הגבירו את תנועת החנויות והמכירות הרב-לשוניות עם ConveyThis
סֵמֶל
  • מוצר
    • איך ConveyThis עובד
    • איכות התרגום
    • קידום אתרים רב לשוני
    • שליטה ושיתוף פעולה
    • לוקליזציה של אתרים
  • אינטגרציות
    • תמונת תפריט
      וורדפרס
    • תמונת תפריט
      Shopify
    • תמונת תפריט
      Wix
    • תמונת תפריט
      זרימת אינטרנט
    • תמונת תפריט
      Squarespace
    • תמונת תפריט
      Javascript
    • תמונת תפריט
      ראה את כל האינטגרציות
  • תמחור
  • תְמִיכָה
    • תמונת תפריט
      שאלות נפוצות
    • תמונת תפריט
      מרכז עזרה
    • תמונת תפריט
      תיעוד API
  • בלוג
כְּנִיסָה לַמַעֲרֶכֶת
הירשם
  • מוצר
      איך ConveyThis עובד
      להבין כיצד ConveyThis הוא כלי תרגום אתרים המהיר והקל ביותר
      איכות התרגום
      • שליטה מלאה בעריכה
      • מילון מונחים
      • מטלות תרגום
      קידום אתרים רב לשוני
      • כתובות URL לשפה ייעודית
      • תרגום מטא-דאטה
      • תגיות Hreflang
      • תרגום בצד השרת
      אינטגרציות
      • וורדפרס
      • Shopify
      • SquareSpace
      • מִנְהָג
      שליטה ושיתוף פעולה
      • עורך חזותי
      • אי הכללות תרגום
      • ייצוא/ייבוא
      לוקליזציה של אתרים
      • תרגום מדיה
      • שפות מותאמות אישית
      • סטטיסטיקות צפיות בדף
      • ניתוב אוטומטי של מבקר
  • אינטגרציות
      תמונת תפריט
      וורדפרס
      שילוב תוסף ConveyThis של וורדפרס באתר שלך הוא מהיר וקל, וורדפרס אינו יוצא מן הכלל.
      תמונת תפריט
      Shopify
      שילוב ConveyThis באתר שלך הוא מהיר וקל, ו-Shopify אינו יוצא מן הכלל.
      תמונת תפריט
      Wix
      שילוב ConveyThis Translate בכל אתר אינטרנט הוא פשוט להפליא, ו-JavaScript Framework אינו יוצא מן הכלל.
      תמונת תפריט
      זרימת אינטרנט
      שילוב תוסף ConveyThis Webflow באתר שלך הוא מהיר וקל, ו-WebFlow אינו יוצא מן הכלל.
      תמונת תפריט
      Squarespace
      שילוב ConveyThis Translate בכל אתר אינטרנט הוא פשוט להפליא, ומסגרת SquareSpace אינה יוצאת דופן.
      תמונת תפריט
      Javascript
      שילוב ConveyThis Translate בכל אתר אינטרנט הוא פשוט להפליא, ו-JavaScript Framework אינו יוצא מן הכלל.
      לא רואה את השילוב שלך? תמונת תפריט
      ConveyThis תואם ליותר מ-20 אינטגרציות של CMS.
      ראה את כל האינטגרציות
  • תמחור
  • תְמִיכָה
      תמונת תפריט
      שאלות נפוצות
      קבל תשובות לשאלות שלך ConveyThis
      תמונת תפריט
      מרכז עזרה
      נשמח לעזור לך לקבל תשובות לכל השאלות שלך
      תמונת תפריט
      תיעוד API
      מדריך מקיף למפתחים
  • בלוג
כְּנִיסָה לַמַעֲרֶכֶת
הירשם

שפר את החנות הרב-לשונית שלך: הגדל את התנועה והמכירות עם ConveyThis

הפוך את האתר שלך לרב לשוני תוך 5 דקות
להתחיל
למידע נוסף
✔ אין פרטי כרטיס ✔ אין התחייבות
badge 2023
badge 2024
badge 2025
פורסם ב-4 בספטמבר 2024
היל נסטור
סכמו את הפוסט הזה עם:

ניצול רב לשוניות: הגבר תנועה והגבר המרות

ConveyThis מאפשר תרגום קל של אתר האינטרנט שלך לכל שפה מועדפת, ומרחיב את טווח ההגעה שלך ליצירת קשר עם לקוחות גלובליים. טכנולוגיית התרגום האוטומטי החזקה שלנו מבטיחה דיוק ללא פשרות על איכות. יתר על כן, עדכונים בזמן אמת שומרים על אתר האינטרנט שלך מעודכן תמיד. נצל את הפוטנציאל של אתר האינטרנט שלך עם ConveyThis!

חלק ניכר מהצרכנים מעשר מדינות שאינן אנגלופון, כשלושה רבעים, מעדיף קניות אלקטרוניות בשפת האם שלהם. לדוגמה, ביפן, 70% מעדיפים רק רכישות מאתרים בשפה המקומית. כבעלים של חנות מקוונת רב-לשונית, זה מצביע על כך שאתה במסלול מבטיח. עם זאת, תרגום רב לשוני של האתר שלך הוא רק ההתחלה.

גיוס תנועה והבטחת המרות הם הבסיס למיזם מסחר אלקטרוני משגשג. ניהול חנות רב לשונית, בהתחשב במגוון השפות והערוצים, יכול להיראות מאיים. עם זאת, כמו בכל משימה אדירה, ניתן לפשט אותה ליעדים קטנים יותר ניתנים לניהול כדי לאפשר לחנות הרב-לשונית שלך לפרוח.

בפוסט הבא בבלוג, אנו בוחנים 4 טקטיקות כדי למשוך קהל רב לשוני יותר ולהנחות אותם באופן שיטתי בתהליך המכירה שלך. בואו להעמיק!

עֵסֶק

לשבור מחסומים גלובליים: תוכן מותאם לשפות היעד

כדי למשוך את קהל הלקוחות הבינלאומי בצורה יעילה, חיוני להתאים את התוכן שלך לכל שפת יעד. כל היבט של המותג שלך, מתיאורי מוצרים, בלוגים ומיילים ועד לפוסטים ופרסומות ברשתות חברתיות, מחייב לוקליזציה עבור הלקוחות שלך מעבר לים. כך תוכלו להבטיח שהמסר שלכם יועבר בצורה מדויקת ויעילה.

אם התוכן לא מובן, הוא לא יפתה לקוחות לקנות! כאן נכנס לתמונה הערך של ConveyThis!

ההבנה שתרגום פשוט אינו מספיק היא קריטית. תרגום מילולי לא תמיד מתאים (למרות שהוא מספק כניסה מהירה לשווקים חדשים). עליך לזכור שלכל מדינה יש נבכיות ייחודיות הדורשות את התחשבותך.

כדי לייעל את ההצלחה ולפנות ללקוחות יעד מגוונים, התאמת תוכן הליבה שלך לצרכים, המגמות והווריאציות התרבותיות המשתנות של שוק היעד שלך היא חיונית. על ידי כך, אתה יכול להדריך לקוחות פוטנציאליים במסע רכישת הלקוחות, ולמקסם את הזדמנויות המכירה שלך.

רתימת חגיגות גלובליות: תוכן מותאם לחגיגות מקומיות

שמור על תיעוד של חגיגות לאומיות בולטות במדינות המיועדות שלך ואצור תוכן הקשור ספציפית אליהן. לדוגמה, בעת יצירת קשר עם סין, אתה יכול להציג קמפיין קידום מכירות עבור ראש השנה הירחי. אסטרטגיה זו לא רק תטפח מכירות נוספות, אלא גם תחזק את הקשר של המותג שלך עם הצרכנים שלך, ותגביר את הנאמנות שלהם ואת ההסתברות לעסקאות חוזרות.

במקום לחזות איזה תוכן יפגע במדינות שונות על סמך ההבנה הכללית שלך, עליך לתכנן את התוכן שלך באופן אסטרטגי. נצל כלים כגון Buzzsumo כדי לגלות תוכן מגמתי במדינות ובשפות אחרות, לזהות מגמות ונקודות דמיון, ולנסח את רשומות הבלוג שלך, דפי נחיתה, מסעות פרסום בדוא"ל או פוסטים במדיה החברתית שלך על סמך הממצאים שלך. עם גישה זו, אתה בטוח תישאר רלוונטי לקהל היעד שלך ותוכל לצפות לתוצאות משופרות.

אתר איכותי
אתר איכותי שאינו משתמש במילים או אותיות

שליטה בטרנדים עולמיים: ניווט בנופי קידום אתרים בינלאומיים

שמירה על קצב המגמות המשתנות במדינות שונות יכולה להיות משימה לא פשוטה. כדי שהמיזם שלכם יפנה לקהל היעד המתאים, חיוני לאתר מילות מפתח שמתאימות לשוק היעד שלכם ולחקור את מקבילותיהן בשפות אחרות. למרבה המזל, אינכם צריכים לשלוט במספר שפות למשימה זו. בעזרת פתרון כמו ConveyThis, תוכלו לתרגם בצורה חלקה את אתר האינטרנט שלכם ולהישאר מעודכנים במגמות הגלובליות.

אתה יכול לנווט במהירות בשטח הגלובלי של נושאי הליבה שלך על ידי גיוס מומחי SEO עצמאיים הבקיאים בשפות היעד שלך.

אתה יכול לרתום כלים כמו מתכנן מילות המפתח של גוגל, ahrefs או Ubersuggest כדי לחשוף את המונחים והביטויים שאליהם אתה שואף למקד. לאחר זיהוי מילות המפתח שבהן ברצונך להתמקד, תוכל לשלב אותן במפרטי המוצר שלך, במטא נתונים, בדפי נחיתה ובחלקי תוכן אחרים.

שיפור ביצועי SEO גלובליים: שחרור כוחם של תגי Hreflang

תגי Hreflang הם מרכיב עיקרי בקידום אתרים בינלאומי מוצלח. הם מאפשרים למנועי חיפוש לדעת באיזו שפה דפי האינטרנט שלך כתובים, ועוזרים לך להתאנדקס במדינות אליהן אתה מכוון. למרות שזה יכול להיות תהליך מייגע ומורכב להוספתם באופן ידני, ConveyThis מטפל בזה בשבילך, כך שאתה לא צריך להילחץ!

עסקים 3

מקסום טווח אחסון רב לשוני עם אופטימיזציה של שפה דינמית

כדי להשיג ביצועים מיטביים עבור החנות הרב-לשונית שלך, רתימת הכוח של שפות מרובות הוא המפתח. מודעות פייסבוק מציגות כלי רב עוצמה שיכול לעזור לך להרחיב את טווח ההגעה של החנות שלך. בואו נעמיק כיצד תוכלו למנף את הכלי הזה למיצוי הפוטנציאל שלו.

למרבה המזל, עבור בעלי חנויות רב-לשוניות, ConveyThis מציע פתרון ייחודי: אופטימיזציה דינמית של שפה. תכונה חדשנית זו מבטלת את הצורך ליצור סדרות מודעות נפרדות עבור כל שפה שאליה ברצונך למקד. במקום זאת, תוכל ליצור מודעת בסיס שתתאים את עצמה באופן אוטומטי לשפות אחרות.

דמיינו את התרחיש הבא: יצרתם מודעה מושכת באנגלית, ועם ConveyThis ניתן לתרגם אותה בקלות לצרפתית. תכונת התרגום האוטומטי של פייסבוק תטפל בתרגום הראשוני, אך יש לכם גם את החופש לשנות את התרגומים או לספק תרגומים משלכם. זה מבטיח שהמסר שלכם יהדהד ביעילות עם קהל היעד שלכם בשפת האם שלהם.

יצירת מודעת פייסבוק במספר שפות בעזרת ConveyThis היא תהליך חלק. הכלי מאפשר לך לנהל בקלות תרגומים ולשמור על עקביות בין קמפיינים שונים. על ידי הגעה ללקוחות פוטנציאליים בשפה המועדפת עליהם, אתה משפר את החוויה הכוללת שלהם ומגדיל את הסיכויים להנעת המרות.

לסיכום, באמצעות אופטימיזציה דינמית של שפה עם ConveyThis, תוכלו לנצל את מלוא הפוטנציאל של מודעות פייסבוק עבור החנות הרב-לשונית שלכם. הרחיבו את טווח ההגעה שלכם, צרו קשר עם קהל מגוון וייעלו את קמפייני הפרסום שלכם כדי להשיג ביצועים מיטביים. אל תפספסו את ההזדמנות ליצור קשר עם לקוחות משפות ותרבויות שונות. התחילו למנף את כוחו של שיווק רב-לשוני עוד היום.

שיפור חווית קניות רב-לשונית להגדלת המרות

גיוס מבקרים לחנות הרב-לשונית שלך הוא רק הצעד הראשון. כדי להצליח באמת, אתה צריך להתמקד בהפיכת התנועה הזו להמרות. אחרי הכל, מה מועיל מספרי מבקרים גבוהים אם המכירות שלך נשארות נמוכות? כדי לעזור לך למקסם את שיעורי ההמרה שלך, הנה כמה הצעות מרכזיות כדי להבטיח את שביעות רצון הלקוחות לאורך כל תהליך הרכישה.

עקביות היא המפתח בכל הנוגע לחוויית השפה. חיוני לספק מסע שפה חלק ועקבי בכל ערוצי התקשורת. דמיינו תרחיש שבו לקוח דובר צרפתית נתקל במודעה בצרפתית, קורא את דף המוצר בצרפתית וממשיך לבצע רכישה. כדי לשמור על חוויית המשתמש, חשוב לא לשבש אותה על ידי שליחת מכתב אישור רכישה בשפה אחרת. עם ConveyThis, השגת עקביות שפה הופכת לקלה.

מעבר חלק לאורך כל חווית הקנייה חיוני. על ידי תקשורת עם הלקוחות שלך בשפת האם שלהם בכל שלב, אתה יוצר תחושה של נוחות והיכרות. חווית משתמש חלקה זו מגדילה את הסבירות לשימור לקוחות, קבלת משוב חיובי וטיפוח נאמנות ארוכת טווח לחנות המסחר האלקטרוני שלך.

יתר על כן, אל תזלזלו בחשיבותם של תרגומים ידידותיים למשתמש. על ידי הבטחה שתיאורי המוצרים, תהליך התשלום ותמיכת הלקוחות שלכם מתורגמים במדויק, אתם מסירים כל מחסומי שפה שעלולים להפריע למסע הרכישה. ConveyThis מפשט את תהליך התרגום, ומאפשר לכם לספק חוויה מעולה ללקוחות בשפה המועדפת עליהם.

לסיכום, על ידי מתן עדיפות לעקביות שפה, מעברים חלקים ותרגומים ידידותיים למשתמש, אתה יכול לשפר את חווית הקנייה הרב-לשונית ולהגביר את שיעורי ההמרה שלך. אל תתעלם מהחשיבות של מתן שירות לצרכי השפה של הלקוחות שלך. אמצו את העוצמה של תקשורת רב לשונית וספקו חוויה מותאמת אישית המהדהדת ללקוחות ברחבי העולם.

עסק 1
משרד איכותי

ייעול חשבונית עבור עסקאות חלקות

הן בתחום הפעילות של B2B והן בתחום הפעילות של B2C, חשבוניות ממלאות תפקיד מכריע. הן מסמנות את השלב הסופי של חוויית המשתמש עם ConveyThis, המסמל את השלמת הרכישה המוצלחת.

לשפה תפקיד חיוני בהבטחת תהליך חשבונית חלק. בעזרת אפליקציות חדשניות כמו Sufio, הפקה ושליחה של חשבוניות בשפה המועדפת עליך הופכת ללא מאמץ. כלי רב עוצמה זה הופך את כל התהליך לאוטומטי, ומאפשר לך להתאים אישית חשבוניות ללא מאמץ בשפה שתבחר.

על ידי מתן חשבוניות בשפה המועדפת על הלקוח, אתה משפר את החוויה הכוללת שלו ומחזק את הקשר בין העסק שלך ללקוחותיו המוערכים. ביטול מחסומי השפה מטפח אמון ושביעות רצון, ובסופו של דבר מוביל להגברת נאמנות הלקוחות ולרכישות חוזרות.

יתר על כן, חשבוניות מותאמות אישית מציעות מגע מקצועי, המשקף את תשומת הלב של המותג שלך לפרטים ומחויבות לספק חוויה מותאמת אישית. עם Sufio ופתרונות דומים, אתה יכול בקלות לשמור על עקביות ומקצועיות בכל תקשורת החשבוניות שלך.

לסיכום, אין להתעלם מחשיבות השפה בתהליך החשבונית. על ידי מינוף אפליקציות כמו Sufio, אתה יכול ליצור חשבוניות ללא מאמץ בשפה המועדפת על הלקוח, לשפר את החוויה הכוללת שלו ולחזק את המוניטין של העסק שלך. ייעל את תהליך החשבונית שלך, הסר מחסומי שפה והותיר רושם מתמשך על הלקוחות שלך.

שפר את הצלחת החנות הרב-לשונית שלך עם גישה אסטרטגית

כשמדובר באופטימיזציה של החנות הרב-לשונית שלך להצלחה, ConveyThis הוא בעל הברית האולטימטיבי שלך. כדי להתחיל את המסע שלך, חיוני לוודא שהתוכן ואסטרטגיית ה-SEO שלך הם ברמה הגבוהה ביותר. על ידי שמירה על תוכן איכותי ורלוונטי, אתה מניח בסיס איתן למשיכת ומעורבות קהל היעד שלך.

הרחבת טווח ההגעה שלך באמצעות מודעות פייסבוק היא אסטרטגיה חזקה נוספת. עם תרגום אוטומטי, אתה יכול ליצור מודעות במספר שפות ללא מאמץ, ולגרום לתנועה נוספת לחנות שלך. זה לא רק מגביר את הנראות אלא גם משפר את חווית המשתמש, מכיוון שלקוחות יכולים לעסוק בתוכן בשפה המועדפת עליהם.

כדי להגביר עוד יותר את הנוכחות המקוונת שלך, שקול לחקור ערוצים אחרים כמו Google Ads. על ידי מיקוד אסטרטגי של מילות מפתח ואופטימיזציה של מסעות הפרסום שלך, תוכל למשוך קהל רחב יותר ולהגביר את הנראות של החנות שלך בתוצאות החיפוש.

עם זאת, חשוב לנקוט בגישה הדרגתית ושיטתית. בניית חנות מסחר אלקטרוני מצליחה דורשת התקדמות עקבית ומעבר חלק. אל תתעלם מחשיבות השפה בחוויית המשתמש. הימנע מהטעות הנפוצה של הזנחת השפה שבה נעשה שימוש באימיילים לאישור רכישה. על ידי שמירה על עקביות שפה לאורך כל מסע הלקוח, אתה ממקסם את פוטנציאל המכירות שלך ומטפח את שביעות רצון הלקוחות.

לסיכום, אופטימיזציה של החנות הרב-לשונית שלך להצלחה היא תהליך שלב אחר שלב. מינפו את העוצמה של ConveyThis כדי להבטיח תרגום שפה חלק וליצור קשר עם לקוחות מרקעים מגוונים. על ידי שילוב של תוכן יעיל, מודעות ממוקדות וגישה אסטרטגית לעקביות שפה, תוכלו לשפר את הנוכחות המקוונת של חנות המסחר האלקטרוני שלכם ולהניע הצלחה מתמשכת.

סכמו את הפוסט הזה עם:
דֶגֶל
פוסטים אחרונים
פרסם תמונה
אסטרטגיית גלוקליזציה להצלחה עסקית גלובלית
פרסם תמונה
חשיבות התרגום חזרה בתקשורת רב-לשונית
פרסם תמונה
Weglot לעומת ConveyThis - השוואה מפורטת 2025
מוכן להתחיל?

תרגום, הרבה יותר מסתם ידיעת שפות, הוא תהליך מורכב.

על ידי ביצוע הטיפים שלנו ושימוש ב-ConveyThis , הדפים המתורגמים שלכם יהדהדו בקרב הקהל שלכם, וירגישו מותאמים לשפת היעד.

למרות שזה דורש מאמץ, התוצאה מתגמלת. אם אתם מתרגמים אתר אינטרנט, ConveyThis יכול לחסוך לכם שעות עם תרגום מכונה אוטומטי.

נסו את ConveyThis בחינם למשך 3 ימים!

התחל בחינם
CONVEYTHIS
תוצרת ארה"ב
ConveyThis הוא סימן מסחרי רשום של ConveyThis LLC
להתחיל
מוצרים:
  • אינטגרציות
    כל האינטגרציות וורדפרס Shopify Squarespace Wix זרימת אינטרנט JavaScript
  • תמחור
  • שפות זמינות
  • סיור
חֶברָה:
  • אודותינו
  • שותפים
  • שותפי הפצה
  • ללחוץ
  • קריירה
משאבים:
  • מתחילים
  • מרכז עזרה
  • כלי ספירת מילים
משפטי:
  • פְּרָטִיוּת
  • תנאים
  • ציות
  • EEOP
  • עוגיות
  • הצהרת ביטחון

עקבו אחרינו ב:
Ⓒ 2025 כל הזכויות שמורות ל- ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English