Shopify Translate Checkout: Popraw jakość obsługi klienta dzięki ConveyThis
Strony płatności Shopify Translate nie zostaną wykryte przez ConveyThis, ponieważ należą do innej domeny. Rzeczywiście, wiedząc, że te strony są hostowane przez samą Shopify, tłumaczenia będą obsługiwane bezpośrednio po jej stronie.
W każdych okolicznościach Twoja płatność zostanie automatycznie przetłumaczona na powiązane języki docelowe dzięki mechanizmowi, którym zarządzamy.
Jak zainstalować ConveyThis?
Krok 1
Najpierw musisz przejść do swojego Sklepu internetowego > Motywy > Edytuj języki.
Krok 2
Następnie wybierz język, który chcesz przetłumaczyć:
Krok 3
Wykonaj poniższe czynności dla wszystkich języków docelowych:
Jeśli widzisz swój język docelowy na liście, nie musisz nic robić.
W przeciwnym razie naciśnij inne języki... i wybierz język docelowy.
Krok 4
Przejdź do zakładki Kasa i system i podaj własne tłumaczenie dla wybranego języka.
Krok 5
Na koniec wybierz z powrotem swój oryginalny język.
Tłumaczenie to proces znacznie bardziej złożony niż zwykła znajomość języków.
Dzięki naszym wskazówkom i użyciu ConveyThis przetłumaczone strony będą odpowiadać potrzebom odbiorców i będą sprawiać wrażenie rodzimych użytkowników języka docelowego.
Choć wymaga wysiłku, efekt jest satysfakcjonujący. Jeśli tłumaczysz stronę internetową, ConveyThis może zaoszczędzić Ci godzin dzięki automatycznemu tłumaczeniu maszynowemu.
Wypróbuj ConveyThis bezpłatnie przez 7 dni!