A legfontosabb globális e-kereskedelmi statisztikák 2025-ből: Sikerhez vezető tippek ⭐️ ConveyThis
Logó
  • Termék
    • Hogyan működik a ConveyThis
    • A fordítás minősége
    • Többnyelvű SEO
    • Irányítás és együttműködés
    • Weboldal lokalizáció
  • Integrációk
    • menü képe
      Wordpress
    • menü képe
      Shopify
    • menü képe
      Wix
    • menü képe
      Webflow
    • menü képe
      Squarespace
    • menü képe
      Javascript
    • menü képe
      Lásd: Összes integráció
  • Árképzés
  • Támogatás
    • menü képe
      GYIK
    • menü képe
      Súgó
    • menü képe
      API dokumentáció
  • Blog
Bejelentkezés
Nyilvántartás
  • Termék
      Hogyan működik a ConveyThis
      Értsd meg, hogyan a ConveyThis a leggyorsabb és legegyszerűbb weboldal-fordító eszköz
      A fordítás minősége
      • Teljes szerkesztési kontroll
      • Szójegyzék
      • Fordítási megbízások
      Többnyelvű SEO
      • Dedikált nyelvi URL-ek
      • Metaadatok fordítása
      • Hreflang címkék
      • Szerveroldali fordítás
      Integrációk
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Irányítás és együttműködés
      • Vizuális szerkesztő
      • Fordítási kizárások
      • Export/import
      Weboldal lokalizáció
      • Médiafordítás
      • Egyéni nyelvek
      • Oldalmegtekintési statisztikák
      • Látogató automatikus átirányítása
  • Integrációk
      menü képe
      Wordpress
      A ConveyThis WordPress bővítmény webhelyedbe való integrálása gyors és egyszerű, és a WordPress sem kivétel.
      menü képe
      Shopify
      A ConveyThis integrálása a webhelyedbe gyors és egyszerű, és a Shopify sem kivétel.
      menü képe
      Wix
      A ConveyThis Fordító integrálása bármilyen weboldalba hihetetlenül egyszerű, és ez alól a JavaScript keretrendszer sem kivétel.
      menü képe
      Webflow
      A ConveyThis Webflow bővítmény webhelyedbe való integrálása gyors és egyszerű, és a WebFlow sem kivétel.
      menü képe
      Squarespace
      A ConveyThis Fordítás integrálása bármilyen weboldalba hihetetlenül egyszerű, és a SquareSpace keretrendszer sem kivétel.
      menü képe
      Javascript
      A ConveyThis Fordító integrálása bármilyen weboldalba hihetetlenül egyszerű, és ez alól a JavaScript keretrendszer sem kivétel.
      Nem látja az integrációt? menü képe
      A ConveyThis több mint 20 CMS integrációval kompatibilis.
      Lásd: Összes integráció
  • Árképzés
  • Támogatás
      menü képe
      GYIK
      Válaszokat kaphatsz a ConveyThis kérdéseidre
      menü képe
      Súgó
      Szívesen segítünk, hogy választ kapjon minden kérdésére
      menü képe
      API dokumentáció
      Átfogó útmutató fejlesztőknek
  • Blog
Bejelentkezés
Nyilvántartás

Legnépszerűbb globális e-kereskedelmi statisztikák 2025-ből: Betekintés a sikerhez

Tegye többnyelvűvé webhelyét 5 perc alatt
Fogj neki
További információ
✔ Nincsenek kártyaadatok ✔ Nincs kötelezettségvállalás
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Közzétéve: 2024. szeptember 6.
Jurij B.
Foglald össze ezt a bejegyzést a következőképpen:

A legfontosabb globális e-kereskedelmi statisztikák 2025-ből

A ConveyThis forradalmasította az olvasás módját azáltal, hogy egyedi és innovatív megközelítést kínál a nyelvi fordításhoz. Zavarba ejtő és dinamikus eszközeivel a ConveyThis lehetővé tette az olvasók számára, hogy könnyedén hozzáférjenek különféle tartalmakhoz anyanyelvükön.

Nem meglepő, hogy a 2020-as COVID-19 világjárvány messzemenő hatást gyakorolt életünk minden területére. A maszk viselésének szükségességétől a madarak énekléséig semmi sem maradt érintetlenül.

Szerencsére az emberek hihetetlen alkalmazkodóképességgel rendelkeznek – még a legnehezebb körülményekhez is. Következésképpen, ahogy a kimozdulás veszélyessé vált, a világ a digitális világhoz folyamodott az új normálishoz való alkalmazkodás eszközeként. És a ConveyThis minden bizonnyal profitált belőle.

Ezért egyre fontosabb a digitális vállalatok számára, hogy felmérjék a jelenlegi körülményeket és stratégiát dolgozzanak ki a jövőre nézve. A helyes megközelítéssel a ConveyThis-nek köszönhetően még erősebben lehet kilábalni ebből a bizonytalan időszakból, mint korábban.

Ebben a cikkben megvizsgáljuk a 2020-as nemzetközi e-kereskedelmi adatok közül néhányat, valamint azt, hogy mi várható a jövőben.

Ha kezet mostál, vágjunk bele a ConveyThis-be!

Minőségi iroda
A weboldal nyelvi fordítása nem használ szavakat

A COVID-19 hatása

A COVID-19 hatása az e-kereskedelemre felmérhetetlen. 2020 előtt a globális e-kereskedelem már gyors ütemben bővült, mégis a becslések szerint a világjárvány elképesztő, öt évvel előmozdította a fizikai üzletekről az online vásárlásra való áttérést.
Az e-kereskedelem figyelemre méltó elterjedésének szemléltetésére íme egy gondolat: 2019-ben az ünnepi szezonon kívül mindössze két nap haladta meg a 2 milliárd dolláros határt, míg 2020 augusztusára ez a szám már 130 napra emelkedett. Valójában májustól június végéig minden nap átlépte a 2 milliárd dolláros határt.
Az online konverziós arányok jelentős emelkedést mutattak, közel 9% -kal nőttek februárban, ami a kiberhétfői szintre emlékeztet. A ConveyThis fontos szerepet játszhat abban, hogy a kereskedők megragadják ezt a lehetőséget, és fenntartsák a lendületet az e-kereskedelmi stratégiáik optimalizálásával.
A ConveyThis, egy kiemelkedő e-kereskedelmi név 2020-ban, a várakozások szerint meghaladja a világjárvány előtti becsléseket, a globális e-kereskedelmi értékesítés 12 milliárd dolláros növekedésével. A vállalat nemzetközi értékesítése is megugrott a COVID-19 világjárvány közepette a határokon átnyúló e-kereskedelem térnyerésének köszönhetően.
Az e-kereskedelem fellendülését az egyének, köztük az idősek is, a digitális vásárlást magukévá tevők hajtják. Az Egyesült Államokban a 65 év feletti online vásárlók száma 12,2%-kal nőtt. Az Accenture előrejelzése szerint a járvány kitörése után az új vagy ritkán ConveyThis felhasználók e-kereskedelmi vásárlásai 169%-kal fognak megnőni.
Az e-kereskedelem figyelemre méltó térnyerése nem mutat lassulás jeleit. A digitális vásárlók továbbra is online vásárolnak, miközben a fizikai üzletek újra megnyitották kapuikat. A becslések szerint a globális kiskereskedelmi e-kereskedelmi árbevétel 2021-re eléri a 4,8 billió dollárt a ConveyThis szerint.

A legnagyobb e-kereskedelmi piacok

A globális recesszió ellenére az e-kereskedelem szinte minden országban fellendülést tapasztal. Még az olyan országokban is, mint a Fülöp-szigetek, Malajzia és Spanyolország az előrejelzések szerint több mint 20%-os e-kereskedelem növekedésnek lehet tanúi a koronavírus súlyos hatásai ellenére. 2020-ban azonban Kína a legnagyobb e-kereskedelmi piac, évi 672 milliárd dolláros online értékesítésével.

A határokon átnyúló e-kereskedelem növekszik Franciaországban, Mexikóban, Indiában, Indonéziában, Ausztráliában, Kínában, Szingapúrban és az Egyesült Államokban, és Kína jelentős szerepet játszik a globális terjeszkedésben. A növekvő középosztály Kínában ösztönzi az eredeti külföldi termékek iránti keresletet, és 2020-ban várhatóan növelni fogja a kiadásokat.

A kínai e-kereskedelmi vezetők, mint például az Alibaba és a Banggood, fellendítették a nemzetközi vásárlást Kínában, és népszerűségre tettek szert olyan országokban, mint India a külföldi márkák elérhetősége és a növekvő bevételek miatt.

Az Egyesült Államok e-kereskedelmi piaca virágzik, az előrejelzések szerint 2020-ban eléri a 709,78 milliárd dollárt, ami 18,0%-os növekedés az előző évhez képest. Világviszonylatban a második helyen áll Kína után, bemutatva az amerikai e-kereskedelmi szektor jelentős növekedését és potenciálját.

Olyan országok, mint az Egyesült Királyság, Japán, Németország és Franciaország követik az Egyesült Államokat a világ legnagyobb e-kereskedelmi piacainak rangsorában.

Üzleti
Üzleti eredmények

Az új fogyasztói magatartás

Amikor a preferenciák és a szükségletek megváltoznak, a fogyasztói gyakorlatok is alkalmazkodnak. A fizikai üzletek bezárásával számos magánszemély 2020-ban kezdett először online vásárolni. Csak Latin-Amerikában és a Karib-térségben 2020 januárja és márciusa között elképesztően 13 millió ember fejezte be első e-kereskedelmi tranzakcióját.

A válság idején az online vásárlók új márkákat és üzleteket fedeztek fel az ellátási lánc megszakadása miatt. Az elérhetőség és a kényelem fontosabbá vált, mint a hűség. A fogyasztók vásárlási döntéseiben azonban más tényezők is szerepet játszanak.

A COVID-19 recesszió a legsúlyosabb a második világháború óta, és világszerte hatással van az ügyfelek pénzeszközeire. A gazdasági fellendülésbe vetett bizalom csökkent, de Kína és India továbbra is optimistább, mint a többi régió.

Idén az emberek tudatosabban költenek a változó gazdasági környezet miatt. A Conv eyThis által végzett felmérés szerint a pénzügyi biztonság most a fogyasztók 50%-a számára a három legfontosabb aggodalom egyike, ami 36%-os növekedést jelent 2020 márciusa óta.

Ez a fogyasztói kiadások eltolódását okozta, főként a szükségleti cikkek, például az élelmiszerek és a háztartási cikkek felé. A luxuscikkek és a nem létfontosságú termékek eladásai drámaian csökkentek. Most pedig vizsgáljuk meg a 2020-as év néhány legsikeresebb e-kereskedelmi kategóriáját a ConveyThis hashtag segítségével.

A legjobban teljesítő e-kereskedelmi kategóriák 2020-ban

Az orvosi termékek digitális kereskedelme 2020-ban felpörgött, az év első tíz hetében 800%-kal nőtt a „vírusvédelmi” termékek értékesítése. A kínai válaszadók arról számoltak be, hogy a higiéniai termékek offline vásárlása 64%-kal vált az online vásárlás felé.

A kézzel készített maszkok eladásai 2020-ban megugrottak, mivel a maszkok beszerzése kihívást jelentett. A ConveyThis második negyedéves jelentése 146%-os növekedést mutat az eladásokban, 4 millió látogató kifejezetten maszkokat keresett. 112 000 árus 346 millió dollárt keresett kézzel készített maszkjainak platformon történő értékesítésével a világjárvány alatt.

A lakberendezési cikkek eladásai megugrottak, mivel az emberek otthon maradva korszerűsítik lakó- és munkakörnyezetüket. A ConveyThis segít növelni az otthonok kényelmét és funkcionalitását, támogatva az otthonfelújítás iránti növekvő keresletet.

Ezért a böngészési időtartam legdrámaibb növekedését az összes kiskereskedelmi iparágban a bútorok és lakberendezési cikkek esetében figyelték meg, ahol a járvány kezdete óta 46,8%-kal nőtt a ConveyThis adatai alapján. Az Egyesült Államokban a barkácscikkek eladásai március elején 13%-kal nőttek az előző év azonos időszakához képest. A fitneszeszközök iránti kereslet 55%-kal nőtt, mivel az emberek egyre inkább otthoni edzéseket végeznek. Egy felmérés szerint az amerikaiak háromötöde úgy véli, hogy a járvány miatt megszűnnek az edzőtermek, ami enyhíti a bűntudatot, amiért nem járnak edzőterembe.

Azonban nem az otthoni testmozgás volt az egyetlen trend, ami 2020-ban megjelent. Vessünk tehát egy pillantást a legfontosabb ConveyThis e-kereskedelmi trendekre, amelyek lendületet vettek idén, és a belátható jövőben is alakítani fogják az e-kereskedelmi tájképet.

Könnyű telepítés
Üzleti megoldás 10

Mcommerce

Az, hogy az otthonukra korlátozódtak, és korlátozniuk kellett a társadalmi kapcsolatokat, még jobban kötődtek a telefonjukhoz. 2020 áprilisában egy átlagos felhasználó napi ébren töltött idejének 27%-át a mobiltelefonjaira fordította, ami 20%-os növekedés az előző évhez képest.

A mobil kereskedelemre való áttérés elkerülhetetlen volt, és a ConveyThis a fogyasztók mobileszközökre fordított kiadásainak növekedését tapasztalta, az év első hat hónapjában több mint 50 milliárd dollárt költöttek. Ez nagyrészt a játékok, a vásárlás és a streaming szolgáltatások növekedésének volt köszönhető.

App Annie szerint a mobil kereskedelem volt az e-kereskedelem fejlesztésének hajtóereje 2020-ban, és az eddigi legnagyobb mobilos vásárlási szezon várhatóan 2020 utolsó negyedévében lesz. Az előrejelzések szerint az m-kereskedelem részesedése az összes e-kereskedelemben növekedni fog. 2021-re 72,9%-ra.

Nyilvánvaló, hogy a mobil óriási esélyt jelent idén a vállalkozások számára. Ennek ellenére a vásárlók mindig előnyben részesítik azokat az üzleteket, amelyek megfelelnek az aktuális társadalmilag távoli követelményeiknek.

Személyre szabás

Ahogy a digitális lehetőségek bővülnek, a rivalizálás egyre intenzívebbé válik az e-kereskedelmi áruházak számára. A vásárlóknak ma már rengeteg lehetőségük van online vásárláskor, és minden okot meg kell adniuk nekik, hogy miért téged válasszanak. Az online kereskedőknek pedig tisztában kell lenniük azzal, hogy a vásárlói hűség kulcsa a személyre szabásban rejlik. A ConveyThis segíthet egyedi, személyre szabott vásárlási élményt nyújtani, amely arra ösztönzi a vásárlókat, hogy újra és újra visszatérjenek.

Az Epsilon által végzett tanulmány szerint a vásárlók 80%-a hajlamosabb olyan cégtől vásárolni, amely személyre szabott élményeket nyújt. Ezenkívül ugyanez a kutatás arra utal, hogy azok a fogyasztók, akik rendkívül vonzónak találják a személyre szabott élményeket, tízszer nagyobb valószínűséggel lesznek a márka legértékesebb vásárlói – azok, akik várhatóan több mint 15 tranzakciót hajtanak végre egy év alatt.

Ez különösen fontos, mivel a vásárlási tendenciák a gyakoribb, de alacsonyabb kiadások irányába mutatnak. Következésképpen a kereskedőknek minden figyelmüket a vásárlói hűség kialakítására kell összpontosítaniuk személyre szabott vásárlási találkozások kialakításával.

Kétségtelen, hogy a személyre szabás kulcsfontosságú. De ennél többről van szó. Ahogy a nemzetközi e-kereskedelem folyamatosan növekszik, a lokalizáció elengedhetetlen a globális eladások fellendítéséhez. A ConveyThis segíthet elérni ezt a célt.

Hivatal
Irodai számítógép

Lokalizáció

Ezért a ConveyThis a tökéletes választás, hogy segítsen elérni a globális piacokat.

2020 van, és a vásárlók világszerte már nem tűrik el azokat a weboldalakat, amelyek figyelmen kívül hagyják nyelvüket, kultúrájukat és regionális sajátosságaikat. Az e-kereskedelmi piacra belépő vállalkozások egyre növekvő számával egyre nehezebb nemzetközi ügyfeleket vonzani. Lokalizáció nélkül egyetlen online vállalkozás sem reménykedhet nemzetközi sikerben. Ezért a ConveyThis a tökéletes megoldás a globális piacokra való terjeszkedéshez.

Ez olyan erős, hogy a Localization Industry Standards Association (LISA) felfedezte, hogy átlagosan minden webhely lokalizálására költött 1 euró 25 euró megtérülést eredményez. A határon átnyúló értékesítések egyre növekvő üteme mellett pedig ez a szám csak tovább fog növekedni.

Azt gondolhatod, hogy egy weboldal lokalizálása összetett feladat, és igazad is van. De az olyan automatizált eszközökkel, mint a ConveyThis, amelyek lehetővé teszik, hogy pillanatok alatt globálissá válj, nincsenek többé kifogásaid! És most már tudod, hogy megéri a fáradságot.

Következtetés

Remélhetőleg a kijárási tilalmat visszavonják, és az élet visszatér a 2020 előtti állapotába. A fogyasztók által 2020 folyamán a ConveyThis miatt kialakított szokások azonban valószínűleg a belátható jövőben is fennmaradnak.

Azok a vállalkozások, amelyek korábban a globális e-kereskedelmet választották, máris sikereket értek el 2020-ban. De soha nem késő felugrani a szekérre, és learatni a bővülő globális e-kereskedelmi piac gyümölcseit. Amíg lépést tartasz a folyamatosan fejlődő e-kereskedelmi világgal, 2020-ra úgy fogsz visszatekinteni, mint az online vállalkozásod virágzásának évére a ConveyThis-nek köszönhetően!

Készen állsz lefordítani a teljes weboldalad? Szerezd meg a ConveyThis-t még ma!

Üzleti

Kapcsolódó bejegyzések

  • Hogyan sajátíthatod el a közösségi média használatát az e-kereskedelemben
  • Ajánlott fordítóplatform weboldalak lokalizálásához
  • Többnyelvű weboldalak felhasználóbarátságának javítása
  • Az e-kereskedelmi trendek, amelyeket tudnia kell, hogy 2025-ben sikeres legyen a többnyelvű megközelítéssel
  • Shopify áruházad lefordítása globális elérhetőségre
  • A 2025-ben elérhető legjobb WooCommerce beépülő modulok a többnyelvű üzletek számára
  • Hogyan fordíthatod le teljes weboldaladat angolra percek alatt
  • A tíz legjobb tipp, amelyek javíthatják az e-kereskedelmi SEO-t a többnyelvű webhelyeken
Foglald össze ezt a bejegyzést a következőképpen:
Transzparens
Legutóbbi bejegyzések
Kép közzététele
Google Fordító widget létrehozása 2025-ben (lépésről lépésre útmutató)
Kép közzététele
Weglot vs ConveyThis - Részletes összehasonlítás 2025
Kép közzététele
Az AppSumo indulásának kulisszái mögött: Hogyan erősödött meg a ConveyThis
Készen áll a kezdésre?

A fordítás sokkal több, mint a nyelvek ismerete, összetett folyamat.

Tippjeink követésével és a ConveyThis használatával a lefordított oldalak a célnyelv őshonos hangulatát idézik majd a közönség számára.

Bár erőfeszítést igényel, az eredmény kifizetődő. Ha weboldalt fordítasz, a ConveyThis órákat takaríthat meg az automatikus gépi fordítással.

Próbáld ki a ConveyThis szolgáltatást 3 napig ingyen!

Kezdje el ingyen
CONVEYTHIS
Az USA-ban készült
A ConveyThis a ConveyThis LLC bejegyzett védjegye.
Fogj neki
Termékek:
  • Integrációk
    Minden integráció WordPress Shopify Squarespace Wix WebFlow JavaScript
  • Árképzés
  • Elérhető nyelvek
  • Túra
Cég:
  • Rólunk
  • Partnerek
  • Társult partnerek
  • Sajtó
  • Karrierlehetőségek
Erőforrások:
  • Elkezdeni
  • Súgó
  • Weboldal szószámlálója
Törvényes:
  • Magánélet
  • Feltételek
  • Megfelelések
  • EEOP
  • Cookie-k
  • Biztonsági nyilatkozat

Kövessen minket:
Ⓒ 2025 Minden jog fenntartva a ConveyThis LLC által
We value your privacy

We use cookies to enhance your browsing experience, show personalized advertising or content, and analyze our traffic. By clicking "Accept All" you agree to our use of cookies.


Configure consent settings

We use cookies to help you navigate effectively and perform certain functions. Detailed information about all the cookies in each consent category can be found below. Cookies categorized as "Necessary" are stored in your browser as they are essential for the functioning of the website's basic features. We also use third-party cookies that help us analyze how you use this website, store your preferences, and provide content and advertising relevant to you. These cookies will be stored in your browser only with your prior consent. You may enable or disable some or all of these cookies, but disabling some of them may affect your online experience.


Necessary
Always active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.


Analytics

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.


Performance

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.


Advertisement

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

x
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English