Set Up a Multilingual Shopify Store with ConveyThis
โลโก้
  • บ้าน
  • บูรณาการ
    • รูปภาพเมนู
      เวิร์ดเพรส
    • รูปภาพเมนู
      ช้อปปี้
    • รูปภาพเมนู
      วิกซ์
    • รูปภาพเมนู
      เว็บโฟลว์
    • รูปภาพเมนู
      สแควร์สเปซ
    • รูปภาพเมนู
      จาวาสคริปต์
    • รูปภาพเมนู
      ดูการบูรณาการทั้งหมด
  • ราคา
  • สนับสนุน
    • รูปภาพเมนู
      คำถามที่พบบ่อย
    • รูปภาพเมนู
      ศูนย์ช่วยเหลือ
    • รูปภาพเมนู
      เอกสารประกอบ API
  • บล็อก
เข้า สู่ ระบบ
ลงทะเบียน
  • บ้าน
  • บูรณาการ
      รูปภาพเมนู
      เวิร์ดเพรส
      Integrating ConveyThis WordPress plugin into your site is fast and easy, and WordPress is no exception.
      รูปภาพเมนู
      ช้อปปี้
      Integrating ConveyThis into your site is fast and easy, and Shopify is no exception.
      รูปภาพเมนู
      วิกซ์
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and JavaScript framework is no exception.
      รูปภาพเมนู
      เว็บโฟลว์
      Integrating ConveyThis Webflow plugin into your site is fast and easy, and WebFlow is no exception.
      รูปภาพเมนู
      สแควร์สเปซ
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and SquareSpace framework is no exception.
      รูปภาพเมนู
      จาวาสคริปต์
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and JavaScript framework is no exception.
      ไม่เห็นการรวมของคุณใช่ไหม? รูปภาพเมนู
      ConveyThis is compatible with over 20 CMS integrations.
      ดูการบูรณาการทั้งหมด
  • ราคา
  • สนับสนุน
      รูปภาพเมนู
      คำถามที่พบบ่อย
      Get answers to your ConveyThis questions
      รูปภาพเมนู
      ศูนย์ช่วยเหลือ
      เรายินดีที่จะช่วยให้คุณได้รับคำตอบสำหรับคำถามทั้งหมดของคุณ
      รูปภาพเมนู
      เอกสารประกอบ API
      คู่มือที่ครอบคลุมสำหรับนักพัฒนา
  • บล็อก
เข้า สู่ ระบบ
ลงทะเบียน

Setting Up Your Multilingual Shopify Store for Global Selling with ConveyThis

ทำให้เว็บไซต์ของคุณเป็นหลายภาษาใน 5 นาที
เริ่มต้นใช้งาน
เรียนรู้เพิ่มเติม
✔ ไม่มีรายละเอียดบัตร ✔ ไม่มีข้อผูกมัด
badge 2023
badge 2024
badge 2025
เผยแพร่เมื่อ 05 ก.ย. 2567
เนสเตอร์ ฮิลล์
สรุปโพสต์นี้ด้วย:

ปลดล็อกศักยภาพอีคอมเมิร์ซระดับโลก: เปิดรับหลายภาษา

ฉันจะขยายการขายของฉันได้อย่างไร นี่เป็นคำถามเร่งด่วนที่ตามหลอกหลอนเจ้าของร้านค้าออนไลน์

แนวทางที่มีประสิทธิภาพในโลกที่เชื่อมโยงถึงกันของเราคือการก้าวไปสู่สากล แม้ว่าสิ่งนี้อาจดูน่ากลัว — การเข้าไปในตลาดที่ไม่คุ้นเคยและก้าวออกจากเขตสบาย ๆ ของคุณ — ผลตอบแทนอาจมีมาก

ร้านค้าออนไลน์หลายภาษาที่นำเสนอหลายภาษาบนแพลตฟอร์ม Shopify ของคุณให้ประโยชน์อะไรบ้าง

เข้าถึงผู้ชมใหม่ๆ

อย่างไรก็ตามยังมีอีกมาก ด้วยการใช้หลายภาษา คุณจะสามารถเพิ่มยอดขายได้ด้วยการเจาะตลาดใหม่ในต่างประเทศ นี่ไม่ใช่แค่การเข้าถึงพวกเขาเท่านั้น คุณกำลังเพิ่มคุณค่าให้กับประสบการณ์ของพวกเขา ดังที่อธิบายไว้ในบทความเรื่อง Internationalizing to Deliver Value to Your Audience

เมื่อคุณทำให้เป็นสากล คุณไม่เพียงแค่แปลไซต์ของคุณเพื่อเข้าถึงตลาดใหม่เท่านั้น คุณกำลังปรับแต่งเนื้อหาของคุณให้สอดคล้องกับตลาดนั้น เพิ่มมูลค่า ลดความซับซ้อนของกระบวนการซื้อ และสอดคล้องกับวัฒนธรรมและภาษาของตลาดเป้าหมาย

การศึกษาแสดงให้เห็นว่า 90% ของผู้ที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษจะไม่ซื้อจากเว็บไซต์ที่เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น

ดังนั้น ร้านค้า Shopify ที่พูดได้หลายภาษาจะช่วยให้คุณสามารถดึงดูดผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าทั้งหมดที่คุณยกเว้นได้โดยการจำกัดร้านค้าของคุณให้เป็นภาษาท้องถิ่นของคุณ

มั่นใจหรือยัง? หวังว่าคุณจะเป็น แน่นอน โอกาสในการทำให้ร้านค้าของคุณมีหลายภาษาอาจดูน่ากลัว วางใจได้ เราจะแนะนำวิธีที่ง่ายที่สุดในการบรรลุเป้าหมายนี้ให้คุณ

แปล

เพิ่มการเข้าถึงทั่วโลกให้สูงสุด: กลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพสำหรับการขนส่งระหว่างประเทศที่ไร้รอยต่อ

เพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาสมากมายในการขายทั่วโลก การขนส่งระหว่างประเทศที่มีประสิทธิภาพจึงมีบทบาทสำคัญ สอดคล้องกับเป้าหมายในการสร้างร้านค้าออนไลน์หลายภาษาที่ตอบสนองผู้ชมที่หลากหลายทั่วโลก ในบทความนี้ เราจะสำรวจสามกลยุทธ์ที่นำมาใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับการขนส่งระหว่างประเทศ โดยปรับให้เหมาะกับความสามารถเฉพาะของผู้ค้าปลีก ทรัพยากรที่มีอยู่ และข้อกำหนดเฉพาะ

  1. การจัดส่งแบบจัดการตนเอง: ผู้ค้าปลีกจำนวนมาก โดยเฉพาะผู้ที่เริ่มต้นจากขนาดที่เล็กลง เลือกใช้การดำเนินการจัดส่งแบบจัดการด้วยตนเอง สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับการดูแลทุกแง่มุมของกระบวนการจัดส่งเป็นการส่วนตัว ตั้งแต่การบรรจุหีบห่อไปจนถึงการใช้บริการไปรษณีย์ท้องถิ่น หรือการจ้างบริการจัดส่งอิสระ แม้ว่าวิธีการนี้ต้องใช้เวลาและความพยายามเพิ่มเติม แต่ก็คุ้มค่าและมีความเสี่ยงต่ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับธุรกิจที่มีปริมาณการสั่งซื้อปานกลาง อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าลูกค้าอาจต้องเสียค่าขนส่งระหว่างประเทศที่สูงกว่าเมื่อเทียบกับผู้ค้าปลีกออนไลน์รายใหญ่ แม้จะมีข้อเสียเปรียบนี้ แต่ก็เป็นโอกาสสำหรับการเติบโตและการขยายตัวในอนาคต
  2. Dropshipping: สำหรับผู้ประกอบการมือใหม่ dropshipping เป็นทางเลือกที่ได้ผล Dropshipping แตกต่างจากการขนส่งแบบจัดการตนเองตรงที่ไม่ต้องสต็อกสินค้าและขายผลิตภัณฑ์โดยตรง ผู้ค้าปลีกจะร่วมมือกับผู้ให้บริการดรอปชิปที่จัดตั้งขึ้นอย่าง Oberlo ซึ่งผสานรวมกับแพลตฟอร์มอย่าง Shopify ได้อย่างราบรื่น สิ่งนี้ทำให้ผู้ค้าปลีกสามารถมุ่งเน้นไปที่การส่งเสริมการขายและการขายผลิตภัณฑ์เพียงอย่างเดียว ในขณะที่พันธมิตร dropshipping จะดูแลเรื่องลอจิสติกส์ รวมถึงการขนส่งระหว่างประเทศ ดังนั้น การแปลร้านค้าออนไลน์จึงมีความจำเป็นเพื่อเพิ่มศักยภาพสูงสุดสำหรับการขายทั่วโลก
  3. Fulfillment Warehousing: ผู้ค้าปลีกที่จัดตั้งขึ้นด้วยปริมาณการสั่งซื้อที่สูงขึ้นมักจะหันไปใช้โซลูชันคลังสินค้า Fulfillment สิ่งนี้นำมาซึ่งการเป็นพันธมิตรกับบริษัทโลจิสติกส์บุคคลที่สามที่จัดการการจัดการสินค้าคงคลัง การดำเนินการตามคำสั่ง การบรรจุหีบห่อ และการจัดส่งในนามของผู้ค้าปลีก การจ้างบุคคลภายนอกดำเนินการเหล่านี้ ผู้ค้าปลีกมีเวลาอันมีค่าในการมุ่งเน้นไปที่กลยุทธ์การขายและการตลาด นอกจากนี้ คลังสินค้า Fulfillment ยังต่อรองอัตราค่าขนส่งที่แข่งขันได้ ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อทั้งผู้ค้าปลีกและลูกค้า นี่เป็นข้อได้เปรียบอย่างยิ่งสำหรับการขนส่งระหว่างประเทศ เนื่องจากการจัดส่งจำนวนมากทำให้ประหยัดต้นทุนได้อย่างมาก ตามหลักการแล้ว การเลือกคลังสินค้าเติมเต็มที่ตั้งอยู่ใกล้ฐานลูกค้าหลักจะช่วยลดค่าใช้จ่ายในการขนส่งลงได้อีก

ปลดปล่อยศักยภาพระดับโลก: การนําทาง การแปลร้านค้าและ SEO ด้วย Shopify Apps

ในที่สุดก็ถึงเวลาที่จะแปลร้านค้าของคุณ Shopify อำนวยความสะดวกในการใช้งานแอพซึ่งสามารถดาวน์โหลดได้จาก App Store เพื่อปรับปรุงกระบวนการนี้อย่างมีประสิทธิภาพ

ด้วยแอป Shopify ที่เฉพาะเจาะจง คุณมีโอกาสที่จะบรรลุความสำเร็จที่สำคัญสามประการ:

ดำเนินการแปลเว็บไซต์ของคุณด้วยตนเองหรือโดยอัตโนมัติเป็นภาษาต่างๆ กว่า 100 ภาษา จัดหาบริการแปลระดับมืออาชีพ รับประกันว่าร้านของคุณปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ SEO ของ Google เพิ่มประสิทธิภาพ SEO ความสามารถในการแปลอัตโนมัติของแอปช่วยให้คุณเร่งกระบวนการแปล ประหยัดเวลาอันมีค่าจากความเพียรพยายาม ค้นหาข้อความเล็ก ๆ ทุกชิ้นที่กระจัดกระจายอยู่ในองค์ประกอบหน้ามากมายของคุณ มันช่วยให้คุณมีสมาธิกับประเด็นหลัก: การขาย

หากการแปลอัตโนมัติดูไม่ต่อเนื่องกัน แอปจะเสนอฟีเจอร์การแปลโดยมนุษย์เพื่อปรับแต่งการแปล

การแก้ไขคำแปล แอปช่วยให้คุณแก้ไขคำแปลทั้งหมดด้วยตนเองและใช้ Visual Editor เพื่อระบุตำแหน่งการแปลบนเพจของคุณได้อย่างแม่นยำ สิ่งนี้ทำให้คุณมั่นใจได้ว่าคุณจะไม่พลาดสิ่งใด คุณยังสามารถสั่งซื้อการแปลแบบมืออาชีพได้โดยตรงผ่านแอพเพื่อให้ได้คุณภาพการแปลสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้

อย่าลืมความสำคัญของ SEO ดังนั้น การพัฒนาปลั๊กอินจึงจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องสร้าง URL โดเมนย่อยโดยอัตโนมัติสำหรับหน้าที่แปลของคุณสำหรับการจัดทำดัชนีของ Google

เพื่อใช้ประโยชน์จากแอป Shopify นี้และสำรวจได้ฟรี เพียงติดตั้งแอปจากลิงก์ที่ให้มา

เว็บไซต์ SEO
ธุรกิจ

เชี่ยวชาญอีคอมเมิร์ซระหว่างประเทศ: ปรับการแปลงสกุลเงินและออกใบแจ้งหนี้เพื่อความสำเร็จระดับโลก

ตอนนี้เราเจาะลึกถึงรายละเอียดขั้นสุดท้าย ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่ละเอียดอ่อนซึ่งเพิ่มมูลค่ามหาศาลให้กับเส้นทางสู่ความเป็นสากลของร้านค้าของคุณ ในฐานะแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ จำเป็นต้องมีความพร้อมในการแปลงสกุลเงินของร้านค้าของคุณเป็นสกุลเงินท้องถิ่นทั้งหมดของกลุ่มประชากรเป้าหมายของคุณ นอกจากนี้ การแปลใบแจ้งหนี้ของคุณเป็นกุญแจสำคัญในการมอบประสบการณ์การซื้อที่เหมาะสมที่สุดให้กับลูกค้าของคุณ

วิธีที่ง่ายที่สุดในการจัดการการแปลงสกุลเงินคือการรวมปลั๊กอินตัวแปลงสกุลเงินเช่นนี้

เกี่ยวกับการแปลใบแจ้งหนี้ บทความก่อนหน้านี้ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับขั้นตอนในการบรรลุสิ่งนี้โดยใช้แอพบางตัว มันคุ้มค่าที่จะอ่าน

อย่าลังเลที่จะดาวน์โหลดคู่มือของเรา “แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับการตั้งค่าร้านค้าระหว่างประเทศ” เพื่อรับความรู้เชิงลึกเกี่ยวกับกลยุทธ์การขายข้ามพรมแดน

สรุปโพสต์นี้ด้วย:
แบนเนอร์
กระทู้ล่าสุด
โพสต์รูปภาพ
กลยุทธ์โลกาภิวัตน์เพื่อความสำเร็จทางธุรกิจระดับโลก
โพสต์รูปภาพ
ความสำคัญของการแปลกลับในการสื่อสารหลายภาษา
โพสต์รูปภาพ
Weglot vs ConveyThis - Detailed Comparison 2025
พร้อมที่จะเริ่มต้นหรือยัง?

การแปลเป็นมากกว่าแค่การรู้ภาษา แต่เป็นกระบวนการที่ซับซ้อน

By following our tips and using ConveyThis , your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.

While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.

Try ConveyThis free for 3 days!

เริ่มต้นใช้งานฟรี
CONVEYTHIS
ผลิตในประเทศสหรัฐอเมริกา
ConveyThis is a registered trademark of ConveyThis LLC
เริ่มต้นใช้งาน
บริษัท
  • เกี่ยวกับเรา
  • กด
  • พันธมิตร
  • พันธมิตรพันธมิตร
  • ราคา
  • อาชีพ
กฎหมาย
  • ความเป็นส่วนตัว
  • เงื่อนไข
  • การปฏิบัติตาม
  • ศอ.บต
  • คุกกี้
  • แถลงการณ์ด้านความปลอดภัย
ติดตามเราได้ที่

Ⓒ 2025 All rights reserved by ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English