أضف مترجم لغة إلى موقع WordPress الخاص بك
اجعل موقع الويب الخاص بك متعدد اللغات في 5 دقائق
لا حاجة لبيانات البطاقة
لإضافة ترجمة لغة إلى موقع WordPress ، يمكنك اتباع الخطوات التالية
- تثبيت مكون إضافي للترجمة: هناك العديد من المكونات الإضافية لمترجم اللغة المتاحة لـ WordPress، وبعض المكونات الشائعة تشمل WPML، وPolylang، وTranslatePress.
- تكوين المكون الإضافي: بمجرد تثبيت المكون الإضافي ، ستحتاج إلى إعداده وتكوينه وفقًا لاحتياجاتك. قد يشمل ذلك تحديد اللغات التي تريد الترجمة إليها وإنشاء محوّلات اللغة وما إلى ذلك.
- ترجمة المحتوى الخاص بك: سيوفر لك المكون الإضافي طريقة لترجمة صفحاتك ومنشوراتك والمحتويات الأخرى. يمكن القيام بذلك إما عن طريق الترجمة اليدوية أو من خلال الترجمة الآلية الآلية.
- نشر المحتوى المترجم: بمجرد اكتمال الترجمة ، يمكنك نشره على موقع الويب الخاص بك وإتاحته للزائرين.
- اختبار الترجمة: أخيرًا ، من المهم اختبار الترجمة على موقع الويب الخاص بك للتأكد من أن كل شيء يعمل كما هو متوقع وأن المحتوى المترجم دقيق وقابل للقراءة.
قد تختلف الخطوات الدقيقة لإضافة ترجمة اللغة اعتمادًا على المكون الإضافي الذي تختاره ، لذا تأكد من الرجوع إلى وثائق المكون الإضافي للحصول على إرشادات مفصلة.
أفضل مترجم لغة للووردبريس
هناك العديد من مكونات WordPress الإضافية التي تقدم تكاملاً مع Google Translate ، والذي يمكن أن يكون مفيدًا لمالكي مواقع الويب الذين يرغبون في إتاحة المحتوى الخاص بهم بلغات متعددة. تتضمن بعض الخيارات الشائعة ما يلي:
- ConveyThis : يتيح لك هذا المكون الإضافي ترجمة موقعك الإلكتروني إلى لغات متعددة باستخدام واجهة برمجة تطبيقات جوجل للترجمة أو خدمات ترجمة اللغات الأخرى. يوفر محرر ترجمة بصريًا ويدعم أكثر من 100 لغة.
- WP Google Translate: يضيف هذا المكون الإضافي عنصر واجهة مستخدم إلى موقع الويب الخاص بك والذي يسمح للزوار بترجمة المحتوى إلى لغتهم المفضلة باستخدام ترجمة Google. يدعم أكثر من 100 لغة ويقدم مجموعة متنوعة من خيارات التخصيص.
- Polylang: يتيح لك هذا المكون الإضافي إنشاء موقع ويب متعدد اللغات باستخدام WordPress ، مع دعم لأكثر من 40 لغة. يوفر التكامل مع Google Translate API ، بالإضافة إلى خدمات الترجمة الأخرى ، ويسمح لك بترجمة المنشورات والصفحات وأنواع المنشورات المخصصة.
- TranslatePress: يتيح لك هذا المكون الإضافي ترجمة موقعك الإلكتروني باستخدام محرر ترجمة بصري بسيط، مع دعم لأكثر من 100 لغة. كما يوفر التكامل مع واجهة برمجة تطبيقات Google Translate ، مما يُحسّن دقة الترجمات.
في النهاية، يعتمد أفضل ملحق ترجمة جوجل لموقعك WordPress على احتياجاتك وتفضيلاتك الخاصة. قد يكون من المفيد تجربة بعض الخيارات المختلفة لمعرفة الأنسب لك.
تلخيص هذه التدوينة بـ:
هل أنت مستعد للبدء؟
الترجمة هي أكثر بكثير من مجرد معرفة اللغات، فهي عملية معقدة.
من خلال اتباع نصائحنا واستخدام ConveyThis ، ستجد صفحاتك المترجمة صدى لدى جمهورك، وستشعر وكأنها تنتمي إلى اللغة المستهدفة.
مع أن الأمر يتطلب جهدًا، إلا أن النتيجة مُرضية. إذا كنت تترجم موقعًا إلكترونيًا، فإن ConveyThis يُمكن أن يوفر عليك ساعات من العمل باستخدام الترجمة الآلية.
جرب ConveyThis مجانًا لمدة 3 أيام!
CONVEYTHIS