ConveyThis は、ウェブサイトを複数言語に変換し、グローバルリーチを強化するための効果的で信頼性の高いソリューションを提供します。このツールは、多言語でのオンラインプレゼンスを構築し、顧客基盤を拡大することで、売上とコンバージョン率の向上に貢献します。
この記事では、ConveyThis の翻訳サービスをビジネスウェブサイトにどのように活用できるかについて詳しく説明します。ctg# は、高速で信頼性の高い自動翻訳に加え、翻訳のスムーズな修正を可能にする管理プラットフォームを備えています。
機械翻訳の精度について簡単に触れておきます。先日、その精度を理解するための調査を実施しました。その結果は有望で、ConveyThis のディレクターであるアレックスを含め、お客様の3分の2が翻訳の微調整を必要としない理由を説明しています。
いくつかの企業は ConveyThis の翻訳サービスから恩恵を受けており、多言語 Web サイトの立ち上げ後に好ましい結果をもたらしています。
次に、ビジネス ウェブサイトの翻訳に ConveyThis を利用している企業などを詳しく見ていきます。
ウェブサイトの多言語化に興味がありますか?ConveyThis の 7 日間無料トライアルで今すぐ始め、このグローバル革命に参加しましょう。
ConveyThis の使い始めは簡単です。コーディングや高度な技術スキルは必要ありません。WordPress、Shopify、その他カスタムプラットフォームなど、あらゆるCMSプラットフォームにシームレスに統合できるため、多言語ウェブサイトを作成できます。
短いビデオ ウォークスルーで、ConveyThis が Web サイトの翻訳をいかに迅速化できるかを説明します。
ConveyThis を Web サイトに追加したら、あとは Web サイトの現在の言語と、コンテンツを翻訳する言語を選択するだけです。
この時点で、ConveyThis が引き継ぎ、製品ページ、ブログ投稿、ヘッダー、フッター、alt タグなどのページ上の SEO 要素、メタデータなど、Web サイト全体の翻訳と表示を行います。
さらに、ConveyThis はサイトの言語バージョンごとに固有のURLを生成します。このサブドメイン機能はSEOに大きく貢献します。この点については最後に詳しく説明します。
ConveyThis ダッシュボードを使用すると、すべてのコンテンツに簡単にアクセスできるため、複数のホスティング プラットフォームを使用する必要がなくなります。
ほとんどのユーザーにとって、ConveyThis を使用した翻訳プロセス全体はわずか数分で完了し、クリックするだけでグローバル展開が可能になります。
ConveyThis は、DeepL や Google Translate といった著名な企業が提供する最先端の機械翻訳 (MT) サービスの力を活用する機能を備えており、ユーザーの翻訳ニーズに応える堅牢で信頼性の高い基盤を提供します。これらのサービスの優れた点は、基本的な翻訳に留まらず、精巧で専門用語が満載のコンテンツや非常に複雑なコンテンツにも対応できることです。
例えば、当社の尊敬すべきクライアントの一つである著名なテクノロジー企業は、最先端の産業用デジタルカメラの複雑なサービスマニュアルを翻訳するという困難な課題に直面していました。そこでConveyThisが介入し、効果的な翻訳ソリューションを提供しました。これは、当社のプラットフォームを使用すれば、どんなに複雑なコンテンツでも効率的に翻訳できることを実証しました。
ConveyThis が提供するこの高精度な翻訳機能は、当社の尊敬すべき顧客の3分の2が、受け取った翻訳済みコンテンツに一切変更を加える必要がないと感じているという観察結果の理由を解明します。多くの人にとって、ConveyThis をワークフローに統合し、プロジェクト全体で機械翻訳サービスを幅広く活用することが、最もシンプルで効率的な戦略であると認識される可能性があることは注目に値します。
しかし、ConveyThis は単なる一面的なツールではありません。翻訳だけでなく、必要に応じて翻訳を迅速に修正できる包括的な翻訳管理プラットフォームです。この機能は、ConveyThis のディレクターであるアレックスをはじめ、顧客ベースの約3分の1が利用しており、様々なシナリオでこの機能の有用性を実証しています。
コンテンツを他の言語に変換したら、ConveyThis の翻訳管理プラットフォームの利便性により、翻訳へのアクセス、カスタマイズ、調整が簡単に行えます。
コントロール パネルから、ConveyThis 内の特定の URL またはフレーズを指定して、特定の翻訳にアクセスし、微調整することができます。
調整したい翻訳を特定したら、その場で修正することができます。マテリアルをオフロードしたり移動したりする必要がないため、エクスペリエンスがシームレスかつ効率的になります。
さらに、ConveyThis のビジュアルエディタを使えば、翻訳結果をリアルタイムで確認できます。ローカライズされたコンテンツがウェブサイトのデザインやレイアウトとどのように調和しているかを、洞察力のある視点で確認できます。ConveyThis は、効率的なウェブサイト翻訳を実現する信頼できるサービスです。
ConveyThis が提供する包括的なソリューションにより、ローカライズされた Web サイトは元のコンテンツの単なる翻訳ではなく、検索エンジン最適化の複雑なダイナミクスの中で優れたパフォーマンスを発揮できるように、細かく調整され、完全に最適化されたポータルになります。
ConveyThisは、ウェブサイトの即時翻訳において業界リーダーとしての地位を確立しています。豊富な言語選択オプションを提供することで、企業が世界中のユーザーに容易にリーチできるよう支援しています。この洗練された翻訳ソリューションは、ユーザーエクスペリエンスを向上させる包括的な機能を備え、最高水準の多言語ウェブサイトを提供します。
ConveyThis は、ページ上のあらゆるSEO要素をシームレスに変換する優れた能力を備え、altタグやメタデータなど、見落とされがちながらも非常に重要な細部まで配慮します。これらの要素は様々な言語に巧みに変換され、ウェブサイトの国際的な魅力を表面的なものではなく、確実に高めます。
しかし、それだけではありません。ConveyThis はさらに一歩進んで、翻訳されたサイトにコードを丁寧に組み込みます。この細心の注意を払った追加により、Google でのウェブサイトの可視性が大幅に向上し、最大限の発見可能性が確保されるとともに、世界中のインターネットユーザーにとってのアクセシビリティが向上します。
結論として、包括的で SEO に重点を置いた効率的なWeb サイト翻訳サービスに関しては、ConveyThis が別格と言えます。
この調査を進めていくと、メニューが常に変わる賑やかなレストランから、コンテンツが溢れかえる何百もの大規模なウェブページを担当する本格的な SEO 代理店まで、多種多様なビジネスや一連の翻訳プロジェクトに遭遇します。ConveyThis は、こうした多様なシナリオにおいて究極の味方となり、独自のニーズに合わせてカスタマイズできる包括的な翻訳プラットフォームを提供します。
一部のプロジェクトでは機械翻訳で十分であり、コンテンツ管理システム(CMS)にConveyThisを追加するだけで、コンテンツリポジトリ全体をわずか数分で迅速に翻訳できます。しかし、他のタスクでは、特定の翻訳に対して、選択した翻訳者、またはConveyThisが提供する翻訳者による綿密な検討と修正が必要になります。
あなたの企業に最適な方法が何であれ、ConveyThis があなたをサポートしますのでご安心ください。
ConveyThis をご利用いただくと、単なるサービスではなく、堅牢なソリューションをご利用いただけます。強力で使いやすい翻訳管理システムへのアクセス、あらゆるウェブサイトをあらゆる言語に翻訳する機能、そしてクリックひとつで簡単に翻訳をカスタマイズできるパワーを活用できます。さらに、経験豊富なローカリゼーションのエキスパートチームが、お客様の翻訳が最高水準の品質を維持できるよう尽力いたします。
ConveyThis があなたのビジネスウェブサイト翻訳ニーズに合致するなら、今すぐ無料トライアルで多言語化の旅を始めましょう。ConveyThis には、無限の可能性が待っています!
翻訳は、単に言語を知るということ以上の複雑なプロセスです。
私たちのヒントに従ってConveyThisを使用すると、翻訳されたページは対象言語のネイティブのように読者に伝わり、共感を呼ぶでしょう。
手間はかかりますが、結果は満足のいくものです。ウェブサイトを翻訳する場合、ConveyThis の自動機械翻訳を使えば、何時間も節約できます。
ConveyThis を3日間無料でお試しください!