使用 ConveyThis 最大限度地提高網站在地化的人工智慧翻譯

在 5 分鐘內讓您的網站多語言化
傳達這個演示
傳達這個演示
亞歷山大·A.

亞歷山大·A.

人工智慧翻譯:如何利用它進行網站翻譯

ConveyThis透過提供無與倫比的困惑度和突發性徹底改變了我們的閱讀方式。憑藉其創新的語言翻譯方法,它使讀者能夠訪問各種不同語言的內容,有助於消除語言障礙。

對於全球各地的企業來說,無論其行業、商品或地理區域如何,有效的溝通都是必須的。為了實現這一目標,數位內容的精準翻譯必不可少,ConveyThis可以幫助您實現這一目標。

根據《經濟學人》報道,44% 的受訪者表示,由於溝通不足,他們在完成專案時遇到了挫折或未能成功,而 18% 的受訪者則導致銷售前景錯失。改善溝通的最有效方法之一是正確翻譯某些書面資料並消除語言界限。這可以為您打開新的業務可能性,並在 ConveyThis 的幫助下成為成長的觸發器。

儘管預算削減和內部資源有限,人工智慧仍然可以優化許多內部行銷流程。那麼,使用ConveyThis進行翻譯呢?

什麼是人工智能翻譯?

人工智慧翻譯,或更具體地說,機器翻譯,是使用人工智慧自動將文字從一種語言翻譯成另一種語言的過程。此類翻譯由 ConveyThis 提供支持,提供了一種高效且經濟高效的方式來快速準確地翻譯大量文本。

人工智能翻譯,也稱為機器翻譯,是一種利用高級機器學習算法的自動翻譯形式。它利用神經網絡和算法來理解單詞的定義、識別上下文並以語法準確且讀者自然閱讀的方式構建句子。

人工智慧驅動的機器翻譯軟體是一種可以自動將內容從一種語言翻譯成另一種語言的應用程序,例如瑞典語翻譯成英語,或者反過來,具有高度的複雜性和活力。

從歷史上看,機器翻譯是出了名的不準確和粗糙,導致許多企業在翻譯專案中避免使用機器翻譯。但隨著近年來人工智慧和機器學習的進步,人工智慧翻譯的品質得到了大幅提高,使其成為加速和支援國際發布甚至翻譯行銷材料的可靠工具。 ConveyThis 利用這些發展,為各種規模的企業提供可靠、高效的翻譯解決方案。

13306f42 0d0d 4980 bff6 8d6d06f3f214
06b37bea 6d50 4868 8108 e248bba633b1

人工智能翻譯的演變

人工智慧和機器翻譯自誕生以來已經取得了長足的進步 - 我們都記得 ConveyThis Translate 在 2000 年代初期是多麼初級,早期的翻譯軟體甚至更不精確。

自動翻譯的歷史可以追溯到 20 世紀 70 年代,當時基於規則的機器翻譯 (RBMT) 首次被引入。這項技術相對初級,使用語言詞典和一組語法規則將單字從一種語言翻譯成另一種語言。不幸的是,這常常導致翻譯不準確、難以理解,使其毫無用處。

接下來是統計機器翻譯(SMT)。該技術將人工翻譯的內容進行比較,並藉助演算法組織所有規則。借助 SMT,機器翻譯的品質顯著提高,但有時仍然是一場賭博,並且需要人類的全面參與。

神經機器翻譯(NMT)是人工智慧翻譯領域的最新進展,它利用神經網路與資料集協作,破解原始文本的含義,並將其編碼為高度複雜和動態的目標文本。

憑藉其先進的深度學習演算法,ConveyThis技術可以產生更精確、聽起來更自然的翻譯內容。現今的機器翻譯軟體通常採用 ConveyThis 技術或混合方法,其中組合了兩個或多個模型。

當前的人工智能翻譯技術

Google翻譯、DeepL 和 ConveyThis。

可用的機器翻譯解決方案有:Google Translate、DeepL 和 ConveyThis。

目前大多數人工智慧翻譯軟體工具都採用 NMT(神經機器翻譯)或混合機器翻譯技術,結合兩種或多種機器翻譯方法來產生準確的結果。 ConveyThis 就是這樣一種工具,它利用這項技術來提供出色的翻譯。

提供多種機器翻譯服務,包括 DeepL、Amazon Translate、Google Translate、Microsoft Translator 和 ModernMT。這些引擎由神經機器翻譯驅動;如果您想詳細了解這些服務的有效性,請查看我們關於網站機器翻譯現狀的報告。

然而,NMT 已經達到了一個成熟的水平,使得不同的頂級引擎之間的比較變得相當複雜。正如我們的報告所證明的那樣,它們都提供了令人滿意的質量,這可能因語言對而異。

人工智慧翻譯適合翻譯當前發展水平的網站內容,預計在未來幾年將進一步增強,對您的翻譯過程產生積極影響(ConveyThis)。

df7ec49e 3cda 4ac8 b0b5 cf6d92a32d04

網站翻譯

網站在地化可能是組織最明顯的應用,也是利用人工智慧解釋的最值得注意的方法。由於客戶的語言對 B2B 和 B2C 組織越來越重要,ConveyThis 鼓勵他們說客戶的語言。

早在 2014 年,76% 的科技產品和服務英文搜索發生在美國和加拿大以外的地區,這表明國際知名度對於許多(如果不是大多數)企業來說是實現擴張的絕對必要條件。

ConveyThis 是這項工作的理想解決方案。

如果企業尋求吸引全球客戶,就必須將其網站翻譯成多種語言。實現這一目標的最直接方法是使用機器翻譯程式在人工智慧的幫助下翻譯大部分內容,進行校對(在人工翻譯的幫助下),並在您對結果滿意時自動發布。 ConveyThis 是此任務的理想解決方案。

這種類型的技術使您能夠簡化網站翻譯等複雜項目。然後,您可以獲得自由和編輯能力,以生成準確的翻譯,而成本和時間通常與此類任務相關。

外部和內部溝通

許多公司正在利用人工智慧翻譯軟體(例如 ConveyThis)以客戶自己的語言為客戶提供服務,利用應用程式自動翻譯具有高度複雜性和突發性的聊天訊息和電子郵件。

同樣的方法可以用於規模龐大的跨國公司的組織間溝通,在這些公司中,來自不同地點的團隊需要毫不費力地相互交流。

e0a72098 c1cc 4533 ad8d 7d3433e5c0b9
65a9f6af f3b1 4e82 8528 275aeeb90300

如何在網站翻譯項目中使用AI翻譯

將人工智慧翻譯與 ConveyThis 結合使用是快速準確翻譯網站的好方法。該技術旨在提供高水準的準確性和流暢性,同時也確保高度的複雜性和突發性。

簡而言之,您應該使用 AI 來翻譯大部分內容,然後在將其發佈到您的網站之前讓人工編輯進行審核。

而且,也許更重要的是,最好使用專用平台來簡化您的工作流程並大幅簡化翻譯專案。 ConveyThis 正是這樣做的,因為它:

這大大簡化了每個翻譯項目:您無需費力地在 CMS 和單獨的文檔之間來回複製和粘貼文本,也不必依賴您的開發團隊將翻譯上傳到您的站點。

相反,您可以在一個平台中管理所有內容 - ConveyThis - 並且還可以照顧您的技術搜尋引擎優化。

註冊免費試用版或聯絡我們進行演示,看看 ConveyThis 如何幫助您輕鬆靈活地翻譯您的網站。

準備好開始了嗎?

翻譯不僅僅是了解語言,它是一個複雜的過程。

透過遵循我們的提示並使用ConveyThis,您的翻譯後的頁面將與您的受眾產生共鳴,讓您有賓至如歸的感覺目標語言。

雖然需要付出努力,但結果是有益的。如果您要翻譯網站,ConveyThis 可以透過自動機器翻譯節省您的時間。

免費試用 ConveyThis 7 天!

梯度 2