Wielojęzyczną stronę internetową WordPress można stworzyć w bardzo krótkim czasie za pomocą odpowiedniej wtyczki. Jedną rzeczą jest zapewnienie, że treści na Twojej stronie internetowej są dostępne w różnych językach, a inną jest optymalizacja wydajności strony internetowej, ponieważ w wyniku dostępu wielojęzycznego spodziewasz się dużego ruchu na stronie internetowej..
Kiedy mówimy o optymalizacji witryny, oznacza to upewnienie się, że Twoja witryna wydaje się naturalna, łatwa w użyciu i prosta dla użytkowników lub odwiedzających Twoją witrynę. Naprawienie konkretnych problemów związanych z wielojęzyczną witryną pomoże Ci podjąć działania dotyczące pewnych elementów. Takie działania, jak skrócenie czasu ładowania witryny, pomoc odwiedzającym w przekierowaniu się na właściwą stronę bez dalszych opóźnień i utrzymanie niezawodnego czasu sprawności.
Dlatego ten artykuł skupi się na optymalizacji witryny. A żeby być bardziej konkretnym co do tego, co będzie omawiane, skupimy się na czterech (4) ważnych sposobach, w jakie możesz poprawić lub lepiej zwiększyć wydajność swojej wielojęzycznej witryny WordPress. Teraz zagłębmy się w każdy z punktów.
To mało powiedziane, że zadanie tłumaczenia wymaga niewiele pracy, ponieważ jest dużo pracy włożonej w umieszczenie tłumaczenia we właściwym miejscu. Jeśli będziesz musiał ręcznie przetłumaczyć swoją witrynę WordPress, nie zatrzymasz się tylko na tłumaczeniu, ponieważ będziesz musiał upewnić się, że podkatalogi i/lub domeny są tworzone dla każdego z języków, na które tłumaczona jest Twoja witryna. A w każdym z tych podkatalogów lub subdomen będziesz musiał zacząć od nowa tworzenie całej witryny, a następnie przekonwertować jej zawartość na język docelowej grupy odbiorców.
Czas trwania całego procesu tłumaczenia zależy od tego, jak szeroka jest Twoja witryna i jak wszechstronny jesteś w trakcie procesu. W rzeczywistości tłumaczenia ręczne zajmują wiele godzin, dni, miesięcy, a nawet lat. A jeśli zdecydujesz się zatrudnić profesjonalnych tłumaczy, powinieneś przygotować się na wydanie ogromnej ilości pieniędzy.
Jednakże, tych problemów można uniknąć, jeśli użyjesz wtyczek do tłumaczeń WordPress. Za pomocą ConveyThis, możesz połączyć swoją witrynę WordPress z platformą za pomocą oficjalnej wtyczki. Stamtąd możesz wybrać preferowane języki, na które chcesz przetłumaczyć swoją witrynę. Tak działa ConveyThis.
Główną zaletą ConveyThis jest to, że Twoje tłumaczenia mogą być dobrze zarządzane przy użyciu jego własnej platformy. Oferuje tłumaczenia dla Twojej witryny z niemal natychmiastowym skutkiem i zwalnia Cię z przypuszczalnych obciążeń pracy, które wiązałyby się z tym, gdyby były obsługiwane ręcznie. Dlatego wtyczka jest określana jako lekka wtyczka.
Chociaż prawdą jest, że ConveyThis używa tłumaczenia maszynowego jako podstawy każdego projektu tłumaczeniowego, to jednak z pulpitu możesz zamówić lub poprosić o usługi tłumaczy, którzy są profesjonalistami i pomogą Ci w Twoim projekcie tłumaczeniowym. A także, jeśli istnieje jakiś powód, dla którego powinieneś dostosować swoje tłumaczenie, masz prawo ręcznie edytować je na swojej stronie internetowej w dowolnym momencie.
Po kilku badaniach i porównaniach możemy dojść do właściwego wniosku, że wtyczka ConveyThis jest właściwym rozwiązaniem dla Ciebie, aby zapewnić, że Twoja witryna WordPress stanie się wielojęzyczna. Ta wtyczka to nie tylko produkt najwyższej jakości i opłacalny, ale jest najlepsza, jeśli chodzi o optymalizację i utrzymanie Twoich witryn WordPress.
Wiele wielojęzycznych witryn internetowych nie rozpoznaje, że niektórzy odwiedzający ich witryny mają trudności z wyborem języka, a nawet niektórzy odwiedzający nie wiedzą, że możliwe jest czytanie treści witryny w ich języku. Jest to możliwa sytuacja, która może również wystąpić, gdy używasz ConveyThis jako wtyczki, nawet jeśli umieszcza ona przełącznik języka na stronach witryny.
Aby jednak ułatwić odwiedzającym szybkie zauważenie przycisku przełączania języka na Twojej stronie, spróbuj dostosować sposób wyświetlania przełącznika języka za pomocą niestandardowego kodu CSS i/lub użyj różnych predefiniowanych ustawień, aby nie tylko był atrakcyjny, ale i wyróżniał się.
Innym sposobem na zapewnienie, że odwiedzający Twoją witrynę będą mogli mieć ją dostępną w swoim języku, jest skorzystanie z funkcji znanej jako automatyczne przekierowanie. Jest to zdolność Twojej witryny do wyczuwania lub wykrywania języka odwiedzających Twoją witrynę na podstawie języka, w którym odwiedzający ją przeglądają. Jednak nic nie zostanie automatycznie przekierowane, jeśli jeszcze nie przetłumaczyłeś swojej witryny na wybrany język. Ale jeśli istnieje wersja strony w tym języku, automatycznie przekieruje odwiedzających do tego języka.
ConveyThis zapewnia dostęp do funkcji automatycznego przekierowania. Ta wspaniała funkcja może panoramicznie poprawić wydajność Twojej wielojęzycznej witryny.
Pomysł automatycznego przekierowania poprawi zaangażowanie Twojej witryny, ponieważ Twoi goście będą chcieli wchodzić w interakcję z Twoją witryną, ponieważ jest ona w ich wybranym języku. A jaki jest tego wynik? Spowoduje to zmniejszenie współczynnika odrzuceń Twojej witryny. Dzięki dostępności przełącznika języka, goście chętniej pozostaną na Twojej witrynie i będą cieszyć się jej zawartością w ich języku z niewielkim opóźnieniem lub bez opóźnienia.
Dodawanie nowych języków na stronie WooCommerce nie jest prostym zadaniem, jak tłumaczenie projektu WordPress. Prowadzenie strony WooCommerce oznacza, że będziesz mieć kilka stron produktów, które trzeba przetłumaczyć, oprócz kilku innych postów i stron.
Dodatkowo należy wziąć pod uwagę międzynarodową strategię marketingową Twojej witryny WooCommerce. Potrzebne są rozległe badania i rozległe planowanie, jeśli chodzi o wielojęzyczną optymalizację wyszukiwarek.
Prawdą jest, że istnieje wiele wtyczek tłumaczeniowych, które mogą pomóc Ci w tłumaczeniu Twojej witryny, ponieważ są kompatybilne z WooCommerce. Mogą być pomocne w tłumaczeniu stron Twojej witryny na nowe języki, których potrzebujesz, ale ich niezdolność do obsługi ogromnej biblioteki treści i źle wykonana optymalizacja mogą mieć negatywny wpływ na wydajność Twojej witryny.
Cóż, z ConveyThis nie musisz się martwić. To idealna platforma do projektu tłumaczenia WooCommerce i innych platform e-commerce, np. BigCommerce. Podobnie jak w przypadku tłumaczenia witryny WordPress, które odbywa się niemal natychmiastowo, tłumaczenie stron WooCommerce zajmuje prawie ten sam proces, a Twoja wielojęzyczna witryna zacznie działać tak szybko, jak to możliwe.
Co ciekawe, z pewnością chciałbyś wiedzieć, że dzięki optymalizacji witryny ConveyThis Twoja przetłumaczona witryna prawdopodobnie będzie ładować się szybciej, tak jak oryginalna witryna. Zależy to również od hosta internetowego, którego używasz dla swojej witryny. Korzystanie z hosta internetowego, który dba o szybsze ładowanie stron witryny, z pewnością sprawi, że strony Twojej witryny będą ładować się szybciej, nawet jeśli zostały przetłumaczone na nowy język.
Tworząc wielojęzyczną witrynę, budujesz platformę, która przyciągnie odbiorców z całego świata. Aby ulepszyć doświadczenia odwiedzających Twoją witrynę, najlepiej wybrać hosta internetowego, który jest zainteresowany wydajnością najwyższej klasy i oferuje wiele lokalizacji serwerów.
Najlepiej będzie skorzystać z usług firmy hostingowej, która ma fizyczne lokalizacje bliżej docelowej grupy odbiorców, pamiętając, że im więcej nowego języka dodasz do swojej witryny, tym większy ruch będzie generowany na stronie. Będzie to miało wpływ na wydajność Twojej witryny, szczególnie na tym konkretnym serwerze.
Godny zaufania, wydajny i odporny host internetowy będzie w stanie obsłużyć ten zwiększony ruch i tym samym uniemożliwi nienormalną wydajność, która mogłaby powstać w wyniku zwiększonego ruchu. Typowym przykładem najlepiej ocenianego dostawcy hostingu internetowego dla WordPress jest WP Engine . Przejmuje on niemal wszystkie podstawowe rzeczy, takie jak konserwacja i optymalizacja witryny WordPress.
Jeśli chcesz przyciągnąć uwagę międzynarodowej publiczności i chcesz ją utrzymać, najważniejsze jest, aby upewnić się, że wydajność Twojej wielojęzycznej witryny jest zoptymalizowana. To prawda, że nie jest łatwo stworzyć dużą witrynę i utrzymać ją w działaniu. Jednak nie zostaniesz bez pomocy. ConveyThis blog zawiera aktualne informacje, które możesz zbadać, aby znaleźć potrzebne porady.
W tym artykule udało nam się skupić na optymalizacji witryny. I szczegółowo omówiliśmy cztery (4) ważne sposoby, w jakie możesz poprawić lub lepiej zwiększyć wydajność swojej wielojęzycznej witryny WordPress. Mianowicie, korzystając z lekkiej wtyczki do tłumaczenia WordPress, takiej jak ConveyThis, zapewniając, że odwiedzający witrynę są przekierowywani do właściwego języka, tłumacząc produkty WooCommerce i wybierając lub wybierając dostawcę usług hostingowych, który jest zoptymalizowany pod kątem wydajności.
Tłumaczenie to proces znacznie bardziej złożony niż zwykła znajomość języków.
Dzięki naszym wskazówkom i użyciu ConveyThis przetłumaczone strony będą odpowiadać potrzebom odbiorców i będą sprawiać wrażenie rodzimych użytkowników języka docelowego.
Choć wymaga wysiłku, efekt jest satysfakcjonujący. Jeśli tłumaczysz stronę internetową, ConveyThis może zaoszczędzić Ci godzin dzięki automatycznemu tłumaczeniu maszynowemu.
Wypróbuj ConveyThis za darmo przez 7 dni!