أفضل إضافات WordPress المنبثقة وكيفية ترجمة أي منها تختاره باستخدام ConveyThis

قائمة شاملة لأفضل إضافات النوافذ المنبثقة في WordPress وكيفية ترجمة أي منها تختاره

إن موضوع النوافذ المنبثقة على مواقع الويب موضوع مثير للجدال، حيث تختلف الآراء من جانب إلى آخر. فمن ناحية، هناك الكثير ممن يزعمون أن النوافذ المنبثقة أدوات فعّالة للغاية في زيادة معدلات التحويل. ومن ناحية أخرى، هناك من ينتقدون هذه الأدوات ويعتقدون أنها تعطل تجربة المستخدم وتزعج الزوار. والواقع أن النوافذ المنبثقة قد تبدو مزعجة، وخاصة عندما لا يتم استخدامها بشكل مدروس أو استراتيجي. ومع ذلك، وكما هي الحال مع معظم الأدوات، فإن مفتاح النجاح يكمن في كيفية تنفيذها.

وفقًا لبحث أجرته شركة Sumo[4]، فإن أفضل 10% من النوافذ المنبثقة أداءً تتمتع بقدرة مذهلة على التحويل تصل إلى 9.3%. حتى النوافذ المنبثقة ذات الأداء المتوسط تتفوق على قنوات التسويق الأخرى من خلال تقديم معدلات تحويل أعلى بنسبة 3%. وتؤكد هذه الإحصائيات على فعالية النوافذ المنبثقة المصممة جيدًا. لا تكمن المشكلة بالضرورة في الشكل نفسه، بل في كيفية وتوقيت نشرها. في حين أن بعض النوافذ المنبثقة مزعجة بالفعل، إلا أن البعض الآخر يمكن أن يكون قيمًا بشكل لا يصدق إذا تم تصميمها مع وضع تجربة المستخدم في الاعتبار.

ولهذا السبب، تركز هذه المقالة على النوافذ المنبثقة التي يمكن أن تساهم بشكل إيجابي في أداء موقعك على الويب. والهدف هو تسليط الضوء على كيفية استخدام النوافذ المنبثقة بشكل فعال لتحويل الزيارات، وتوليد المزيد من المبيعات، وبناء قائمة بريد إلكتروني ذات مغزى، وتقليل معدلات التخلي عن عربة التسوق. والنقطة الأخيرة على وجه الخصوص هي مجال يمكن أن تكون فيه النوافذ المنبثقة مفيدة بشكل خاص. فالنوافذ المنبثقة التي تذكر المستخدمين بعربات التسوق المهجورة أو تقدم حوافز مثل الخصومات يمكن أن تساهم بشكل كبير في إعادة العملاء لإكمال مشترياتهم.

لماذا تعتبر النوافذ المنبثقة أمراً يستحق المناقشة

الإجابة بسيطة: النوافذ المنبثقة تعمل بشكل صحيح. في حين أن العديد من العملاء قد يقصدون في البداية مغادرة موقع الويب، إلا أنه يمكن إنقاذ حوالي 35% منهم باستخدام النوع المناسب من النوافذ المنبثقة. هذه الظاهرة، المعروفة باسم النوافذ المنبثقة عند نية الخروج، مفيدة بشكل خاص في تقليل معدلات الارتداد والاحتفاظ بالعملاء الذين ربما كانوا ليخسروا لولا ذلك. من خلال تشغيل نافذة منبثقة مستهدفة في اللحظة المناسبة - عندما يكون الزائر على وشك الخروج من الموقع - يمكنك تقديم عرض له يشجعه على البقاء أو المشاركة أو حتى إجراء عملية شراء.

لذا، وعلى الرغم من الآراء المتضاربة حول النوافذ المنبثقة، فإن الواقع هو أنها قد تكون بمثابة أصل قيم لاستراتيجية موقعك الإلكتروني بشكل عام. فعندما يتم استخدامها بحكمة، فإنها تقدم للزوار عروضًا أو معلومات مفيدة، بدلاً من مقاطعة تجربتهم ببساطة. ولا يمكن تجاهل قدرة النوافذ المنبثقة على زيادة معدلات التحويل، وإنقاذ العملاء المحتملين المفقودين، ودفع المبيعات.

لا تقتصر هذه المقالة على الدعوة إلى استخدام النوافذ المنبثقة؛ بل إنها تهدف إلى مساعدتك في تحسين استراتيجية النوافذ المنبثقة. ولن تتناول فقط كيفية تحسين النوافذ المنبثقة لتحسين الأداء، بل ستتناول أيضًا كيفية صياغة رسالة مقنعة ومصممة جيدًا تلقى صدى لدى زوار موقعك. بالإضافة إلى ذلك، بالنسبة لأولئك الذين يتطلعون إلى توسيع نطاق أعمالهم على المستوى الدولي، ستستكشف المقالة كيفية ترجمة النوافذ المنبثقة واستخدامها في سياق عالمي، مما يضمن عدم تفويتك لفرص السوق الدولية.

كيفية تحسين النوافذ المنبثقة في WordPress

يمكن للنوافذ المنبثقة، عند استخدامها بشكل صحيح، أن تعزز بشكل كبير قدرة موقعك على تحويل الزوار إلى عملاء محتملين وعملاء ومشتركين. ومع ذلك، يمكن للنوافذ المنبثقة المصممة بشكل سيئ أو المتطفلة بشكل مفرط أن تدفع المستخدمين بعيدًا. لضمان عمل النوافذ المنبثقة لصالحك والمساهمة بشكل إيجابي في معدل تحويل موقعك على الويب، من الضروري التعامل مع تصميمها وتنفيذها بشكل استراتيجي. إليك كيفية تحسين النوافذ المنبثقة في WordPress لتحقيق نتائج أفضل:

ضمان محتوى قائم على القيمة:

الخطوة الأولى في إنشاء النوافذ المنبثقة الفعّالة هي التأكد من أن المحتوى الذي تعرضه مفيد للزائر. فعندما يواجه المستخدم نافذة منبثقة، يجب أن يفهم على الفور ما يحصل عليه وكيف يستفيد منه. وإذا كان العرض غير واضح أو غير ذي صلة، فمن المرجح أن يغلق الزوار النافذة المنبثقة دون التفاعل.

• تقديم الخصومات أو العروض الترويجية : يمكن أن يكون الخصم لفترة محدودة أو العرض الترويجي الخاص مغريًا للغاية للزائرين، خاصةً إذا كانوا يشعرون أنه صفقة رائعة.
• توفير موارد قيمة : على سبيل المثال، تقديم كتاب إلكتروني مجاني أو قائمة مرجعية أو دليل قابل للتنزيل مقابل عنوان بريدهم الإلكتروني يمكن أن يكون عرضًا جذابًا للغاية للجمهور المناسب.
• الوصول الحصري أو العضوية : تعتبر النوافذ المنبثقة التي توفر الوصول إلى محتوى حصري أو امتيازات العضوية فعالة في خلق شعور بالإلحاح والحصرية.
• عروض حل المشكلات : قم بتخصيص النوافذ المنبثقة لمعالجة مشكلة معينة أو نقطة ضعف لدى زوارك. إذا كانوا يتصفحون مدونتك أو صفحات المنتج، فقم بتوفير محتوى أو حلول تتعلق مباشرة بأفعالهم.

المفتاح هنا هو مواءمة القيمة المقترحة للنوافذ المنبثقة مع الإجراءات الحالية للمستخدم أو المرحلة التي وصل إليها في رحلته كعميل. على سبيل المثال، إذا كان المستخدم على وشك مغادرة موقعك، فقد يكون تقديم رمز خصم طريقة رائعة لإغرائه بالعودة مرة أخرى.

التوقيت والموقع مهمان:

تعتمد فعالية النافذة المنبثقة إلى حد كبير على متى وأين تظهر على موقعك الإلكتروني. فالنوافذ المنبثقة التي تظهر في وقت مبكر جدًا أو بشكل متكرر جدًا قد تسبب إحباطًا سريعًا للزائرين، مما يؤدي إلى ارتفاع معدلات الارتداد. ولتعظيم تأثيرها، يجب تشغيل النوافذ المنبثقة في اللحظات المثالية:

• النوافذ المنبثقة عند نية الخروج : يتم تشغيل هذه النوافذ المنبثقة عندما يُظهر المستخدم علامات مغادرة موقع الويب الخاص بك، مثل تحريك المؤشر نحو أعلى نافذة المتصفح (للإشارة إلى أنه على وشك إغلاق علامة التبويب أو الانتقال بعيدًا). النوافذ المنبثقة عند نية الخروج فعالة بشكل خاص في جذب الزوار الذين قد يغادرون الموقع دون إكمال أي إجراء.
• النوافذ المنبثقة المتأخرة زمنيًا : بدلًا من عرض نافذة منبثقة فور تحميل الصفحة، فكر في تحديد توقيت ظهور النافذة المنبثقة بعد أن يقضي الزائر وقتًا محددًا على الصفحة (على سبيل المثال، 30 ثانية). يُظهر هذا تفاعل الزائر مع المحتوى الخاص بك، ويمكن أن توفر له النافذة المنبثقة عروضًا أكثر ملاءمة.
• النوافذ المنبثقة التي يتم تشغيلها بالتمرير : هناك استراتيجية رائعة أخرى وهي استخدام نافذة منبثقة يتم تشغيلها بالتمرير عندما يقوم الزائر بالتمرير لأسفل نسبة معينة من الصفحة (على سبيل المثال، 50%). يشير هذا إلى تفاعل الزائر مع المحتوى ومن المرجح أن يتقبل عرضًا في الوقت المناسب.
• النوافذ المنبثقة التي تظهر عند ترك العميل لعربة التسوق : بالنسبة لمواقع التجارة الإلكترونية، يمكن أن تساعد النوافذ المنبثقة التي تظهر عند إضافة العميل لعناصر إلى عربة التسوق ولكنه على وشك المغادرة دون شراء في تقليل ترك العميل لعربة التسوق. يمكن أن يشجع التذكير أو الخصم في اللحظة المناسبة المستخدم على إكمال عملية الشراء.

من خلال وضع النوافذ المنبثقة بشكل استراتيجي وتوقيتها، يمكنك جذب انتباه زوارك في اللحظات التي من المرجح أن يتخذوا فيها إجراءً.

حافظ على الأمر بسيطًا وغير تدخلي:

أحد أكبر الأخطاء التي يرتكبها أصحاب المواقع الإلكترونية فيما يتعلق بالنوافذ المنبثقة هو إزعاج المستخدمين بعدد كبير جدًا من النوافذ المنبثقة أو كثرة النصوص أو التصميم المعقد للغاية. وقد يشعر الزوار بالإحباط بسرعة بسبب الانقطاعات المستمرة، مما يؤدي إلى تجربة سلبية.

• التصميم البسيط : من غير المرجح أن تكون النافذة المنبثقة المزدحمة فعالة. احرص على أن يكون تصميم النافذة المنبثقة بسيطًا وسهل الفهم. استخدم عنوانًا واضحًا ورسالة موجزة ودعوة بارزة لاتخاذ إجراء (CTA).
• عرض واحد في كل مرة : تجنب إغراق المستخدمين بعروض أو خيارات متعددة. من المرجح أن تولد رسالة واحدة واضحة تحتوي على دعوة أساسية واحدة لاتخاذ إجراء - مثل "احصل على خصمك" أو "احصل على دليل مجاني" - استجابة إيجابية.
• سهولة الإغلاق : تأكد من أن النافذة المنبثقة تتضمن زر إغلاق واضح وسهل العثور عليه. يجب أن يشعر الزوار بأنهم يسيطرون على التجربة، مما يسمح لهم بالخروج دون إحباط. تتمثل إحدى الممارسات الجيدة في جعل النافذة المنبثقة قابلة للإغلاق من خلال النقر خارج النافذة المنبثقة أو الضغط على مفتاح "Esc".

من خلال الحفاظ على نهج بسيط وسهل الاستخدام، فمن المرجح أن تحقق النوافذ المنبثقة الخاصة بك نتائج إيجابية دون إحباط أو تنفير زوارك.

جعل النوافذ المنبثقة صديقة للهواتف المحمولة:

نظرًا لأن حركة المرور عبر الأجهزة المحمولة تمثل أكثر من نصف جميع زيارات المواقع الإلكترونية، فإن تحسين النوافذ المنبثقة للأجهزة المحمولة أمر بالغ الأهمية. قد تبدو النوافذ المنبثقة التي تعمل بشكل جيد على سطح المكتب مختلفة تمامًا على الأجهزة المحمولة، لذا يجب التأكد من أن النوافذ المنبثقة تستجيب وتوفر تجربة سلسة عبر جميع أحجام الشاشات.

• التصميم المتجاوب : تأكد من أن النوافذ المنبثقة تتكيف جيدًا مع أحجام الشاشات الأصغر. يجب أن يتناسب التصميم والمحتوى بشكل مناسب دون تشويه أو تجاوز حدود الشاشة.
• تجنب النوافذ المنبثقة التي تظهر على الشاشة بالكامل : غالبًا ما يكون إغلاق النوافذ المنبثقة التي تشغل شاشة الهاتف المحمول بالكامل أمرًا محبطًا، مما يؤدي إلى ارتفاع معدلات الارتداد. بدلاً من ذلك، اختر النوافذ المنبثقة التي تظهر على شكل لافتة أو نافذة نموذجية أصغر حجمًا يمكن للمستخدمين التفاعل معها بسهولة.
• الإغلاق السريع : على الأجهزة المحمولة، يتوقع المستخدمون أن يكون إغلاق النوافذ المنبثقة سهلاً، ويفضل أن يكون ذلك باستخدام علامة "X" كبيرة أو زر CTA واضح. إن التأكد من أن النوافذ المنبثقة على الأجهزة المحمولة سهلة الاستخدام من شأنه أن يعزز رضا المستخدم ومعدلات التحويل.

يضمن تحسين النوافذ المنبثقة للأجهزة المحمولة حصول الزائرين على تجربة سلسة، بغض النظر عن الجهاز الذي يستخدمونه للوصول إلى موقعك.

الاختبار والتحليل:

يعد اختبار فعالية النوافذ المنبثقة بشكل مستمر أحد المكونات الرئيسية لتحسينها. يجب عليك مراقبة أداء النوافذ المنبثقة بشكل منتظم وتجربة استراتيجيات مختلفة لمعرفة ما يلقى صدى أكبر لدى جمهورك.

• اختبار A/B : قم بإجراء اختبارات A/B على عناصر مختلفة في النافذة المنبثقة، بما في ذلك النص والتصميم والتوقيت والموضع. على سبيل المثال، اختبر عناوين مختلفة وألوان الأزرار ونص الدعوة إلى اتخاذ إجراء لمعرفة التركيبات التي تؤدي إلى أعلى معدلات التحويل. يتيح لك اختبار A/B اتخاذ قرارات تعتمد على البيانات وتحسين استراتيجية النافذة المنبثقة بمرور الوقت.
• مراقبة المقاييس الرئيسية : تتبع المقاييس المهمة مثل معدلات تحويل النوافذ المنبثقة ومعدلات الارتداد ومعدلات الخروج. إذا لاحظت معدل خروج مرتفع لنافذة منبثقة معينة، فقد يشير ذلك إلى أن العرض أو التوقيت غير مناسب، ويجب إجراء تعديلات.
• التكرار بناءً على الملاحظات : انتبه إلى ملاحظات المستخدمين، سواء كانت مباشرة (مثل الشكاوى أو التعليقات) أو غير مباشرة (مثل التغييرات في السلوك). إذا تلقيت شكاوى حول كون النوافذ المنبثقة مزعجة للغاية، أو إذا لاحظت انخفاضًا في التحويلات بعد ظهور نافذة منبثقة، فقد يكون الوقت قد حان لتعديل نهجك.

سيساعدك الاختبار والتحليل المنتظمان على البقاء في طليعة الاتجاهات المتغيرة وسلوك المستخدم، مما يضمن أن تظل النوافذ المنبثقة الخاصة بك فعالة بمرور الوقت.

لا يقتصر تحسين النوافذ المنبثقة على زيادة معدلات التحويل فحسب، بل يتعلق أيضًا بإنشاء تجربة مستخدم سلسة وغير مزعجة تقدم قيمة حقيقية للزوار. من خلال التأكد من أن النوافذ المنبثقة تظهر في الوقت المناسب، وذات صلة بالسياق، وسهلة الاستخدام على الأجهزة المحمولة، ومُحسَّنة للتحويلات، يمكنك تحسين تجربة المستخدم مع تحقيق نتائج قابلة للقياس لشركتك.

أفضل إضافات النوافذ المنبثقة للوردبريس 

عندما يتعلق الأمر بتعزيز تفاعل المستخدمين وزيادة معدلات التحويل على موقعك الإلكتروني، تُعدّ النوافذ المنبثقة أداة فعّالة. ومع ذلك، يُعدّ اختيار إضافة النوافذ المنبثقة المناسبة في ووردبريس أمرًا بالغ الأهمية، حيث تُقدّم كل إضافة ميزات وخيارات تخصيص مُختلفة. ونظرًا لمرونة هذه الإضافات، من المهم اختيار إضافة تُناسب أهداف موقعك بعناية. علاوة على ذلك، تجدر الإشارة إلى أن ConveyThis، وهي إضافة شائعة لترجمة ووردبريس، متوافقة تمامًا مع جميع إضافات النوافذ المنبثقة الرئيسية، مما يجعلها خيارًا رائعًا للمواقع العالمية التي تحتاج إلى نوافذ منبثقة متعددة اللغات.

فيما يلي خمسة من أفضل إضافات النوافذ المنبثقة لـ WordPress، المجانية والمدفوعة، والتي يمكنها مساعدتك في تعزيز التحويلات وتحسين تفاعل المستخدم:

1. الصخب:

يعد Hustle أحد أكثر مكونات WordPress المنبثقة شيوعًا، حيث تم تثبيته أكثر من 90000 مرة. إنه خيار ممتاز للتسويق عبر البريد الإلكتروني وتوليد العملاء المحتملين وإنشاء نماذج الاشتراك. سواء كنت جديدًا على WordPress أو مستخدمًا متمرسًا، فإن Hustle يجعل من السهل إنشاء النوافذ المنبثقة وتصميمها وتخصيصها بسرعة. يمكنك تعديل الألوان والأسلوب والخطوط والمزيد ببضع نقرات فقط.

المميزات الرئيسية:

• عرض رسوم متحركة سلسة : يتم عرض النوافذ المنبثقة مع تأثيرات رسوم متحركة سلسة لجذب انتباه المستخدمين.
• لوحة معلومات سهلة الاستخدام : واجهة مستخدم البرنامج المساعد سهلة الإدارة، مما يجعلها في متناول المبتدئين والمستخدمين ذوي الخبرة على حد سواء.
• تكاملات مزودي البريد الإلكتروني : يتكامل Hustle مع منصات التسويق عبر البريد الإلكتروني الشهيرة مثل MailChimp وAweber وConstant Contact وCampaign Monitor وSendy، مما يجعل من السهل إنشاء قائمة البريد الإلكتروني الخاصة بك وإدارتها.
• محررو التصميم المدمجون : قم بتخصيص النوافذ المنبثقة الخاصة بك باستخدام محررات التصميم سهلة الاستخدام، دون الحاجة إلى أي برمجة.
• القوالب الجاهزة : توفر Hustle قوالب تسويقية مصممة مسبقًا وجاهزة للاستخدام، حتى تتمكن من البدء بسرعة.

يعد تطبيق Hustle مجانيًا، ولكن للحصول على ميزات متقدمة، يتوفر إصدار مميز.

2. أوبتين مونستر:

OptinMonster هو مكون إضافي قوي وشائع للنوافذ المنبثقة لبرنامج WordPress، وهو متخصص في تحويل زوار الموقع إلى مشتركين وعملاء. يساعدك على بناء قوائم البريد الإلكتروني الخاصة بك وزيادتها باستخدام النوافذ المنبثقة المستهدفة القابلة للتخصيص بشكل كبير والفعالة في دفع التحويلات.

المميزات الرئيسية:

• النوافذ المنبثقة المخصصة للهواتف المحمولة : يسمح لك OptinMonster بإنشاء نوافذ منبثقة يتم تشغيلها فقط عندما يكون المستخدم على جهاز محمول، مما يضمن تحسين النوافذ المنبثقة لديك للتفاعل مع الهواتف المحمولة.
• التخصيص المستهدف : قم بتخصيص النوافذ المنبثقة استنادًا إلى صفحات أو أقسام أو علامات أو عناوين URL محددة، مما يسمح بتجربة أكثر تخصيصًا لزوارك.
• النوافذ المنبثقة في WooCommerce : إذا كنت تدير متجرًا عبر الإنترنت، فيمكن أن يساعدك OptinMonster في إنشاء النوافذ المنبثقة التي تتوافق مع المنتجات التي أضافها المستخدمون إلى سلة التسوق الخاصة بهم، مما يشجعهم على إكمال عملية الشراء.
• النوافذ المنبثقة المجدولة : قم بتعيين تواريخ وأوقات محددة لظهور النوافذ المنبثقة، مما يجعلها مثالية للعروض الترويجية الموسمية أو مبيعات العطلات.
• تتبع النجاح : تتبع أداء النوافذ المنبثقة لديك لفهم ما ينجح وتحسين استراتيجيتك.

يقدم OptinMonster ضمان استرداد الأموال بنسبة 100% خلال أول 14 يومًا، على الرغم من أنه لا يوفر نسخة تجريبية مجانية.

3. Elementor Pro:

Elementor هو منشئ صفحات شهير يستخدمه أكثر من مليون موقع ويب يعمل بنظام WordPress. ورغم شهرته بمساعدة المستخدمين في إنشاء صفحات جميلة، فإنه يتضمن أيضًا ميزات قوية لبناء النوافذ المنبثقة التفاعلية.

المميزات الرئيسية:

• تحسين تجربة المستخدم (UX) : يجعل Elementor من السهل إنشاء النوافذ المنبثقة التي تتفاعل مع النماذج، مما يوفر تجربة أفضل بشكل عام لمستخدميك.
• التكامل السلس : يتكامل Elementor مع أدوات الإنترنت الشهيرة مثل MailChimp وHubSpot وغيرها، مما يسمح لك بمزامنة النوافذ المنبثقة مع استراتيجية التسويق الخاصة بك.
• مشغلات قابلة للتخصيص : يمكنك تعيين النوافذ المنبثقة لتظهر استنادًا إلى مشغلات محددة مثل الوقت المستغرق في الصفحة، أو عمق التمرير، أو النقرات على عناصر معينة.
• لوحة الترحيب : توفر Elementor نافذة منبثقة بملء الشاشة (لوحة الترحيب) وهي مثالية لجذب انتباه المستخدم عند وصوله إلى موقع الويب الخاص بك.
• واجهة تصميم بسيطة : قم بإنشاء النوافذ المنبثقة من الصفر دون الحاجة إلى معرفة كيفية البرمجة، وذلك بفضل واجهة السحب والإفلات الخاصة بـ Elementor.

يتوفر Elementor Pro بسعر يبدأ من 49 دولارًا أمريكيًا في السنة، مع ضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا إذا لم تكن راضيًا عن البرنامج الإضافي.

4. ميل أوبتين:

MailOptin هو مكون إضافي قوي للنوافذ المنبثقة يساعدك على إنشاء نوافذ منبثقة ولافتات ونماذج مصممة بشكل جميل لتوسيع قائمة البريد الإلكتروني الخاصة بك. فهو يسمح بإنشاء نوافذ منبثقة مخصصة للغاية يمكن استهدافها لزوار محددين، مما يزيد من فرص التحويل.

المميزات الرئيسية:

• خيارات النوافذ المنبثقة المرنة : أضف نماذج التسجيل المنبثقة أو اللافتات إلى أي عنصر واجهة مستخدم أو قسم من موقع الويب الخاص بك بسهولة.
• تحليلات مفصلة : تتبع أداء النوافذ المنبثقة لديك واكتسب رؤى حول ما ينجح، مما يسمح لك بضبط استراتيجيتك.
• الإشعارات في الوقت الفعلي : احصل على إشعارات فورية عبر البريد الإلكتروني بعد التحويل لمساعدتك على البقاء على رأس جهودك في توليد العملاء المحتملين.
• الرسوم المتحركة المضمنة : قم بتعزيز النوافذ المنبثقة لديك باستخدام أكثر من 30 تأثير رسوم متحركة CSS3 لجعلها أكثر جاذبية.
• التكامل السهل : يتكامل MailOptin مع خدمات التسويق عبر البريد الإلكتروني الشهيرة مثل MailChimp وConvertKit وAWeber، حتى تتمكن من أتمتة رسائل البريد الإلكتروني المتابعة ورعاية العملاء المحتملين.

تبدأ أسعار MailOptin من 79 دولارًا أمريكيًا في السنة، وتوفر ميزات مجانية ومميزة حسب احتياجاتك.

5. صانع النوافذ المنبثقة:

Popup Maker هو مكون إضافي شائع الاستخدام على نطاق واسع لبرنامج WordPress، حيث تم تثبيته أكثر من 600000 مرة. ومن أهم مميزاته أنه يوفر إصدارًا مجانيًا، مما يجعله خيارًا رائعًا للمستخدمين ذوي الميزانية المحدودة. ومع ذلك، يوفر الإصدار المدفوع ميزات إضافية يمكن أن تساعدك في تحسين النوافذ المنبثقة بشكل أكبر.

المميزات الرئيسية:

• واجهة سهلة الاستخدام : يوفر Popup Maker واجهة بسيطة تسهل إنشاء النوافذ المنبثقة دون منحنى تعليمي حاد.
• مجموعة متنوعة من خيارات النوافذ المنبثقة : يمكنك إنشاء أنواع مختلفة من النوافذ المنبثقة، بما في ذلك اللافتات، والنوافذ المنبثقة النموذجية، والشرائح المدمجة، والمزيد.
• تكامل نموذج الاتصال : قم بإنشاء النوافذ المنبثقة بسهولة باستخدام نماذج الاتصال المضمنة لالتقاط العملاء المحتملين وتشجيع مشاركة المستخدم.
• توافق المكونات الإضافية : يتكامل Popup Maker مع مجموعة واسعة من مكونات WordPress الإضافية الشائعة، مثل WooCommerce وContact Form 7 والمزيد، مما يسمح بوظائف ومرونة أكبر.

يبدأ الإصدار المدفوع من Popup Maker بسعر 16 دولارًا أمريكيًا شهريًا، ولكن الإصدار المجاني متاح إذا كنت لا تحتاج إلى جميع الميزات المتميزة.

أسباب تدفعك إلى ترجمة النوافذ المنبثقة في ووردبريس

لن ترغب في ترك النوافذ المنبثقة دون ترجمتها عندما يكون موقعك الإلكتروني مترجمًا بالفعل إلى لغات مختلفة. عندما تتم ترجمة كل شيء على موقعك الإلكتروني بما في ذلك النوافذ المنبثقة، سيستمتع زوار موقعك الإلكتروني بتجربة سلسة عند استخدام موقعك الإلكتروني.

يمكنك أيضًا تعزيز نمو عملك من خلال بناء العملاء المحتملين، ويمكن تحقيق ذلك من خلال النوافذ المنبثقة واللافتات. وعندما يحدث هذا، سيرتفع معدل التحويل أيضًا.

كما أنه جزء من الاستمتاع بفرص أكبر في السوق الدولية عندما يكون لديك قائمة بريد إلكتروني شاملة للعملاء في جميع أنحاء العالم وستعمل حتى على تقليل معدل التخلي عن عربة التسوق.

كيفية ترجمة النوافذ المنبثقة الخاصة بك باستخدام ConveyThis

إن ترجمة النوافذ المنبثقة في WordPress باستخدام ConveyThis هي عملية سلسة وفعّالة تضمن ترجمة النوافذ المنبثقة الخاصة بك، إلى جانب بقية محتوى موقعك الإلكتروني، تلقائيًا. يزيل ConveyThis المتاعب من الترجمة اليدوية ويسمح لك بالتركيز على تقديم تجربة مستخدم أفضل لجمهورك العالمي. إليك كيفية ترجمة النوافذ المنبثقة بسهولة باستخدام ConveyThis:

1. قم بتثبيت المكون الإضافي ConveyThis

الخطوة الأولى هي تثبيت ConveyThis Plugin على موقع WordPress الخاص بك. عملية التثبيت بسيطة وسريعة. اتبع الخطوات التالية:

• انتقل إلى لوحة تحكم WordPress : انتقل إلى منطقة إدارة WordPress الخاصة بك.
• تثبيت البرنامج الإضافي: ضمن قسم "البرامج الإضافية"، انقر فوق "إضافة جديد". ابحث عن "ConveyThis" وانقر فوق "تثبيت الآن".
• تنشيط البرنامج الإضافي : بمجرد التثبيت، قم بتنشيط البرنامج الإضافي للبدء.

سيقوم هذا المكون الإضافي تلقائيًا باكتشاف وترجمة كل المحتوى الموجود على موقع الويب الخاص بك، بما في ذلك النوافذ المنبثقة، دون الحاجة إلى أي جهد إضافي من جانبك.

2. قم بتكوين مفتاح API الخاص بك

بعد تثبيت البرنامج الإضافي وتنشيطه، ستحتاج إلى تكوين البرنامج الإضافي باستخدام مفتاح API الخاص بك. يتم توفير مفتاح API بواسطة ConveyThis عند الاشتراك في الخدمة.

• انتقل إلى ConveyThis الإعدادات: من لوحة معلومات WordPress الخاصة بك، انتقل إلى ConveyThis في القائمة الموجودة على الجانب الأيسر.
• أدخل بريدك الإلكتروني ومفتاح واجهة برمجة التطبيقات: في الحقول المتاحة، أدخل بريدك الإلكتروني ومفتاح واجهة برمجة التطبيقات. يتيح هذا للمكون الإضافي التواصل مع خدمة الترجمة ConveyThis.

3. اختر لغة المصدر واللغة المستهدفة

بعد ذلك، عليك تحديد لغة المصدر (اللغة الأصلية لموقع الويب الخاص بك) واللغات التي تريد ترجمة موقع الويب الخاص بك إليها.

• حدد لغة المصدر : اختر اللغة التي تمت كتابة موقع الويب الخاص بك بها في الأصل.
• تحديد اللغات المستهدفة: من القائمة المنسدلة، اختر اللغات التي تريد إضافتها إلى موقع الويب الخاص بك. ConveyThis يدعم لغات متعددة، مما يسمح لك بالوصول إلى جمهور أوسع وعالمي.
• حفظ إعداداتك : بمجرد إجراء اختياراتك، انقر فوق "حفظ" لإكمال الإعداد.

4. الترجمة التلقائية للنوافذ المنبثقة

بمجرد إعداد كل شيء، سيبدأ ConveyThis في ترجمة كل المحتوى على موقع الويب الخاص بك، بما في ذلك النوافذ المنبثقة. وإليك السبب وراء أهمية هذا الأمر:

• الاكتشاف التلقائي: ConveyThis يكتشف تلقائيًا كل محتوى موقع الويب، بما في ذلك العناصر الديناميكية مثل النوافذ المنبثقة. لست بحاجة إلى البحث يدويًا عن مكان النوافذ المنبثقة أو القلق بشأن تحديثها بلغات متعددة. يتولى النظام الأمر نيابةً عنك.
• تجربة سلسة : بعد تكوين البرنامج الإضافي، سيرى زوارك النوافذ المنبثقة باللغة التي تتوافق مع تفضيلاتهم اللغوية. وهذا يسمح بتجربة سلسة ومتسقة عبر موقع الويب بالكامل.

5. التخصيص وتبديل اللغة

ConveyThis يجعل إدارة تفضيلات اللغة على موقعك أمرًا سهلاً بشكل لا يصدق. يمكنك تخصيص زر تبديل اللغة، والذي يسمح للمستخدمين بالتبديل بين اللغات بسهولة. تضمن هذه الميزة أن يتمكن زوار موقعك من التفاعل بسلاسة مع المحتوى الخاص بك باللغة المفضلة لديهم.

• محول اللغة القابل للتخصيص : يمكنك وضع محول اللغة في أي جزء من موقعك الإلكتروني، عادةً في الرأس أو التذييل. سيتيح هذا للمستخدمين التبديل بين اللغات بسهولة، بما في ذلك داخل النوافذ المنبثقة.
• التبديل الفوري للغة : عندما يقوم المستخدمون بتغيير اللغة، سيتم تحديث النوافذ المنبثقة على الفور لتعكس اللغة المحددة.

6. لا يتطلب الأمر أي عمل إضافي للنوافذ المنبثقة

بفضل قوة ConveyThis، لست بحاجة إلى القلق بشأن ترجمة النوافذ المنبثقة يدويًا. سواء كنت تستخدم مكونات إضافية شائعة للنوافذ المنبثقة مثل OptinMonster أو Popup Maker أو غيرها، فإن ConveyThis يضمن ترجمة جميع النوافذ المنبثقة تلقائيًا إلى جانب بقية محتوى موقعك على الويب. بمجرد اتباع عملية الإعداد الأساسية، ستكون النوافذ المنبثقة جاهزة لخدمة زوارك من جميع أنحاء العالم بلغات متعددة.

7. ابدأ باستخدام ConveyThis اليوم

الآن بعد أن تم إعداد كل شيء، يمكنك الجلوس والاسترخاء بينما يتولى ConveyThis ترجمة موقعك الإلكتروني والنوافذ المنبثقة. باستخدام ConveyThis، يمكنك ضمان إمكانية وصول الزوار من جميع أنحاء العالم إلى محتواك، مما يؤدي إلى زيادة مشاركة المستخدمين وتحسين معدلات التحويل وزيادة نمو الأعمال.

• ابدأ باستخدام ConveyThis اليوم: إذا لم تقم بتثبيت ConveyThis بعد، فهذا هو الوقت المثالي. وبأقل جهد من جانبك، ستتمكن من توفير تجربة متعددة اللغات لزوارك، مما يزيد من رضا العملاء ويقلل من الحواجز التي تحول دون النمو الدولي.

خاتمة:

تعتبر النوافذ المنبثقة، عند استخدامها بشكل استراتيجي، واحدة من أقوى الأدوات في ترسانة التحويل الخاصة بالموقع الإلكتروني. سواء كنت تهدف إلى زيادة قائمة البريد الإلكتروني الخاصة بك أو تقديم خصم أو تذكير الزوار بالمنتجات الموجودة في سلة التسوق الخاصة بهم، فإن النوافذ المنبثقة المصممة جيدًا يمكن أن تعمل على تحسين تفاعل المستخدم بشكل كبير وتحقيق المزيد من المبيعات. ومع ذلك، فإن نجاحها يعتمد على كيفية تحسينها. يمكن للنوافذ المنبثقة غير المحددة التوقيت أو المتطفلة أن تنفر الزوار بسهولة وتؤدي إلى معدلات ارتداد أعلى، في حين أن استراتيجية النوافذ المنبثقة المدروسة جيدًا يمكن أن تزيد من معدلات التحويل وولاء العملاء.

للاستفادة الكاملة من الإمكانات الكاملة للنوافذ المنبثقة، من الضروري تحسينها من حيث الوظيفة وتجربة المستخدم. التوقيت، والموضع، وأهمية المحتوى، والتصميم هي عناصر أساسية يجب ضبطها. بالإضافة إلى ذلك، فإن التأكد من أن النوافذ المنبثقة متعددة اللغات يعد أمرًا مهمًا للغاية، خاصة إذا كنت تستهدف جمهورًا دوليًا. النوافذ المنبثقة غير المترجمة قد تردع المتحدثين غير الأصليين وتتركهم محبطين بسبب حاجز اللغة. عندما تتحدث النوافذ المنبثقة بلغة المستخدم، فإن ذلك يبني الثقة ويعزز تجربة المستخدم الإجمالية ويعزز احتمالية التحويل.

وهنا يصبح ConveyThis أصلًا لا يقدر بثمن. فهو يبسط عملية الترجمة من خلال الكشف تلقائيًا عن جميع عناصر موقع WordPress الخاص بك وترجمتها، بما في ذلك النوافذ المنبثقة، دون الحاجة إلى تدخل يدوي. يسهل عليك المكون الإضافي الوصول إلى جمهور عالمي من خلال تقديم النوافذ المنبثقة بلغات متعددة، مع الحفاظ على تصميم ووظائف المحتوى الأصلي. سواء كنت تطلق عرضًا لفترة محدودة أو حملة لتوليد العملاء المحتملين أو تذكيرًا باسترداد عربة التسوق، فإن ConveyThis يضمن عمل النوافذ المنبثقة بسلاسة عبر اللغات والمناطق.

الموارد الإضافية:

1. ConveyThis التكاملات – لاستكشاف التوافق مع WordPress.
2. كيفية ترجمة ووردبريس – لمزيد من الإرشادات.
3. دليل المساعدة لترجمة مواقع WordPress – للحصول على الدعم خطوة بخطوة.
4. سومو - تعرف على المزيد حول أهمية النوافذ المنبثقة.