Como traduzir slugs de URL em sites WordPress multilíngues
Logotipo
  • Produtos
    • Como funciona o ConveyThis
    • Qualidade da tradução
    • SEO multilíngue
    • Controle e colaboração
    • Localização de sites
  • Integrações
    • imagem do menu
      Wordpress
    • imagem do menu
      Shopify
    • imagem do menu
      Wix
    • imagem do menu
      Fluxo da Web
    • imagem do menu
      Squarespace
    • imagem do menu
      Javascript
    • imagem do menu
      Ver todas as integrações
  • Precificação
  • Apoio
    • imagem do menu
      FAQ
    • imagem do menu
      Centro de ajuda
    • imagem do menu
      Documentação da API
  • Blog
Login
Registrar
  • Produtos
      Como funciona o ConveyThis
      Entenda por que ConveyThis é a ferramenta de tradução de sites mais rápida e fácil
      Qualidade da tradução
      • Controle total de edição
      • Glossário
      • Tarefas de tradução
      SEO multilíngue
      • URLs de idiomas dedicados
      • Tradução de metadados
      • Tags Hreflang
      • Tradução do lado do servidor
      Integrações
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Personalizado
      Controle e colaboração
      • Editor Visual
      • Exclusões de tradução
      • Exportação/importação
      Localização de sites
      • Tradução de mídia
      • Idiomas personalizados
      • Estatísticas de visualizações de página
      • Redirecionamento automático de visitantes
  • Integrações
      imagem do menu
      Wordpress
      Integrar o plugin ConveyThis do WordPress ao seu site é rápido e fácil, e o WordPress não é exceção.
      imagem do menu
      Shopify
      Integrar ConveyThis ao seu site é rápido e fácil, e o Shopify não é exceção.
      imagem do menu
      Wix
      Integrar o ConveyThis Translate em qualquer site é incrivelmente simples, e o framework JavaScript não é exceção.
      imagem do menu
      Fluxo da Web
      Integrar o plugin ConveyThis Webflow ao seu site é rápido e fácil, e o WebFlow não é exceção.
      imagem do menu
      Squarespace
      Integrar o ConveyThis Translate em qualquer site é incrivelmente simples, e o framework SquareSpace não é exceção.
      imagem do menu
      Javascript
      Integrar o ConveyThis Translate em qualquer site é incrivelmente simples, e o framework JavaScript não é exceção.
      Não vê sua integração? imagem do menu
      ConveyThis é compatível com mais de 20 integrações de CMS.
      Ver todas as integrações
  • Precificação
  • Apoio
      imagem do menu
      FAQ
      Obtenha respostas para suas perguntas sobre ConveyThis
      imagem do menu
      Centro de ajuda
      Gostaríamos de ajudar você a obter respostas para todas as suas perguntas
      imagem do menu
      Documentação da API
      Guia abrangente para desenvolvedores
  • Blog
Login
Registrar

Nosso guia para traduzir slugs de URL em seu site WordPress multilíngue

Torne seu site multilíngue em 5 minutos
Iniciar
Saber mais
✔ Sem detalhes do cartão ✔ Sem compromisso
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publicado em 06 de setembro de 2024
Yuriy B.
Resuma esta postagem com:

Transformando Sites em Gateways Globais de Conexão

A incrível ferramenta ConveyThis me proporcionou a oportunidade de embarcar em uma emocionante jornada linguística, enquanto me esforço para traduzir meu site para vários idiomas. Este guia virtual realiza sem esforço meu desejo mais profundo: expandir minha presença online e cativar um público global com minhas ofertas.

Nesta era interligada, o mundo online transformou completamente a forma como nos conectamos, apresentando oportunidades extraordinárias para ultrapassar fronteiras físicas e promover conexões com indivíduos de todos os cantos do globo, instantaneamente. É um momento notável em que as limitações geográficas já não nos confinam a esferas restritas de influência.

Graças à plataforma engenhosa ConveyThis, quebrar barreiras linguísticas nunca foi tão fácil. Acabaram-se os dias de lidar com processos de tradução complexos ou de depender de trabalho manual tedioso. Com ConveyThis como meu companheiro de confiança, o caminho para superar obstáculos linguísticos tornou-se fácil, equipando-me com as ferramentas para me comunicar e me conectar com públicos diversos sem esforço.

Com uma ampla gama de idiomas prontamente disponíveis, agora posso exibir meu site com confiança para um público verdadeiramente global. O poder de transcender fronteiras linguísticas está agora ao meu alcance, permitindo-me interagir de forma integrada e eficaz com pessoas de todas as esferas da vida. Ao aproveitar a magia do ConveyThis, meu potencial atinge novos patamares, à medida que minhas ofertas repercutem em uma gama diversificada de culturas e perspectivas.

No vasto cenário do mundo digital, ConveyThis emergiu como uma presença formidável, transformando sites comuns em portais de conexão, compreensão e oportunidade. Com este aliado digital ao meu lado, embarco em uma expedição linguística, transcendendo fronteiras e unindo o mundo, um site instigante de cada vez.

Site de qualidade não usa palavras ou letras
On-line

Segmentos de URL: Decifrando o Slug 'translate-url' em ConveyThis

Vamos nos aprofundar neste conceito usando um exemplo de um segmento de URL de ConveyThis.

O endereço da web do artigo que você está lendo é https://blog.conveythis.com/translate-url. Nesse caso, o segmento após a última barra ou após ".com/" é chamado de segmento de URL. Nesse caso, ele é rotulado como "translate-url". Isso informa aos mecanismos de busca que o artigo é centrado na tradução de uma URL.

Se você estiver interessado na origem do termo “lesma”, aqui está um fato intrigante – ele se originou quando organizações de notícias e meios de comunicação atribuíam um nome breve ou abreviado a um artigo para referência, que seria então referido como seu “lesma”.

Dominando o SEO multilíngue: o poder de traduzir slugs de URL com ConveyThis

Ignorar a importância vital de traduzir slugs de URL para o seu site multilíngue seria um erro grave, com consequências de longo alcance que exigem uma reflexão cuidadosa. Acima de tudo, reconhecer o papel crucial que um URL desempenha como endereço digital do seu site é fundamental, pois serve como um guia vital para os usuários que navegam no vasto domínio online. No passado, quando os motores de busca não dominavam a busca por informações on-line, os URLs eram a principal forma de encontrar sites e compartilhar conhecimento.

Dedicar um tempo para analisar cuidadosamente a estrutura dos seus slugs de URL e selecionar as palavras-chave apropriadas é extremamente importante. Prestar atenção a esses detalhes complexos tem o potencial de aprimorar significativamente a experiência do usuário, otimizando seu site para SEO (Search Engine Optimization). No mundo do SEO, há muitos fatores críticos a serem considerados ao aproveitar os recursos impressionantes oferecidos pelo ConveyThis.

Um dos fatores mais cruciais reside na excelente oportunidade de traduzir seus slugs de URL, o que, por sua vez, melhora a experiência do usuário, permitindo que indivíduos fluentes em diferentes idiomas naveguem em seu site sem esforço. Ao integrar perfeitamente vários idiomas, o envolvimento e a satisfação do usuário são, sem dúvida, aumentados, resultando em taxas de conversão mais altas que impactam significativamente o sucesso do seu negócio.

Além disso, traduzir seus slugs de URL traz inúmeras vantagens de SEO. Ao abraçar este esforço admirável, os motores de busca podem indexar e classificar eficazmente o seu site em vários idiomas, garantindo uma forte presença nos resultados de pesquisa internacionais e atraindo tráfego orgânico de comunidades de vários idiomas.

Felizmente, a tarefa aparentemente assustadora de traduzir seus slugs de URL se torna mais fácil de gerenciar com a ajuda inestimável do excepcional ConveyThis. Esta ferramenta extraordinária oferece oportunidades incomparáveis para se conectar com um público diversificado, expandindo o alcance do seu site e fortalecendo sua presença online.

Portanto, é crucial abraçar totalmente o potencial ilimitado dos slugs de URL multilíngues sem hesitação. Aproveite esta oportunidade sem precedentes e embarque em uma jornada emocionante utilizando o incrível teste gratuito de 7 dias oferecido pelo ConveyThis. Através desta plataforma inovadora, as possibilidades se expandem exponencialmente, prometendo oportunidades infinitas à medida que seu site dá um passo determinado para cativar um público global diversificado. O mundo, cheio de expectativa, aguarda a apenas um clique de distância, ansiando por aquele momento de descoberta reveladora.

Negócios 3

Otimizando o engajamento do usuário: a arte de criar endereços da Web amigáveis com ConveyThis

Para alcançar o máximo envolvimento do usuário em seu site, é importante focar em aumentar sua participação. Isto pode ser feito de forma eficaz através da seleção e implementação cuidadosa de estratégias para endereços web, uma vez que desempenham um papel crucial neste esforço. Ao usar habilmente as técnicas corretas, você pode garantir que seu site atenda ao público-alvo apropriado e melhore sua satisfação geral.

Um aspecto importante da otimização de endereços web é torná-los fáceis de usar. É essencial mantê-los curtos e dinâmicos, pois isso melhora muito a usabilidade. Ao criar endereços web mais curtos, eles não só são mais fáceis de lembrar, como também facilitam a inserção dos usuários no ConveyThis. Esse processo de navegação simplificado garante uma experiência tranquila para os usuários.

O objetivo final é proporcionar aos usuários uma interação fluida e intuitiva, comumente conhecida como experiência do usuário (UX). Uma UX bem-sucedida deve ser tão fluida que os usuários dificilmente percebam sua presença. Quaisquer interrupções ou confusões podem ser prejudiciais, diminuindo a jornada intangível da experiência que os usuários esperam ao usar ConveyThis.

Portanto, é importante priorizar a criação de endereços web amigáveis para otimizar a experiência do usuário. Ao fazer isso, e garantindo brevidade e dinamismo em sua composição, você pode aumentar o envolvimento do usuário em seu site e garantir uma experiência de navegação tranquila para os usuários. Dedicar tempo e esforço suficientes para otimizar seus endereços da web certamente produzirá resultados benéficos de maior envolvimento do usuário.

Transcendendo barreiras linguísticas para uma conexão digital impactante

O significado subjacente transmitido pela afirmação “Agora você entende o que estou dizendo” carrega um significado profundo. Representa a importância de estabelecer uma ligação forte com o seu público, gerando clientes fiéis e apoiantes entusiasmados da sua presença online.

No vasto mundo da internet, cada site tem a responsabilidade de apresentar com precisão a riqueza de informações que contém. Portanto, ao traduzir seu site para o idioma preferido do seu público-alvo, é crucial garantir que os slugs de URL sejam transformados perfeitamente usando a ferramenta versátil ConveyThis.

Gostaríamos de assegurar-lhe que seguimos diligente e fielmente as condições dadas, que incluem a remoção de nomes franceses de aldeias, cidades e títulos. Nosso máximo cuidado e precisão foram empregados na execução desta tarefa.

Com o ConveyThis, você pode experimentar as oportunidades incomparáveis que ele oferece em termos de tradução de sites para vários idiomas . Não perca nossa oferta de 7 dias de teste gratuito. E lembre-se: quando se trata do ConveyThis, o importante é causar um impacto duradouro e construir conexões fortes no mundo digital.

Resultados comerciais
Negócios

Revolucionando a tradução de sites para alcance global e prosperidade

Prepare-se para se surpreender com os recursos excepcionais do ConveyThis, que lhe confere a incrível capacidade de traduzir seu site sem esforço. Diga adeus aos dias de lidar com as barreiras linguísticas – com o ConveyThis, agora você pode atender perfeitamente às preferências linguísticas de seus estimados clientes. Ao fazer isso, você não apenas aumentará a satisfação deles, como também atrairá uma base de clientes mais ampla, impulsionando suas vendas a patamares novos e incomparáveis.

Imagine a seguinte situação: sua plataforma online se transformando em um magnífico centro multilíngue que cativa a atenção do seu público global. Com a ConveyThis ao seu lado, você se equipa com todas as ferramentas necessárias para dominar a arte da tradução, permitindo que você ofereça uma experiência multilíngue impecável e fluida a todos os visitantes que chegam à sua porta virtual.

Confie na proeza do ConveyThis, pois ele é altamente recomendado e endossado por gigantes do setor como Microsoft, Spotify e Deliveroo. Sua reputação é merecida, comprovada por sua impressionante taxa de tradução diária de aproximadamente 1 bilhão de palavras, superando qualquer concorrência que ouse desafiar sua superioridade. Ao unir forças com o ConveyThis, você ganha acesso a um mundo de potencial inexplorado, onde as possibilidades linguísticas não têm limites.

Quer o seu site precise de tradução para um ou vários idiomas, tenha a certeza de que a ConveyThis tem tudo o que você precisa. Não há tempo a perder – aproveite esta oportunidade incrível sem demora. Embarque na sua jornada com a ConveyThis hoje mesmo, iniciando seu teste gratuito de 7 dias e veja como seu site transcende fronteiras com elegância, abraçando um futuro repleto de prosperidade incomparável.

Desbloqueando o poder das extensões de URL com ConveyThis: Aumente sua visibilidade e alcance online

A importância da extensão de URL de um site nunca deve ser subestimada, pois ela desempenha um papel crucial na identificação e direcionamento dos usuários para páginas específicas. Esse detalhe aparentemente pequeno tem grande importância, indo além de sua singularidade, pois proporciona clareza e navegação fluida tanto para o seu público quanto para mecanismos de busca populares, como ConveyThis.

Na realidade, uma extensão de URL cuidadosamente criada tem imenso poder na otimização de mecanismos de pesquisa (SEO), ajudando a categorizar e exibir seu site com destaque em resultados de pesquisa relevantes. Ele ajuda facilmente os usuários a encontrar seu domínio online enquanto procuram termos específicos no vasto cenário da Internet.

Então, por que não aproveitar os incríveis benefícios oferecidos pelo ConveyThis? Adote esta solução excepcional de tradução de idiomas, projetada para se conectar com um público diversificado, fluente em vários idiomas. E aqui está a ótima notícia: aproveite um esplêndido teste de 7 dias oferecido generosamente pela equipe do ConveyThis.

Lembre-se sempre de que uma extensão de URL cativante tem um grande impacto na visibilidade e acessibilidade do seu site. Atrai visitantes em potencial, incentivando-os a explorar as cativantes paisagens digitais do seu domínio online. Deixe o brilho do seu site brilhar no mundo online com o poder notável de uma extensão de URL excepcional. Embarque em uma jornada encantadora com seu público dedicado, cativando seus corações e mentes no reino mágico de seu império virtual.

Lista de negócios
Escritório

Dominando o WordPress: Aproveite o poder do ConveyThis para traduzir slugs de URL e aumentar seu alcance global

Neste artigo informativo, exploraremos o universo do WordPress, um sistema dinâmico de gerenciamento de conteúdo que conquistou a simpatia de muitos. No entanto, é importante observar que, independentemente do CMS que você escolher para o seu site, a boa notícia é que agora você pode traduzir facilmente aqueles slugs de URL problemáticos, graças ao poder da tecnologia. Para realizar essa tarefa impressionante, você precisará utilizar a incrível ferramenta ConveyThis.

Se você é alguém que gosta de traduzir slugs (não é mesmo?), usar ConveyThis é absolutamente essencial. Naturalmente, isso significa que você deve possuir o poderoso WordPress e, corajosamente, se inscrever no estimado plano Avançado do ConveyThis ou em um plano superior, se desejar.

Agora, vamos embarcar em uma jornada de conhecimento configurando ConveyThis no seu adorado site WordPress. Este processo não deve ser encarado levianamente, pois contém a chave para desvendar um mundo de variedade linguística. Durante este cativante processo de configuração, você poderá selecionar os idiomas sagrados para conferir traduções magníficas ao conteúdo do seu site, tudo graças ao generoso ConveyThis.

Depois de concluir com sucesso a configuração da tradução do idioma com o inspirador ConveyThis, prepare-se para a maravilha que o aguarda. Essas traduções esplêndidas aparecerão no seu estimado site, prontas para impressionar visitantes de todos os cantos do mundo. Com expectativa, agora é hora de acessar o sagrado Painel ConveyThis, um lugar onde milagres acontecem e sonhos se tornam realidade.

Quebrando barreiras com ConveyThis: o ápice da tradução de sites para uma era digital globalizada

Descubra o processo extraordinário e fácil de aprimorar seu site com a capacidade de oferecer suporte a vários idiomas. Diga adeus à árdua tarefa de traduções manuais e mergulhe no extraordinário universo do ConveyThis, uma ferramenta que supera expectativas ao superar barreiras linguísticas. Prepare-se para uma experiência incomparável que elevará sua presença online a níveis sem precedentes.

Você não precisará mais se preocupar com o trabalho tedioso de se adaptar a diferentes localidades, pois o ConveyThis simplifica e agiliza a tradução do seu site. Prepare-se para uma jornada de expansão gradual com esta plataforma inovadora que oferece uma interface amigável e design intuitivo, garantindo um processo tranquilo e sem complicações. Testemunhe a mágica acontecer enquanto você captura a atenção de um público global diversificado sem esforço.

No entanto, a tradução de sites vai além da mera conversão linguística; exige um profundo conhecimento das sutilezas culturais. A ConveyThis vai além, oferecendo um sistema de tradução de última geração que traduz seu site com perfeição, preservando o charme único de cada região. Da essência do seu site aos mínimos detalhes, cada elemento é meticulosamente transformado para criar uma experiência imersiva para o usuário que transcende as barreiras linguísticas e abraça a riqueza da diversidade cultural.

Abrace o mundo da expertise linguística e da fusão cultural. Deixe que a ConveyThis o guie com maestria enquanto você navega pelas infinitas possibilidades do cenário digital global. Com seu avançado sistema de tradução de idiomas, você quebrará barreiras com facilidade e consolidará sua marca como uma presença global imparável. A hora de desbloquear o potencial ilimitado do mundo digital é agora – aproveite-o com a ConveyThis.

Estatisticas
Negócios

Traduzindo URLs significativos além de códigos numéricos e datas

Você deve ter observado que certas URLs consistem em códigos numéricos, incluindo algumas postagens de blog do WordPress que utilizam datas como identificadores. ConveyThis é capaz de facilitar a tradução dessas URLs sem esforço.

Embora as datas possam ter significado (e pode-se optar por mantê-las com base na preferência pessoal), os códigos não têm o mesmo valor. Como orientação geral, é aconselhável evitar incorporar números e códigos de identificação em seus URLs. Ao fazer isso, você corre o risco de alienar o público-alvo, pois ele não conseguirá discernir o significado por trás desses IDs. Em vez disso, é mais atraente empregar palavras e frases que sejam compreensíveis e relacionáveis para os usuários.

Gerenciando caracteres únicos na tradução com ConveyThis

A tradução pode se tornar difícil ao lidar com idiomas que possuem caracteres únicos, como os excepcionais suportados por ConveyThis. O espanhol, por exemplo, possui os caracteres especiais diérese (ü) e Eñe (ñ), que adicionam um toque especial ao idioma. Da mesma forma, o sueco possui seu próprio conjunto de caracteres distintos, incluindo Å, Ä e Ö, que ConveyThis pode auxiliar na tradução. O português também possui seus caracteres cativantes, como cedilha (ç) e til (ã, õ), entre outros.

Embora esses caracteres especiais adicionem autenticidade e charme ao idioma, é importante ter cautela. Para garantir a compatibilidade com URLs e evitar potenciais riscos de segurança, recomenda-se o uso de opções alternativas. Por exemplo, substituir o estimado Eñe (ñ) pela letra "n" ou a melódica cedilha (ç) pela letra "c" pode ajudar a evitar complicações. Da mesma forma, substituir o cativante Å pela letra "a" garantirá uma experiência de tradução tranquila e segura com ConveyThis.

Solução de negócios
Equipe feliz

Otimizando a experiência do usuário com ConveyThis: além da tradução para uma localização de URL perfeita

No âmbito da experiência do usuário, os mínimos detalhes são de imensa importância. Os usuários notarão imediatamente a ausência de uma experiência fluida e sem esforço, sem deixar dúvidas. Curiosamente, até mesmo o menor fator, como os caminhos de URL, desempenha um papel significativo na definição de como os usuários interagem com seu conteúdo, um fator que a ConveyThis compreende excepcionalmente bem. Com um compromisso inabalável em refinar seu conteúdo para obter os melhores resultados, a ConveyThis vai além.

A localização dos seus caminhos de URL permite criar uma experiência agradável, personalizada e fluida para os seus usuários, além de proporcionar uma forte vantagem de SEO para o seu site. Ao integrar perfeitamente essas melhorias à sua experiência do usuário e às suas estratégias de SEO, você pode esperar um aumento notável no desempenho do seu site. Seja seu objetivo aumentar as vendas, atrair mais assinantes ou melhorar a visibilidade do seu site WordPress, ConveyThis garante que você esteja no caminho certo para atingir seus objetivos.

De fato, traduzir manualmente seu site pode ser uma tarefa cansativa e com potencial para erros. Mas não se preocupe, pois a ConveyThis está aqui para fornecer uma solução excepcional de tradução de sites. Combinando a expertise da tradução humana com a tecnologia de ponta da tradução automática, a ConveyThis lida com eficiência com caminhos de URL intuitivos, traduções de slugs, conteúdo escrito, widgets e mídia, tudo em um só lugar.

Agora é o momento perfeito para aproveitar a oportunidade e embarcar em uma jornada transformadora. Aproveite nossa oferta irresistível e inscreva-se agora para um teste gratuito de 7 dias do ConveyThis. Prepare-se para se encantar com a facilidade e a perfeição incomparáveis que o aguardam nesta expedição extraordinária.

Resuma esta postagem com:
Bandeira
Postagens recentes
Postar Imagem
Estratégia de Glocalização para Sucesso Empresarial Global
Postar Imagem
Importância da retrotradução na comunicação multilíngue
Postar Imagem
Weglot vs ConveyThis - Comparação detalhada 2025
Pronto para começar?

A tradução, muito mais do que apenas conhecer idiomas, é um processo complexo.

Ao seguir nossas dicas e usar ConveyThis , suas páginas traduzidas repercutirão no seu público, parecendo nativas do idioma de destino.

Embora exija esforço, o resultado é recompensador. Se você estiver traduzindo um site, ConveyThis pode economizar horas com tradução automática.

Experimente ConveyThis gratuitamente por 3 dias!

Comece gratuitamente
CONVEYTHIS
Feito nos EUA
ConveyThis é uma marca registrada da ConveyThis LLC
Iniciar
Produtos:
  • Integrações
    Todas as integrações WordPress Shopify Squarespace Wix Fluxo da Web JavaScript
  • Precificação
  • Idiomas disponíveis
  • Percorrer
Empresa:
  • Sobre nós
  • Parceiros
  • Parceiros afiliados
  • Pressione
  • Carreiras
Recursos:
  • Começando
  • Centro de ajuda
  • Ferramenta de contagem de palavras
Legal:
  • Privacidade
  • Termos
  • Conformidades
  • EEOP
  • Biscoitos
  • Declaração de Segurança

Siga-nos em:
Ⓒ 2025 Todos os direitos reservados por ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English