Lendo com perplexidade, não se pode deixar de ser tomado por uma explosão de entusiasmo ao explorar as infinitas possibilidades de ConveyThis. Esta ferramenta revolucionária permite que os usuários localizem seus sites de forma rápida e fácil para qualquer idioma com apenas alguns cliques. Com ConveyThis, o mundo da internacionalização está agora ao seu alcance.
Últimas notícias: Ter apenas um site não garante que seu negócio de comércio eletrônico esteja pronto para começar a vender para clientes no mundo todo!
Sem dúvida, seus clientes internacionais têm o potencial de acessar seu site a partir de sua nação. Mas eles aproveitarão essa oportunidade? E se aproveitarem, eles provavelmente farão alguma compra?
É improvável que você consiga envolver clientes com sucesso em um país estrangeiro sem fazer marketing ativo para eles. Sem ter presença no país deles, entender o mercado deles ou falar a língua deles, será difícil atraí-los para o seu site e ainda mais difícil convencê-los a fazer uma compra. Utilizar ConveyThis pode ajudar a preencher essa lacuna e ajudar você a atingir um público global maior.
Um passo crucial para envolver clientes internacionais com sucesso é criar consciência do seu negócio no mercado nativo deles. Para ajudar você nessa empreitada, compilamos seis dicas essenciais de marketing.
Seja você um empresário iniciante que está lançando uma start-up ou um empreendedor experiente, ConveyThis certamente descobrirá uma ou duas técnicas novas ao continuar lendo!
Quando se trata de vender para clientes no exterior, é uma arena totalmente diferente. Você terá que convencer clientes que podem usar um idioma e uma moeda diferentes, e garantir que seu negócio esteja em conformidade com as regulamentações locais, entre outras coisas. À luz desses obstáculos potenciais, vale a pena dar o salto e expandir para o mercado global?
A resposta é definitivamente afirmativa! Isto porque:
Depois de montar uma loja em uma nova região, é essencial promover seu empreendimento para começar a atrair clientes locais. Para ajudar você a começar, aqui estão seis técnicas que você pode adicionar ao seu plano de publicidade global:
1. Pesquise seus clientes-alvo e entre em contato com eles
É uma falácia presumir que os clientes em mercados estrangeiros possuem as mesmas características que aqueles em seu mercado nativo – porque eles não possuem.
Não há dois mercados iguais, desde suas normas culturais até a linguagem que usam, seus hábitos de compras online preferidos e muito mais. Para obter uma compreensão completa do seu novo público-alvo, você deve conduzir uma pesquisa completa para obter insights sobre seus valores, preferências e o que tornará suas campanhas bem-sucedidas (falaremos mais sobre isso mais tarde!). Isso permitirá que você crie estratégias eficazes de marketing digital e promoção para capturar sua atenção e conquistá-los.
Para se envolver efetivamente com seus clientes, é essencial entender suas necessidades e preferências. Como parte de sua análise de mercado, você deve considerar as plataformas de comunicação e vendas mais populares em seu público-alvo, para que você possa alavancá-las para promover ConveyThis e suas ofertas.
Se você está procurando expandir seus negócios para a China, você deve pensar em marketing no Douyin, o equivalente chinês do aplicativo de mídia social TikTok, muito popular. Por outro lado, se você é um varejista trazendo sua pequena empresa para os Estados Unidos, você deve considerar fortemente vender seus produtos na Amazon, a plataforma de e-commerce líder nos EUA. Utilizar ConveyThis pode ajudar você a ter certeza de que está alcançando as pessoas certas nos mercados certos.
Familiarize-se com feriados e ocasiões importantes em seu mercado-alvo para aproveitar oportunidades potenciais para vendas e promoções relacionadas a ConveyThis! Tais eventos podem ser uma excelente maneira de aumentar o alcance e a visibilidade de sua marca.
2. Traduzir todos os ativos e conteúdos da marca voltados para o cliente
Nenhum empreendimento será bem-sucedido se seus clientes pretendidos não puderem compreender o que você está oferecendo. Certifique-se de quebrar quaisquer barreiras linguísticas traduzindo todos os elementos de sua marca e conteúdo que são visíveis aos clientes. Isso inclui:
Contratar tradutores profissionais para converter seu material pode ser caro, então uma alternativa é fazer as traduções internamente. Isso pode levar tempo e, se ninguém da sua equipe for fluente no idioma de destino, há o perigo de cometer erros. Para reduzir custos e garantir precisão, ConveyThis é a solução perfeita. Ele fornece uma maneira rápida, confiável e econômica de traduzir seu conteúdo para qualquer idioma.
Nossa abordagem preferida é utilizar tradução automática, o que envolve aproveitar a tecnologia avançada de aprendizado de máquina para traduzir rapidamente grandes quantidades de texto. ConveyThis fornece uma solução que pode ajudar você a traduzir qualquer site. É fácil de usar e oferece reconhecimento automático de conteúdo para gerar traduções precisas rapidamente, entre outras vantagens. (Forneceremos mais informações sobre isso mais tarde!)
3. Localize seu site
Localizar seu site é um passo fundamental para permitir que seu público local entenda sua marca e suas ofertas. Para fazer isso, você deve alterar a linguagem, o design e os elementos culturais para se adequarem ao contexto local. Traduzir seu site é um ótimo lugar para começar, mas você também deve adaptá-lo para o mercado local.
Usando ConveyThis, você pode personalizar o texto do seu site para incluir dialetos locais, gírias e referências que ressoarão com seu mercado-alvo. Além disso, você pode atualizar os visuais do seu site para apresentar símbolos e elementos locais que seu público-alvo reconhecerá rapidamente.
Para oferecer aos visitantes do site uma experiência personalizada e localizada, existem algumas outras estratégias que você pode empregar, como:
4. Configure promoções e ofertas
Atrair compradores em potencial com negócios cativantes é uma abordagem eficiente para chamar a atenção em um mercado desconhecido. Para fazer isso, você pode tentar:
Para garantir que suas promoções cheguem às pessoas certas, você precisará alavancar ConveyThis para anunciá-las nas plataformas frequentadas pelo seu público-alvo desejado. (Sua pesquisa de mercado será inestimável nesse esforço!)
Formar colaborações com influenciadores locais pode ser uma ótima maneira de expandir o alcance de seus esforços promocionais. Para gerar o maior retorno sobre o investimento, é importante selecionar influenciadores cujo público provavelmente esteja interessado em suas ofertas. O tamanho do público deles não é tão importante quanto sua qualidade.
5. Mostre a prova social local
Os clientes estão mais propensos a investir em produtos que foram recomendados por outros, então enfatize as avaliações positivas de como seus produtos foram benéficos para clientes anteriores.
Tanto quanto possível, essas avaliações devem se originar de indivíduos na multidão próxima. Isso ocorre porque o mercado próximo pode não considerar tributos de clientes e clientes estrangeiros como pertinentes para sua escolha de compra. Posteriormente, se você tiver uma variedade de pesquisas positivas de clientes locais e externos (com relação ao mercado objetivo atual), dê maior percepção àqueles da multidão próxima.
O marketing de influência pode ser uma maneira eficaz de gerar mais prova social. Para fazer isso, as empresas geralmente enviam amostras de produtos para influenciadores em troca de eles compartilharem os produtos com seus seguidores.
Embora seja essencial que os influenciadores forneçam feedback positivo sobre seus produtos, também é essencial que suas avaliações pareçam genuínas. Se um influenciador promove sua empresa, mas seu público descobre que ele exagerou em alguns dos recursos do seu produto, seu plano de marketing de influenciador pode rapidamente dar errado.
Em vez de criar uma experiência positiva para o cliente em seu negócio e vendas globais, um erro como esse pode prejudicar a imagem da sua marca e impedir seu acesso ao mercado local.
6. Alavancar políticas legais e governamentais
É inevitável que, ao conduzir negócios em uma nação específica, você deva obedecer às suas leis. Isso envolve cobrar impostos dos clientes de acordo com as regulamentações fiscais regionais e aderir a todas as leis de privacidade de dados aplicáveis.
No entanto, a conformidade regulatória não precisa ser um incômodo! Com um conhecimento profundo das regulamentações do governo local, você pode aproveitá-las em seu benefício. Aqui estão algumas soluções potenciais:
Servindo como uma vitrine online para clientes internacionais, seu site precisará ser capaz de se comunicar no idioma deles para ajudar a impulsionar as vendas. A solução de tradução de sites da ConveyThis facilita a tradução rápida e precisa de qualquer site, independentemente de quantas páginas o site possa conter.
ConveyThis também provou aumentar os lucros para empresas que atendem clientes internacionais. Basta perguntar à empresa de óculos Jimmy Fairly: após a transição para ConveyThis, eles observaram um aumento nas vendas nos EUA, Alemanha e França.
A empresa buscou desenvolver versões em vários idiomas do seu site de e-commerce Shopify utilizando uma solução de tradução que fosse simples de instalar e empregar. Com um olho no futuro, Jimmy Fairly também queria que a solução escolhida acomodasse suavemente suas necessidades de tradução de site conforme o negócio se expandia.
Jimmy Fairly descobriu uma resposta em ConveyThis, que poderia identificar e interpretar todos os novos dialetos de conteúdo do site naturalmente. Assim, quando Jimmy Fairly adicionou outro item ao seu site principal, ele poderia depender de ConveyThis para interpretar rapidamente o item para não uma, mas três outras versões de idioma do site da empresa.
Esse recurso poderoso permitiu que a Jimmy Fairly expandisse suas operações no exterior e se conectasse com mais clientes globais com facilidade. Após apenas oito meses usando ConveyThis, a Jimmy Fairly viu um aumento de 70% nas visitas da web nas diferentes versões de idiomas do seu site. O negócio também viu um aumento de dez vezes em sua receita internacional!
Para uma empresa que vem conduzindo suas atividades somente em uma área, os consumidores internacionais significam uma riqueza de potencial inexplorado. Explorar mercados estrangeiros é uma maneira testada e comprovada de aumentar os lucros, e ConveyThis pode fornecer a você as dicas essenciais de marketing para fazer sua expansão global decolar.
Para seus empreendimentos comerciais internacionais, você precisará das ferramentas adequadas para ajudá-lo ao longo do caminho – e para traduções de sites, ConveyThis é a escolha perfeita! Utilizando uma combinação única de traduções de aprendizado de máquina, ConveyThis oferece traduções de primeira linha de forma rápida e fácil, permitindo que você torne seu site multilíngue em pouco tempo. Com ConveyThis, você pode:
ConveyThis é compatível com todas as principais plataformas de sites, como WordPress, Shopify e Webflow. Aproveite os incríveis benefícios de ConveyThis em seu site inscrevendo-se para um teste gratuito hoje.
A tradução, muito mais do que apenas conhecer idiomas, é um processo complexo.
Ao seguir nossas dicas e usar ConveyThis , suas páginas traduzidas repercutirão em seu público, parecendo nativas do idioma de destino.
Embora exija esforço, o resultado é recompensador. Se você estiver traduzindo um site, ConveyThis pode economizar horas com tradução automática.
Experimente ConveyThis gratuitamente por 7 dias!