Просматривая с недоумением, нельзя не наполниться всплеском энтузиазма, исследуя бесконечные возможности ConveyThis. Этот революционный инструмент позволяет пользователям быстро и легко локализовать свой веб-сайт на любой язык всего за несколько щелчков. С ConveyThis мир интернационализации теперь у вас под рукой.
Срочные новости: наличие веб-сайта само по себе не гарантирует, что ваш бизнес в сфере электронной коммерции готов начать продавать товары клиентам по всему миру!
Несомненно, ваши международные клиенты имеют потенциал доступа к вашему сайту из своей страны. Но воспользуются ли они этой возможностью? И если воспользуются, будут ли они, скорее всего, совершать какие-либо покупки?
Маловероятно, что вы сможете успешно привлечь клиентов в чужой стране без активного маркетинга для них. Без присутствия в их стране, понимания их рынка или разговора на их языке будет сложно привлечь их на свой сайт и еще сложнее убедить их сделать покупку. Использование ConveyThis может помочь преодолеть этот разрыв и помочь вам охватить более широкую глобальную аудиторию.
Важнейшим шагом к успешному привлечению международных клиентов является создание осведомленности о вашем бизнесе на их родном рынке. Чтобы помочь вам в этом начинании, мы составили шесть основных маркетинговых советов.
Независимо от того, являетесь ли вы начинающим владельцем бизнеса, запускающим стартап, или опытным предпринимателем, ConveyThis уверен, что вы откроете для себя одну или две новые техники, продолжая читать!
Когда дело доходит до продаж клиентам за рубежом, это совершенно другая сфера. Вам придется убеждать клиентов, которые могут использовать другой язык и валюту, и убедиться, что ваш бизнес соответствует местным правилам, среди прочего. В свете этих потенциальных препятствий, стоит ли делать решительный шаг и расширяться на глобальный рынок?
Ответ однозначно утвердительный! Это потому что:
После того, как вы открыли магазин в новом регионе, важно продвигать свое предприятие, чтобы начать привлекать местных клиентов. Чтобы помочь вам начать, вот шесть методов, которые вы можете добавить в свой глобальный рекламный план:
1. Изучите своих целевых клиентов и свяжитесь с ними.
Ошибочно полагать, что клиенты на зарубежных рынках обладают теми же характеристиками, что и клиенты на вашем внутреннем рынке, поскольку это не так.
Нет двух одинаковых рынков, от их культурных норм до используемого языка, их предпочитаемых привычек онлайн-покупок и т. д. Чтобы полностью понять свою новую целевую аудиторию, вы должны провести тщательное исследование, чтобы получить представление об их ценностях, предпочтениях и о том, что сделает ваши кампании успешными (мы поговорим об этом подробнее позже!). Это позволит вам создать эффективные стратегии цифрового маркетинга и продвижения, чтобы привлечь их внимание и завоевать их.
Для эффективного взаимодействия с вашими клиентами важно понимать их потребности и предпочтения. В рамках анализа рынка вам следует рассмотреть наиболее популярные платформы для общения и продаж в вашей целевой аудитории, чтобы вы могли использовать их для продвижения ConveyThis и его предложений.
Если вы хотите расширить свой бизнес в Китае, вам следует подумать о маркетинге на Douyin, китайском эквиваленте очень популярного приложения социальных сетей TikTok. С другой стороны, если вы розничный торговец, выводящий свой малый бизнес в США, вам следует серьезно рассмотреть возможность продажи своих продуктов на Amazon, ведущей платформе электронной коммерции в США. Использование ConveyThis может помочь вам убедиться, что вы охватить нужных людей на нужных рынках.
Ознакомьтесь со значимыми праздниками и событиями на вашем целевом рынке, чтобы воспользоваться потенциальными возможностями для ConveyThis связанных с продаж и акций! Такие события могут стать отличным способом увеличить охват и видимость вашего бренда.
2. Переведите все активы и контент бренда, ориентированные на клиентов.
Ни одно начинание не будет успешным, если ваши предполагаемые клиенты не смогут понять, что вы предлагаете. Обязательно сломайте любые лингвистические барьеры, переведя все элементы вашего бренда и контента, которые видны клиентам. Это включает:
Нанимать профессиональных переводчиков для конвертации ваших сопутствующих материалов может быть дорого, поэтому альтернативой является выполнение переводов внутри компании. Это может занять много времени, и если никто из вашей команды не владеет целевым языком, есть опасность сделать ошибки. Чтобы сократить расходы и обеспечить точность, ConveyThis — идеальное решение. Это быстрый, надежный и экономически эффективный способ перевести ваш контент на любой язык.
Наш предпочтительный подход — использовать машинный перевод, который подразумевает использование передовой технологии машинного обучения для быстрого перевода больших объемов текста. ConveyThis предоставляет решение, которое может помочь вам в переводе любого веб-сайта. Он удобен для пользователя и предлагает автоматическое распознавание контента для быстрого создания точных переводов, среди прочих преимуществ. (Мы предоставим более подробную информацию об этом позже!)
3. Локализуйте свой веб-сайт
Локализация вашего веб-сайта — это ключевой шаг, позволяющий вашей местной аудитории понять ваш бренд и предложения. Для этого вам необходимо изменить язык, дизайн и культурные элементы, чтобы они соответствовали местному контексту. Перевод вашего веб-сайта — это отличное место для начала, но вам также необходимо адаптировать его для местного рынка.
Используя ConveyThis, вы можете настроить копию своего веб-сайта, включив в нее местные диалекты, сленг и ссылки, которые найдут отклик у вашего целевого рынка. Кроме того, вы можете обновить визуальные элементы своего веб-сайта, добавив местные символы и элементы, которые ваша целевая аудитория быстро узнает.
Чтобы предоставить посетителям веб-сайта индивидуальный, локализованный опыт, вы можете использовать еще несколько стратегий, например:
4. Организуйте акции и предложения
Привлечение потенциальных покупателей с помощью заманчивых предложений — эффективный подход к привлечению внимания на незнакомом рынке. Для этого вы можете попробовать:
Чтобы гарантировать, что ваши рекламные акции дойдут до нужных людей, вам нужно будет использовать ConveyThis для их рекламы на платформах, посещаемых желаемой вами демографической группой. (Ваше маркетинговое исследование будет бесценным в этом начинании!)
Формирование сотрудничества с местными инфлюенсерами может стать отличным способом расширить охват ваших рекламных усилий. Чтобы получить максимальную отдачу от инвестиций, важно выбрать инфлюенсеров, чья аудитория, скорее всего, будет заинтересована в ваших предложениях. Размер их аудитории не так важен, как ее качество.
5. Демонстрация местного социального доказательства
Клиенты с большей вероятностью будут вкладывать средства в продукты, которые им порекомендовали другие, поэтому подчеркивайте положительные отзывы о том, какую пользу ваши продукты принесли предыдущим клиентам.
Насколько это возможно, эти обзоры должны исходить от людей из ближайшей толпы. Это потому, что ближайший рынок может не считать дани от иностранных клиентов и покупателей релевантными для своего выбора покупки. Следовательно, если у вас есть набор положительных обзоров от местных и внешних клиентов (относительно текущего объективного рынка), дайте больше примечательной чувствительности тем из ближайшей толпы.
Маркетинг влияния может быть эффективным способом создания большего социального доказательства. Для этого компании часто отправляют образцы продукции влиятельным лицам в обмен на то, что они поделятся продукцией со своими подписчиками.
Хотя важно, чтобы инфлюенсеры давали положительные отзывы о ваших товарах, также важно, чтобы их отзывы выглядели подлинными. Если инфлюенсер продвигает вашу компанию, но его аудитория обнаруживает, что он преувеличил некоторые особенности вашего продукта, ваш план инфлюенсер-маркетинга может быстро пойти наперекосяк.
Вместо того чтобы создавать положительный клиентский опыт в вашем бизнесе и увеличивать глобальные продажи, подобная ошибка может нанести ущерб имиджу вашего бренда и затруднить вам доступ на местный рынок.
6. Использовать правовую и государственную политику
Неизбежно, что при ведении бизнеса в определенной стране вы должны соблюдать ее законы. Это подразумевает взимание с клиентов налогов в соответствии с региональными налоговыми правилами и соблюдение всех применимых законов о конфиденциальности данных.
Однако соответствие нормативным требованиям не обязательно должно быть проблемой! Имея глубокие знания местных государственных нормативных актов, вы можете использовать их себе на пользу. Вот несколько возможных решений:
Ваш сайт, который служит интернет-витриной для международных клиентов, должен уметь общаться на их языке, если вы хотите увеличить продажи. Решение по переводу веб-сайтов ConveyThis позволяет без труда быстро и точно перевести любой веб-сайт, независимо от того, сколько веб-страниц он может содержать.
ConveyThis также доказал свою эффективность в увеличении прибыли компаний, обслуживающих международных клиентов. Просто спросите компанию по производству очков Jimmy Fairly: после перехода на ConveyThis они наблюдали всплеск продаж в США, Германии и Франции.
Компания стремилась разработать многоязычные версии своего веб-сайта электронной коммерции Shopify, используя решение для перевода, которое было бы простым в установке и использовании. С прицелом на будущее Джимми Фэрли также хотел, чтобы выбранное им решение плавно удовлетворяло потребности в переводе веб-сайтов по мере расширения бизнеса.
Джимми Фэрли нашел ответ в ConveyThis, который мог естественным образом определять и интерпретировать все новые диалекты контента сайта. Таким образом, когда Джимми Фэрли добавил еще один элемент на свой основной сайт, он мог положиться на ConveyThis, чтобы быстро интерпретировать элемент не для одного, а для трех других языковых представлений сайта компании.
Эта мощная функция позволила Jimmy Fairly расширить свою деятельность за рубежом и легко связаться с большим количеством глобальных клиентов. Всего через восемь месяцев использования ConveyThis Jimmy Fairly увидел 70%-ный рост веб-посещений на различных языковых версиях своего веб-сайта. Бизнес также увидел десятикратное увеличение своего международного дохода!
Для компании, которая вела свою деятельность исключительно в одной области, международные потребители означают богатство неиспользованного потенциала. Исследование иностранных рынков — это проверенный способ увеличения прибыли, и ConveyThis может предоставить вам основные маркетинговые советы, чтобы вывести свою глобальную экспансию на новый уровень.
Для ваших международных деловых начинаний вам понадобятся соответствующие инструменты, которые помогут вам на этом пути, а для переводов веб-сайтов ConveyThis — идеальный выбор! Используя уникальное сочетание машинного обучения в переводах, ConveyThis предлагает первоклассные переводы быстро и легко, позволяя вам сделать ваш веб-сайт многоязычным в кратчайшие сроки. С ConveyThis вы можете:
ConveyThis совместим со всеми основными платформами веб-сайтов, такими как WordPress, Shopify и Webflow. Наслаждайтесь невероятными преимуществами ConveyThis на своем веб-сайте, зарегистрировавшись на бесплатную пробную версию сегодня.
Перевод — это гораздо более сложный процесс, чем просто знание языков.
Следуя нашим советам и используя ConveyThis, ваши переведенные страницы найдут отклик у вашей аудитории и будут ощущаться как родные для целевого языка.
Хотя это требует усилий, результат стоит того. Если вы переводите веб-сайт, ConveyThis может сэкономить вам часы с помощью автоматизированного машинного перевода.
Попробуйте ConveyThis бесплатно в течение 7 дней!