คู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับการเป็นพลเมืองคู่
ความวุ่นวายหายไปแล้ว! ในปัจจุบัน ผู้คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในต่างประเทศเต็มตัว
การตรวจสอบกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการพำนักอาศัย พบว่าข้อเท็จจริงที่บันทึกไว้เป็นอย่างดีคือ พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ส่วนใหญ่มีการบังคับใช้กฎหมายและหลักการเฉพาะในพื้นที่ นั้นๆ การอภิปรายในที่นี้จะเน้นที่วิธีการที่ชัดเจนในการขอพำนักอาศัยในประเทศต่างๆ (2) ประเทศ รวมถึงข้อดีและข้อเสีย
สิ่งนี้จะหมายถึงอะไร?
ลองนึกภาพว่าบุคคลหนึ่งมีถิ่น พำนักอยู่ในสองประเทศ ซึ่งนั่นหมายความว่าบุคคลที่มีสถานะดังกล่าวสามารถพำนักอยู่ในทั้งสองประเทศได้ ดังนั้น บุคคลเหล่านี้จะต้องเคารพต่อประเด็นทางกฎหมายของแต่ละรัฐ รวมถึงสิทธิประโยชน์ตามกฎหมาย ของตนเอง ด้วย
ไม่ใช่รัฐทุกแห่งในโลกที่จะกำหนดให้มีสถานะดังกล่าว ในขณะที่ตัดสินใจในลักษณะนี้ หากจะเป็นประโยชน์ เรามาตรวจสอบ ข้อดีและข้อเสีย ที่อาจไม่เข้าใจกันดีกันดีกว่า
สิ่งดีๆ
• บุคคลจะได้รับประโยชน์จากสถานที่ต่างๆ เช่น สวัสดิการ สิทธิในการเข้าร่วมกิจกรรมทางการเมือง รวมถึงการเลือกตั้ง โดยผู้อยู่อาศัยซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับใบอนุญาตทำงาน นอกจากนี้ ยังได้รับประโยชน์จากการเรียนและการศึกษาของรัฐ
• ไม่จำเป็นต้องมีข้อมูลที่จำเป็นสำหรับใบอนุญาตระยะยาว ไม่จำเป็นต้องเปิดเผยเหตุผลในการพำนัก เข้าใช้และระบุสถานที่พำนักได้ฟรี ซึ่งช่วยได้หลายด้าน โดยเฉพาะความสนใจด้านการศึกษาและการทำงาน
• ประโยชน์จากการเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีและเหตุการณ์ในท้องถิ่น ได้รับการศึกษาในแง่มุมทางประวัติศาสตร์ รวมถึงภาษาศาสตร์ และยังได้รับประโยชน์จากการเข้าใจและใช้ชีวิตเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ทางวัฒนธรรมทั้งสองแห่ง
• การซื้ออสังหาริมทรัพย์ในแต่ละประเทศ การมีวิธีการซื้อบ้านในทั้งสองสถานที่ถือเป็นข้อดีและสำคัญที่ต้องกล่าวถึง เนื่องจากสถานที่บางแห่งไม่อนุญาตให้ทำเช่นนั้น แม้แต่ผู้ที่อาศัยอยู่เต็มพื้นที่ก็ตาม
ข้อเสียบางประการ
• กฎหมายของรัฐหนึ่งอาจส่งผลเสียต่อการเป็นเจ้าของทรัพย์สินในสถานที่อื่นและอาจกลายเป็นปัญหาได้ ควรปรึกษาที่ปรึกษากฎหมายในเรื่องนี้เพื่อทำความเข้าใจประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องอย่างถูกต้อง
• สิทธิของสถานทูต อาจไม่ใช่ปัญหาที่แท้จริง แต่ควรคำนึงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าบุคคลยังคงมีสิทธิและความคุ้มครองในอาณาเขตบางส่วนภายในรัฐรองที่พำนักอาศัย
• เก็บเอกสารแสดงถิ่นที่อยู่ทั้งสองฉบับไว้ด้วยกันเสมอ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญมากเมื่ออยู่ต่างประเทศ
• ภาระภาษีเพิ่มเติม ใช่แล้ว นี่อาจเป็นปัญหาใหญ่ได้ มีรัฐที่ยืนกรานว่าเงินที่หาได้จากต่างประเทศต้องเสียภาษี นอกจากนี้ คำแนะนำทางกฎหมายก็มีความสำคัญ โดยเฉพาะจากที่ปรึกษาด้านภาษีและนักบัญชีที่ได้รับการรับรอง ซึ่งระบุว่ากฎหมายภาษีอาจเป็นปัญหาที่ซับซ้อน และอาจมีการแก้ไขในอนาคตอันใกล้นี้
• มีความเข้าใจ ที่รอคอย เนื่องจากคำขอพำนักส่วนใหญ่ที่ส่งมาอาจต้องใช้ความพยายาม ยากลำบาก และต้องใช้ความพยายามอย่างมาก อาจต้องใช้เวลาค่อนข้างนานก่อนที่จะบรรลุผลสำเร็จ
แนวทางในการขอรับสิทธิ์เข้าพักหลายครั้ง
หากข้อมูลข้างต้นเป็นที่ยอมรับได้ และมองเห็นแนวทางในอนาคต การอภิปรายเพิ่มเติมจะพิจารณาถึงกระบวนการที่จำเป็นต้องปฏิบัติตามในการเป็นเจ้าของ ถิ่นที่อยู่ของสองประเทศ เพื่อให้เข้าใจและชัดเจนขึ้นในที่นี้ การยื่นเรื่องเบื้องต้นอาจขึ้นอยู่กับเหตุผลในการถือหนังสือเดินทางถิ่นที่อยู่ทั้งสองฉบับ คำถามเช่น เรื่องที่เกี่ยวข้องกับงาน เรื่องของครอบครัวใกล้ชิด แต่จะกล่าวถึงสองเรื่องขึ้นไป การย้ายถิ่นฐานไปยังรัฐที่ไม่ใช่บ้านเกิดเดิมและตัดสินใจตั้งถิ่นฐานที่นั่น?
ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับจุดประสงค์นี้จะมีการหารือด้านล่าง ซึ่งจะช่วยแนะนำเส้นทางในการเดินทางของการพำนักภายในสถานที่ทางภูมิศาสตร์อื่น
การพำนักอาศัยในประเทศญี่ปุ่น
การอภิปรายจะมุ่งเน้นไปที่วิธีต่างๆ ในการขอรับถิ่นที่อยู่หลายครั้ง:
การแต่งงาน ความผูกพันที่แสนหวาน
ก. หากคู่ครองเป็นพลเมืองโดยกำเนิดหรือไม่? หากคู่ครองมีถิ่นพำนักไม่เหมือนกับอีกฝ่าย อุดมคติในการยื่นคำร้องที่เกี่ยวข้องกับการแต่งงานสามารถยื่นได้ในฐานะผู้อยู่อาศัย เพื่อจะได้เป็นพลเมืองเต็มตัว โดยต้องคำนึงถึงข้อกำหนดทางกฎหมายทั้งหมดในกระบวนการนี้ แต่ละรัฐมีระยะเวลาในการรอดำเนินการตามขั้นตอนที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม ควรทราบด้วยว่าประเทศส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่คล้ายคลึงกันเช่นเดียวกับในด้านภาษาศาสตร์และอายุ
ข. ข้อควรระวัง: อย่าพยายามหลอกระบบด้วยงานแต่งงานปลอม รัฐส่วนใหญ่ทั่วโลกถือว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องร้ายแรงมาก และอาจมีโทษทางกฎหมายมากมาย
ค. ตรวจสอบความถูกต้องตามกฎหมาย จำไว้ว่าบางพื้นที่ไม่ถือว่าผู้ถือหนังสือเดินทางสองเล่มเป็นเจ้าของ ซึ่งอาจนำไปสู่การสละหนังสือเดินทางเล่มหนึ่งเพื่อช่วยเหลือเล่มอื่น
การขอถิ่นที่อยู่โดยอาศัยอำนาจของบิดา
ก. หนังสือเดินทางของแม่และพ่อ? ในบางรัฐทั่วโลกมีกฎหมายที่ระบุว่าสิทธิในการพำนักอาศัยเกี่ยวข้องกับความเป็นพ่อแม่ ไม่ใช่สถานที่เกิด สมมติว่าสถานที่เกิดเป็นหนึ่งในประเทศในยุโรป แต่แม่หรือพ่อมาจากสหรัฐอเมริกา ตามกฎหมายแล้ว สหรัฐอเมริกาจะถือว่าบุคคลนั้นเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรตามกฎหมายและสามารถถือหนังสือเดินทางได้ ในกรณีดังกล่าว บุคคลนั้นอาจถือสิทธิในการถือหนังสือเดินทางสองเล่มจากทั้งสองประเทศ
ข. ตรวจสอบว่ามีสถานการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นหรือไม่ โดยเกี่ยวข้องกับสถานะของแม่หรือพ่อหรือทั้งสองฝ่าย ซึ่งอาจมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจที่จะเข้ามาหรือถือถิ่นที่อยู่ภายในทั้งสองประเทศ
C. การขอหนังสือเดินทางสำหรับประเทศหนึ่งๆ โดยใช้สถานะแม่หรือพ่อนั้นอาจแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ สถานทูตถือเป็นจุดเริ่มต้นหลักในการเดินทางครั้งนี้ เนื่องจากสถานทูตมีความรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้มากมาย
การอยู่อาศัยแบบหลายรูปแบบตามทำเลที่ตั้ง
ก. ต้องได้รับสิทธิในการขอหนังสือเดินทางจากสถานที่ที่บุคคลนั้นเกิด ให้ตรวจสอบสถานการณ์ดังกล่าว กรมกิจการภายในประเทศมีกฎหมายเกี่ยวกับผู้อพยพที่เกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงที่ว่า แม้แต่บุคคลที่ให้กำเนิดบุตรในขณะที่ไม่ได้อยู่ในรัฐอย่างถูกกฎหมายก็อาจได้รับการรับรองว่าสามารถขอหนังสือเดินทางได้ในรัฐนั้น (ตัวอย่างเช่น กฎหมายของแคนาดาและสหรัฐอเมริกา)
ข. ขั้นตอนการขอถิ่นที่อยู่ตามสถานที่เกิด ให้ยื่นคำร้องผ่านสถานทูตที่บุคคลนั้นอยู่ พร้อมด้วยใบรับรองสถานที่เกิดฉบับสมบูรณ์ที่กฎหมายกำหนดและได้มา ซึ่งจะถือเป็นเหตุผลในการขอวีซ่า
ต้นทุนที่เกี่ยวข้อง – การถือหนังสือเดินทางหลายเล่มเพื่อเหตุผลทางธุรกิจ
ก. หากบุคคลนั้นตัดสินใจที่จะตั้งธุรกิจในรัฐใดรัฐหนึ่ง บางประเทศจะถือว่าบุคคลนั้นได้รับใบอนุญาตกึ่งถาวรสำหรับการอยู่อาศัย ซึ่งอาจกลายเป็นตั๋วสำหรับหนังสือเดินทางฉบับเต็มได้ในเวลาต่อมา อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายอาจสูงถึงหลักแสนหรืออาจถึงเจ็ดหลักเลยทีเดียว
B. ระยะเวลา? ในแง่ของค่าใช้จ่ายนั้น บุคคลจะเป็นผู้ตัดสินใจเอง รัฐหลายแห่งทั่วโลกต้องการให้บุคคลนั้นอยู่เป็นระยะเวลานานพอสมควรจึงจะมีหนังสือเดินทางเป็นทางเลือก
C. จำไว้ด้วยว่า จำเป็นต้องกำหนดว่าบุคคลนั้นยังคงถือถิ่นที่อยู่หลักได้หรือไม่
พบงานในต่างประเทศ – เรื่องใบอนุญาตทำงาน
วิธีการขอหนังสือเดินทางในรัฐอื่นจะทำผ่านการทำงานที่นั่น วิธีการคือการเปลี่ยนใบอนุญาตทำงานในภายหลังเป็นใบอนุญาตบุคคลธรรมดาที่อาศัยอยู่เต็มเวลาโดยคำนึงถึงสถานะหนังสือเดินทางในอนาคต รัฐหลายแห่งกำหนดระดับประเภทของใบอนุญาตที่เกี่ยวข้องกับความถูกต้องตามกฎหมาย
เรื่องการจัดระเบียบใหม่ถาวร
ในส่วนของการย้ายถิ่นฐาน มักจะดำเนินการผ่านใบอนุญาตพำนักถาวร โดยคำนึงถึงวิธีการที่เหมาะสมในการขอหนังสือเดินทางในภายหลัง ดังที่ทราบกันดีว่า บุคคลสามารถดำเนินการตามเส้นทางเพื่อขอหนังสือเดินทางได้ผ่านเกณฑ์การพำนักถาวร
ต้องการที่จะไปข้างหน้าหรือไม่?
หากมีความจำเป็นในเรื่องนี้ และต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับเรื่องภาษา โปรดติดต่อ ConveyThis.com ซึ่งจะช่วยเหลือในเรื่องถิ่นที่อยู่ทางภาษาทั้งหมด
การแปลนั้นไม่ใช่แค่เพียงการรู้ภาษาเท่านั้น แต่เป็นกระบวนการที่ซับซ้อน
หากปฏิบัติตามเคล็ดลับของเราและใช้ ConveyThis หน้าที่คุณแปลจะสะท้อนถึงผู้อ่านและให้ความรู้สึกเหมือนเป็นต้นฉบับของภาษาเป้าหมาย
แม้ว่าจะต้องใช้ความพยายาม แต่ผลลัพธ์ที่ได้ก็คุ้มค่า หากคุณกำลังแปลเว็บไซต์ ConveyThis สามารถช่วยประหยัดเวลาให้คุณได้หลายชั่วโมงด้วยการแปลอัตโนมัติ
ทดลองใช้ ConveyThis ฟรี 7 วัน!