspěvek takto:
Prapor
Poslední příspěvky
Přidat obrázek
Strategie globalizace pro globální obchodní úspěch
Přidat obrázek
Význam zpětného překladu ve vícejazyčné komunikaci
Přidat obrázek
Weglot vs. ConveyThis - Podrobné srovnání 2025
Jste připraveni začít?

Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.

Dodržováním našich tipů a používáním `ConveyThis` budou vaše přeložené stránky oslovovat vaše publikum a budou působit dojmem, že jsou v cílovém jazyce.

I když to vyžaduje úsilí, výsledek je uspokojivý. Pokud překládáte webové stránky, ConveyThis vám může ušetřit hodiny díky automatickému strojovému překladu.

Vyzkoušejte ConveyThis zdarma po dobu 3 dnů!

Začněte zdarma
CONVEYTHIS
Vyrobeno v USA
ConveyThis je registrovaná ochranná známka společnosti ConveyThis LLC
Začněte
Produkty:
  • Integrace
    Všechny integrace WordPress Shopify Squarespace Wix WebFlow Jazyk JavaScript
  • Ceny
  • Dostupné jazyky
  • Prohlídka
Společnost:
  • O nás
  • Partneři
  • Přidružení partneři
  • Stiskněte
  • Kariéra
Prostředky:
  • Začínáme
  • Centrum nápovědy
  • Nástroj pro počítání slov
Legální:
  • Soukromí
  • Podmínky
  • Soulad
  • EEOP
  • Soubory cookie
  • Bezpečnostní prohlášení

Sledujte nás na:
Ⓒ 2025 Všechna práva vyhrazena společností ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English