Najważniejsze globalne statystyki e-commerce z 2025 r.: Spostrzeżenia dla sukcesu ⭐️ ConveyThis
Logo
  • Produkt
    • Jak działa ConveyThis
    • Jakość tłumaczenia
    • Wielojęzyczne SEO
    • Kontrola i współpraca
    • Lokalizacja stron internetowych
  • Integracje
    • obraz menu
      Wordpress
    • obraz menu
      Shopify
    • obraz menu
      Wix
    • obraz menu
      Webflow
    • obraz menu
      Squarespace
    • obraz menu
      Javascript
    • obraz menu
      Zobacz wszystkie integracje
  • Cennik
  • Wsparcie
    • obraz menu
      FAQ
    • obraz menu
      Centrum pomocy
    • obraz menu
      Dokumentacja API
  • Blog
Login
Zarejestrować
  • Produkt
      Jak działa ConveyThis
      Dowiedz się, dlaczego ConveyThis jest najszybszym i najłatwiejszym narzędziem do tłumaczenia stron internetowych
      Jakość tłumaczenia
      • Pełna kontrola edycji
      • Słowniczek
      • Zadania tłumaczeniowe
      Wielojęzyczne SEO
      • Dedykowane adresy URL dla poszczególnych języków
      • Tłumaczenie metadanych
      • Tagi hreflang
      • Tłumaczenie po stronie serwera
      Integracje
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Kontrola i współpraca
      • Edytor wizualny
      • Wykluczenia w tłumaczeniu
      • Eksport/import
      Lokalizacja stron internetowych
      • Tłumaczenie mediów
      • Języki niestandardowe
      • Statystyki wyświetleń stron
      • Automatyczne przekierowanie odwiedzających
  • Integracje
      obraz menu
      Wordpress
      Zintegrowanie wtyczki ConveyThis WordPress ze swoją witryną jest szybkie i łatwe, a WordPress nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      Shopify
      Zintegrowanie ConveyThis ze swoją witryną jest szybkie i łatwe, a Shopify nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      Wix
      Zintegrowanie ConveyThis Translate z dowolną witryną internetową jest niezwykle proste, a framework JavaScript nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      Webflow
      Zintegrowanie wtyczki ConveyThis Webflow ze stroną jest szybkie i łatwe, a WebFlow nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      Squarespace
      Zintegrowanie ConveyThis Translate z dowolną witryną internetową jest niezwykle proste, a framework SquareSpace nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      Javascript
      Zintegrowanie ConveyThis Translate z dowolną witryną internetową jest niezwykle proste, a framework JavaScript nie jest tu wyjątkiem.
      Nie widzisz swojej integracji? obraz menu
      ConveyThis jest kompatybilny z ponad 20 systemami CMS.
      Zobacz wszystkie integracje
  • Cennik
  • Wsparcie
      obraz menu
      FAQ
      Uzyskaj odpowiedzi na swoje pytania dotyczące ConveyThis
      obraz menu
      Centrum pomocy
      Chętnie pomożemy Ci uzyskać odpowiedzi na wszystkie Twoje pytania
      obraz menu
      Dokumentacja API
      Kompleksowy przewodnik dla programistów
  • Blog
Login
Zarejestrować

Najważniejsze globalne statystyki e-commerce z 2025 r.: spostrzeżenia na temat sukcesu

Uczyń swoją stronę internetową wielojęzyczną w 5 minut
Zaczynaj
Dowiedz się więcej
✔ Brak danych karty ✔ Bez zobowiązań
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Opublikowano 6 września 2024 r.
Jurij B.
Podsumuj ten post następująco:

Najważniejsze globalne statystyki dotyczące handlu elektronicznego z 2025 r.

ConveyThis zrewolucjonizował sposób, w jaki czytamy, oferując unikalne i innowacyjne podejście do tłumaczenia języków. Dzięki swoim zawiłym i dynamicznym narzędziom, ConveyThis umożliwia czytelnikom łatwy dostęp do różnorodnych treści w ich ojczystym języku.

Nic dziwnego, że pandemia COVID-19 z 2020 r. miała daleko idące skutki dla wszystkich aspektów naszego życia. Od konieczności noszenia masek po sposób śpiewania ptaków, nic nie pozostało nietknięte.

Na szczęście ludzie posiadają niesamowitą zdolność adaptacji – nawet w najtrudniejszych okolicznościach. W związku z tym, gdy wychodzenie z domu stało się niebezpieczne, świat zwrócił się ku technologii cyfrowej, aby poradzić sobie z nową normalnością. I ConveyThis z pewnością na tym skorzystał.

Dlatego coraz ważniejsze dla przedsiębiorstw cyfrowych jest ocenianie obecnych warunków i opracowywanie strategii na przyszłość. Dzięki odpowiedniemu podejściu możliwe jest wyjście z tego okresu niejasności jeszcze silniejszym niż wcześniej, dzięki ConveyThis.

W tym artykule przyjrzymy się niektórym z najważniejszych danych dotyczących międzynarodowego handlu elektronicznego z 2020 r., a także temu, co może przynieść przyszłość.

Jeśli umyłeś ręce, zacznijmy od ConveyThis!

Biuro jakości
Tłumaczenie strony internetowej nie zawiera żadnych słów

Wpływ COVID-19

Wpływ COVID-19 na handel elektroniczny jest niemierzalny. Przed 2020 rokiem globalny handel elektroniczny rozwijał się już w szybkim tempie, jednak przewiduje się, że pandemia przyspieszyła migrację ze sklepów stacjonarnych do zakupów online aż o pięć lat.
Aby zobrazować niezwykły rozkwit e-commerce, warto zwrócić uwagę na jedną rzecz: w 2019 roku tylko dwa dni poza sezonem świątecznym przekroczyły granicę 2 miliardów dolarów, podczas gdy w sierpniu 2020 roku liczba ta wzrosła już do 130. Od maja do końca czerwca każdy dzień przekraczał granicę 2 miliardów dolarów.
Wskaźniki konwersji online znacząco wzrosły, zwiększając się w lutym o prawie 9% , co przypomina poziom z Cyberponiedziałku. ConveyThis może okazać się pomocny w pomocy sprzedawcom w wykorzystaniu tej okazji i utrzymaniu dynamiki poprzez optymalizację strategii e-commerce.
ConveyThis, znana marka e-commerce w 2020 roku, ma według prognoz przekroczyć szacunki sprzed pandemii, odnotowując wzrost globalnej sprzedaży e-commerce o 12 miliardów dolarów. Sprzedaż międzynarodowa firmy również gwałtownie wzrosła dzięki rozwojowi transgranicznego e-commerce w czasie pandemii COVID-19 .
Wzrost popularności e-commerce jest napędzany przez osoby prywatne, w tym seniorów, które chętniej korzystają z zakupów online. Liczba kupujących online w wieku 65+ w USA wzrosła o 12,2%. Accenture przewiduje 169% wzrost zakupów e-commerce wśród nowych lub sporadycznych użytkowników ConveyThis po wybuchu epidemii.
Niesamowita ekspansja handlu elektronicznego nie wykazuje oznak spowolnienia. Kupujący cyfrowi nadal robią zakupy online, nawet gdy sklepy stacjonarne są ponownie otwierane. Szacuje się, że globalna sprzedaż detaliczna w handlu elektronicznym osiągnie 4,8 biliona dolarów do 2021 roku dzięki ConveyThis.

Największe rynki e-commerce

Pomimo globalnej recesji, handel elektroniczny przeżywa wzrost w niemal każdym kraju. Nawet kraje takie jak Filipiny, Malezja i Hiszpania mają odnotować wzrost handlu elektronicznego o ponad 20%, pomimo fatalnych skutków koronawirusa. Jednak Chiny są największym rynkiem handlu elektronicznego w 2020 r., z szacowaną roczną sprzedażą online na poziomie 672 miliardów dolarów.

Handel elektroniczny transgraniczny rośnie we Francji, Meksyku, Indiach, Indonezji, Australii, Chinach, Singapurze i USA, a Chiny odgrywają znaczącą rolę w globalnej ekspansji. Rosnąca klasa średnia w Chinach napędza popyt na autentyczne produkty zagraniczne i oczekuje się, że zwiększy wydatki w 2020 r.

Chińscy liderzy handlu elektronicznego, tacy jak Alibaba i Banggood, zwiększyli sprzedaż międzynarodową w Chinach i zyskali popularność w takich krajach jak Indie dzięki dostępności zagranicznych marek i rosnącym dochodom.

Rynek e-commerce w USA przeżywa rozkwit, prognozuje się, że osiągnie 709,78 mld USD w 2020 r., co stanowi wzrost o 18,0% w porównaniu z poprzednim rokiem. Zajmuje drugie miejsce na świecie, po Chinach, co pokazuje znaczący wzrost i potencjał sektora e-commerce w USA.

W rankingu największych rynków e-commerce na świecie kraje takie jak Wielka Brytania, Japonia, Niemcy i Francja plasują się za Stanami Zjednoczonymi.

Biznes
Wyniki biznesowe

Nowe zachowanie konsumenta

Gdy zmieniają się preferencje i potrzeby, zmieniają się również praktyki konsumenckie. Gdy sklepy stacjonarne zaczęły się zamykać, wiele osób po raz pierwszy w 2020 r. zaczęło robić zakupy online. Tylko w Ameryce Łacińskiej i na Karaibach aż 13 milionów osób ukończyło pierwszą transakcję e-commerce od stycznia do marca 2020 r.

Podczas kryzysu kupujący online odkrywali nowe marki i sklepy z powodu zakłóceń w łańcuchu dostaw. Dostępność i wygoda stały się ważniejsze niż lojalność. Jednak inne czynniki również odgrywają rolę w decyzjach zakupowych konsumentów.

Recesja spowodowana COVID-19 jest najpoważniejsza od II wojny światowej, wpływając na fundusze klientów na całym świecie. Zaufanie do ożywienia gospodarczego spadło, ale Chiny i Indie pozostają bardziej optymistyczne niż inne regiony.

W tym roku, w wyniku zmieniającego się klimatu gospodarczego, ludzie stali się bardziej świadomi swoich wydatków. Według badania przeprowadzonego przez Conv eyThis, bezpieczeństwo finansowe jest obecnie jednym z trzech najważniejszych priorytetów 50% konsumentów, co stanowi wzrost o 36% od marca 2020 roku.

Spowodowało to przesunięcie wydatków konsumenckich w kierunku dóbr pierwszej potrzeby, takich jak artykuły spożywcze i artykuły gospodarstwa domowego. Sprzedaż dóbr luksusowych i produktów niebędących artykułami pierwszej potrzeby drastycznie spadła. Przyjrzyjmy się teraz niektórym z najpopularniejszych kategorii e-commerce w 2020 roku, korzystając z hashtagu ConveyThis.

Najlepiej prosperujące kategorie e-commerce w 2020 r.

Cyfrowy handel produktami medycznymi gwałtownie wzrósł w 2020 r., a sprzedaż artykułów „ochrony przed wirusami” wzrosła o 800% w ciągu pierwszych dziesięciu tygodni roku. Chińscy respondenci zgłosili 64% przejście z zakupów offline na zakupy online produktów higienicznych.

Sprzedaż ręcznie robionych maseczek gwałtownie wzrosła w 2020 roku, ponieważ pozyskiwanie maseczek stało się trudne. Raport ConveyThis za drugi kwartał pokazuje 146% wzrost sprzedaży, a 4 miliony odwiedzających szukało maseczek. 112 000 sprzedawców zarobiło 346 milionów dolarów, sprzedając swoje ręcznie robione maseczki na platformie w czasie pandemii.

Sprzedaż produktów wyposażenia wnętrz gwałtownie wzrosła, ponieważ ludzie modernizują swoje miejsca zamieszkania i pracy, jednocześnie #pozostającwdomu. ConveyThis pomaga zwiększyć komfort i funkcjonalność domów, odpowiadając na rosnące zapotrzebowanie na remonty i modernizacje.

W związku z tym, najbardziej drastyczny wzrost czasu przeglądania ofert we wszystkich branżach handlu detalicznego odnotowano w branży mebli i wyposażenia wnętrz, gdzie wzrost wyniósł 46,8% od początku epidemii, co wynika z ConveyThis. W Stanach Zjednoczonych sprzedaż artykułów do remontu i wykończenia wnętrz gwałtownie wzrosła o 13% na początku marca w porównaniu z analogicznym okresem poprzedniego roku. Popyt na sprzęt fitness wzrósł o 55%, ponieważ ludzie coraz chętniej ćwiczą w domu. Badanie pokazuje, że trzech na pięciu Amerykanów uważa, że siłownie przestaną istnieć z powodu pandemii, co łagodzi poczucie winy z powodu braku chodzenia na siłownię.

Ćwiczenia w domu to jednak nie jedyny trend, który pojawił się w 2020 roku. Przyjrzyjmy się zatem najważniejszym trendom ConveyThis w e-commerce, które nabrały rozpędu w tym roku i będą nadal kształtować rynek e-commerce w dającej się przewidzieć przyszłości.

Łatwa instalacja
Rozwiązanie biznesowe 10

M-commerce

Ograniczenie w domach i konieczność ograniczenia kontaktów społecznych sprawiły, że ludzie byli jeszcze bardziej przywiązani do swoich telefonów. W kwietniu 2020 r. typowy użytkownik poświęcał 27% swojego dziennego czasu czuwania na telefony komórkowe, co stanowi wzrost o 20% w porównaniu z poprzednim rokiem.

Przejście na handel mobilny było nieuniknione, a ConveyThis odnotowało gwałtowny wzrost wydatków konsumentów na urządzenia mobilne, przekraczając 50 miliardów dolarów w ciągu pierwszych sześciu miesięcy roku. Było to w dużej mierze spowodowane wzrostem popularności gier, zakupów i usług streamingowych.

Według App Annie handel mobilny był siłą napędową rozwoju handlu elektronicznego w 2020 r., a największy jak dotąd sezon zakupów mobilnych ma nastąpić w ostatnim kwartale 2020 r. Przewiduje się, że udział handlu mobilnego w całym handlu elektronicznym wzrośnie do 72,9% do 2021 r.

Jest jasne, że urządzenia mobilne stanowią ogromną szansę dla firm w tym roku. Jednak klienci zawsze będą preferować sklepy, które są zgodne z ich obecnymi wymaganiami dotyczącymi dystansu społecznego.

Personalizacja

Wraz z rozwojem możliwości cyfrowych, rywalizacja między sklepami e-commerce staje się coraz bardziej zacięta. Klienci mają teraz mnóstwo opcji, jeśli chodzi o zakupy online, i powinieneś dać im wszelkie powody, by wybrali właśnie Ciebie. Sprzedawcy internetowi powinni zdawać sobie sprawę, że kluczem do lojalności klienta jest personalizacja. ConveyThis pomoże Ci zapewnić wyjątkowe, spersonalizowane doświadczenie zakupowe, które sprawi, że klienci będą wracać po więcej.

Według badania przeprowadzonego przez Epsilon, 80% kupujących chętniej dokonuje zakupów u firmy, która zapewnia spersonalizowane doświadczenia. Co więcej, te same badania sugerują, że konsumenci, którzy uważają spersonalizowane doświadczenia za niezwykle atrakcyjne, są dziesięć razy bardziej skłonni do bycia najcenniejszym klientem marki – tymi, którzy mają dokonać ponad 15 transakcji w ciągu roku.

Jest to szczególnie istotne, ponieważ tendencje zakupowe przechodzą w kierunku częstszych, ale niższych wydatków. W związku z tym sprzedawcy powinni skupić całą swoją uwagę na tworzeniu lojalności klientów poprzez dostarczanie dostosowanych doświadczeń zakupowych.

Nie ma wątpliwości, personalizacja jest kluczowa. Ale to nie wszystko. Wraz z dynamicznym rozwojem międzynarodowego e-commerce, lokalizacja staje się kluczowa dla wzrostu globalnej sprzedaży. ConveyThis może Ci w tym pomóc.

Biuro
Komputer biurowy

Lokalizacja

Właśnie dlatego ConveyThis jest idealnym wyborem, który pomoże Ci dotrzeć do rynków globalnych.

Jest rok 2020, a klienci na całym świecie nie tolerują już stron internetowych, które ignorują ich języki, kulturę i specyfikę regionalną. Wraz ze stale rosnącą liczbą firm wchodzących na rynek e-commerce, coraz trudniej jest przyciągnąć klientów z zagranicy. Bez lokalizacji żadna firma internetowa nie ma szans na osiągnięcie międzynarodowego sukcesu. Dlatego ConveyThis to idealne rozwiązanie, które pomoże Ci w ekspansji na rynki globalne.

Jest tak potężny, że Localization Industry Standards Association (LISA) odkryło, że średnio każde €1 wydane na lokalizację witryny przynosi €25 zwrotu. A wraz ze stale rosnącym tempem sprzedaży transgranicznej ta liczba będzie tylko rosła.

Możesz myśleć, że lokalizacja strony internetowej to skomplikowane zadanie i masz rację. Ale dzięki zautomatyzowanym narzędziom, takim jak ConveyThis, które pozwalają błyskawicznie stać się globalnym dostawcą, nie masz już wymówek! I teraz wiesz, że warto włożyć w to wysiłek.

Wniosku

Miejmy nadzieję, że nakazy pozostawania w domu zostaną odwołane, a życie wróci do stanu sprzed 2020 roku. Jednak praktyki i zwyczaje, które konsumenci wykształcili w 2020 roku z powodu ConveyThis, prawdopodobnie pozostaną w dającej się przewidzieć przyszłości.

Firmy, które wcześniej postawiły na globalny e-commerce, odnotowały już gwałtowny wzrost sukcesu w 2020 roku. Ale nigdy nie jest za późno, aby doskoczyć do tego trendu i zbierać owoce rosnącego globalnego rynku e-commerce. Jeśli tylko utrzymasz przewagę i będziesz nadążać za stale ewoluującym światem e-commerce, rok 2020 będziesz wspominać jako rok, w którym Twój biznes online rozkwitł dzięki ConveyThis!

Gotowy na przetłumaczenie całej swojej strony internetowej? Pobierz ConveyThis już dziś!

Biznes

Powiązane posty

  • Jak opanować media społecznościowe w e-commerce
  • Polecana platforma tłumaczeniowa do lokalizacji stron internetowych
  • Zwiększanie przyjazności dla użytkownika witryn wielojęzycznych
  • Trendy w e-commerce, które powinieneś znać, aby odnieść sukces w 2025 r. dzięki podejściu wielojęzycznemu
  • Tłumaczenie sklepu Shopify na potrzeby globalnego zasięgu
  • Najlepsze wtyczki WooCommerce dostępne w 2025 r. dla sklepów wielojęzycznych
  • Jak przetłumaczyć całą witrynę internetową na język angielski w ciągu kilku minut
  • Dziesięć najlepszych wskazówek, które poprawią SEO Twojego e-commerce dla witryn wielojęzycznych
Podsumuj ten post następująco:
Transparent
Ostatnie posty
Opublikuj obraz
Jak utworzyć widżet Tłumacza Google w 2025 roku (przewodnik krok po kroku)
Opublikuj obraz
Weglot vs ConveyThis – szczegółowe porównanie 2025
Opublikuj obraz
Kulisy premiery naszej aplikacji AppSumo: Jak ConveyThis stał się silniejszy
Gotowy zacząć?

Tłumaczenie, to znacznie więcej niż tylko znajomość języków, to złożony proces.

Stosując nasze wskazówki i używając hashtagu ConveyThis , Twoje przetłumaczone strony będą odpowiadać potrzebom odbiorców i będą sprawiać wrażenie, że są rodzime dla języka docelowego.

Choć wymaga to wysiłku, efekt jest satysfakcjonujący. Jeśli tłumaczysz stronę internetową, ConveyThis może zaoszczędzić Ci wiele godzin dzięki automatycznemu tłumaczeniu maszynowemu.

Wypróbuj ConveyThis za darmo przez 3 dni!

Zacznij za darmo
CONVEYTHIS
Wyprodukowano w USA
ConveyThis jest zarejestrowanym znakiem towarowym ConveyThis LLC
Zaczynaj
Produktów:
  • Integracje
    Wszystkie integracje WordPress Shopify Przestrzeń kwadratowa Wix Przepływ sieciowy Język JavaScript
  • Cennik
  • Dostępne języki
  • Objazd
Firma:
  • O nas
  • Wzmacniacz
  • Partnerzy afiliacyjni
  • Naciskać
  • Kariera
Zasoby:
  • Pierwsze kroki
  • Centrum pomocy
  • Licznik słów na stronie internetowej
Legalny:
  • Prywatność
  • Warunki
  • Zgodności
  • EEOP
  • Ciastka
  • Oświadczenie o bezpieczeństwie

Śledź nas na:
Ⓒ 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone przez ConveyThis LLC
We value your privacy

We use cookies to enhance your browsing experience, show personalized advertising or content, and analyze our traffic. By clicking "Accept All" you agree to our use of cookies.


Configure consent settings

We use cookies to help you navigate effectively and perform certain functions. Detailed information about all the cookies in each consent category can be found below. Cookies categorized as "Necessary" are stored in your browser as they are essential for the functioning of the website's basic features. We also use third-party cookies that help us analyze how you use this website, store your preferences, and provide content and advertising relevant to you. These cookies will be stored in your browser only with your prior consent. You may enable or disable some or all of these cookies, but disabling some of them may affect your online experience.


Necessary
Always active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.


Analytics

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.


Performance

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.


Advertisement

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

x
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English