ترجمة بريستاشوب

اجعل Prestashop متعدد اللغات في 5 دقائق
✔ لا حاجة لبيانات البطاقة ✔ لا يوجد التزام
badge 2023
badge 2024
badge 2025

الميزات الرئيسية لتسريع مشروع ترجمة موقع الويب الخاص بك

كشف المحتوى
ذاكرة الترجمة
التحرير البصري
التصدير والاستيراد
الاستثناءات

يحصل بدأت في دقائق

توضيح التكامل

ابدأ الترجمة في 5 دقائق

سهل التركيب خلال 5 دقائق أو أقل! لا يوجد رمز مطلوب. أضف وظائف متعددة اللغات إلى متجر PrestaShop عبر الإنترنت الخاص بك دون عناء. اختر من بين 200+ لغة مترجمة واحصل على إمكانات ترجمة متكاملة بسلاسة مع توافق PrestaShop بنسبة 100% لأعمال التجارة الإلكترونية الخاصة بك.

حل ترجمة المتجر الكامل

ConveyThis يحقق التوافق بنسبة 100% باعتباره الحل النهائي لترجمة المكونات الإضافية لـ PrestaShop، مما يضمن ترجمة كل محتوى متجرك. ترجمة المنتجات والفئات وعملية الدفع واتصالات العملاء. قم بإزالة الحواجز اللغوية والوصول إلى عملاء عالميين متنوعين من خلال ميزات الترجمة القوية التي تعزز إمكانية الوصول والمبيعات الدولية.

انتقل إلى دليل الإعداد

يصل الزوار في جميع أنحاء العالم

أطلق العنان لإيراداتك العالمية

يحتفظ متجر PrestaShop الخاص بك بإيرادات غير مستغلة في 200+ سوقًا - ConveyThis هو المفتاح الرئيسي. قم بتحويل كتالوجك أحادي اللغة إلى عجائب متعددة اللغات باستخدام تحسين محركات البحث التلقائي. تحصل كل صفحة منتج على علامات hreflang المناسبة، وتنتج فئاتك أدلة فرعية صديقة لمحركات البحث (/es/، /fr/، /de/). شاهد تدفق حركة المرور العضوية من الأسواق التي لم تتخيلها أبدًا، حيث يقوم ConveyThis ببناء الأساس الفني الذي يحول متجر PrestaShop الخاص بك إلى محرك اكتشاف عالمي.

كن عالميًا معنا
تحسين محركات البحث متعدد اللغات رسم توضيحي

يسلم ترجمات احترافية

توضيح جودة الترجمة

جودة عالية، ترجمة بريستو

ConveyThis يُقدم تصميمًا احترافيًا يُحوّل المتصفحين الدوليين إلى عملاء أوفياء. عدّل الترجمات أثناء عرض قالب PrestaShop، وتأكد من أن سمات المنتج تحافظ على قوتها الإقناعية، وأتقن كل زر "إضافة إلى سلة التسوق" حتى يُجدي نفعًا. بفضل الذكاء الاصطناعي المُراعي للسياق والذي يفهم سيكولوجية التجارة الإلكترونية، بالإضافة إلى أدوات التحرير البديهية، سيحظى عملاؤك الدوليون بتجربة تسوق جذابة تُضاهي تجربة متجرك الأصلي الناجحة.

الترجمة ذات الجودة

يأخذ التحكم الكامل في ترجماتك

فريق أحلام الترجمة

قم بتحويل توسع PrestaShop الدولي الخاص بك إلى سيمفونية منسقة جيدًا. ConveyThis يخلق بيئة تعاون مثالية حيث يتألق أعضاء فريقك بنقاط قوتهم - حيث يقوم المصممون بتحسين العناصر المرئية، ويقوم مؤلفو النصوص بتلميع أوصاف المنتجات، ويقوم مديرو السوق برعاية محتوى خاص بالمنطقة. استعد لعمليات إطلاق سلسة ويمكن التنبؤ بها.

الترجمة الآلية
توضيح التحكم والتعاون

يتصل مع الجمهور العالمي بشكل أصيل

توضيح لتوطين موقع الويب

الترجمة إلى أسواق جديدة

ConveyThis يُسهّل دخول السوق من خلال تكييف كل عنصر في متجرك مع جماهير جديدة. استبدل صور المنتجات بصور ذات صلة ثقافية محلية، وخصّص عملية الدفع في بريستاشوب لتتوافق مع التفضيلات الإقليمية، وأنشئ هياكل عناوين URL أصلية تبني ثقة فورية. ConveyThis يُحوّل نجاح تجربة بريستاشوب إلى نموذج جاهز للسوق، مما يمنحك الثقة لإطلاق منتجاتك في ألمانيا يوم الاثنين، وفرنسا يوم الأربعاء، وإسبانيا يوم الجمعة - كل ذلك من لوحة التحكم المألوفة لديك.

ابدأ بالتوطين الآن

بسهولة إدارة ترجماتك

الإعداد والتشغيل الفوري

استمتع بأسرع إعداد متعدد اللغات متاح! حدد اللغات المستهدفة وابدأ العمل خلال دقائق مع التثبيت الخالي من التعليمات البرمجية. يمكنك الوصول إلى 200+ لغة مع ضمان توافق PrestaShop للتوسع العالمي الفوري.

شريك الترجمة الرائد لدى PrestaShop

اكتشف لماذا تختار متاجر التجارة الإلكترونية الرائدة حلنا لترجمة بريستاشوب. استمتع بإدارة سهلة الاستخدام، وقدرات ترجمة فعّالة، وتكامل سلس يربط متجرك بالعملاء حول العالم بسهولة.

فتح الأسواق العالمية

حوّل متجر بريستاشوب المحلي لديك إلى سوق عالمي. تخطى حواجز اللغة مع ترجمات تُشرك العملاء الدوليين طوال رحلة تسوقهم، من اكتشاف المنتج إلى إتمام عملية الشراء.

لماذا تختارنا

لوحة تحكم واحدة

إدارة السلاسل والوسائط وتحسين محركات البحث ومحتوى التطبيق في مساحة عمل واحدة.

الترجمة الآلية

ابدأ بسرعة باستخدام الترجمات الآلية، ثم قم بالتحسين باستخدام قواعد العلامة التجارية والذكريات.

تحسين محركات البحث متعدد اللغات

Hreflang التلقائي، والبيانات الوصفية المترجمة، وعناوين URL الخاصة باللغة النظيفة.

إعادة التوجيه التلقائي للزائر

يمكنك اختيار توجيه الزائرين إلى لغة المتصفح الخاص بهم لتقليل الارتداد.

المصطلحات والقواعد

قم بقفل مصطلحات العلامة التجارية وأسماء المنتجات للحفاظ على اتساق الترجمات.

هيكل الموقع متعدد اللغات

قم بخدمة المواقع على الدلائل الفرعية/المجالات الفرعية الصديقة لمحركات البحث باستخدام محول يمكن الوصول إليه.

رحلة العميل المحلية

قم بترجمة النماذج والنوافذ المنبثقة وعمليات الدفع ورسائل البريد الإلكتروني — قم بإزالة الاحتكاك في كل خطوة.

يتعلم كيفية البدء

قم بدمج ConveyThis مع PrestaShop الخاص بك باتباع الخطوات البسيطة التالية:

1

إنشاء حساب ConveyThis

إنشاء حساب ConveyThis هنا. تتيح لك لوحة معلومات حسابك ConveyThis عرض جميع ترجماتك وإدارتها.

2

تكوين التكامل الخاص بك

حدد JavaScript كتقنية موقع الويب الخاص بك. أدخل اسم النطاق الخاص بك وحدد اللغات التي تريد ترجمة موقع الويب الخاص بك إليها. انقر فوق "التالي" لمتابعة خطوات الإعداد.

3

نسخ وتثبيت JavaScript الكود

انسخ مقتطف الكود JavaScript الذي يظهر على شاشتك (باستخدام مفتاح API الفريد الخاص بك). قم بلصقه في قسم ملفات سمة PrestaShop الخاصة بك، قبل علامة الإغلاق مباشرةً. انظر دليل التكامل التفصيلي.

4

اختبار وتحسين متجرك

قم بزيارة موقعك الإلكتروني لترى مبدل اللغة يظهر في أسفل اليمين (قد يستغرق الأمر بضع دقائق). أدر ترجمات المتجر، وأعد مسرد لمصطلحات المنتجات، وقم بتكوين الصفحات المستبعدة، وفعل إعادة التوجيه التلقائي، واستكشف ميزات التجارة الإلكترونية المتقدمة.

الأسئلة الشائعة

ConveyThis متوافق مع جميع إصدارات PrestaShop (1.6، 1.7، و8.x) ويتكيف تلقائيًا مع تصميم متجرك. سواء كنت تستخدم وحدات مخصصة، أو بوابات دفع، أو طرق شحن، فإن الترجمات تتكامل بسلاسة دون التأثير على الوظائف.

قطعاً! يوفر ConveyThis نسخة تجريبية احترافية مجانية مدتها 3 أيام تسمح لك باختبار جميع الميزات. بعد انتهاء الفترة التجريبية، يمكنك الاستمرار في خطتنا المجانية (5000 كلمة، لغة واحدة) أو الترقية لمزيد من اللغات والكلمات. شاهد موقعنا صفحة التسعير لمزيد من المعلومات حول خططنا المناسبة لأحجام المتاجر المختلفة.

ConveyThis يترجم بسلاسة جميع الصفحات التي تواجه العملاء بما في ذلك قوائم المنتجات وعملية الدفع وتسجيل المستخدم ولوحات معلومات الحساب وتأكيدات الطلب وإشعارات البريد الإلكتروني، مما يضمن تجربة تسوق كاملة متعددة اللغات لعملائك الدوليين.

بفضل التخزين المؤقت وتحسين الأداء، يضمن ConveyThis أن مواقع PrestaShop تقوم بتحميل الترجمات بسرعة، مع الحفاظ على أي تأثير على السرعة ضئيلًا.

نعم! ConveyThis يُطبّق تلقائيًا بنية مُحسّنة لمحركات البحث (SEO) مناسبة، بما في ذلك علامات hreflang، وعناوين URL الخاصة بلغات مُحددة، وأوصاف تعريفية مُترجمة، ومعلومات مُترجمة للمنتجات. يُساعد هذا متجرك على تحسين ترتيبه في نتائج البحث العالمية وجذب المزيد من العملاء العالميين. يتطلب تخصيص عنوان URL خطة عمل أو أعلى.

بالتأكيد! يمنحك ConveyThis تحكمًا كاملاً في الترجمات. يمكنك استبعاد صفحات معينة، وتخصيص أوصاف المنتجات، وتعيين مصطلحات في المسرد لضمان اتساق علامتك التجارية، وتعديل أي ترجمة يدويًا لتتوافق مع أسلوب علامتك التجارية وتفضيلات السوق المحلية. تتوفر ميزات تخصيص متقدمة في الباقات المدفوعة.

هل لديك سؤال مختلف؟

تواصل مع فريق الدعم المخصص لدينا - نحن هنا للمساعدة، بعدة لغات