设置您的多语言 Shopify 并面向全球销售

当你刚开始电子商务创业之旅时，你面临许多选择。其中一个不可避免的决定就是决定你将使用哪个CMS平台。一个很好的例子，也是许多人使用的热门电商平台网站，就是 Shopify。如果你之前选过，那很好，如果没有，也可以试试。

您还需要做出另一个决定：您的 Shopify 是否仍将使用单一语言，还是希望采用多语言版本。如果目前仍使用单一语言，您现在就需要采取行动，开始考虑采用多语言版本。原因在于，如果您想在全球范围内销售产品并保持竞争力，那么您别无选择，只能采用多语言版本。

您正在阅读这篇文章，这表明您有兴趣了解拥有多语言 Shopify 的相关性以及如何设置它。

拥有多语言 Shopify 的好处和优势

所有或任何试图在电子商务中蓬勃发展的人的关注点都是如何增加销售额。这已经变得很容易实现，特别是当我们生活在一个比以往任何时候都更加紧密联系的世界时。也就是说，任何计划增加销售额的企业家或企业主都应该走向全球。好吧，就像流行的说法“说起来容易做起来难”一样，你可能会担心进入未知领域并试图走出你的舒适区。如果你花时间考虑一下，你会发现这是一个有利可图的过程。

当您的 Shopify 商店支持多种语言时，您将瞄准新的潜在市场。即在您的 Shopify 商店中提供多种语言。然而，这并不局限于此，因为当您开始进入新市场时，您将看到销售额的增长。这是可能的，因为您对它们非常感兴趣，并且您正在创建一种潜在客户认为有价值的业务形式。

企业国际化不仅仅是翻译您的企业网站以吸引新客户。它涉及的远不止这些。它还涉及确保网站内容能够很好地适应目标市场，以便潜在客户能够轻松理解您提供的产品并光顾您。您的内容应以目标地区法律和文化可接受的方式处理。为什么？这是因为根据经验，100 个非英语买家中有 90 个不准备从英语网站上购买产品。

现在，当我们说你应该让你的商店支持多种语言时，是为了确保你的网站能够满足来自世界各地众多潜在客户的不断增长的购买量。当你让你的商店完全以客户的母语和母语环境为客户服务时，就可以做到这一点。

如果您仍然担心学习多种语言会很困难，请放心，本文仍然介绍了简单的方法。

选择您希望 Shopify 提供的语言，首先要明确您的目标市场，并努力了解您选择进入的每一个目标群体。您可以获取有关 Shopify 商店访客语言的统计数据，还可以了解他们访问您网站的频率。您可以使用网站分析工具获取这些信息，而Google Analytics就是一款可以轻松帮助您的常用工具。如果您正在使用 Google Analytics，请转到您的信息中心并选择“受众群体” 。然后，选择“地理位置数据” ，再选择语言。以下屏幕示例展示了您点击后可能会看到的内容：

通过语言分析，您可以确定网站需要翻译成哪种语言，尤其是在您能够注意到网站访问者最常使用的语言时。确定目标语言后，下一步是判断机器翻译是否足够，还是需要聘请专业翻译人员。

为您的商店设置国际运输

进行国际销售需要的不仅仅是翻译和在互联网上发布。当来自另一个国家和/或另一个大陆的人订购您的产品时会发生什么？您将如何交付？您需要运输策略。

您可以采用以下任意一种或组合的运输方式来开展您的国际业务。

• 从家里发货：每一次旅程都始于一步。运输也是如此。您总是可以从自己开始。也就是说，您自己包装产品，然后通过邮局或快递服务将其发送给收件人。

这是大多数新入行的人都会采用的运输方式。虽然自己运输确实很耗时，但当要处理的订单不多时，这仍然是最便宜、风险效率最高的运输方式。

这种运输方式的缺点是，与从更成熟的大型商店购买相比，客户必须承担更高的运输成本。但这也不是那么糟糕，因为这将成为您将业务扩展到更大商店的动力。

• 代发货：对于初学者来说，另一个更好的选择是代发货。但是，当您使用此选项时，您不能吹嘘自己销售产品，因为您必须依赖代发货供应商。Oberlo、Printful、Spocket 和 Printify 是一些顶级代发货平台。

当您使用这种运输方式时，您可以轻松销售产品，而无需担心物流和成本。这是您的直销合作伙伴的唯一责任。

一旦您订阅此选项，您就不需要为国际运输而烦恼，因为您可以轻松地将产品运送到全球任何地方。

•  配送仓库：此选项通常适用于发展较早的商店。在这里，物流公司将负责管理库存、处理订单、进行包装，并最终为您处理运输。当有大量订单需要处理时，此选项最适合，它将使您能够更加专注于销售和营销。

您可能希望使用此选项，因为通常可以协商运费，并且很容易在您和客户之间取得平衡。有时最好使用目标位置可用的履行仓库。

您可以通过他们的指南了解更多关于Shopify运输的信息。   

翻译您的 Shopify 商店

前往您的 Shopify 应用商店并下载 ConveyThis 应用。Shopify 支持与其他应用集成。这一点非常重要，因为借助 ConveyThis，您可以自动或手动处理网站翻译，订购专业译员服务，并优化您的网站/商店的搜索引擎排名 (SEO)。

在您的 ConveyThis 仪表板上，您可以手动编辑翻译，如果您使用可视化编辑器，甚至可以轻松地找出您网站上翻译内容的位置。

ConveyThis 注重 SEO，这使得它可以处理所有内容（包括子域名 URL）的翻译，以便它们可以被 Google 搜索编入索引。

安装ConveyThis 应用程序即可免费试用。

 除了文字翻译之外，您还需要注意另一件事，那就是处理您商店或网站的财务部分翻译。一个成功的电商网站应该让目标地区的客户能够使用当地货币进行支付。不仅如此，网站还应该提供发票，让客户感到安心，并享受更舒适的购物体验。您可以安装货币转换插件，方便在您的网站或商店中进行货币转换。至于发票的翻译， ConveyThis可以帮您轻松搞定。

要想在国际市场上销售并提升销量，翻译您的企业网站和网店刻不容缓，必须立即行动。为此，您需要确定网站或网店的目标语言（可以使用 Google Analytics 等分析工具来确定），设定明确的目标，选择最适合您业务的国际运输方式，使用像ConveyThis 这样优秀的翻译插件来处理 Shopify网店的翻译，确保您的网店能够将货币转换为目标受众的当地货币，并确保网站的所有方面（包括发票）都已翻译。完成所有这些步骤后，您的 Shopify 网店就将在全球范围内取得成功。