Odkrywamy istotę skutecznego tłumaczenia stron internetowych za pomocą ConveyThis
Amerykańska uczciwość
American Integrity Insurance Company of Florida (AIICFL) jest latarnią morską pewności dla niezliczonych mieszkańców Florydy, oferując mnóstwo opcji ubezpieczeniowych dostosowanych do Słonecznego Stanu. Od pokrycia tradycyjnych domów po specjalistyczną ochronę dla posiadłości i apartamentów o wysokiej wartości, AIICFL wypracowało sobie mocną reputację w zakresie rozumienia wyjątkowych potrzeb mieszkańców Florydy.
Jednakże w obliczu rosnącej różnorodności Florydy oraz napływu międzynarodowych mieszkańców i inwestorów, AIICFL stanęła przed wyzwaniem: jak skutecznie przekazać swoją ofertę społeczności, która mówi niezliczoną ilością języków?
Wyzwanie
Floryda, będąca centrum turystyki międzynarodowej, inwestycji w nieruchomości i imigracji, może poszczycić się zróżnicowanym krajobrazem językowym. Potencjalni klienci poruszający się po witrynie AIICFL mogą czuć się wyobcowani, jeśli nie będą mogli uzyskać dostępu do kluczowych informacji ubezpieczeniowych w swoim ojczystym języku. Ta luka językowa może oznaczać utracone możliwości i potencjalny uszczerbek w zaangażowaniu AIICFL w służenie wszystkim mieszkańcom Florydy.
Rozwiązanie
Wprowadź ConveyThis — solidne rozwiązanie do tłumaczenia i lokalizacji znane ze swojej dokładności i łatwości integracji. AIICFL dostrzegł w ConveyThis partnera, który mógłby pokonać różnice językowe i zapewnić kompleksową ofertę ubezpieczeniową w każdym zakątku zróżnicowanej społeczności Florydy.
Realizacja
Po integracji z ConveyThis, witryna AIICFL przekształciła się w platformę wielojęzyczną. Kluczowe warunki ubezpieczenia, szczegóły polisy i procesy roszczeniowe zostały precyzyjnie przetłumaczone. Biorąc pod uwagę znaczną populację hiszpańską, kreolską haitańską i portugalskojęzyczną w tym stanie, potraktowano te języki priorytetowo.
Płynna zmiana języka zapewniła użytkownikom płynne przełączanie między językami, dzięki czemu zawsze mieli dostęp do kluczowych informacji w języku, który najbardziej im odpowiadał.
Wynik
- Większy zasięg: Wielojęzyczna witryna internetowa zaczęła przyciągać ruch z wcześniej niezbadanych grup demograficznych, co przełożyło się na większą liczbę zapytań i subskrypcji polis.
- Zaufanie i niezawodność: Oferując informacje w wielu językach, AIICFL wzmocniło swój wizerunek jako organizacji inkluzywnej i zorientowanej na klienta. Florydyjczycy nie mówiący po angielsku poczuli odnowione poczucie zaufania, wiedząc, że są zrozumiani i obsłużeni.
- Przewaga konkurencyjna: Na konkurencyjnym rynku ubezpieczeń posiadanie wielojęzycznej platformy zapewniło AIICFL znaczącą przewagę, pozycjonując ją jako pioniera w zakresie inkluzywności w branży.
Wniosek
Wykorzystując ConveyThis, AIICFL nie tylko rozszerzyła swój zasięg cyfrowy, ale także podkreśliła swoje zaangażowanie w służbę wszystkim mieszkańcom Florydy. Ta współpraca stanowi świadectwo tego, jak firmy mogą wykorzystać narzędzia cyfrowe, aby wspierać integrację i zwiększać swój zasięg.
Tłumaczenie to proces znacznie bardziej złożony niż zwykła znajomość języków.
Dzięki naszym wskazówkom i użyciu ConveyThis przetłumaczone strony będą odpowiadać potrzebom odbiorców i będą sprawiać wrażenie rodzimych użytkowników języka docelowego.
Choć wymaga wysiłku, efekt jest satysfakcjonujący. Jeśli tłumaczysz stronę internetową, ConveyThis może zaoszczędzić Ci godzin dzięki automatycznemu tłumaczeniu maszynowemu.
Wypróbuj ConveyThis za darmo przez 7 dni!