Логотип
  • Продукт
    • зображення меню
      Про нас
    • зображення меню
      Екскурсія продуктом
    • зображення меню
      Приклади
    • зображення меню
      Мови
    • зображення меню
      Де використовується
      • Architeg-Prints
      • NestSeekers
      • BraytonLaw
      • Сутність Флориди Страхування
      • Родючість Невади Інститут
  • Рішення
    • зображення меню
      Javascript
    • зображення меню
      Shopify
    • зображення меню
      Webflow
    • зображення меню
      BigCommerce
    • зображення меню
      Wordpress
    • зображення меню
      Squarespace
    • зображення меню
      Перегляньте всі інтеграції
  • Екскурсоводи
    • зображення меню
      Перекладайте веб-сайти
    • зображення меню
      Ефективно через кордони
    • зображення меню
      Розблокуйте глобальні ринки
    • зображення меню
      Перекладайте з упевненістю
    • зображення меню
      Сила мови
    • зображення меню
      Документація API
    • зображення меню
      Потужний інструмент перекладу
    • зображення меню
      Довіртеся нашому перекладу
  • Pricing
  • Підтримка
    • зображення меню
      Центр допомоги
    • зображення меню
      FAQ
    • зображення меню
      Блог
Почніть роботу
  • Продукт
      зображення меню
      Про нас
      Про ConveyThis: відкрийте для себе наші рішення для перекладу.
      зображення меню
      Екскурсія продуктом
      Ознайомтеся з основними функціями перекладу ConveyThis
      зображення меню
      Приклади
      ConveyThis випадків користувача. Перекласти будь-який веб-сайт неймовірно просто.
      зображення меню
      Доступні мови
      Мови, які підтримуються ConveyThis. Спілкуйтеся глобально.
      зображення меню
      Де використовується
      • Architeg-Prints
      • NestSeekers
      • BraytonLaw
      • Суть Florida Insurance
      • Інститут народжуваності Невади
  • Рішення
      зображення меню
      Javascript
      Інтегрувати ConveyThis Translate у будь-який веб-сайт неймовірно просто, і платформа JavaScript не є винятком.
      зображення меню
      Webflow
      Інтегрувати ConveyThis плагін Webflow у ваш сайт швидко та легко, і WebFlow не є винятком.
      зображення меню
      Squarespace
      Інтегрувати ConveyThis Translate у будь-який веб-сайт неймовірно просто, і платформа SquareSpace не є винятком.
      зображення меню
      Shopify
      Інтегрувати ConveyThis у свій сайт швидко й легко, і Shopify не є винятком.
      зображення меню
      BigCommerce
      Інтегрувати ConveyThis Translate у будь-який веб-сайт неймовірно просто, і платформа BigCommerce не є винятком.
      зображення меню
      Wordpress
      Інтегрувати ConveyThis плагін WordPress у ваш сайт швидко та легко, і WordPress не є винятком.
      Не бачите свою інтеграцію?зображення меню
      ConveyThis сумісний із понад 20 інтеграціями CMS.
      Перегляньте всі інтеграції
  • Екскурсоводи
      зображення меню
      Перекладайте веб-сайти
      Адаптація вашого сайту для глобальної аудиторії
      зображення меню
      Ефективно через кордони
      Знайдіть своє рішення для перекладу
      зображення меню
      Розблокуйте глобальні ринки
      Розуміння контрасту між перекладом і локалізацією
      зображення меню
      Перекладайте з упевненістю
      Стратегії захоплення міжнародної аудиторії привабливим вмістом
      зображення меню
      Сила мови
      Як ConveyThis може допомогти
      зображення меню
      Документація API
      Вичерпний посібник для розробників
      зображення меню
      Потужний інструмент перекладу
      Ключ до успіху локалізації з ConveyThis
      зображення меню
      Довіртеся нашому перекладу
      Стратегічний підхід до розширення бренду
  • Pricing
  • Підтримка
      зображення меню
      Центр допомоги
      Ми будемо раді допомогти вам отримати відповіді на всі ваші запитання
      зображення меню
      FAQ
      Отримайте відповіді на свої ConveyThis запитання
      зображення меню
      Блог
      Дізнайтеся останні новини та поради щодо перекладу веб-сайтів
Увійти
Зареєструватися

Як перекласти ваш веб-сайт: вичерпний посібник із ConveyThis

Зробіть свій сайт багатомовним за 5 хвилин
Почніть роботу
Детальніше
  • logo(1)
  • logo(2)
  • logo(3)
  • logo(4)
  • logo(5)
  • logo(6)
  • logo(7)
  • logo(8)
  • logo(9)
  • logo(11)
  • logo(12)
  • logo(13)
  • logo(14)
  • logo(15)
  • logo(16)
  • logo(17)
  • logo(18)
  • logo(19)
  • logo(20)
  • logo(21)
  • logo(22)
  • logo(23)
  • logo(25)
  • logo(26)
  • logo(27)
  • logo(28)
  • logo(29)
  • logo(30)
  • logo(31)
  • logo(1)
  • logo(2)
  • logo(3)
  • logo(4)
  • logo(5)
  • logo(6)
  • logo(7)
  • logo(8)
  • logo(9)
  • logo(11)
  • logo(12)
  • logo(13)
  • logo(14)
  • logo(15)
  • logo(16)
  • logo(17)
  • logo(18)
  • logo(19)
  • logo(20)
  • logo(21)
  • logo(22)
  • logo(23)
  • logo(25)
  • logo(26)
  • logo(27)
  • logo(28)
  • logo(29)
  • logo(30)
  • logo(31)
2024
Найшвидше впровадження
2023
Найкращий виконавець
2022
Найкраща підтримка
Опубліковано 19 серпня 2024 р
Yuriy B.

Готові перекласти ваш веб-сайт?

Перекласти веб-сайт можна такими способами:

  1. Встановіть плагін перекладу: для WordPress доступно кілька плагінів перекладу, серед популярних – WPML, Polylang і TranslatePress.
  2. Налаштуйте плагін: після встановлення плагіна вам потрібно буде налаштувати його та налаштувати відповідно до ваших потреб. Це може включати вибір мов, на які ви хочете перекладати, створення перемикачів мов тощо.
  3. Перекладіть свій вміст: плагін надасть вам спосіб перекладу ваших сторінок, публікацій та іншого вмісту. Це можна зробити як ручним перекладом, так і автоматичним машинним перекладом.
  4. Опублікуйте перекладений вміст: після завершення перекладу ви можете опублікувати його на своєму веб-сайті та зробити доступним для відвідувачів.
  5. Перевірте переклад: нарешті, важливо перевірити переклад на своєму веб-сайті, щоб переконатися, що все працює належним чином і що перекладений вміст точний і читабельний.

Точні кроки для додавання мовного перекладу можуть відрізнятися залежно від вибраного плагіна, тому обов’язково зверніться до документації плагіна, щоб отримати детальні інструкції.

Найпопулярнішим і широко використовуваним розширенням браузера для перекладу веб-сайтів є Google Translate. Він доступний для Chrome, Firefox та інших популярних браузерів і може автоматично визначати мову веб-сайту та пропонувати перекласти його на вашу бажану мову. Перекладач Google бездоганно інтегрується з вашим браузером і забезпечує швидкий і простий переклад, який може бути дуже корисним для розуміння вмісту веб-сайту іноземною мовою.

Інші популярні розширення браузера для перекладу веб-сайтів включають Microsoft Translator, iTranslate і TranslateNow. Однак Google Translate є найпоширенішим і надійним інструментом перекладу, який зазвичай вважається найкращим варіантом для автоматичного перекладу веб-сайтів.

Найкращі плагіни перекладу

Що стосується перекладу веб-сайтів, найкращі плагіни залежатимуть від системи керування вмістом (CMS), яку ви використовуєте. Ось деякі популярні плагіни перекладу для популярних платформ CMS:

  1. WordPress:
  • WPML (WordPress Multilingual Plugin): це плагін преміум-класу, який пропонує комплексне рішення для перекладу вашого веб-сайту WordPress кількома мовами.
  • Polylang: це безкоштовний плагін, який дозволяє легко перекладати ваш веб-сайт WordPress кількома мовами.
  1. Shopify:
  • Langify: це платний плагін, який дозволяє перекладати ваш магазин Shopify кількома мовами.
  • ConveyThis Переклад: це ще один платний плагін, який забезпечує швидкий і простий спосіб перекладу вашого магазину Shopify кількома мовами.
  1. Magento:
  • Переклад Magefan: це безкоштовний плагін, який дозволяє перекладати ваш магазин Magento кількома мовами.
  • MageTranslate: це платний плагін, який пропонує комплексне рішення для перекладу вашого магазину Magento кількома мовами.

Важливо зазначити, що це лише кілька прикладів, і найкращий плагін для вас залежатиме від ваших конкретних потреб і функцій, які вам потрібні. Рекомендується порівняти різні варіанти та вибрати той, який найкраще відповідає вашим вимогам.

ConveyThis — найкращий інструмент для створення багатомовних веб-сайтів

Банер
Останні публікації
Опублікувати зображення
Наскільки точний Google Translate?
Опублікувати зображення
Чому ми створили новий веб-сайт з нуля: необхідна еволюція
Опублікувати зображення
Проблеми з локалізацією веб-сайту, яких слід уникати з ConveyThis
Готові почати?

Переклад, набагато більше, ніж просто знання мов, це складний процес.

Дотримуючись наших порад і використовуючи ConveyThis, ваші перекладені сторінки резонуватимуть у вашої аудиторії, відчуваючи себе рідною для цільової мови.

Хоча це вимагає зусиль, результат приносить задоволення. Якщо ви перекладаєте веб-сайт, ConveyThis може заощадити ваші години за допомогою автоматичного машинного перекладу.

Спробуйте ConveyThis безкоштовно протягом 7 днів!

Почніть роботу безкоштовно
CONVEYTHIS
Зроблено в США
ConveyThis є зареєстрованою торговою маркою ConveyThis LLC
Почніть роботу
Компанія
  • Про нас
  • ЗМІ
  • Партнери
  • Афілійовані партнери
  • Pricing
Юридична інформація
  • Конфіденційність
  • Умови використання
  • Відповідність стандартам
  • EEOP
  • Cookies
  • Заява про безпеку
Мова
Англійська
Слідкуй за нами на

Ⓒ 2025 Усі права захищені ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English