Steigern Sie Ihren mehrsprachigen Shop mit ConveyThis: Steigern Sie Verkehr und Umsatz

Mit ConveyThis können Sie Ihre Website ganz einfach in jede gewünschte Sprache übersetzen. So erreichen Sie ein breiteres Publikum und können Kunden aus aller Welt erreichen. Unsere leistungsstarke maschinelle Übersetzungstechnologie stellt sicher, dass Ihre Inhalte ohne Qualitätsverlust genau übersetzt werden. Außerdem können Sie sicher sein, dass Ihre Website dank unserer Echtzeit-Updates immer auf dem neuesten Stand ist. Schöpfen Sie das Potenzial Ihrer Website mit ConveyThis aus!

Fast drei Viertel der Kunden aus zehn nicht englischsprachigen Ländern kaufen lieber online in ihrer Muttersprache ein. In Japan beispielsweise kaufen 70 % nur auf Websites in der Landessprache ein. Als mehrsprachiger Ladenbesitzer sind Sie damit auf dem richtigen Weg. Die Übersetzung Ihrer Website in mehrere Sprachen ist jedoch nur der Anfang.

Für ein erfolgreiches E-Commerce-Geschäft ist es unerlässlich, Traffic zu generieren und Conversions sicherzustellen. Bei einem mehrsprachigen Shop kann dies jedoch eine gewaltige Aufgabe sein, da alle Sprachen und Kanäle berücksichtigt werden müssen. Aber wie bei jeder Aufgabe, die herausfordernd erscheint, können Sie sie in kleinere, erreichbare Ziele unterteilen, um Ihren mehrsprachigen Shop zum Erfolg zu führen.

Im folgenden Blogbeitrag untersuchen wir 4 Strategien, um mehr mehrsprachige Zuschauer zu gewinnen und sie Schritt für Schritt durch Ihre Vertriebspipeline zu führen. Sehen wir uns das genauer an!

Erstellen Sie mehrsprachige Inhalte

Wenn Sie einen internationalen Markt erreichen möchten, ist es wichtig, dass Ihre Inhalte auf jede Ihrer Zielsprachen zugeschnitten sind. Von Produktseiten und Blogbeiträgen bis hin zu E-Mails, Social-Media-Beiträgen und Anzeigen muss jedes Element Ihrer Marke für Ihre ausländischen Kunden lokalisiert werden. Auf diese Weise können Sie sicherstellen, dass Ihre Botschaft präzise und effektiv übermittelt wird.

Wenn Kunden den Inhalt nicht verstehen, werden sie nicht zum Kauf verleitet! Deshalb ist die Umstellung auf ConveyThis unerlässlich!

Es ist wichtig zu verstehen, dass eine bloße Übersetzung nicht ausreicht. Eine wörtliche Übersetzung ist nicht immer ausreichend (ermöglicht Ihnen jedoch den schnellen Zugang zu neuen Märkten). Sie sollten bedenken, dass jedes Land seine eigenen Feinheiten hat, die Ihre Aufmerksamkeit erfordern.

Um den Erfolg zu maximieren und eine große Bandbreite an Zielkunden zu erreichen, ist es wichtig, Ihre Kerninhalte an die unterschiedlichen Bedürfnisse, Trends und kulturellen Nuancen Ihres Zielmarktes anzupassen. Auf diese Weise können Sie Ihre potenziellen Kunden durch den Kundengewinnungsprozess führen und Ihre Umsätze maximieren.

Besondere Anlässe nutzen

Erstellen Sie eine Liste der wichtigsten nationalen Feiertage in Ihren Zielländern und gestalten Sie Inhalte speziell dazu. Wenn Sie beispielsweise China als Ziel haben, können Sie eine Werbekampagne zum chinesischen Neujahrsfest starten. Dies bringt nicht nur zusätzliche Verkäufe, sondern bringt Ihre Marke auch näher an Ihre Kunden und erhöht so deren Loyalität und die Wahrscheinlichkeit von Wiederholungskäufen.

Forschungsinhalte in verschiedenen Ländern

Anstatt aufgrund Ihres Allgemeinwissens davon auszugehen, welche Inhalte in verschiedenen Ländern erfolgreich sein werden, müssen Sie bei Ihrer Inhaltsplanung taktisch vorgehen. Nutzen Sie Tools wie Buzzsumo, um Inhalte zu identifizieren, die in anderen Ländern und Sprachen beliebt sind, erkennen Sie Muster und Ähnlichkeiten und erstellen Sie Ihre Blogbeiträge, Zielseiten, E-Mail-Kampagnen oder Social-Media-Beiträge auf der Grundlage Ihrer Recherche. Auf diese Weise sind Sie garantiert für Ihr Zielpublikum relevant und können mit besseren Ergebnissen rechnen.

Kümmern Sie sich um Ihr internationales SEO

Wenn Leute etwas kaufen möchten, suchen sie normalerweise bei Google danach. Ihre Aufgabe ist es, sicherzustellen, dass Kunden Ihren Shop in der gewünschten Sprache finden können. Um erfolgreich zu sein, müssen Sie die SEO Ihres Onlineshops für Ihre Zielsprachen optimieren.

Recherchieren Sie Ihre Hauptthemen in verschiedenen Sprachen

Es kann eine gewaltige Aufgabe sein, über die neuesten Trends in verschiedenen Ländern auf dem Laufenden zu bleiben. Um sicherzustellen, dass Ihr Unternehmen das richtige Publikum erreicht, ist es wichtig, die Schlüsselwörter zu identifizieren, die für Ihren Zielmarkt am relevantesten sind, und ihre Entsprechungen in anderen Sprachen zu recherchieren. Glücklicherweise müssen Sie dafür kein Polyglott sein. Mit ConveyThis können Sie Ihre Website ganz einfach übersetzen und mit globalen Trends Schritt halten.

Durch die Einbindung freiberuflicher SEO-Experten für die gewünschten Sprachen können Sie die internationale Landschaft Ihrer Hauptthemen schnell abdecken.

Sie können Tools wie den Keyword-Planer von Google, ahrefs oder Ubersuggest verwenden, um die Begriffe und Phrasen zu ermitteln, auf die Sie abzielen möchten. Nachdem Sie die Keywords identifiziert haben, für die Sie optimieren möchten, können Sie sie in Ihre Produktbeschreibungen, Metadaten, Zielseiten und andere Inhalte integrieren.

Stellen Sie sicher, dass Google Sie indexiert

Hreflang-Tags sind ein wichtiger Bestandteil erfolgreicher internationaler SEO. Sie teilen Suchmaschinen mit, in welcher Sprache Ihre Webseiten verfasst sind, und helfen Ihnen so dabei, in den Zielländern indexiert zu werden. Obwohl es ein mühsamer und komplexer Prozess sein kann, sie manuell hinzuzufügen, übernimmt ConveyThis dies für Sie, sodass Sie sich keine Sorgen machen müssen!

Verwenden Sie eine dynamische Sprachoptimierung für Facebook-Anzeigen

Um die Spitzenleistung Ihres mehrsprachigen Shops zu erreichen, müssen Sie die Leistungsfähigkeit mehrerer Sprachen nutzen. Die Nutzung von Facebook-Anzeigen ist hierfür eine effektive Möglichkeit. Sehen wir uns an, wie Sie dieses leistungsstarke Tool nutzen können, um die Reichweite Ihres Shops zu maximieren.

Zum Glück für mehrsprachige Shop-Besitzer gibt es ein Tool, das dynamische Sprachoptimierung ermöglicht. Das bedeutet, dass Sie, wenn Sie Ihr Produkt in mehreren Sprachen bewerben möchten, nicht für jede gewünschte Sprache eigene Anzeigengruppen erstellen müssen. Sie müssen nur eine Anzeige als Grundlage erstellen und diese wird dann an die anderen von Ihnen benötigten Sprachen angepasst.

So würde Facebook eine englische Anzeige automatisch ins Französische übersetzen:

Wenn Sie möchten, können Sie die automatischen Übersetzungen ändern. Sie können auch Ihre eigenen Übersetzungen bereitstellen. Hier erfahren Sie mehr darüber, wie Sie mit ConveyThis eine Facebook-Anzeige in mehreren Sprachen erstellen.

Sorgen Sie für ein umfassendes Benutzererlebnis, um Verkäufe zu erzielen

Wenn Sie sich die Zeit genommen haben, mehr Besucher in Ihren mehrsprachigen Shop zu locken, sollten Sie diesen Traffic in Conversions umwandeln. Denn was nützen Ihnen viele Besucher, wenn Ihre Umsätze niedrig sind? Hier sind einige Vorschläge, die Ihnen dabei helfen, die Zufriedenheit Ihrer Kunden während des gesamten Kaufprozesses aufrechtzuerhalten.

E-Mails

Sie müssen sicherstellen, dass Ihre ausländischen Kunden auf allen Ihren Kommunikationskanälen ein einheitliches Spracherlebnis haben. Wenn beispielsweise eine französischsprachige Person eine französische Anzeige sieht, die Produktseite auf Französisch liest und sich für einen Kauf entscheidet, möchten Sie das Erlebnis nicht durch das Senden eines Kaufbestätigungsschreibens auf Englisch stören. Mit ConveyThis können Sie diese Art von Sprachkonsistenz problemlos sicherstellen.

Sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden während des gesamten Kaufvorgangs einen reibungslosen Übergang erleben, indem Sie die Kommunikation in ihrer Muttersprache aufrechterhalten. Durch ein angenehmes Benutzererlebnis gewinnen Sie mit größerer Wahrscheinlichkeit Kunden zurück und erhalten positives Feedback zu Ihrem E-Commerce-Shop.

Rechnungen

Obwohl Rechnungen ein wichtiger Aspekt des B2B-Verkaufs sind, sind sie auch für B2C-Geschäfte unverzichtbar. Letztendlich stellen sie die abschließende Phase der Benutzererfahrung dar, nachdem der Kauf abgeschlossen wurde.

Mit Apps wie Sufio ist es ein Kinderspiel, sicherzustellen, dass Ihre Rechnungen in der Sprache Ihrer Wahl verfasst sind. Diese App kann automatisch Rechnungen in der gewünschten Sprache erstellen und versenden, sodass der gesamte Vorgang mühelos abläuft.

Um es zusammenzufassen

Mithilfe von ConveyThis können Sie beginnen, Ihren mehrsprachigen Shop für den Erfolg zu optimieren. Stellen Sie zunächst sicher, dass Ihre Inhalte und Ihre SEO-Strategie auf dem neuesten Stand sind, und nutzen Sie dann die automatische Übersetzung für Facebook-Anzeigen, um zusätzlichen Traffic zu generieren. Sobald Sie das eingerichtet haben, können Sie andere Kanäle wie Google Ads erkunden, um die Sichtbarkeit weiter zu erhöhen. Dies sind nur einige Möglichkeiten, um Ihren Shop auf den Weg zu bringen, aber sie sind ein guter Ausgangspunkt.

Der Schlüssel zum Erfolg liegt hier in einem schrittweisen Ansatz, der einen nahtlosen Übergang ermöglicht, um die Online-Präsenz Ihres E-Commerce-Shops mit einem stetigen und konsistenten Fortschritt zu steigern.

Vermeiden Sie den häufigen Fehler, sich ausschließlich auf die Gewinnung von mehr Interessenten durch effektives Content-Marketing und Werbung zu konzentrieren, ohne die Sprache der versendeten Kaufbestätigungs-E-Mails zu berücksichtigen. Um Ihre Umsätze zu maximieren, stellen Sie sicher, dass im gesamten Benutzererlebnis dieselbe Sprache verwendet wird.