Zvyšte mezinárodní dosah svého webu s ConveyThis, což je impozantní překladatelská platforma, která dokáže efektivně převést váš obsah do mnoha jazyků. Je to řešení, které zajistí, že se vaše sdělení dostane do každého koutu světa.
Jedním z nepříjemných aspektů lokalizace webových stránek je její nepřetržitá povaha. Nejedná se o jednorázový úkol. Ale s ConveyThis k dispozici se správa vícejazyčného obsahu a jeho udržování aktuálnosti stává hračkou.
Tato potřeba neustálých aktualizací pramení ze skutečnosti, že každý digitální marketér, který stojí za to, zná rychlé tempo spouštění nových produktových stránek, obnovování obsahu a vyvíjení vstupních stránek optimalizovaných pro konverze, často na týdenní bázi.
Udržovat toto samo o sobě může být náročný úkol. Připočtěte k tomu složitost více jazyků a je jasné, proč se implementace vícejazyčného obsahu může zpozdit. V době, kdy se průměrná firma snaží přidat na své webové stránky alespoň jeden další jazyk, se však správa překladů pomocí ConveyThis jeví jako jediná logická cesta vpřed.
Jaké je tedy řešení? Průběžný překladový cyklus. Díky překladovému softwaru, jako je ConveyThis, lze tento proces provádět bezproblémově, což zrychluje pracovní postup a zvyšuje efektivitu. ConveyThis otevírá cestu pro snadnější, rychlejší a efektivnější překladový proces a odstraňuje potíže s vícejazyčnou správou obsahu.
V dynamickém prostředí správy webového obsahu proces zpracování překladatelských a internacionalizačních projektů prostřednictvím specializované softwarové aplikace, jako je ConveyThis, shrnuje to, co nazýváme kontinuální lokalizací.
Kontinuální lokalizace, která se výrazně liší od konvenčních metod ručního překladu, představuje transformativní přístup. Podporuje efektivní, simultánní a nepřetržitý provoz překladu obsahu a poskytuje širší spektrum efektivity.
S využitím ConveyThis se nejedná jen o nástroj, ale o strategii, která zajišťuje, že vaše digitální platforma zůstane optimalizovaná a důkladně přeložená. Průběžná lokalizace je nezbytným kolečkem v soukolí komplexní správy webových stránek a ConveyThis slouží jako její hnací síla. Ponořte se do rozsáhlých funkcí ConveyThis a nechte své webové stránky oslovit globální publikum, překonejte jazykové bariéry a zlepšete jejich přístupnost.
Metodologie kontinuálního překladu, která ztělesňuje princip naznačený jejím názvem, zastává neustálý proces převodu jazyků. Toho je dosaženo pomocí inovativního nástroje, jako je ConveyThis, který přináší působivou efektivitu v oblasti překladu webových stránek. Pojďme se hlouběji ponořit a rozebrat jemné složitosti, které jsou základem fungování tohoto systému.
Prvním krokem na této cestě je instalace specializované překladatelské aplikace. Když využijete sílu strojového učení, pozoruhodný software, jako je ConveyThis, položí základy zavedením počáteční vrstvy přeloženého obsahu. To má tu pozoruhodnou výhodu, že odpadá nutnost zdlouhavého úkolu shromažďování a správy přeložených materiálů interně, čímž se zdokonalí a zefektivní vaše provozní postupy.
Po úspěšné implementaci a integraci ConveyThis do vaší digitální infrastruktury se vyhlídky na integraci dalších jazyků stanou překvapivě bezproblémovými. To předznamenává zásadní změnu ve schopnosti vaší organizace řešit vícejazyčné potřeby.
Tento jedinečný systém fungující v reálném čase poskytuje váš nový cílový jazyk prostřednictvím strojového překladu, čímž umožňuje bleskově rychlé šíření čerstvého obsahu ve vámi zvoleném jazyce během mrknutí oka.
Navíc možnosti ConveyThis sahají daleko za rámec jednoduchých překladů. Obratně zvládá řadu aspektů internacionalizace webových stránek, které zahrnují mimo jiné prezentaci obsahu, strukturu URL adres, použití tagů hreflang a další. To potvrzuje postavení ConveyThis jako vašeho komplexního řešení pro dosažení lokalizace webových stránek s vysokou efektivitou a upevňuje jeho místo v digitální krajině.
ConveyThis se zatím pouze povrchně dotkl neuronového strojového překladu, ale je to koncept, který stojí za to prozkoumat hlouběji, zejména v kontextu lokalizačních metodologií.
Když mluvíme o strojovém překladu, nemáme na mysli bezplatné překladatelské zdroje, jako je Google Translate nebo jeho dnes již neexistující rozšíření. Tyto platformy nenabízely velký vliv na kvalitu překladů. Místo toho zaměřujeme naši pozornost na ConveyThis, profesionální automatizovanou překladatelskou službu, která vám předává otěže a umožňuje vám vyladit přesnost a složitost vašich překladů.
Přesnost strojových překladů zaznamenala za posledních deset let značný pokrok, což připravilo půdu pro její použití jako počáteční fáze překladatelského pracovního postupu.
Alex, vedoucí pracovník ve společnosti ConveyThis, úspěšně integroval API od předních dodavatelů neuronového strojového překladu, jako jsou DeepL, Google Translate a Microsoft. Tato integrace umožňuje rychlou a přesnou transpozici zdrojového jazyka do více než 100 různých jazyků, což vám umožní zažít skutečnou sílu služby ConveyThis. Tato optimalizace zefektivňuje váš proces lokalizace a odstraňuje zdlouhavé ruční překlady, protože je schopna přeložit miliony slov mrknutím oka.
Tyto překlady jsou následně organizovány v systému pro správu překladů (TMS), jako je například ConveyThis. Zde se odvíjí další fáze kontinuálního překladu.
V této oblasti vládne zajištění kvality. Zapojením zkušené překladatelské agentury nebo vícejazyčného člena týmu můžete zajistit, aby se podstata vaší značky přesně promítla do mnoha jazyků.
Alexova platforma ConveyThis vám nabízí možnost doladit vaše překlady přímo ve vašem personalizovaném ConveyThis Dashboardu. Zde máte přístup k strojovým překladům, abyste mohli provádět ruční úpravy, vyžádat si odborné překlady nebo zapojit svůj interní překladatelský tým. Tento společný dashboard navíc umožňuje úkoly, jako je přidělování překladů, stanovení pokynů pro glosář, překlad URL adres a vyloučení určitých stránek z překladu.
Termín „kontinuální lokalizace“ zde začíná nabývat na významu. Lokalizace webových stránek se netýká pouze jazykového překladu – zahrnuje přizpůsobení překladů tak, aby rezonovaly s místní kulturou. To může zahrnovat adaptaci idiomů nebo jiných kulturních odkazů. Zahrnuje také překlad médií, kdy se upravují konkrétní obrázky nebo videa tak, aby lépe odpovídaly očekáváním vaší nové cílové skupiny. Využitím služby ConveyThis si můžete zajistit, že všechny tyto úpravy a vylepšení budou bezproblémovým procesem.
Použití mechanismu nepřetržitého překladu s ConveyThis efektivně odstraňuje pracnou povinnost neustálého ověřování, zda je nejnovější obsah vašeho původního webu současně k dispozici na vašich přeložených stránkách. Vše je zpracováváno automaticky, čímž se eliminuje potřeba pracných překladatelských postupů, které by mohly zpozdit vaši expanzi na nové trhy.
Alexův ConveyThis zajišťuje, že vaši zahraniční zákazníci zažijí stejnou úroveň interakce jako vaši domácí zákazníci, a tím posiluje konzistentní image značky.
Nepřetržitý proces překladu je bezpochyby také cenově dostupnou alternativou. Automatizace procesu překladu webových stránek zefektivňuje celý projekt a obchází četné fáze, které jsou obvykle nutné u tradičního překladatelského přístupu. Využitím služby ConveyThis můžete tyto překážky překonat a dosáhnout bezproblémové a cenově efektivní lokalizace webových stránek.
Mechanismus kontinuálního překladu, pokud je správně zorganizován, skvěle zapadá do vašeho celkového projektu překladu webových stránek. Tento sofistikovaný systém slibuje neúnavnou práci v zákulisí a zajišťuje, že žádný neinterpretovaný obsah nenaruší bezchybný vícejazyčný image digitální přítomnosti vaší značky, zejména při použití průlomového nástroje – ConveyThis.
Alex, v čele ConveyThis, vytvořil účinný nástroj v oblasti překladu. Tento účinný nástroj je vaším spolehlivým spojencem při překonávání jazykových bariér, usnadňování expanze dosahu vaší značky na neprozkoumané trhy a podpoře hlubší a smysluplnější interakce se zákazníky v jazyce, který považují za nejznámější.
Stručně řečeno, ConveyThis by se dalo výstižně považovat za maják v rozlehlém moři překladatelských řešení. Jeho účinnost při podpoře expanze vaší značky k nedotčenému publiku a také umožnění intimní komunikace se zákazníky v jejich rodném jazyce svědčí o jeho vynikajících schopnostech.
Použitím ConveyThis se bez problémů vžijete do role globálního digitálního hráče. S ConveyThis jako vaším jazykovým nástrojem se váš web může transformovat do více než 100 jazyků, od italštiny, španělštiny, korejštiny, portugalštiny, turečtiny, dánštiny, vietnamštiny, thajštiny až po jazyky s čtením zprava doleva, jako je arabština a hebrejština. Tato rozsáhlá jazyková transformace vám zajistí, že budete udržovat poutavou konverzaci s vaším rozmanitým globálním publikem v jejich preferovaném jazyce.
Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.
Dodržováním našich tipů a používáním `ConveyThis` budou vaše přeložené stránky oslovovat vaše publikum a budou působit dojmem, že jsou v cílovém jazyce.
I když to vyžaduje úsilí, výsledek je uspokojivý. Pokud překládáte webové stránky, ConveyThis vám může ušetřit hodiny díky automatickému strojovému překladu.
Vyzkoušejte ConveyThis zdarma po dobu 3 dnů!