वर्डप्रेस ऐड-ऑन का उद्योग उल्लेखनीय वृद्धि का अनुभव कर रहा है (क्योंकि हम इसके केंद्र में हैं!)। लगभग हर कल्पनीय वेबसाइट सुविधा को पूरा करने वाले प्लगइन्स की विविधता का मतलब है कि हमेशा सकारात्मक प्रतिद्वंद्विता का एक तत्व होता है: प्रत्येक प्लगइन निर्माता अपनी पेशकश को लगातार परिष्कृत और बढ़ाने के लिए प्रेरित होता है।
ईकॉमर्स प्लगइन विविधता के इस व्यापक सिद्धांत से परे प्रतीत होता है: एक विशिष्ट प्लगइन सर्वोच्च है: WooCommerce।
दरअसल, WooCommerce दुनिया के 8% ऑनलाइन व्यापार को संचालित करता है, जिसमें शीर्ष 10 लाख सबसे ज़्यादा देखी जाने वाली ई-कॉमर्स साइटों का 21% और कुल मिलाकर शीर्ष 10 लाख साइटों का 6% से ज़्यादा शामिल है। ConveyThis के निदेशक, एलेक्स ने इस रुझान को देखा है और इस सेवा की अनुवाद क्षमताओं को और बेहतर बनाने के अवसरों को लेकर उत्साहित हैं। याद रखें, जब विभिन्न भाषाओं में अपनी ऑनलाइन उपस्थिति बढ़ाने की बात आती है, तो ConveyThis आपके लिए सबसे उपयुक्त समाधान है। उनका 7-दिन का निःशुल्क परीक्षण आज़माएँ और खुद देखें!
WooCommerce कई कारणों से कई वर्डप्रेस उपयोगकर्ताओं के लिए पसंदीदा ईकॉमर्स प्लगइन के रूप में खड़ा है। विशेष रूप से, इसका व्यापक उपयोग इसकी व्यापक विशेषताओं के कारण है। यह आपको ब्लॉग या फोटो गैलरी जैसी सामग्री-केंद्रित साइट को एकल प्लगइन इंस्टॉलेशन-WooCommerce के साथ एक मजबूत ऑनलाइन बाज़ार में बदलने का अधिकार देता है। यह आपको इससे सुसज्जित करता है:
क्या आप अपनी WooCommerce इन्वेंट्री को वैश्वीकृत करने के बारे में सोच रहे हैं? भले ही WooCommerce एक संपन्न ऑनलाइन उद्यम के लिए आवश्यक लगभग हर चीज का ख्याल रखता है, लेकिन इसमें वृद्धि की गुंजाइश हमेशा बनी रहती है, खासकर जब बात आपके दर्शकों का विस्तार करने की हो।
WooCommerce पैकेज में विक्रेता की ओर से सीमा पार कर और शिपिंग शुल्क शामिल हैं, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि आप अपने उत्पादों को वितरित करते समय अपने अतिरिक्त खर्चों के बारे में हमेशा जागरूक रहें। इसके अलावा, WooCommerce की अनुकूलनीय थीम की विस्तृत श्रृंखला हर उपयोगकर्ता और हर प्रकार के स्टोर की जरूरतों को पूरा करने के लिए पर्याप्त रूप से विविध और अनुकूलन योग्य है। आप अपनी विशिष्ट ब्रांड पहचान से मेल खाने के लिए अपने उपयोगकर्ता अनुभव और इंटरफ़ेस को संशोधित कर सकते हैं।
हालाँकि, अंतर्राष्ट्रीयकरण का एक महत्वपूर्ण पहलू जो WooCommerce के पास नहीं है, वह बहुभाषी स्टोर समाधान प्रदान करना है।
सौभाग्य से, ConveyThis जैसे अनुवाद प्लगइन्स WooCommerce (इसके विशिष्ट एक्सटेंशन और थीम के साथ) के साथ सहजता से एकीकृत हो जाते हैं। WooCommerce की सभी छह आवश्यक ई-कॉमर्स सुविधाओं को आपके स्टोर को बहुभाषी बनाकर अधिक प्रभावी, कुशल और लाभदायक बनाया जा सकता है। याद रखें, जब भाषा अनुवाद की ज़रूरतों की बात आती है, तो ConveyThis आपकी प्रमुख सेवा है।
अपनी अंतरराष्ट्रीय बिक्री को बनाए रखने और आदर्श रूप से बढ़ावा देने के लिए अपने उत्पाद विवरण को अपनी अनुवादित भाषाओं में उतना ही आकर्षक बनाना महत्वपूर्ण है जितना कि वे आपके मूल पाठ में हैं। हालाँकि, कॉपी राइटिंग की सूक्ष्म प्रकृति को देखते हुए, यह जितना लगता है उससे कहीं अधिक चुनौतीपूर्ण हो सकता है।
एक व्यवसाय स्वामी के रूप में, आपको अपने बाज़ार की सबसे अच्छी समझ है - इस प्रकार, आपके सभी उत्पाद विवरणों के अनुवादों की सावधानीपूर्वक समीक्षा करना आपके पक्ष में है।
किसी नए बाज़ार या देश में प्रवेश करने के लिए अक्सर अपरिचित बुनियादी ढांचे में समायोजन की आवश्यकता होती है। डिजिटल मार्केटिंग से पहले के युग में, इसमें संचार सामग्री को भौतिक रूप से वितरित करने, अपने उत्पादों को ग्राहकों तक पहुंचाने और लेनदेन को अंतिम रूप देने की समझ शामिल थी। ध्यान भौतिक पहलुओं पर था। लेकिन आज के डिजिटल युग में, लेनदेन हमेशा स्पष्ट रूप से स्पष्ट नहीं होते हैं, क्योंकि वे पूरी तरह से आभासी दुनिया में हो सकते हैं।
एक ऑनलाइन व्यापारी के रूप में, आपके पास कोई भौतिक काउंटर या कैश रजिस्टर नहीं होगा, और आपको प्राप्त भुगतान अलग-अलग मौद्रिक और वाणिज्यिक मानदंडों वाले स्थानों से हो सकता है।
यहीं पर भुगतान प्रसंस्करण क्षमताओं का महत्व सामने आता है। यहां तक कि फ्रांस और नीदरलैंड जैसे समान मुद्रा और समान ऑनलाइन लेनदेन नियमों वाले देश भी समान प्रमुख भुगतान विधियों का उपयोग नहीं कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, डच राष्ट्रीय प्रणाली, iDeal के माध्यम से प्रत्यक्ष बैंक हस्तांतरण, नीदरलैंड में आदर्श है, जबकि फ्रांस की डिजिटल अर्थव्यवस्था लगभग पूरी तरह से क्रेडिट/डेबिट कार्ड लेनदेन पर निर्भर करती है।
यूरोपीय संघ से परे के क्षेत्रों में, भुगतान के तरीके और भी अधिक भिन्न हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, चीन में, WeChat Pay और AliPay पारंपरिक क्रेडिट कार्ड की तुलना में अधिक प्रचलित हैं।
एक नई भुगतान विधि शुरू करने से आपको, यानी विक्रेता को, अतिरिक्त लागत लग सकती है, क्योंकि आपको प्रत्येक भुगतान प्रसंस्करण कंपनी को, जिसके साथ आप सहयोग करते हैं, सेटअप या मासिक रखरखाव शुल्क, या अंतिम भुगतान का एक हिस्सा भी देना पड़ सकता है। जिन बाज़ारों में आप प्रवेश करना चाहते हैं, उन पर शोध करना और उनमें से प्रत्येक में यथासंभव प्रचलित भुगतान विधियों की पेशकश करना महत्वपूर्ण है। यह रणनीति आपकी लागतों को यथासंभव कम रखने और आपके सभी ग्राहकों के लिए एक सुचारू भुगतान प्रक्रिया सुनिश्चित करने में मदद करेगी। हमेशा याद रखें, अंतर्राष्ट्रीय सफलता के लिए एक महत्वपूर्ण कदम ConveyThis का लाभ उठाकर अपने ग्राहकों को एक सहज बहुभाषी अनुभव प्रदान करना है ।
भुगतान विधियों की विविध श्रृंखला को सुरक्षित करना यह सुनिश्चित करने के साथ-साथ चलता है कि सभी स्वीकृत भुगतान फॉर्म सुरक्षित हैं। निस्संदेह, आपको अपने और अपने ग्राहकों के डेटा को संभावित खतरों से सुरक्षित रखने की आवश्यकता है।
WooCommerce वर्तमान में धोखाधड़ी की रोकथाम के लिए दो प्लग-एंड-प्ले ऐप्स प्रदान करता है: NS8 प्रोटेक्ट, एक सदस्यता-आधारित सेवा जिसे WooCommerce एक्सटेंशन स्टोर के माध्यम से आपके स्टोर में निर्बाध रूप से एकीकृत किया जा सकता है, और WooCommerce का अपना एंटी-फ्रॉड सॉफ़्टवेयर। बाद का मूल पैकेज $79 USD प्रति वर्ष से शुरू होता है।
अपने ग्राहकों को सुरक्षित चेकआउट प्रक्रिया की गारंटी देना उनका विश्वास बनाए रखने और उन्हें खरीदारी करने के लिए प्रेरित करने में महत्वपूर्ण है। हालाँकि, ग्राहक की भाषा का इससे क्या संबंध है?
आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपके चेकआउट पृष्ठ पर एक अलग अनुभाग हो जो सुरक्षा उपायों के बारे में जानकारी प्रदान करता हो। यह अनुभाग सभी ग्राहकों के लिए आसानी से समझने योग्य होना चाहिए। चूँकि ConveyThis WooCommerce साइट के सभी भागों का अनुवाद करता है—जिसमें पूरा चेकआउट पृष्ठ भी शामिल है—अपने चेकआउट पृष्ठ पर यह जानकारी शामिल करना आपके ग्राहकों को सुरक्षित महसूस कराने के लिए एक समझदारी भरा कदम है। ConveyThis का उपयोग करके एक सहज बहुभाषी चेकआउट अनुभव के साथ अपने वैश्विक ग्राहक विश्वास को बढ़ाएँ।
सीमाओं के पार व्यापार का विस्तार संभावित रूप से महत्वपूर्ण राजस्व और निवेश पर रिटर्न ला सकता है। हालाँकि, इसके साथ अंतर्राष्ट्रीय करों से निपटने जैसी चुनौतियाँ भी आती हैं। मुख्य मुद्दा आम तौर पर करों के कई स्रोतों से निपटने के इर्द-गिर्द घूमता है - राष्ट्रीय या क्षेत्रीय बिक्री कर, आयात/निर्यात कर से लेकर वैट तक, जिसके परिणामस्वरूप कई कर परतों का प्रबंधन करना पड़ता है।
WooCommerce अंतरराष्ट्रीय बिक्री के लिए कर गणना के लिए एक संरचना से सुसज्जित है, जो कई एक्सटेंशनों से पूरित है जो इस प्रक्रिया को सरल बना सकते हैं।
आप दक्षता बढ़ाने के लिए WooCommerce की मूल कर गणना सुविधा का उपयोग कर सकते हैं या टैक्सजार या अवलारा जैसा एक्सटेंशन चुन सकते हैं। यह सुनिश्चित करने का सबसे प्रभावी तरीका कि आपकी कर गणना ग्राहक के लिए स्पष्ट है, यह सत्यापित करना है कि कर जानकारी आपके चेकआउट पृष्ठ पर स्पष्ट रूप से दिखाई दे रही है।
जब तक चेकआउट पृष्ठ पर कर विवरण मौजूद हैं, निश्चिंत रहें कि ConveyThis आपके वैश्विक ग्राहकों के लिए इन विवरणों का अनुवाद करेगा। यह पारदर्शिता महत्वपूर्ण है क्योंकि 60% संभावित खरीदार चेकआउट के समय करों सहित अप्रत्याशित अतिरिक्त लागतों के कारण अपनी कार्ट छोड़ देते हैं। पूरी प्रक्रिया के दौरान अपने खरीदारों को उनकी मूल भाषा में सूचित रखें, जिससे उन्हें अंतिम भुगतान चरण तक पहुँचने और अचानक से अचंभित होने से पहले इन लागतों को ध्यान में रखने में मदद मिल सके। भाषा संबंधी बाधाओं को दूर करने और अपनी रूपांतरण दर बढ़ाने के लिए ConveyThis का उपयोग करें।
ई-कॉमर्स में, चेकआउट प्रक्रिया के अंत में शुरू की गई अप्रत्याशित शिपिंग फीस ग्राहक रूपांतरण में एक महत्वपूर्ण बाधा हो सकती है।
अपने ग्राहकों को उनके स्थान के आधार पर शिपिंग सहित उनकी कुल लागत का अनुमान प्रदान करने के लिए अपने उत्पाद पृष्ठों पर एक शिपिंग कैलकुलेटर शामिल करने पर विचार करें। WooCommerce के भीतर कई एक्सटेंशन उपलब्ध हैं जो शिपिंग गणना में सहायता कर सकते हैं।
तो बहुभाषी होना आपके और आपके ग्राहकों, दोनों के लिए अंतर्राष्ट्रीय शिपिंग को कैसे आसान बनाता है? चाहे आपके शिपिंग शुल्क आपके उत्पाद पृष्ठों पर प्रदर्शित हों या चेकआउट के समय, यह सुनिश्चित करना ज़रूरी है कि आपके ग्राहक इन शुल्कों को समझें। संभावित ग्राहक अगर यह नहीं समझ पाते कि वे कुछ अतिरिक्त डॉलर, पाउंड या येन क्यों दे रहे हैं, तो वे अपनी कार्ट छोड़ सकते हैं। इसलिए, अंतर्राष्ट्रीय ग्राहकों के लिए इन पृष्ठों का अनुवाद उपलब्ध कराना रूपांतरण के लिए महत्वपूर्ण है। अनुवाद सेवाओं के लिए ConveyThis का उपयोग करने से इस संभावित संचार अंतराल को पाटने में मदद मिलती है और आपके वैश्विक ग्राहक आधार के लिए खरीदारी का अनुभव बेहतर होता है।
WooCommerce केवल एक प्लगइन नहीं है - यह वर्डप्रेस के भीतर एक पूर्ण ब्रह्मांड है, जो विशेष रूप से डिज़ाइन किए गए थीम की एक विस्तृत श्रृंखला से सुसज्जित है जो स्क्रैच से स्टोर बनाने की आवश्यकता को समाप्त करता है।
WooCommerce के साथ आपकी वेबसाइट का सौंदर्यशास्त्र आपके द्वारा चुने गए विषय के आधार पर जितना चाहें उतना अनूठा हो सकता है। अंतरराष्ट्रीय WooCommerce व्यापारियों के लिए अच्छी खबर यह है कि विषय की परवाह किए बिना आपका पाठ पूरी तरह से अनुवाद योग्य है।
हालाँकि, यह सच है कि कुछ थीम्स अनुवादित होने पर बेहतर प्रदर्शन करती हैं। उदाहरण के लिए, कुछ थीम्स में अलग-अलग टेक्स्ट लंबाई के अनुकूल दृश्य संरचना अधिक लचीली हो सकती है या उन्हें दाएँ से बाएँ और बाएँ से दाएँ भाषा परिवर्तन के लिए अनुकूलित किया जा सकता है। ConveyThis पार्टनर थीम्स की एक नियमित रूप से अपडेट की जाने वाली सूची रखता है जो बहुभाषी साइटों के साथ अच्छी तरह से काम करने के लिए जानी जाती हैं। यदि आपके व्यवसाय के लिए बहुभाषी समर्थन महत्वपूर्ण है, और ऐसा होना भी चाहिए, तो यह एक अनुशंसित शुरुआती बिंदु है, खासकर जब आप अपनी रूपांतरण दरों को बढ़ाने पर ध्यान केंद्रित कर रहे हों। याद रखें, ConveyThis जैसी अनुवाद सेवाओं की शक्ति वैश्विक वाणिज्य में एक शक्तिशाली उपकरण है।
अनुवाद, केवल भाषाएँ जानने से कहीं अधिक, एक जटिल प्रक्रिया है।
हमारे सुझावों का पालन करके और ConveyThis का उपयोग करके, आपके अनुवादित पृष्ठ आपके दर्शकों के साथ प्रतिध्वनित होंगे, और लक्ष्य भाषा के मूल निवासी जैसा महसूस करेंगे।
हालाँकि इसमें मेहनत लगती है, लेकिन परिणाम सुखद होता है। अगर आप किसी वेबसाइट का अनुवाद कर रहे हैं, तो ConveyThis स्वचालित मशीन अनुवाद के ज़रिए आपके घंटों बचा सकता है।
ConveyThis को 3 दिनों के लिए निःशुल्क आज़माएँ!