การเปรียบเทียบเครื่องมือแปลเว็บไซต์: ConveyThis และอื่นๆ

• ทั้งเว็บไซต์แปลได้เร็วมาก
• ความแม่นยำสูงเริ่มต้นจากเครื่องยนต์ AI ขั้นสูง
• รองรับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 100 ภาษา
• การตั้งค่าไดเรกทอรีย่อยหรือโดเมนย่อยโดยอัตโนมัติตามภาษา
• ควบคุมทั้งหมดเพื่อปรับแต่งและปรับการแปล
• พอร์ทัลการจัดการการแปลแบบรวมศูนย์สำหรับการทำงานร่วมกัน
• คุณสมบัติการเพิ่มประสิทธิภาพ SEO หลายภาษาในตัว

สำหรับบริษัท บล็อก ร้านค้าออนไลน์ และเว็บไซต์อื่นๆ ที่ต้องการการแปลที่รวดเร็วและปรับขนาดได้พร้อมความสามารถในการปรับแต่งผลลัพธ์ ConveyThis ถือเป็นโซลูชันที่เหมาะสม

Smartling เป็นแพลตฟอร์มการจัดการการแปลบนคลาวด์ที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้หน่วยงานแปลมืออาชีพและทีมแปลภายในทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพในระดับต่างๆ

ด้วย Smartling ผู้ใช้สามารถ:

• สั่งซื้อบริการแปลภาษาด้วยคนและเครื่องได้ทันทีตามความต้องการ
• กำหนดเวิร์กโฟลว์เฉพาะบริษัทเพื่อทำให้กระบวนการแปลเป็นไปโดยอัตโนมัติ
• กำหนดผู้จัดการโครงการภายในเพื่อประสานงานระหว่างนักแปล
• ควบคุมการเข้าถึง CMS อย่างเคร่งครัดและรักษาการแปลไว้ที่ส่วนกลางบนแพลตฟอร์มคลาวด์ของ Smartling

Smartling โดดเด่นในการอํานวยความสะดวกในโครงการแปลขนาดใหญ่และซับซ้อนซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับนักแปลที่เป็นมนุษย์จํานวนมากจากผู้ขายหลายราย มีความสามารถในการจัดการโครงการขั้นสูง แต่อาจมากเกินไปสําหรับความต้องการในการ แปลเว็บไซต์ ขั้นพื้นฐาน

อุทิศเวลาเพื่อค้นคว้าอย่างถี่ถ้วนว่ารูปแบบเนื้อหา สไตล์ โทน หัวข้อ และภาพใดที่สะท้อนได้ดีที่สุดในตลาดเป้าหมายแต่ละแห่ง โดยพิจารณาจากข้อมูลเชิงลึกของผู้บริโภคเชิงคุณภาพ

เมื่อวางแนวคิดเกี่ยวกับเนื้อหาและความคิดสร้างสรรค์เป็นครั้งแรก ให้พิจารณาปัจจัยเชิงรุกในการพิจารณาการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นตั้งแต่เริ่มต้น แทนที่จะพิจารณาในภายหลัง ประเมินว่าแนวคิดแบบองค์รวมสามารถแปลได้ดีในบริบททางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันหรือไม่

ระมัดระวังการใช้สำนวน คำสแลง การอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ หรืออารมณ์ขันอย่างหนัก ซึ่งอาจแปลหรือแปลได้ไม่ดีนัก แทนที่ด้วยตัวอย่างและสถิติที่เข้าใจง่ายซึ่งปรับแต่งให้สอดคล้องกับแต่ละตลาดตามความเหมาะสม

ปฏิบัติตามอนุสัญญาระดับภูมิภาคที่ยอมรับได้และการกำหนดลักษณะโครงสร้างเนื้อหา รูปแบบ ความหนาแน่น การตกแต่ง และอื่นๆ ตามความคาดหวังของผู้อ่านในท้องถิ่น ปรับรูปแบบเนื้อหาของคุณให้เข้ากับรสนิยมของพวกเขา

ติดตามเมตริกการมีส่วนร่วมและการแปลงอย่างใกล้ชิดสำหรับเนื้อหาเนื้อหาที่แปลแล้วแต่ละรายการตามตลาดเป้าหมาย อย่างไม่หยุดยั้งในการเพิ่มประสิทธิภาพเนื้อหาตามข้อมูลเชิงลึกที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลว่าอะไรที่โดนใจผู้ชมแต่ละกลุ่มมากที่สุด

แพลตฟอร์มแปลภาษา ConveyThis ช่วยให้ผู้ใช้มีเครื่องมือที่จำเป็นทั้งหมดสำหรับการปรับแต่งเนื้อหาและทรัพยากรให้เหมาะกับผู้ชมต่างประเทศได้อย่างราบรื่น สมัครฟรีวันนี้เพื่อปลดล็อกการเข้าถึงและการมีส่วนร่วมระดับโลก

ในขณะที่แปลข้อความให้เป็นภาษาท้องถิ่น ให้รักษาเอกลักษณ์และคุณค่าของแบรนด์หลักไว้ อย่าคิดค้นการสร้างแบรนด์และบุคลิกภาพใหม่ทั้งหมดในแต่ละตลาด ความคงเส้นคงวาและความถูกต้องเป็นสิ่งดึงดูดใจสากล

ปรับปรุง IA ด้วยการนำทางที่เข้าใจได้ง่าย ลดขั้นตอนสำหรับงานหลัก ปรับปรุงความเร็วในการโหลดหน้าเว็บและการตอบสนอง โดยเฉพาะบนมือถือ แรงเสียดทานทำร้ายการแปลง

ติดตามเหตุการณ์ปัจจุบัน วัฒนธรรม เทรนด์ วันหยุด และหัวข้อที่น่าสนใจในท้องถิ่นเพื่อรวมรายละเอียดที่เกี่ยวข้องตามบริบทเข้ากับเนื้อหาทั่วทั้งภูมิภาค