Set Up a Multilingual Shopify Store with ConveyThis
Logo
  • Dom
  • Integracje
    • obraz menu
      Wordpress
    • obraz menu
      Shopify
    • obraz menu
      Wix
    • obraz menu
      Przepływ sieci
    • obraz menu
      Przestrzeń kwadratowa
    • obraz menu
      JavaScript
    • obraz menu
      Zobacz wszystkie integracje
  • Cennik
  • Wsparcie
    • obraz menu
      FAQ
    • obraz menu
      Centrum pomocy
    • obraz menu
      Dokumentacja API
  • Blog
Login
Zarejestrować
  • Dom
  • Integracje
      obraz menu
      Wordpress
      Integrating ConveyThis WordPress plugin into your site is fast and easy, and WordPress is no exception.
      obraz menu
      Shopify
      Integrating ConveyThis into your site is fast and easy, and Shopify is no exception.
      obraz menu
      Wix
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and JavaScript framework is no exception.
      obraz menu
      Przepływ sieci
      Integrating ConveyThis Webflow plugin into your site is fast and easy, and WebFlow is no exception.
      obraz menu
      Przestrzeń kwadratowa
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and SquareSpace framework is no exception.
      obraz menu
      JavaScript
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and JavaScript framework is no exception.
      Nie widzisz swojej integracji? obraz menu
      ConveyThis is compatible with over 20 CMS integrations.
      Zobacz wszystkie integracje
  • Cennik
  • Wsparcie
      obraz menu
      FAQ
      Get answers to your ConveyThis questions
      obraz menu
      Centrum pomocy
      Chętnie pomożemy Ci uzyskać odpowiedzi na wszystkie Twoje pytania
      obraz menu
      Dokumentacja API
      Kompleksowy przewodnik dla programistów
  • Blog
Login
Zarejestrować

Setting Up Your Multilingual Shopify Store for Global Selling with ConveyThis

Uczyń swoją stronę internetową wielojęzyczną w 5 minut
Zaczynaj
Dowiedz się więcej
✔ Brak danych karty ✔ Bez zobowiązań
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Opublikowano 05.09.2024
Wzgórze Nestora
Podsumuj ten post następująco:

Uwolnienie potencjału globalnego handlu elektronicznego: przyjęcie wielojęzyczności

Jak mogę zwiększyć sprzedaż? To pilne pytanie, które prześladuje każdego właściciela sklepu internetowego.

Skutecznym podejściem w naszym połączonym świecie jest wejście na rynek międzynarodowy. Chociaż może się to wydawać zastraszające — zapuszczanie się na nieznane rynki i wychodzenie ze strefy komfortu — zysk może być znaczny.

Jakie korzyści przynosi wielojęzyczny sklep internetowy, oferujący wiele języków na platformie Shopify?

Docieranie do nowych odbiorców.

Jest jednak coś więcej. Wykorzystując wielojęzyczność, możesz zwiększyć sprzedaż, zdobywając nowe rynki zagraniczne. Nie chodzi tylko o dotarcie do nich: zwiększasz wartość ich doświadczenia, jak opisano w artykule na temat internacjonalizacji w celu dostarczania wartości swoim odbiorcom.

Kiedy zajmujesz się internacjonalizacją, nie tylko tłumaczysz swoją witrynę, aby dotrzeć do nowego rynku; dostosowujesz swoje treści, aby rezonowały z tym rynkiem, wnosiły wartość dodaną, upraszczały proces zakupu i były zgodne z kulturą i językiem rynku docelowego.

Badania pokazują, że 90% osób, które nie mówią po angielsku, nie dokona zakupów w witrynie tylko w języku angielskim.

Dlatego wielojęzyczny sklep Shopify umożliwia zaangażowanie wszystkich potencjalnych klientów, których wykluczysz, ograniczając sklep do swojego języka ojczystego.

Przekonany? Miejmy nadzieję, że jesteś. Oczywiście perspektywa stworzenia wielojęzycznego sklepu może wydawać się zniechęcająca. Zapewniamy, że poprowadzimy Cię przez najprostszy sposób, aby to osiągnąć.

Tłumaczenie

Maksymalizacja globalnego zasięgu: skuteczne strategie bezproblemowej wysyłki międzynarodowej

Aby wykorzystać ogromne możliwości globalnej sprzedaży, kluczową rolę odgrywa wydajna wysyłka międzynarodowa. Bezproblemowo wpisuje się w cel, jakim jest stworzenie wielojęzycznego sklepu internetowego, który jest przeznaczony dla różnych odbiorców na całym świecie. W tym artykule przyjrzymy się trzem szeroko przyjętym strategiom wysyłek międzynarodowych, dostosowanym do unikalnych możliwości sprzedawców detalicznych, dostępnych zasobów i konkretnych wymagań.

  1. Samodzielna wysyłka: Wielu sprzedawców detalicznych, zwłaszcza tych rozpoczynających działalność na mniejszą skalę, decyduje się na samodzielne zarządzanie operacjami wysyłkowymi. Wiąże się to z osobistym nadzorowaniem każdego aspektu procesu wysyłki, od pakowania po korzystanie z lokalnych usług pocztowych lub zatrudnianie niezależnych usług kurierskich. Chociaż takie podejście wymaga dodatkowego czasu i wysiłku, jest opłacalne i wiąże się z niskim ryzykiem, szczególnie w przypadku firm o umiarkowanym wolumenie zamówień. Należy jednak pamiętać, że klienci mogą ponosić wyższe koszty wysyłki międzynarodowej w porównaniu z większymi sprzedawcami internetowymi. Pomimo tej wady stwarza szansę na przyszły wzrost i ekspansję.
  2. Dropshipping: Dla początkujących przedsiębiorców dropshipping stanowi realną alternatywę. W przeciwieństwie do samodzielnej wysyłki, dropshipping eliminuje potrzebę bezpośredniego magazynowania i sprzedaży produktów. Zamiast tego sprzedawcy detaliczni współpracują z uznanymi dostawcami dropshippingu, takimi jak Oberlo, który bezproblemowo integruje się z platformami takimi jak Shopify. Dzięki temu detaliści mogą skupić się wyłącznie na promocji i sprzedaży produktów, podczas gdy partner dropshipping zajmuje się logistyką, w tym wysyłką międzynarodową. W związku z tym tłumaczenie sklepu internetowego staje się niezbędne, aby zmaksymalizować jego potencjał w zakresie sprzedaży globalnej.
  3. Magazynowanie do realizacji zamówień: detaliści o ugruntowanej pozycji z większymi zamówieniami często zwracają się do rozwiązań w zakresie magazynowania do realizacji zamówień. Wiąże się to z partnerstwem z zewnętrznymi firmami logistycznymi, które zajmują się zarządzaniem zapasami, przetwarzaniem zamówień, pakowaniem i wysyłką w imieniu sprzedawcy. Dzięki outsourcingowi tych operacji detaliści zyskują cenny czas, który mogą poświęcić na strategie sprzedaży i marketingu. Ponadto magazyny realizujące zamówienia negocjują konkurencyjne stawki wysyłki, z korzyścią zarówno dla sprzedawców detalicznych, jak i dla klientów. Jest to szczególnie korzystne w przypadku przesyłek międzynarodowych, ponieważ przesyłki masowe powodują znaczne oszczędności kosztów. W idealnej sytuacji wybór magazynu realizacyjnego zlokalizowanego w pobliżu głównej bazy klientów dodatkowo minimalizuje koszty wysyłki.

Uwolnienie globalnego potencjału: poruszanie się po tłumaczeniach sklepu i SEO za pomocą aplikacji Shopify

W końcu nadszedł czas, aby przetłumaczyć Twój sklep. Shopify ułatwia korzystanie z aplikacji — do pobrania ze sklepu App Store — w celu wydajnego usprawnienia tego procesu.

Dzięki konkretnej aplikacji Shopify możesz osiągnąć trzy znaczące osiągnięcia:

Wykonaj ręczne lub automatyczne tłumaczenie swojej witryny na ponad 100 różnych języków Zamów profesjonalne usługi tłumaczeniowe Zagwarantuj, że Twój sklep przestrzega wytycznych Google SEO, poprawiając optymalizację SEO Funkcja automatycznego tłumaczenia aplikacji pozwala przyspieszyć proces tłumaczenia, oszczędzając cenny czas od żmudnych lokalizowanie każdego małego fragmentu tekstu rozrzuconego po niezliczonych elementach strony. Pozwala skoncentrować się na głównym aspekcie: sprzedaży.

Jeśli automatyczne tłumaczenie wydaje się nieco niespójne, aplikacja oferuje funkcję tłumaczenia ludzkiego, która pozwala je udoskonalić.

Edycje tłumaczeń Aplikacja umożliwia ręczną modyfikację wszystkich tłumaczeń i użycie Edytora wizualnego w celu dokładnego określenia miejsca umieszczenia tłumaczenia na stronie. Ułatwia to upewnienie się, że niczego nie przegapiłeś. Masz również możliwość bezpośredniego zamawiania profesjonalnych tłumaczeń za pośrednictwem aplikacji, aby osiągnąć najwyższą możliwą jakość tłumaczenia.

Nie zapomnij o znaczeniu SEO. Dlatego niezbędne było opracowanie wtyczki, która automatycznie generuje adresy URL subdomen dla przetłumaczonych stron do indeksowania przez Google.

Aby skorzystać z tej aplikacji Shopify i bezpłatnie ją przeglądać, po prostu zainstaluj aplikację z podanego łącza.

Strona internetowa SEO
Biznes

Opanowanie międzynarodowego handlu elektronicznego: dostosowywanie przeliczania walut i fakturowania w celu osiągnięcia globalnego sukcesu

Teraz zagłębimy się w ostatnie szlify — te subtelne elementy, które wnoszą ogromną wartość do procesu internacjonalizacji Twojego sklepu. Będąc platformą handlu elektronicznego, niezbędne jest posiadanie sprzętu umożliwiającego przekształcenie waluty sklepu na wszystkie lokalne waluty docelowej grupy demograficznej. Ponadto tłumaczenie faktur ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia optymalnych doświadczeń zakupowych dla klientów.

Najprostszą metodą zarządzania przeliczaniem walut jest zintegrowanie wtyczki przelicznika walut, takiej jak ta dostarczona.

Jeśli chodzi o tłumaczenie faktur, w poprzednim artykule szczegółowo opisano kroki, jak to osiągnąć za pomocą określonej aplikacji. Warto przeczytać.

Zachęcamy do pobrania naszego przewodnika „Najlepsze praktyki dotyczące zakładania sklepu międzynarodowego”, aby uzyskać dogłębną wiedzę na temat strategii sprzedaży transgranicznej.

Podsumuj ten post następująco:
Transparent
Ostatnie posty
Opublikuj obraz
Strategia glokalizacji dla globalnego sukcesu biznesowego
Opublikuj obraz
Znaczenie tłumaczenia zwrotnego w komunikacji wielojęzycznej
Opublikuj obraz
Weglot vs ConveyThis - Detailed Comparison 2025
Gotowy zacząć?

Tłumaczenie, to znacznie więcej niż tylko znajomość języków, to złożony proces.

By following our tips and using ConveyThis , your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.

While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.

Try ConveyThis free for 3 days!

Zacznij za darmo
CONVEYTHIS
Wyprodukowano w USA
ConveyThis is a registered trademark of ConveyThis LLC
Zaczynaj
Firma
  • O nas
  • Naciskać
  • Wzmacniacz
  • Partnerzy stowarzyszeni
  • Cennik
  • Kariera
Prawny
  • Prywatność
  • Warunki
  • Zgodności
  • EEOP
  • Ciastka
  • Oświadczenie o bezpieczeństwie
Obserwuj nas na

Ⓒ 2025 All rights reserved by ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English