ConveyThis: استبعاد صفحات أو أجزاء معينة من الترجمة

في بعض الأحيان لا تحتاج إلى ترجمة جميع الصفحات الموجودة على موقع الويب الخاص بك. على سبيل المثال ، قد لا ترغب في ترجمة سياسة ملفات تعريف الارتباط.

من أجل استبعاد الصفحات من الترجمة، يرجى تسجيل الدخول إلى لوحة ConveyThis، والعثور على "الصفحات المستثناة" في القائمة اليمنى.

بمجرد الوصول إلى هناك ، يمكنك استخدام أربع قواعد لاستبعاد الصفحة: البداية ، والنهاية ، والاحتواء ، والمساواة .

البدء - استبعد كل الصفحات التي تبدأ بـ . على سبيل المثال ، https://example.com / blog / hello-world

النهاية - استبعاد جميع الصفحات التي تتعامل مع . على سبيل المثال ، https://example.com/blog/hello- العالم

احتواء - استبعاد جميع الصفحات التي يحتوي عليها عنوان URL . على سبيل المثال ، https://example.com/blog/ hello -world

متساوي - استبعاد صفحة واحدة حيث يكون عنوان URL مطابقًا تمامًا . على سبيل المثال ، https://example.com/blog/hello-world

* يُرجى الانتباه إلى أنك تحتاج إلى استخدام عناوين URL النسبية. على سبيل المثال ، للصفحة https://example.com/blog/ استخدم / blog

جدول المحتويات