Når man læser med forvirring, kan man ikke undgå at blive fyldt med et udbrud af entusiasme, mens man udforsker de uendelige muligheder ved ConveyThis. Dette revolutionerende værktøj giver brugerne mulighed for hurtigt og nemt at lokalisere deres websted til ethvert sprog med blot et par klik. Med ConveyThis er internationaliseringens verden lige ved hånden.
Breaking news: Bare det at eje en hjemmeside garanterer ikke, at din e-handelsvirksomhed er klar til at begynde at sælge til kunder over hele verden!
Ingen tvivl om, at dine internationale kunder har potentialet til at få adgang til dit websted fra deres nation. Men vil de udnytte denne mulighed? Og hvis de gør, vil de så sandsynligvis foretage nogen køb?
Det er usandsynligt, at du med succes vil kunne engagere kunder i et fremmed land uden aktivt at markedsføre til dem. Uden at have en tilstedeværelse i deres land, forstå deres marked eller tale deres sprog, vil det være svært at tiltrække dem til din hjemmeside og endnu sværere at overbevise dem om at foretage et køb. Brug af ConveyThis kan hjælpe med at bygge bro over denne kløft og hjælpe dig med at nå ud til et større globalt publikum.
Et afgørende skridt for at få succes med at engagere internationale kunder er at skabe opmærksomhed om din virksomhed på deres oprindelige marked. For at hjælpe dig med dette projekt har vi samlet seks vigtige marketingtip.
Uanset om du er en nystartet virksomhedsejer eller en erfaren iværksætter, er ConveyThis sikker på, at du vil afsløre en ny teknik eller to, mens du fortsætter med at læse!
Når det kommer til at sælge til kunder i udlandet, er det en helt anden arena. Du bliver nødt til at overbevise kunder, der måske bruger et andet sprog og en anden valuta, og sørge for, at din virksomhed blandt andet overholder lokale regler. I lyset af disse potentielle forhindringer, er det så værd at tage springet og ekspandere til det globale marked?
Svaret er klart bekræftende! Dette er fordi:
Når du har etableret butik i en ny region, er det vigtigt at promovere din virksomhed for at begynde at tiltrække lokale lånere. For at hjælpe dig i gang er her seks teknikker, du kan tilføje til din globale annonceringsplan:
1. Undersøg dine målkunder og nå ud til dem
Det er en fejlslutning at antage, at kunder på udenlandske markeder har de samme egenskaber som dem på dit eget marked – for det har de ikke.
Ikke to markeder er ens, fra deres kulturelle normer til det sprog, de bruger, deres foretrukne online shoppingvaner og mere. For at få en fuld forståelse af din nye målgruppe, skal du foretage grundig research for at få indsigt i deres værdier, præferencer, og hvad der vil gøre dine kampagner succesfulde (vi taler mere om dette senere!). Dette vil gøre dig i stand til at skabe effektive digital marketing- og salgsfremmende strategier for at fange deres opmærksomhed og vinde dem.
For effektivt at engagere sig med dine kunder er det vigtigt at forstå deres behov og præferencer. Som en del af din markedsanalyse bør du overveje de mest populære kommunikations- og salgsplatforme i din målgruppe, så du kan udnytte dem til at promovere ConveyThis og dets tilbud.
Hvis du ønsker at udvide din virksomhed til Kina, bør du overveje markedsføring på Douyin, den kinesiske ækvivalent til den meget populære TikTok-app til sociale medier. På den anden side, hvis du er en forhandler, der bringer din lille virksomhed til USA, bør du kraftigt overveje at sælge dine produkter på Amazon, den førende e-handelsplatform i USA. Brug af ConveyThis kan hjælpe dig med at sikre, at du når ud til de rigtige mennesker på de rigtige markeder.
Gør dig bekendt med vigtige helligdage og lejligheder på dit målmarked for at drage fordel af potentielle muligheder for ConveyThis-relaterede salg og kampagner! Sådanne begivenheder kan være en glimrende måde at øge dit brands rækkevidde og synlighed.
2. Oversæt alle kundevendte brandaktiver og indhold
Intet foretagende vil lykkes, hvis dine tilsigtede kunder ikke kan forstå, hvad du tilbyder. Sørg for at nedbryde eventuelle sproglige barrierer ved at oversætte alle elementer af dit brand og indhold, som er synlige for kunderne. Dette omfatter:
Det kan være dyrt at hyre professionelle oversættere til at konvertere din sikkerhed, så et alternativ er at udføre oversættelserne internt. Dette kan være tidskrævende, og hvis ingen i dit team er flydende i målsproget, er der fare for at begå fejl. For at reducere omkostninger og sikre nøjagtighed er ConveyThis den perfekte løsning. Det giver en hurtig, pålidelig og omkostningseffektiv måde at oversætte dit indhold til ethvert sprog.
Vores foretrukne tilgang er at bruge maskinoversættelse, hvilket involverer at udnytte avanceret maskinlæringsteknologi til hurtigt at oversætte store mængder tekst. ConveyThis giver en løsning, der kan hjælpe dig med at oversætte ethvert websted. Det er brugervenligt og tilbyder automatisk indholdsgenkendelse til at generere præcise oversættelser hurtigt, blandt andre fordele. (Vi giver mere indsigt i disse senere!)
3. Lokaliser dit websted
Lokalisering af dit websted er et vigtigt skridt i at give dit lokale publikum mulighed for at få en forståelse af dit brand og dine tilbud. For at gøre dette skal du ændre sprog, design og kulturelle elementer, så de passer til den lokale kontekst. At oversætte din hjemmeside er et godt sted at starte, men du skal også tilpasse det til det lokale marked.
Ved at bruge ConveyThis kan du tilpasse din hjemmesidekopi til at inkludere lokale dialekter, slang og referencer, der vil give genlyd hos dit målmarked. Derudover kan du opdatere dit websteds visuals til at indeholde lokale symboler og elementer, som din tilsigtede målgruppe hurtigt vil genkende.
For at give besøgende på webstedet en skræddersyet, lokaliseret oplevelse, er der et par andre strategier, du kan bruge, såsom:
4. Opret kampagner og tilbud
At lokke potentielle købere med fængslende tilbud er en effektiv tilgang til at tiltrække opmærksomhed på et ukendt marked. For at gøre det kan du prøve:
For at sikre, at dine kampagner når ud til de rigtige personer, skal du bruge ConveyThis til at annoncere for dem på de platforme, som din ønskede demografiske besøger. (Din markedsundersøgelse vil være uvurderlig i denne bestræbelse!)
At danne samarbejder med lokale influencers kan være en fantastisk måde at udvide rækkevidden af dine salgsfremmende indsatser. For at generere det højeste investeringsafkast er det vigtigt at vælge influencere, hvis publikum sandsynligvis vil være interesseret i dine tilbud. Størrelsen af deres publikum er ikke så vigtig som kvaliteten.
5. Vis lokale sociale beviser
Kunder er mere tilbøjelige til at investere i produkter, der er blevet anbefalet af andre, så læg vægt på de positive anmeldelser af, hvordan dine produkter har været gavnlige for tidligere kunder.
Så meget som muligt, bør disse anmeldelser stamme fra personer i den nærliggende mængde. Det er med den begrundelse, at det nærliggende marked måske ikke anser hyldest fra udenlandske kunder og kunder som relevante for deres købsvalg. Efterfølgende, hvis du har et udvalg af positive undersøgelser fra nabo- og eksterne kunder (med hensyn til det nuværende objektive marked), skal du give dem fra den nærliggende skare mere bemærkelsesværdig opfattelse.
Influencer marketing kan være en effektiv måde at generere mere social proof. For at gøre dette sender virksomheder ofte produktprøver til influencers i bytte for, at de deler produkterne med deres følgere.
Selvom det er vigtigt, at influencers giver positiv feedback på dine varer, er det også afgørende, at deres anmeldelser fremstår ægte. Hvis en influencer promoverer din virksomhed, men deres publikum finder ud af, at de har overdrevet nogle af dit produkts funktioner, kan din influencer marketingplan hurtigt gå galt.
I stedet for at skabe en positiv kundeoplevelse i din virksomhed og globale salg, kan en fejl som denne skade dit brandimage og hindre din adgang til det lokale marked.
6. Udnyt juridiske og statslige politikker
Det er uundgåeligt, at når du driver forretning i en bestemt nation, skal du overholde dens love. Dette indebærer opkrævning af kunder i overensstemmelse med regionale skatteregler og overholdelse af alle gældende love om databeskyttelse.
Alligevel behøver overholdelse af lovgivning ikke at være besværligt! Med et indgående kendskab til lokale myndigheders regler kan du udnytte dem til din fordel. Her er nogle potentielle løsninger:
Din hjemmeside, der fungerer som en online butiksfacade til internationale kunder, skal være i stand til at kommunikere på deres sprog, hvis den skal hjælpe med at øge salget. ConveyThiss hjemmesideoversættelsesløsning gør det nemt hurtigt og præcist at oversætte ethvert websted, uanset hvor mange websider webstedet måtte indeholde.
ConveyThis har også vist sig at styrke indtjeningen for virksomheder, der henvender sig til internationale kunder. Bare spørg brillefirmaet Jimmy Fairly: Efter overgangen til ConveyThis observerede de en stigning i salget i USA, Tyskland og Frankrig.
Virksomheden søgte at udvikle flere sprogversioner af deres Shopify e-handelswebsted ved at bruge en oversættelsesløsning, der var ligetil at installere og anvende. Med et øje på fremtiden ønskede Jimmy Fairly også, at dens valgte løsning kunne imødekomme deres hjemmesideoversættelsesbehov, efterhånden som virksomheden voksede.
Jimmy Fairly opdagede et svar i ConveyThis, som kunne identificere og fortolke alle nye dialekter på webstedets indhold naturligt. Når Jimmy Fairly føjede endnu et element til sit hovedwebsted, kunne det således afhænge af ConveyThis for hurtigt at fortolke elementet for ikke én, endnu tre andre sproggengivelser af virksomhedens websted.
Denne kraftfulde funktion gjorde det muligt for Jimmy Fairly at udvide sine aktiviteter i udlandet og nemt komme i kontakt med flere globale kunder. Efter kun otte måneders brug af ConveyThis oplevede Jimmy Fairly en stigning på 70 % i webbesøg på tværs af webstedets forskellige sprogversioner. Virksomheden oplevede også en tidoblet stigning i sin internationale omsætning!
For en virksomhed, der udelukkende har drevet sine aktiviteter inden for ét område, betyder internationale forbrugere et væld af uudnyttet potentiale. At udforske udenlandske markeder er en gennemprøvet måde at øge indtjeningen på, og ConveyThis kan give dig de vigtige marketingtip til at få din globale ekspansion i gang.
Til dine internationale forretningsbestræbelser har du brug for de rigtige værktøjer til at hjælpe dig på vej – og til websiteoversættelser er ConveyThis det perfekte valg! Ved at bruge en unik kombination af maskinlæringsoversættelser tilbyder ConveyThis førsteklasses oversættelser hurtigt og nemt, så du kan gøre dit websted flersproget på ingen tid. Med ConveyThis kan du:
ConveyThis er kompatibel med alle større webstedsplatforme, såsom WordPress, Shopify og Webflow. Nyd de utrolige fordele ved ConveyThis på dit websted ved at tilmelde dig en gratis prøveperiode i dag.
Oversættelse, langt mere end blot at kunne sprog, er en kompleks proces.
Ved at følge vores tips og bruge ConveyThis vil dine oversatte sider få genklang hos dit publikum, og føle sig hjemmehørende i målsproget.
Selvom det kræver indsats, er resultatet givende. Hvis du oversætter et websted, kan ConveyThis spare dig timer med automatisk maskinoversættelse.
Prøv ConveyThis gratis i 7 dage!