Tingkatkan jangkauan internasional situs web Anda dengan ConveyThis, platform terjemahan canggih yang dapat mengonversi konten Anda ke berbagai bahasa secara efisien. Ini adalah solusi andal yang memastikan pesan Anda menjangkau seluruh penjuru dunia.
Salah satu aspek yang menantang dari pelokalan situs web adalah sifatnya yang berkelanjutan. Ini bukan upaya satu kali. Namun, dengan ConveyThis yang Anda miliki, mengelola konten multibahasa dan menjaganya tetap terkini menjadi mudah.
Kebutuhan akan pembaruan terus-menerus ini berasal dari fakta bahwa pemasar digital mana pun yang mengetahui kecepatan peluncuran halaman produk baru, penyegaran konten terjadi, dan halaman arahan yang dioptimalkan konversi berkembang, sering kali setiap minggu.
Mengelola hal ini sendirian bisa menjadi tugas yang berat. Ditambah dengan kompleksitas berbagai bahasa, jelaslah mengapa tugas penerapan konten multibahasa mungkin tertunda. Namun, di era di mana rata-rata bisnis ingin menambahkan setidaknya satu bahasa tambahan ke situs web mereka, mengelola terjemahan dengan ConveyThis muncul sebagai satu-satunya langkah logis ke depan.
Jadi, apa solusinya? Siklus penerjemahan yang berkelanjutan. Berkat perangkat lunak penerjemahan seperti ConveyThis, proses ini dapat dilakukan dengan lancar, mempercepat alur kerja, dan meningkatkan efisiensi. ConveyThis membuka jalan bagi proses penerjemahan yang lebih mudah, lebih cepat, dan lebih efektif, serta menghilangkan kerumitan dalam pengelolaan konten multibahasa.
Dalam lanskap dinamis manajemen konten web, proses penanganan proyek penerjemahan dan internasionalisasi melalui aplikasi perangkat lunak khusus, seperti ConveyThis, merangkum apa yang kami sebut sebagai lokalisasi berkelanjutan.
Sangat berbeda dari metode konvensional penerjemahan manual, pelokalan berkelanjutan merupakan pendekatan transformatif. Ini mempromosikan operasi terjemahan konten yang efisien, simultan, dan tak henti-hentinya, memberikan spektrum efisiensi yang lebih luas.
Dengan memanfaatkan ConveyThis, ini bukan sekadar alat, melainkan strategi untuk memastikan platform digital Anda tetap optimal dan diterjemahkan secara menyeluruh. Lokalisasi berkelanjutan merupakan roda penggerak penting dalam pengelolaan situs web yang komprehensif, dan ConveyThis berperan sebagai penggeraknya. Jelajahi fitur-fitur ConveyThis yang lengkap dan biarkan situs web Anda menjangkau audiens global, menjembatani hambatan bahasa, dan meningkatkan aksesibilitas.
Mewujudkan prinsip yang tersirat dari namanya, metodologi penerjemahan berkelanjutan menganut proses konversi bahasa yang berkelanjutan. Hal ini dicapai dengan bantuan alat inovatif seperti ConveyThis yang menghasilkan efisiensi impresif di bidang penerjemahan situs web. Mari kita telaah lebih dalam dan bedah seluk-beluk halus yang mendasari pengoperasian sistem ini.
Langkah awal dalam perjalanan ini adalah pemasangan aplikasi penerjemahan khusus. Ketika Anda memanfaatkan kekuatan pembelajaran mesin, perangkat lunak luar biasa seperti ConveyThis akan meletakkan dasar dengan memperkenalkan lapisan awal konten terjemahan. Hal ini memiliki keuntungan penting karena menghilangkan kebutuhan akan tugas yang membosankan dalam mengumpulkan dan mengelola materi terjemahan secara internal, sehingga menyempurnakan dan menyederhanakan prosedur operasional Anda.
Setelah implementasi dan integrasi ConveyThis berhasil ke dalam infrastruktur digital Anda, prospek integrasi bahasa tambahan menjadi sangat mudah. Ini menandai perubahan paradigma dalam kemampuan organisasi Anda untuk memenuhi kebutuhan multibahasa.
Beroperasi secara real-time, sistem unik ini mengirimkan bahasa target baru Anda melalui terjemahan mesin, sehingga memungkinkan penyebaran konten segar secepat kilat dalam bahasa pilihan Anda dalam sekejap mata.
Lebih lanjut, kemampuan ConveyThis jauh melampaui sekadar terjemahan. Ia dengan cekatan mengelola berbagai aspek internasionalisasi situs web, termasuk, namun tidak terbatas pada, penyajian konten, struktur URL, penerapan tag hreflang, dan banyak lagi. Hal ini menegaskan status ConveyThis sebagai solusi terpadu Anda untuk mencapai pelokalan situs web dengan efisiensi tinggi, dan mengukuhkan posisinya di lanskap digital.
ConveyThis baru menyentuh permukaan penerjemahan mesin saraf, tetapi ini merupakan konsep yang layak ditelusuri lebih dalam, khususnya dalam konteks metodologi pelokalan.
Ketika kita membahas terjemahan mesin, kita tidak sedang merujuk pada sumber daya terjemahan gratis seperti Google Translate atau ekstensinya yang sekarang sudah tidak ada lagi. Platform-platform ini tidak menawarkan banyak pengaruh terhadap kualitas terjemahan. Sebaliknya, kita akan membahas ConveyThis, layanan terjemahan otomatis canggih yang memberi Anda kendali penuh, memungkinkan Anda untuk menyesuaikan presisi dan kerumitan terjemahan Anda.
Selama dekade terakhir, keakuratan terjemahan mesin telah mengalami kemajuan yang cukup besar, membuka jalan untuk penggunaannya sebagai tahap awal dalam alur kerja terjemahan.
Alex, pemimpin di ConveyThis, telah berhasil mengintegrasikan API dari penyedia layanan terjemahan mesin neural terkemuka seperti DeepL, Google Translate, dan Microsoft. Integrasi ini memungkinkan bahasa sumber Anda diterjemahkan secara cepat dan akurat ke lebih dari 100 bahasa berbeda, memungkinkan Anda merasakan kekuatan sesungguhnya dari layanan ConveyThis. Optimalisasi ini membuat proses pelokalan Anda lebih efisien dan menghilangkan penerjemahan manual yang membosankan, karena mampu menerjemahkan jutaan kata dalam sekejap mata.
Terjemahan-terjemahan ini kemudian dikelola dalam sistem manajemen terjemahan (TMS), seperti ConveyThis. Di sinilah tahap selanjutnya dari terjemahan berkelanjutan berlangsung.
Di ranah ini, jaminan kualitas memegang kendali. Dengan melibatkan agen penerjemahan yang mahir atau anggota tim multibahasa, Anda dapat memastikan bahwa esensi merek Anda diproyeksikan secara akurat ke banyak bahasa.
Platform Alex, ConveyThis, menawarkan Anda kemampuan untuk menyempurnakan terjemahan Anda langsung dari Dasbor ConveyThis yang telah dipersonalisasi. Di sini, Anda dapat mengakses terjemahan mesin untuk melakukan modifikasi manual, meminta terjemahan ahli, atau melibatkan tim penerjemah internal Anda. Selain itu, dasbor bersama ini memungkinkan tugas-tugas seperti menetapkan terjemahan, menetapkan panduan glosarium, menerjemahkan URL, dan mengecualikan halaman tertentu dari terjemahan.
Istilah 'lokalisasi berkelanjutan' mulai menunjukkan relevansinya di sini. Lokalisasi situs web bukan hanya tentang penerjemahan bahasa—melainkan juga penyesuaian terjemahan agar selaras dengan budaya lokal. Ini mungkin melibatkan adaptasi idiom atau referensi budaya lainnya. Ini juga mencakup penerjemahan media, di mana gambar atau video tertentu diubah agar lebih sesuai dengan harapan audiens target baru Anda. Dengan menggunakan layanan ConveyThis, Anda dapat memastikan bahwa semua penyesuaian dan penyempurnaan ini berjalan lancar.
Menggunakan mekanisme penerjemahan berkelanjutan dengan ConveyThis secara efektif menghilangkan tugas rumit untuk terus-menerus memverifikasi bahwa konten terbaru situs asli Anda tersedia secara bersamaan di situs terjemahan Anda. Semuanya ditangani secara otomatis, menghilangkan kebutuhan akan prosedur penerjemahan yang padat karya yang dapat menghambat ekspansi Anda ke pasar baru.
ConveyThis Alex memastikan bahwa pelanggan luar negeri Anda mengalami tingkat keterlibatan yang sama dengan pelanggan domestik Anda, sehingga memperkuat citra merek yang konsisten.
Tak diragukan lagi, proses penerjemahan berkelanjutan juga merupakan alternatif yang terjangkau. Otomatisasi prosedur penerjemahan situs web menyederhanakan keseluruhan proyek, melewati berbagai tahapan yang biasanya diperlukan dalam pendekatan penerjemahan tradisional. Dengan memanfaatkan layanan ConveyThis, Anda dapat mengatasi kendala ini dan mencapai pelokalan situs web yang lancar dan hemat biaya.
Mekanisme penerjemahan berkelanjutan, jika diatur dengan tepat, akan sangat selaras dengan keseluruhan proyek penerjemahan situs web Anda. Sistem canggih ini menjanjikan untuk bekerja tanpa lelah di balik layar, memastikan tidak ada konten yang tidak diterjemahkan yang berani merusak citra multibahasa yang murni dari kehadiran digital merek Anda, terutama saat menggunakan alat inovatif – ConveyThis.
Alex, yang memimpin ConveyThis, telah menciptakan instrumen ampuh di bidang penerjemahan. Alat yang berdampak ini adalah sekutu setia Anda dalam menembus batasan bahasa, memfasilitasi perluasan jangkauan merek Anda ke pasar yang belum tereksplorasi, dan membina interaksi yang lebih mendalam dan bermakna dengan pelanggan dalam bahasa yang paling mereka kenal.
Singkatnya, ConveyThis dapat dianggap sebagai suar di lautan luas solusi penerjemahan. Efektivitasnya dalam membantu perluasan merek Anda ke audiens yang belum tersentuh, selain memungkinkan komunikasi yang intim dengan pelanggan dalam bahasa asli mereka, merupakan bukti kemampuannya yang luar biasa.
Dengan menggunakan ConveyThis, Anda dengan mudah menjadi pemain digital global. Dengan ConveyThis sebagai penghubung bahasa, situs Anda dapat bertransformasi ke lebih dari 100 bahasa, mulai dari Italia, Spanyol, Korea, Portugis, Turki, Denmark, Vietnam, Thailand, hingga bahasa yang ditulis dari kanan ke kiri seperti Arab dan Ibrani. Transformasi bahasa yang luas ini memastikan Anda mempertahankan percakapan yang memikat dengan beragam audiens global Anda dalam bahasa pilihan mereka.
Penerjemahan, lebih dari sekadar mengetahui bahasa, merupakan proses yang kompleks.
Dengan mengikuti kiat kami dan menggunakan ConveyThis , halaman terjemahan Anda akan diterima oleh audiens Anda, terasa asli dalam bahasa target.
Meskipun membutuhkan usaha, hasilnya memuaskan. Jika Anda menerjemahkan situs web, ConveyThis dapat menghemat waktu Anda dengan terjemahan mesin otomatis.
Coba ConveyThis gratis selama 3 hari!