ConveyThis ile Çok Dilli Mağazanızı Geliştirin: Trafiği ve Satışları Artırın

ConveyThis ile web sitenizi istediğiniz herhangi bir dile kolayca çevirebilir, daha geniş bir kitleye ulaşabilir ve dünyanın dört bir yanından müşterilerle etkileşim kurabilirsiniz. Güçlü makine çeviri teknolojimiz, içeriğinizin kalite kaybı olmadan doğru bir şekilde çevrilmesini sağlar. Ayrıca, web sitenizin gerçek zamanlı güncellemelerimizle her zaman güncel olduğundan emin olabilirsiniz. ConveyThis ile web sitenizin potansiyelini açığa çıkarın!

İngilizce konuşulmayan on ülkedeki müşterilerin neredeyse dörtte üçü, kendi ana dillerinde çevrimiçi alışveriş yapmayı tercih ediyor. Örneğin Japonya'da, %70'i yalnızca yerel dil web sitelerinden alışveriş yapacak. Çok dilli bir mağaza sahibi olarak, bu doğru yolda olduğunuz anlamına geliyor. Yine de, web sitenizi birden fazla dile çevirmek yalnızca bir başlangıç.

Başarılı bir e-ticaret işi için, trafik oluşturmak ve dönüşümleri garantilemek esastır. Ancak çok dilli bir mağazada, dikkate alınması gereken tüm diller ve kanallarla bu göz korkutucu bir görev olabilir. Ancak, zorlu görünen herhangi bir görevde olduğu gibi, çok dilli mağazanızın gelişmesini sağlamak için bunu daha küçük, ulaşılabilir hedeflere bölebilirsiniz.

Aşağıdaki blog yazısında, daha çok dilli izleyici çekmek ve onları adım adım satış kanalınızda yönlendirmek için 4 stratejiyi inceliyoruz. Daha yakından bakalım!

Çok dilli içerik oluşturun

Uluslararası bir pazara ulaşmak istiyorsanız, içeriğinizin hedef dillerinizin her birine göre uyarlanması önemlidir. Ürün sayfalarından ve blog yazılarından e-postalara, sosyal medya gönderilerine ve reklamlara kadar, markanızın her bir öğesinin yabancı müşterileriniz için yerelleştirilmesi gerekir. Bu şekilde, mesajınızın doğru ve etkili bir şekilde iletildiğinden emin olabilirsiniz.

Müşteriler içeriği kavrayamazlarsa, satın alma işlemi yapmaya ikna olmazlar! Bu yüzden ConveyThis'e geçmek önemlidir!

Sadece bir çevirinin yeterli olmadığını anlamak önemlidir. Kelimesi kelimesine bir çeviri her zaman yeterli olmayabilir (ancak yeni pazarlara hemen erişmenizi sağlar). Her ülkenin dikkatinizi gerektiren kendi inceliklerinin olduğunu aklınızda bulundurmalısınız.

Başarıyı en üst düzeye çıkarmak ve çok çeşitli hedef müşterilere ulaşmak için, temel içeriğinizi hedef pazarınızın değişen ihtiyaçlarına, eğilimlerine ve kültürel nüanslarına uyacak şekilde uyarlamanız önemlidir. Bunu yaparak, potansiyel müşterilerinizi müşteri edinme sürecinde yönlendirebilir ve satışlarınızdan en iyi şekilde yararlanabilirsiniz.

Özel günleri değerlendirin

Hedef ülkelerinizdeki en önemli ulusal bayramların bir listesini planlayın ve özellikle bunlar etrafında içerik oluşturun. Örneğin, Çin'i hedefliyorsanız, Çin Yeni Yılı için bir promosyon kampanyası başlatabilirsiniz. Bu yalnızca ek satışlar sağlamakla kalmayacak, aynı zamanda markanızı müşterilerinize daha da yakınlaştıracak, böylece sadakatlerini ve tekrar satın alma şanslarını artıracaktır.

Farklı ülkelerdeki araştırma içeriği

Genel bilginize dayanarak hangi içeriğin çeşitli ülkelerde başarılı olacağını varsaymak yerine, içerik planlamanızda taktiksel olmalısınız. Diğer ülkelerde ve dillerde popüler olan içerikleri belirlemek, kalıpları ve benzerlikleri belirlemek ve araştırmanıza dayanarak blog yazılarınızı, açılış sayfalarınızı, e-posta kampanyalarınızı veya sosyal medya gönderilerinizi oluşturmak için Buzzsumo gibi araçları kullanın. Bu şekilde hedef kitlenizle alakalı olmanız garanti altına alınır ve daha iyi sonuçlar gözlemlemeyi bekleyebilirsiniz.

Uluslararası SEO'nuza dikkat edin

İnsanlar bir şey satın almak istediklerinde, genellikle Google'da ararlar. Göreviniz, müşterilerin mağazanızı istedikleri dilde keşfedebilmelerini garantilemektir. Başarılı olmak için, çevrimiçi mağazanızın SEO'sunu hedef dilleriniz için optimize etmelisiniz.

Ana konularınızı farklı dillerde araştırın

Farklı ülkelerdeki son trendlerin zirvesinde kalmak zorlu bir görev olabilir. İşletmenizin doğru kitleye ulaştığından emin olmak için hedef pazarınızla en alakalı anahtar kelimeleri belirlemek ve diğer dillerdeki eşdeğerlerini araştırmak önemlidir. Neyse ki bunu yapmak için çok dilli olmanıza gerek yok. ConveyThis ile web sitenizi kolayca çevirebilir ve küresel trendleri takip edebilirsiniz.

İstediğiniz diller için serbest SEO uzmanlarını işe alarak, ana konularınızın uluslararası alanında hızla gezinebilirsiniz.

Hedeflemek istediğiniz terimleri ve ifadeleri ortaya çıkarmak için Google'ın Anahtar Kelime Planlayıcısı, ahrefs veya Ubersuggest gibi araçları kullanabilirsiniz. Optimize etmek istediğiniz anahtar kelimeleri belirledikten sonra, bunları ürün açıklamalarınıza, meta verilerinize, açılış sayfalarınıza ve diğer içeriklerinize dahil edebilirsiniz.

Google'ın sizi dizine eklediğinden emin olun

Hreflang etiketleri başarılı uluslararası SEO'nun önemli bir bileşenidir. Arama motorlarına web sayfalarınızın hangi dilde yazıldığını bildirerek hedeflediğiniz ülkelerde dizine eklenmenize yardımcı olurlar. Bunları manuel olarak eklemek sıkıcı ve karmaşık bir süreç olabilse de, ConveyThis bunu sizin için halleder, böylece strese girmenize gerek kalmaz!

Facebook reklamlarında dinamik dil optimizasyonunu kullanın

Çok dilli mağazanız için en yüksek performansı elde etmek, birden fazla dilin gücünden yararlanmayı gerektirir. Facebook Reklamlarından yararlanmak tam da bunu yapmanın etkili bir yoludur. Mağazanızın erişimini en üst düzeye çıkarmak için bu güçlü aracı nasıl kullanabileceğinizi inceleyelim.

Çok dilli mağaza sahipleri için şanslı olan ConveyThis'in dinamik dil optimizasyonuna izin veren bir aracı var. Bu, ürününüzü birden fazla dilde tanıtmayı umuyorsanız, ihtiyaç duyduğunuz her dil için ayrı reklam setleri tasarlamak zorunda olmadığınız anlamına gelir. Sadece bir reklamı temel olarak oluşturmanız gerekir ve bu, ihtiyaç duyduğunuz diğer dillere göre uyarlanacaktır.

Facebook'un İngilizce bir reklamı otomatik olarak Fransızcaya nasıl çevireceği aşağıda açıklanmıştır:

İsterseniz otomatik çevirileri değiştirebilirsiniz. Ayrıca kendi çevirilerinizi de sağlayabilirsiniz. Burada ConveyThis ile birden fazla dilde bir Facebook reklamı oluşturma hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.

Satış elde etmek için eksiksiz kullanıcı deneyimi sağlayın

Birçok dili konuşan mağazanıza daha fazla ziyaretçi çekmek için zaman ayırdıktan sonra, bu trafiği dönüşümlere dönüştürdüğünüzden emin olun. Sonuçta, satışlarınız düşükse çok sayıda ziyaretçiye sahip olmanın amacı nedir? İşte müşterilerinizi tüm satın alma süreci boyunca memnun tutmanıza yardımcı olacak bazı öneriler.

E-postalar

Yabancı müşterilerinizin tüm iletişim kanallarınızda tutarlı bir dil deneyimine sahip olduğundan emin olmanız gerekir. Örneğin, Fransızca konuşan bir kişi Fransızca bir reklam görür, ürün sayfasını Fransızca okur ve satın alma kararı verirse, satın alma onay mektubunu İngilizce göndererek deneyimi bozmak istemezsiniz. ConveyThis ile bu tür bir dil tutarlılığını kolayca sağlayabilirsiniz.

Müşterilerinizin tüm satın alma deneyimleri boyunca sorunsuz bir geçişe sahip olmalarını sağlamak için iletişimi kendi ana dillerinde sürdürün. Keyifli bir kullanıcı deneyimi sunarak, müşterileri geri kazanma ve e-ticaret mağazanız hakkında olumlu geri bildirimler alma olasılığınız daha yüksektir.

Faturalar

Faturalar B2B satışlarının önemli bir yönü olmasına rağmen, B2C operasyonlarının da ayrılmaz bir parçasıdır. Sonuç olarak, satın alma işlemi tamamlandıktan sonra kullanıcı deneyiminin kesin aşamasını temsil ederler.

Faturalarınızın istediğiniz dilde olduğundan emin olmak Sufio gibi uygulamalarla çok kolaydır. Bu uygulama, istediğiniz dilde otomatik olarak faturalar oluşturabilir ve gönderebilir, böylece tüm süreç zahmetsiz hale gelir.

Özetlemek gerekirse

ConveyThis yardımıyla çok dilli mağazanızı başarıya ulaştırmak için optimize etmeye başlayabilirsiniz. İçeriğinizin ve SEO stratejinizin yeterli olduğundan emin olarak başlayın, ardından ek trafiği çekmek için Facebook reklamları için otomatik çeviriyi kullanın. Bunu yaptıktan sonra görünürlüğü daha da artırmak için Google Ads gibi diğer kanalları keşfedebilirsiniz. Bunlar mağazanızı yerden kaldırmanın sadece birkaç yoludur, ancak başlamak için harika bir yerdir.

Burada başarının anahtarı, e-ticaret mağazanızın çevrimiçi varlığını istikrarlı ve tutarlı bir ilerlemeyle artırmak için sorunsuz bir geçişe izin veren kademeli bir yaklaşım benimsemektir.

Gönderilen satın alma onay e-postalarının dilini dikkate almadan, yalnızca etkili içerik pazarlaması ve reklamcılığı yoluyla daha fazla potansiyel müşteri edinmeye odaklanmanın yaygın hatasından kaçının. Satışlarınızı en üst düzeye çıkarmak için, kullanıcı deneyimi boyunca aynı dilin kullanıldığından emin olun.