Расширьте возможности своего многоязычного магазина с помощью ConveyThis: увеличьте трафик и продажи

С помощью ConveyThis вы можете легко перевести свой веб-сайт на любой желаемый вами язык, что позволит вам охватить более широкую аудиторию и взаимодействовать с клиентами со всего мира. Наша мощная технология машинного перевода гарантирует, что ваш контент будет переведен точно без потери качества. Кроме того, вы можете быть уверены, что ваш веб-сайт всегда будет в актуальном состоянии благодаря нашим обновлениям в реальном времени. Раскройте потенциал вашего веб-сайта с помощью ConveyThis!

Почти три четверти покупателей из десяти неанглоязычных стран предпочитают совершать покупки онлайн на своем родном языке. Например, в Японии 70% будут покупать только на сайтах на местных языках. Как владелец многоязычного магазина, это означает, что вы движетесь в правильном направлении. Тем не менее, перевод вашего сайта на несколько языков — это только начало.

Для успешного бизнеса в сфере электронной коммерции важно генерировать трафик и обеспечивать конверсии. Однако в случае с многоязычным магазином это может оказаться сложной задачей, учитывая все языки и каналы, которые нужно учитывать. Но, как и в случае с любой задачей, которая кажется сложной, вы можете разбить ее на более мелкие, достижимые цели, чтобы ваш многоязычный магазин процветал.

В блоге ниже мы рассмотрим 4 стратегии привлечения большего количества многоязычных зрителей и проведем их по вашей воронке продаж шаг за шагом. Давайте рассмотрим подробнее!

Создавайте многоязычный контент

Если вы хотите выйти на международный рынок, важно, чтобы ваш контент был адаптирован к каждому из ваших целевых языков. От страниц продуктов и сообщений в блогах до электронных писем, сообщений в социальных сетях и рекламы — каждый элемент вашего бренда должен быть локализован для ваших иностранных клиентов. Таким образом, вы можете быть уверены, что ваше сообщение передается точно и эффективно.

Если клиенты не смогут понять содержание, они не будут склонны к покупке! Вот почему переход на ConveyThis необходим!

Важно понимать, что простого перевода недостаточно. Буквального перевода может быть недостаточно (хотя он позволяет быстро выходить на новые рынки). Вам следует помнить, что у каждой страны есть свои тонкости, требующие вашего внимания.

Чтобы максимизировать успех и охватить широкий спектр целевых клиентов, важно адаптировать свой основной контент под различные потребности, тенденции и культурные нюансы вашего целевого рынка. Поступая так, вы можете провести своих потенциальных клиентов через процесс приобретения клиентов и извлечь максимальную выгоду из своих продаж.

Используйте особые случаи

Составьте список самых значимых национальных праздников в целевых странах и создавайте контент специально для них. Например, если вы ориентируетесь на Китай, вы можете запустить рекламную кампанию к китайскому Новому году. Это не только принесет дополнительные продажи, но и приблизит ваш бренд к вашим клиентам, тем самым повысив их лояльность и вероятность повторных покупок.

Содержание исследования в разных странах

Вместо того, чтобы предполагать, какой контент будет успешным в разных странах, основываясь на ваших общих знаниях, вы должны быть тактичными в своем планировании контента. Используйте такие инструменты, как Buzzsumo, чтобы определить контент, который популярен в других странах и на других языках, определить закономерности и сходства и создать свои записи в блоге, целевые страницы, кампании по электронной почте или сообщения в социальных сетях на основе вашего исследования. Таким образом, вы гарантированно будете соответствовать своей целевой аудитории и можете ожидать лучших результатов.

Позаботьтесь о своем международном SEO

Когда люди хотят что-то купить, они обычно ищут это в Google. Ваша миссия — гарантировать, что клиенты смогут найти ваш магазин на желаемом языке. Чтобы добиться успеха, вы должны оптимизировать SEO вашего интернет-магазина для целевых языков.

Исследуйте свои основные темы на разных языках

Быть в курсе последних тенденций в разных странах может быть непростой задачей. Чтобы обеспечить охват нужной аудитории, важно определить ключевые слова, наиболее релевантные вашему целевому рынку, и изучить их эквиваленты на других языках. К счастью, для этого не обязательно быть полиглотом. С помощью ConveyThis вы можете легко перевести свой веб-сайт и идти в ногу с мировыми тенденциями.

Вы можете быстро охватить весь международный ландшафт ваших основных тем, привлекая внештатных SEO-экспертов для нужных вам языков.

Вы можете использовать такие инструменты, как Google's Keyword Planner, ahrefs или Ubersuggest, чтобы выявить термины и фразы, которые вы хотите использовать. После того, как вы определили ключевые слова, которые вы хотите оптимизировать, вы можете включить их в описания продуктов, метаданные, целевые страницы и другой контент.

Убедитесь, что Google индексирует вас

Теги hreflang являются важным компонентом успешного международного SEO. Они сообщают поисковым системам, на каком языке написаны ваши веб-страницы, помогая вам индексироваться в целевых странах. Хотя добавлять их вручную может быть утомительно и сложно, ConveyThis позаботится об этом за вас, так что вам не придется беспокоиться!

Используйте динамическую языковую оптимизацию в рекламе на Facebook

Достижение пиковой производительности вашего многоязычного магазина требует использования преимуществ нескольких языков. Использование рекламы на Facebook — эффективный способ сделать именно это. Давайте рассмотрим, как можно использовать этот мощный инструмент для максимального охвата вашего магазина.

К счастью для владельцев многоязычных магазинов, ConveyThis имеет инструмент, который позволяет проводить динамическую языковую оптимизацию. Это означает, что если вы хотите продвигать свой продукт на нескольких языках, вам не нужно разрабатывать отдельные наборы объявлений для каждого нужного вам языка. Вам просто нужно создать одно объявление в качестве основы, и оно будет адаптировано для других нужных вам языков.

Вот как Facebook автоматически переведет английскую рекламу на французский:

Если хотите, вы можете изменить автоматические переводы. Вы также можете предоставить свои собственные переводы. Здесь вы можете узнать больше о том, как создать рекламу Facebook на нескольких языках с помощью ConveyThis.

Обеспечьте полный пользовательский опыт для увеличения продаж

Как только вы выделите время на привлечение большего количества посетителей в свой магазин, говорящих на многих языках, убедитесь, что вы превращаете этот трафик в конверсии. В конце концов, какой смысл в большом количестве посетителей, если у вас низкие продажи? Вот несколько советов, которые помогут вам поддерживать удовлетворенность клиентов на протяжении всего процесса покупки.

Электронные письма

Вам необходимо убедиться, что ваши иностранные клиенты имеют единообразный языковой опыт на всех ваших каналах коммуникации. Например, если франкоговорящий человек видит французскую рекламу, читает страницу продукта на французском языке и решает сделать покупку, вы не хотите прерывать этот опыт, отправляя письмо с подтверждением покупки на английском языке. С помощью ConveyThis вы можете легко обеспечить такое языковое единообразие.

Обеспечьте своим клиентам плавный переход через весь процесс покупки, поддерживая общение на их родном языке. Предоставляя приятный пользовательский опыт, вы с большей вероятностью вернете клиентов и получите положительные отзывы о своем интернет-магазине.

Счета

Несмотря на то, что счета-фактуры являются важным аспектом продаж B2B, они также являются неотъемлемой частью операций B2C. В конечном счете, они представляют собой заключительную фазу пользовательского опыта с ConveyThis после завершения покупки.

Обеспечение того, чтобы ваши счета были на выбранном вами языке, — это пустяк с такими приложениями, как Sufio. Это приложение может автоматически генерировать и отправлять счета на нужном вам языке, делая весь процесс легким.

Чтобы завершить это

С помощью ConveyThis вы можете начать оптимизировать свой многоязычный магазин для успеха. Начните с того, чтобы убедиться, что ваш контент и стратегия SEO соответствуют требованиям, затем используйте автоматизированный перевод для рекламы в Facebook, чтобы привлечь дополнительный трафик. Как только вы это сделаете, вы можете изучить другие каналы, такие как Google Ads, чтобы еще больше повысить видимость. Это всего лишь несколько способов поднять свой магазин на ноги, но они являются отличным местом для начала.

Ключом к успеху здесь является постепенный подход, позволяющий осуществить плавный переход к расширению присутствия вашего интернет-магазина в Интернете с устойчивым и последовательным прогрессом.

Избегайте распространенной ошибки, когда вы концентрируетесь исключительно на приобретении большего количества потенциальных клиентов с помощью эффективного контент-маркетинга и рекламы, не принимая во внимание язык отправляемых писем с подтверждением покупки. Чтобы максимизировать продажи, убедитесь, что один и тот же язык используется во всем пользовательском опыте.