Более 10 лет мы помогаем компаниям в достижении их финансовых и торговых целей. Onum - это SEO-агентство, ориентированное на ценности.

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Контакты

Условия и положения

Дата последнего пересмотра: 7 февраля 2019 г.

Добро пожаловать в ConveyThis («Нас» или «Наш» или «Мы») Сервис!

Эти Условия обслуживания ("Условия") являются юридическим договором между вами и нами и регулируют Использование Вами этого веб-сайта, услуг и связанных с ними технологий для оптимизации и управления переведенными веб-сайтами, которые мы можем предоставить через любой из наших веб-сайтов ("Услуги"), а также весь текст, данные, информацию, программное обеспечение, графику, фотографии и многое другое, что мы и наши филиалы могут предоставить Вам (все из которых мы называем "Материалы"). Если иное не указано в этих условиях, ссылки на "Сервис" включают все наши веб-сайты и услуги.

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ ТЕРМИНЫ ПЕРЕД ДОСТУПОМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СЛУЖБЫ. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЛУЖБЫ ИЛИ ЛЮБОЙ ЕЕ ЧАСТИ УКАЗЫВАЕТ НА ТО, ЧТО ВЫ ОБА ПРОЧИТАЛИ И ПРИНЯЛИ ЭТИ УСЛОВИЯ. ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ УСЛУГОЙ ИЛИ КАКОЙ-ЛИБО ЕЕ ЧАСТЬЮ, ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИНИМАЕТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ. Изменения.

Мы можем изменить материалы и услуги, мы предлагаем вам с помощью услуг и/или изменить, приостановить или прекратить предоставление услуги в любое время. Мы можем также изменять, обновлять, добавлять или удалять положения (далее “изменения”) эти условия время от времени. Потому что все выгоды от ясности, мы обещаем информировать Вас о любых изменениях этих условий путем размещения их на службу и, если вы зарегистрировались с нами, описывая изменения в настоящие Условия, электронной почты, который мы вышлем по адресу, который вы указали при регистрации на сервисе. Чтобы убедиться, что мы правильно попадут в почтовый ящик электронной почты, мы просто просим, чтобы вы дайте нам знать, если ваш предпочтительный адрес электронной почты и изменения в любое время после регистрации.

Если вы возражаете против таких изменений ваше единственное право требования заключается в прекращении использования сервиса. Продолжение пользования услугами после уведомления о любых таких изменений означает, что вы признаете и соглашаетесь с изменениями. Также, пожалуйста, знайте, что эти термины могут быть заменены явным образом-официальными уведомлениями или условиями индивидуальных услуг. Эти явным образом-официальными уведомлениями или условиями, являются неотъемлемой частью настоящих Условий и заменяют собой положения(положений) этих терминов, которые обозначаются как был заменен.

В случае, в течение начального срока, что вы не отмените использование сервиса благодаря нашему модификации сервиса, что существенно или существенно ограничить ценность услуги, или если мы прекратить предоставление услуги, мы возместим вам за пропорциональную сумму денег уже заплатили за услуги, которые окажутся невостребованными с даты расторжения договора до окончания первоначального срока.

После начального срока действия, прекращение вступит в силу через 30 дней от вашего внимания к нам, и вы будете возвращены на пропорциональную сумму неиспользованных сборов, если таковые имеются (например, сборы, которые предназначены для оплаты пользования услугами после даты вступления расторжения), уже заплатили нам.

ОБЩЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.

Приглашаем Вас использовать Сервис в личных, потребительских целях («Разрешенные цели») - наслаждайтесь!

Используя Сервис, Вы обещаете, что Вам не менее 18 лет. Если вам еще не 18 лет, вы не можете получить доступ к какой-либо части Службы или использовать их, и ваш работодатель разрешил вам заключить это соглашение от имени указанного работодателя.

В этих Условиях мы выдаем Вам ограниченную, личную, неэксклюзивную и не передаваемую лицензию на использование и отображение Материалов, а также доступ и использование Сервиса в индивидуальных, потребительских целях ("Разрешенные цели"); Ваше право на использование Материалов обусловлено соблюдением Вами этих Условий. У вас нет других прав в Службе или каких-либо материалов, и вы не можете изменять, отменять, копировать, воспроизводить, создавать производные произведения, реверсивного инженера, изменять, улучшать или каким-либо образом эксплуатировать любой из Службы или Материалов каким-либо образом. Если Вы делаете копии любого из Службы, то мы просим Вас не забудьте сохранить на копиях все наши авторские права и другие несвободные уведомления, как они появляются на Службе.

К сожалению, если Вы нарушите любой из этих Условий, вышеупомянутая лицензия будет прекращена автоматически, и вы должны немедленно уничтожить любые загруженные или печатные материалы (и любые их копии).

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОГО ВЕБ-САЙТА И СЕРВИСА.

Мы ценим Посещение Этого сайта и позволить Вам сделать именно это – зайти и проверить его, даже не зарегистрировавшись с нами!

Однако для того, чтобы получить доступ к определенным ограниченным паролем областям этого веб-сайта и использовать определенные услуги и материалы, предлагаемые на и через Службу, Вы должны успешно зарегистрировать учетную запись у нас.

ОГРАНИЧЕННЫЕ ПАРОЛИ В ЗОНАХ СЛУЖБЫ.

Если вы хотите аккаунт с нами, вы должны предоставить следующую информацию посредством регистрации аккаунта район: рабочая адрес электронной почты; имя и фамилию; имя пользователя и пароль. Вы также можете предоставить дополнительные данные, чтобы мы могли предоставить вам более персонализированный опыт при использовании сервиса –но мы оставим это решение с вами. Как только вы отправите необходимые регистрационные данные, мы сами определят, будут ли или не одобрить предложенную вами счет. В случае одобрения, вам будет отправлено электронное письмо со всеми деталями, как завершить регистрацию. Так долго, как вы используете учетную запись, вы соглашаетесь предоставить правдивую, точную, актуальную и полную информацию, которая может быть выполнена, войдя в свой аккаунт и внесения соответствующих изменений. И, если вы забыли свой пароль – никаких проблем, так как мы с удовольствием вышлем обновление пароля на ваш адрес электронной почты.

Вы несете ответственность за соблюдение этих Условий при доступе к какой-либо части Службы. Потому что это Ваша учетная запись, это Ваша работа, чтобы получить и поддерживать все оборудование и услуги, необходимые для доступа к этой службе и использования, а также оплаты соответствующих сборов. Также Ваша ответственность за соблюдение конфиденциальности Вашего пароля(s), включая любой пароль любого стороннего сайта, который мы можем позволить Вам использовать для доступа к Службе. Если Вы считаете, что Ваш пароль или безопасность для этой службы были нарушены каким-либо образом, вы должны немедленно уведомить нас.

Подписки.

Регистрируясь для получения учетной записи с нами, вы становитесь “абоненту” доступ к определенным паролем-ограничение зоны обслуживания и использования определенных услуг и материалов, предлагаемых через службу (“подписка”). Каждая подписка и прав и привилегий, предоставляемых каждому подписчику личное и непередаваемое. Все платежи абонентская плата будет в долларах и возврату не подлежат, если иное явно не указано в настоящем соглашении.

Плата, которую мы будем взимать плату за подписку будет цена, указанная в прилагаемом заказ на покупку. Мы оставляем за собой право изменять цены на подписку в любое время, и не предоставляют ценовую защиту или возмещение в случае акции или снижение цен. Если вы обновляете ваш уровень подписки, мы будем предоставлять пропорционально плату за первого периода подписки исходя из суммы неиспользованные суммы, уже выплаченные.

Вы можете оплатить абонентскую плату только с кредитной и дебетовой картой или PayPal. Мы будем взимать с вашей кредитной или дебетовой карты на ваш первый абонентской платы на дату, которую мы обрабатываем ваш заказ на подписку. После того как вашей кредитной или дебетовой карты снята первая абонентская плата, вы получите подтверждение по электронной почте с уведомлением о Вашей способности получить доступ к эти подписки-только части, и материалы, услуги.

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: В ЗАВИСИМОСТИ ОТ РАСЧЕТНОГО ВАРИАНТА, КОТОРЫЙ ВЫ ВЫБЕРЕТЕ ПРИ РЕГИСТРАЦИИ НА ПОДПИСКУ, МЫ БУДЕМ АВТОМАТИЧЕСКИ ПРОДЛЕВАТЬ ПОДПИСКУ ПО КАЖДОЙ ЕЖЕМЕСЯЧНОЙ ИЛИ ГОДОВОЙ ГОДОВЩИНА, ЧТО МЫ ВЗИМАЕМ ПЛАТУ С ВАШЕЙ КРЕДИТНОЙ ИЛИ ДЕБЕТОВОЙ КАРТЫ ДЛЯ ПЕРВОЙ АБОНЕНТСКОЙ ПЛАТЫ И, КАК УПОЛНОМОЧЕННОГО ВАМИ ПРИ РЕГИСТРАЦИИ УЧАСТНИКА ПРОЦЕССА, МЫ БУДЕМ ВЗИМАТЬ С ВАШЕЙ КРЕДИТНОЙ ИЛИ ДЕБЕТОВОЙ КАРТЫ С ДЕЙСТВУЮЩЕЙ АБОНЕНТСКОЙ ПЛАТЫ И КАКИХ-ЛИБО ПРОДАЖ ИЛИ АНАЛОГИЧНЫЕ НАЛОГИ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ НАЛОЖЕНЫ НА ПОДПИСКУ ВЗНОСА (ЕСЛИ ВЫ НЕ ОТМЕНИТЕ ДО ЮБИЛЕЙНОЙ ДАТЫ). КАЖДЫЙ ПЕРИОД ПРОДЛЕНИЯ ПОДПИСКИ НА ОДИН МЕСЯЦ ИЛИ ОДИН ГОД, В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВАРИАНТА ВЫСТАВЛЕНИЯ СЧЕТА ВЫ ВЫБИРАЕТЕ. ВЫ МОЖЕТЕ ОТМЕНИТЬ ИЛИ ПОНИЗИТЬ ВАШУ ПОДПИСКУ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ИЗ УСЛУГИ ИЛИ СВЯЗАВШИСЬ С НАМИ ПО SUPPORT@CONVEYTHIS.COM. ЕСЛИ ВЫ ПОНИЗИТЬ ИЛИ ОТМЕНИТЬ ПОДПИСКУ, ВЫ БУДЕТЕ НАСЛАЖДАТЬСЯ ВАШИ ТЕКУЩИЕ ВЫГОДЫ ОТ ПОДПИСКИ ДО ИСТЕЧЕНИЯ ТЕКУЩЕГО ПЕРИОДА ПОДПИСКИ, ЗА КОТОРЫЕ ВЫ ЗАПЛАТИЛИ, И ПРЕИМУЩЕСТВАХ ПОДПИСКИ БУДЕТ РАБОТАТЬ ИЛИ ИСТЕКАЕТ В КОНЦЕ ТЕКУЩЕГО ПЕРИОДА ПОДПИСКИ.

Вы несете ответственность за оплату любых и всех применимых продаж и использовать налоги для покупки Вашей подписки на основе почтового адреса, который Вы предоставляете при регистрации в качестве абонента, и Вы разрешаете США взимать с ВАС кредитную или дебетовую карту за любые такие применимые налоги.

Платежи.

Вы соглашаетесь оплатить все применимые сборы, связанные с Вашим использованием Службы. Мы можем приостановить или прекратить Вашу учетную запись и/или доступ к Службе, если Ваш платеж опаздывает и/или Ваш предлагаемый способ оплаты (например, кредитная карта или дебетовая карта) не может быть обработана. Предоставляя способ оплаты, Вы прямо разрешаете нам взимать применимые сборы с указанного способа оплаты, а также налоги и другие сборы, понесенные через регулярные промежутки времени, все из которых зависят от Вашей конкретной Подписки и используемых услуг.

Мы понимаем, что вы можете аннулировать свою учетную запись, но пожалуйста, знайте, что мы не будем предоставлять возврат(Ы) и вы будете нести ответственность за уплату любых остаток задолженности по счету. Чтобы сделать вещи менее сложным, вы соглашаетесь, что мы можем взять любой невыплаченных сборов на предоставленные Вами способ оплаты и/или отправить вам счет по выплате гонораров.

ЭЛЕКТРОННЫЕ КОММУНИКАЦИИ.

С помощью сервиса обеими сторонами согласия на получение электронных сообщений от другой стороны. Эти электронные сообщения могут содержать информацию о соответствующих сборов и платежей, информацию о транзакциях и другой информации, касающейся или относящейся к службе. Эти электронные сообщения являются частью ваших отношений с нами. Обе стороны соглашаются, что любые уведомления, соглашения, сообщения или другие сообщения, которые мы послали между сторонами в электронном виде позволит удовлетворить любые требования правовой связи, в том числе, что такие сообщения в письменной форме.

Конфиденциальности.

Мы уважаем информацию, которую Вы предоставляете нам, и хотим быть уверены, что Вы полностью понимаете, как именно мы используем эту информацию. Поэтому, пожалуйста, просмотрите нашу политику конфиденциальности ("Политика конфиденциальности"), которая объясняет все. СТОРОННИЕ САЙТЫ И УСЛУГИ.

Мы думаем, что одной удобно, и мы иногда даем ссылки на службу на сторонние сайты. Если вы используете эти ссылки, вы покидаете службу. Мы не обязаны проверять любые сторонние веб-сайты на которые вы переходите из сервиса, мы не можем контролировать любые сторонние веб-сайты, и мы не несем ответственности за любые сторонние веб-сайты (или продукты, услуги или контент, доступный через любые из них). Таким образом, мы не даем никаких гарантий и заверений относительно сторонних сайтов, любых сведений, программного обеспечения, продуктов, услуг, материалов или результатов, которые могут быть получены от их использования. Если вы решили зайти на любой из сторонних сайтов, ссылки на этот сервис, Вы делаете это исключительно на свой страх и риск и вы должны соблюдать политику конфиденциальности и условия таких сторонних веб-сайтов.

Сервис также позволяет соединять между различными онлайн сторонние сервисы, включая YouTube (“услуги третьих сторон”). Чтобы воспользоваться преимуществами этих функций и возможностей, мы можем попросить вас авторизироваться, зарегистрироваться или войти в сторонних сервисов через сервис или на сайтах их поставщиков и, если это применимо, позволит вам настроить параметры конфиденциальности в том, что сторонний веб-сайт учетной записи, чтобы разрешить Вашу деятельность на сервис, чтобы поделиться с вашими контактами в сторонней учетной записи на сайте. Для получения более подробной информации о последствиях активации этих сторонних сервисов и использование, хранение и раскрытие информации, относящейся к вам и вашему использованию услуг сторонних организаций в рамках сервиса, пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности. Однако, пожалуйста, помните, что манера, в которой Вы можете использовать такие сторонние сервисы и каким образом они будут использовать, хранить и раскрывать информацию о вашем регулируется исключительно политике таких третьих сторон.

НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ.

Чтобы было ясно, мы санкционируем Ваше использование Службы только для разрешенных целей. Любое другое использование Службы за пределами разрешенных целей запрещено и, следовательно, представляет собой несанкционированное использование Службы. Это потому, что, как и между Вами и Нами, все права в Службе остаются нашей собственностью.

Несанкционированное использование Службы может привести к нарушению различных законов Соединенных Штатов и международных законов об авторском праве. Мы предпочитаем держать эти отношения без драмы, поэтому при использовании Службы вы соглашаетесь соблюдать общие стандарты этикета и действовать в соответствии с законом. Например, вы соглашаетесь не использовать Службу:
Таким образом, чтобы модифицирует, публично отображает, публично выполняет, воспроизводит или распространяет любой из Службы; Таким образом, что нарушает любой местный, государственный, национальный, иностранный или международный устав, регулирование, правило, порядок, договор или другое право; Преследовать, преследовать или причинять вред другому человеку; Выдавать себя за какое-либо лицо или юридическое лицо или иным образом искажать вашу принадлежность к лицу или организации; Вмешательство или нарушение работы Службы или серверов или сетей, подключенных к Службе; использование любых методов сбора данных, роботов или аналогичных методов сбора или извлечения данных в связи с Услугой с помощью любых средств, кроме интерфейса, предоставляемого ConveyThis для использования в доступе к Службе; или попытаться получить несанкционированный доступ к любой части Службы или любым другим учетным записям, компьютерным системам или сетям, подключенным к Службе, будь то путем взлома, майнинга паролей или любых других средств.

Помните, что это только примеры, и список выше, не полный список всего, что Вы не разрешено делать.

Вы соглашаетесь нанять адвокатов, чтобы защитить нас, если Вы нарушаете эти условия, и это нарушение приводит к проблеме для нас. Вы также соглашаетесь выплатить любой ущерб, который мы можем в конечном итоге придется заплатить в результате вашего нарушения. Только вы несете ответственность за любое нарушение этих Условий Вами. Мы оставляем за собой право взять на себя исключительную защиту и контроль над любым вопросом, в противном случае подлежащим возмещению Вами, и в таком случае Вы соглашаетесь сотрудничать с нашей защитой такого иска.

Вы также освобождаете, отказываетесь от выписки и обещаете не подавать в суд или не предъявлять к нам какие-либо претензии в связи с любыми потерями, ущербом или увечьями, какими бы они ни были связаны со Службой или любой ее частью. ЕСЛИ вы КАЛИФОРНИЯ РЕЗИДЕНТ, ВЫ WAIVE CALIFORNIA CIVIL CODE SECTION 1542, WHICH SAYS: "General RELEASE НЕ ПРЕДСАЧТО, К КОНСИТАРИЯ НЕ ЗНАЮ ИЛИ ФЕДЕРАТИАС В ЛИФере В ЕГО ФАРИФЕ В ВРЕМЯ В ВРЕМЯ ЕГО ЕСЛИ вы РЕЗИДЕНТ ANOTHER JURISDICTION, ВЫ WAIVE ANY COMPARABLE STATUTE ИЛИ DOCTRINE.

CONVEYTHIS РЕПРЕИАТЕИ И ГАРАНТИИ.

Мы заявляете и гарантируете, что: (i) мы имеем полное право, власть и полномочия для заключения и выполнения наших обязательств в соответствии с настоящими Условиями; (II) услуга будет оказана профессионально и качественно; и (III) мы имеем право, название и интерес в материалы достаточными для предоставления прав, предоставленных в соответствии с настоящими Условиями.

Возмещение ущерба.

Каждая сторона соглашается защищать другую сторону, ее корпоративные филиалы и их соответствующих агентов, должностных лиц, директоров, акционеров, партнеров, сотрудников и лицензиатов, и каждый из их преемников и разрешенных назначенцев (коллективно, "Возмещение Стороны") и держать каждого из них безвредны от и против любых претензий и требований (коллективно, "Претензии"), выдвинутые третьей стороной на основе или возникающих в любом порядке, прямо или косвенно, из или в связи с таким ими, как требования. Сторона, возмещающая возмещение, выплачивает все убытки, наконец, присужденные или уплаченные при урегулировании любых таких претензий. Лица, на которые выносятся компенсационные выплаты, должны незамедлительно уведомить сторону, обновив свою компенсацию, и предоставить за счет компенсационной стороны (в той мере, в какой это будет осуществляться только расходы из собственного кармана), всю достаточно необходимую помощь, информацию и полномочия, позволяющие стороне, возмещение которой может контролировать защиту и урегулирование такой претензии; при условии, что неспособность Сторон, не утваряемых, оперативно информировать сторону, возмещение какой-либо претензии, не освобождает сторону, возмещение ее обязательств, за исключением тех случаев, когда такая неудача наносит материальный ущерб стороне, возмещение которой наносит ущерб. Несмотря на это, сторона, возмившая компенсационную сторону, не должна заключать никакого урегулирования в отношении защиты таких действий без предварительного письменного согласия стороны, которое не должно быть необоснованно удержано или отложено. Неустойка Сторона может участвовать за свой счет в защите и/или урегулировании любых таких действий с адвокатом по своему выбору и за ее единственный счет.

ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ.

"ConveyThis" является торговой маркой, которая принадлежит нам. Другие товарные знаки, названия и логотипы Службы являются собственностью их соответствующих владельцев.

Если иное не указано в настоящих условиях, все материалы, включая организацию их на обслуживание в нашей исключительной собственностью. Все права, явно не предоставленные здесь, зарезервированы. Если иное не требуется или ограничивается действующим законодательством, любое воспроизведение, распространение, изменение, передача или публикация любых материалов, защищенных авторским правом строго запрещено без письменного согласия владельца авторского права или лицензии.

СОБСТВЕННОСТЬ; Лицензии

Права на содержание и содержание для целей настоящего Соглашения: i) "Содержание" означает текст, графику, изображения, музыку, программное обеспечение, аудио, видео, авторские произведения любого рода, а также информацию или другие материалы, которые размещены, сгенерированы, предоставлены или иным образом доступны через Сайты или Услуги; и ii) "Пользовательский контент" означает любой контент, который пользователи (включая вас) предоставляют для предоставления через Сайты или Услуги. Содержимое включает в себя без ограничений пользовательский контент. Content Ownership and Responsibility ConveyThis не претендует на какие-либо права собственности на любой пользовательский контент, и ничто в этом Соглашении не будет считаться ограничивающим любые права, которые вам, возможно, придется использовать и использовать пользовательский контент. В связи с вышеизложенным, ConveyThis и его лицензиары владеют исключительно всеми правами, титулом и интересом к сайтам и услугам и контенту, а также всем основным программным обеспечением, технологиями и процессами и любыми усовершенствованиями или изменениями, включая все связанные с этим права интеллектуальной собственности. Вы признаете, что сайты, услуги и контент защищены авторским правом, товарным знаком и другими законами США и зарубежных стран. Вы соглашаетесь не удалять, изменять или скрывать какие-либо авторские права, товарный знак, знак обслуживания или другие уведомления о несвободных правах, включенные в Сайты, Услуги или Контент или сопровождающие их. Права на пользовательский контент, предоставленные Вами, предоставляя любой пользовательский контент, доступный через Сайты или Услуги, которые вы предоставляете ConveyThis неисключительному, переподготовимому, сублицензабельному, во всем мире, бесплатной лицензии на использование, копирование, изменение, создание производных произведений на основе, публичного показа, публичного выполнения и распространения пользовательского контента в связи с эксплуатацией и предоставлением Услуг и Контента. Вы несете полную ответственность за весь пользовательский контент. Вы представляете и гарантируете, что у вас есть весь пользовательский контент или у вас есть все права, необходимые для предоставления нам лицензионных прав в вашем пользовательском контенте в соответствии с этим Соглашением. Вы также представляете и гарантируете, что ни ваш пользовательский контент, ни использование и предоставление пользовательского контента не будут доступны через Сайты или Службы, ни любое использование пользовательского контента в ConveyThis году на или через Службы не будут нарушать, присваивать или нарушать права третьей стороны на интеллектуальную собственность, права на публичность или неприкосновенность частной жизни, или привести к нарушению любого применимого законодательства или регулирования. Права на контент, предоставленные ConveyThis при условии соблюдения вами настоящего Соглашения, ConveyThis предоставляет вам ограниченную, неисключительную, не подменяемую лицензию для просмотра, копирования, отображения и печати Контента исключительно в связи с разрешенным использованием Сайтов и Услуг. Содержимое YouTube: ConveyThis доступ к общедоступный контент из сторонних социальных сетей, таких как YouTube. ConveyThis использует API-интерфейсы перевода, и, используя содержимое API-перевода в ConveyThis'сайты и службы, вы соглашаетесь быть связанными с Условиями обслуживания API перевода. Сторонние социальные сети, такие как Google, Яндекс, Bing, DeepL, могут время от времени обновлять свои Правила обслуживания и конфиденциальности, и ConveyThis не несет ответственности за ваш обзор любых изменений или обновлений к ним. Мы рекомендуем регулярно пересматривать условия обслуживания API перевода и политику конфиденциальности Google. Содержимое аутентифицированных учетных записей SNS Если у вас есть учетная запись, вы можете связать свою учетную запись с сторонними социальными сетями (такими как Facebook, Google или YouTube) (каждый, служба социальной сети или "SNS"), с которой у вас есть учетная запись (каждая такая учетная запись, "Третья сторона счета") либо: (i) предоставление вашей третьей стороной учетной записи логин информации ConveyThis через сайты или услуги; или ii) ConveyThis доступ к вашей учетной записи третьей стороны, как это разрешено в соответствии с применимыми условиями, которые регулируют ваше использование каждого счета третьей стороны в описанной выше манере. Вы представляете, что имеете право раскрывать информацию о входе в учетную запись третьей стороны для ConveyThis и/или предоставить ConveyThis доступ к вашей учетной записи третьей стороны (включая, но не ограничиваясь, для использования для целей, описанных в настоящем), без нарушения вами каких-либо условий, которые регулируют ваше использование применимого счета третьей стороны и не обязывая ConveyThis платить какие-либо сборы или делать ConveyThis с учетом каких-либо ограничений на использование, налагаемых такими сторонними поставщиками услуг. Предоставляете ConveyThis доступ к любым учетным записям третьих лиц, вы понимаете, что ConveyThis может получить доступ, предоставить доступ и хранить (если это применимо) любой контент, который вы предоставили и хранили в вашей учетной записи третьей стороны ("Содержимое учетной записи третьей стороны"), так что он доступен через сайты и/или услуги (как далее описано в нашей Политике конфиденциальности). Если иное не указано в настоящем Соглашении, весь контент учетной записи третьих сторон, если таковые имеются, будет рассматриваться как пользовательский контент для всех целей настоящего Соглашения. Пожалуйста, обратите внимание, что если учетная запись третьей стороны или связанная с ней служба становятся недоступными или доступ ConveyThis к такой учетной записи третьей стороны прекращается сторонним поставщиком услуг, то содержимое учетной записи третьей стороны, которое было доступно с такой учетной записи третьей стороны, больше не будет доступно через Сайты или Службы. У вас есть возможность отключить связь между вашей учетной записью и вашими сторонними учетными записями в любое время через Сайты и/или Службы. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО ВАШИ ОТНОШЕНИЯ С СТОРОННИМИ ПОСТАВЩИКАМИ УСЛУГ, СВЯЗАННЫМИ С ВАШИМИ СТОРОННИМИ УЧЕТНЫМИ ЗАПИСЯМИ, РЕГУЛИРУЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ВАШИМ СОГЛАШЕНИЕМ (Ы) С ТАКИМИ СТОРОННИМИ ПОСТАВЩИКАМИ УСЛУГ. ConveyThis не делает никаких усилий для проверки какого-либо содержимого учетной записи третьей стороны для каких-либо целей, в том числе без ограничений на точность, законность или неущемление, и ConveyThis не несет ответственности за любой контент учетной записи третьей стороны.

НАРУШЕНИЕ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Мы уважаем права на интеллектуальную собственность других и призываю вас сделать то же самое. Соответственно, у нас есть политика удаления пользовательского контента, который нарушает права на интеллектуальную собственность других лиц, приостановление доступа к услугам (или любой их части), чтобы любой пользователь, который использует услуги с нарушением чьих-то прав на интеллектуальную собственность и/или прекращения в соответствующих обстоятельствах учетную запись любого пользователя, который использует услуги с нарушением чьих-то прав на интеллектуальную собственность.

В соответствии с вы также освобождение, отказ, разряд и обещание не подавать в суд или предъявить какие-либо претензии любого типа против нас за любые убытки, ущерб или травмы, связанные каким-либо образом к Сайту или любой его части. ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ РЕЗИДЕНТОМ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ, ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС ШТАТА КАЛИФОРНИЯ, РАЗДЕЛ 1542, В КОТОРОМ СКАЗАНО: “ОБЩЕЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ИСКИ, О КОТОРЫХ КРЕДИТОР НЕ ЗНАЛ ИЛИ НЕ ПОДОЗРЕВАЛ ОБ ИХ СУЩЕСТВОВАНИИ В ЕГО ПОЛЬЗУ В МОМЕНТ ПРИМЕНЕНИЯ ОСВОБОЖДЕНИЯ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, КОТОРЫЕ, БУДУЧИ ИЗВЕСТНЫМИ ЕМУ СУЩЕСТВЕННО ПОВЛИЯЛО БЫ НА УРЕГУЛИРОВАНИЕ ЕГО ВЗАИМООТНОШЕНИЙ С ДОЛЖНИКОМ.” ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ РЕЗИДЕНТОМ ДРУГОЙ ЮРИСДИКЦИИ, ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ КАКИХ-ЛИБО СОПОСТАВИМЫХ ЗАКОНА ИЛИ ДОКТРИНЫ., Мы реализовали процедуру получения письменного уведомления о нарушении авторских прав и для рассмотрения таких требований в соответствии с таким закон. Если вы считаете, что Ваши авторские права или другие права на интеллектуальную собственность были нарушены пользователем сервиса, пожалуйста, предоставьте письменное уведомление наш агент для уведомления о нарушении:

Attn: DMCA Агент CC: Электронная почта: dmca@ConveyThis.com

Чтобы гарантировать немедленное рассмотрение вопроса, ваше письменное уведомление должно: содержать вашу физическую или электронную подпись; Идентифицировать охраняемую авторским правом работу или другую интеллектуальную собственность, которая предположительно была нарушена; Достаточно точно идентифицировать материал, предположительно нарушающий авторские права, чтобы мы могли найти этот материал; Содержать адекватную информацию, с помощью которой мы можем связаться с вами (включая почтовый адрес, номер телефона и адрес электронной почты); Содержать заявление о том, что Вы добросовестно полагаете, что использование защищенного авторским правом материала или другой интеллектуальной собственности не разрешено владельцем, агентом владельца или законом; Содержать заявление о том, что информация в письменном уведомлении является точной; и содержать заявление под страхом наказания за лжесвидетельство о том, что вы уполномочены действовать от имени владельца авторских прав или других прав интеллектуальной собственности.

Если уведомление не относится к нарушению авторских прав или других нарушений интеллектуальной собственности, Агент не сможет решить перечисленные проблемы.

Пожалуйста, обратите внимание, что за нарушение авторских прав в соответствии со статьей 512(f) Закона об авторском праве любое лицо, которое сознательно искажает то, что материал или деятельность нарушают, может быть привлечено к ответственности.

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЦИФРОВОГО АКТА ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ («DMCA») встречного уведомления.

Мы уведомим Вас о том, что мы удалили или отключили доступ к защищенным авторским правом материалам, которые Вы предоставили, если такое удаление осуществляется в соответствии с действительно полученным уведомлением DMCA о снятии с должности. В ответ Вы можете предоставить нашему агенту письменное встречное уведомление, соответстве которого содержится следующая информация:

Ваша физическая или электронная подпись; идентификация материала, который был удален или доступ к которому был отключен, и место, где этот материал появился, прежде чем он был удален или доступ к нему был отключен; заявление под страхом наказания за лжесвидетельство, что у вас есть добросовестное предположение, что материал был удален или отключен в результате ошибки или неверной идентификации материала должен быть удален или отключен; и Ваше имя, физический адрес и телефон, и заявление о том, что вы даете согласие на юрисдикцию суда для судебного округа, в котором ваш физический адрес находится, или если ваш адрес находится за пределами США, то для любого судебного района, в котором мы можем находиться, и что вы будете от лица, направившего уведомление о якобы незаконных материалов или агента такого лица.

ПРЕКРАЩЕНИЕ ПОВТОРНЫХ НАРУШИТЕЛЕЙ.

Мы оставляем за собой право, по нашему усмотрению, прекратить учетную запись или доступ любого пользователя Службы, который является предметом неоднократных DMCA или других уведомлений о нарушении.

ДисКЛАВИЛЛЕР ИЗ ГАРАНТИИ.

ДАННАЯ УСЛУГА И ВСЕ МАТЕРИАЛЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «СО ВСЕМИ ОШИБКАМИ». ВЕСЬ РИСК ОТНОСИТЕЛЬНО ИХ КАЧЕСТВА И РАБОТЫ НЕСЕТЕ ВАС.

МЫ ВЫразительно DISCLAIM ALL WARRANTIES OF ANY KIND (EXPRESS, IMPLIED ИЛИ STATUTORY) С РЕСПЕКТОМ В СЕРВИС И МАТЕРИАЛЫ, НО АКРЕТИЯ, НО НЕ ЛИМИТЕД, НИКОГДА НЕ ПРАВИЛО, ФИТНЕС ДЛЯ ЧАСТНОСТя ВНИМАНИЕ ИЛИ ЦЕЛЬ, И НЕ-ПРОФАЦИЯ ИНТЕЛИТАРИЯ

ЭТО ОЗНАЧАЕТ, ЧТО МЫ НЕ ОБЕЩАЕМ ВАМ, ЧТО УСЛУГА СВОБОДНА ОТ ПРОБЛЕМ. Не ограничивая общность уходящего, Мы не гарантируем, что Служба будет соответствовать Вашим требованиям или что Служба будет бесперебойной, своевременной, безопасной или безошибочной или что дефекты в Службе будут исправлены. Мы не оправдываем результаты, которые могут быть получены в результате использования Службы, а также точность или достоверность любой информации, полученной через Службу. Никакие консультации или информация, устные или письменные, полученные Вами через Службу или от нас или наших дочерних/других аффилированных компаний, не должны создавать никакой гарантии. Мы отказываемся от всех справедливых компенсаций.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УМЫШЛЕННОГО НЕПРАВОМЕРНОГО ПОВЕДЕНИЯ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ВОЗМЕЩЕНИЮ УЩЕРБА И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, НИ ОДНА ИЗ СТОРОН НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ДРУГОЙ СТОРОНОЙ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ УСЛУГИ ИЛИ ЛЮБОЙ ЕГО ЧАСТЬЮ, ИЛИ ОТ ОТОБРАЖЕНИЯ, КОПИРОВАНИЯ, ЗАГРУЗКИ, УВЯЗКИ ИЛИ ЗАГРУЗКИ ЛЮБЫХ МАТЕРИАЛОВ ИЛИ МАТЕРИАЛОВ В СЛУЖБУ ИЛИ ИЗ НЕЕ. EXCEPT WITH RESPECT TO FUL MISCONDUCT, THE INDEMNIFICATION OBLIGATIONS AND CONFIDENTIALITY OBLIGATIONS HEREUNDER, IN NO EVENT SHALL EITHER PARTY BE LIABLE TO THE OTHER FOR ANY INDIRECT, EXTRAORDINARY, EXEMPLARY, PUNITIVE, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSe'WENTIAL DAMAGES (INCLUDING LOSS OF DATA,

МЕСТНЫЕ ЗАКОНЫ; ЭКСПОРТНЫЙ КОНТРОЛЬ.

Мы контролируем и управляем услуг от нашей штаб-квартиры в Соединенных Штатах Америки и в целом сервиса не могут быть подходящими и доступными для использования в других местах. Если вы используете службу за пределами Соединенных Штатов Америки, Вы несете полную ответственность за следующие применимые местные законы, включая, но не ограничиваясь местные законы, касающиеся поведения в интернете и приемлемого содержания.

Обратной связи.

Любая обратная связь, которую вы предоставляете нам о службе (например, замечания, вопросы, предложения, материалы – далее “отзывы”) через какие связи бы то ни было (например, звонки, факс, электронная почта) будут считаться конфиденциальными и неимущественные. Настоящим вы передаете все права, название и интерес В и мы свободны для использования, без какого-либо указания авторства или компенсации, идеи, ноу-хау, концепций, методов или иных правах на интеллектуальную собственность и имущественные права, содержащиеся в обратной связи, патентоспособной или нет, для любых целей, включая, но не ограничиваясь, разработку, производство, изготовитель, лицензирование, маркетинг и продажи, прямо или косвенно, товаров и услуг с использованием такой обратной связи. Вы понимаете и соглашаетесь, что мы не обязаны использовать, отображать, воспроизводить или распространять такие идеи, ноу-хау, концепции или технологии, содержащиеся в обратной связи, и вы не имеете права принуждать такое использование, показ, воспроизведение или распространение.

Арбитраж.

На нашем или Вашем избрании все споры, претензии или споры, возникающие из или связанные с этими Условиями или Услугой, которые не разрешаются по взаимному согласию, могут быть урегулированы обязательным арбитражем, который будет проводиться перед JAMS или его преемником. Если стороны не согласуют иное, арбитраж будет проводиться в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, до того, как один арбитр будет взаимно согласован сторонами, или если стороны не смогут договориться обоюдному согласию, единого арбитра, назначенного JAMS, и будет проводиться в соответствии с правилами и положениями, обнародованными JAMS, если только не будут изменены в этих условиях. Арбитраж должен начаться в течение сорока пяти (45) дней с даты, когда письменное требование об арбитраже подается любой из сторон. Решение и решение арбитра будут вынесены и вынесены в течение шестидесяти (60) дней с того или иного заключения арбитража и в течение шести (6) месяцев с того пор, как будет принято решение об отборе арбитра. Арбитр не будет иметь полномочий присуждать убытки сверх любых ограничений на фактические компенсационные, прямые убытки, изложенные в этих условиях, и не может умножить фактический ущерб или присудить штрафные убытки или любые другие убытки, которые конкретно исключены в соответствии с этими условиями, и каждая сторона настоящим безвозвратно отказывается от любых претензий на такие убытки. Арбитр может, по своему усмотрению, оценить расходы и расходы (включая разумные судебные издержки и расходы преобладающей части) в отношении любой стороны в судебном разбирательстве. Любая сторона, отказываювшаяся выполнить предписание арбитров, будет нести ответственность за расходы и расходы, включая гонорары адвокатов, понесенные другой стороной при исполнении решения. Несмотря на это, в случае временного или предварительного судебного запрета любая сторона может предстать перед судом без предварительного арбитража с целью избежать немедленного и непоправимого ущерба. Положения данного раздела арбитража будут применяться в любом суде компетентной юрисдикции.

Общие.

Мы считаем, что прямое общение решает большинство проблем – если мы чувствуем, что Вы не соблюдаете эти Условия, Мы сообщим Вам. Мы даже предоставим Вам рекомендуемые необходимые корректирующие действия,потому что мы ценим эти отношения.

Однако, определенные нарушения этих условий, по нашему мнению, могут потребовать немедленного прекращения вашего доступа к сервису без предварительного уведомления. Федеральный арбитражный законом, законом штата Нью-Джерси и действующим федеральным законодательством США, без оглядки на выбор или коллизионных норм, будут управлять этими условиями. Иностранные законы не действуют. За исключением споров, подлежащих рассмотрению в арбитраже, как описано выше, любые споры, связанные с настоящими Условиями или на сайте будут заслушаны в судах, расположенных в округе Хадсон, штат Нью-Джерси. Если любое из этих условий считается противоречащим действующему законодательству, то такой термин(s) должен быть интерпретирован, чтобы отразить намерения сторон, и никакие другие условия будут изменены. Выбирая не применяются какие-либо из этих терминов, мы не отказываемся от нашего права. Эти условия составляют полное соглашение между вами и нами, и, следовательно, заменяют собой все предшествующие или одновременные переговоры, обсуждения и договоренности между Все о службе. Права собственности, отказ от гарантий, заверений, сделанных вами, контрибуции, ограничения ответственности и общие положения остаются в силе после прекращения действия настоящих Условий.

Отказ от машинного перевода

Каждый ConveyThis подписки поставляется с определенным количеством слов машинного перевода. Это означает, что ваш сайт будет быстро переведен на иностранные языки с помощью наших инструментов автоматического перевода на базе Google, DeepL, Microsoft, Amazon и Яндекса.

Однако, пожалуйста, имейте в виду, что машинный перевод не является 100% точным и не может служить заменой для профессионального перевода родной говорящих лингвистов. Машины не могут угадать правильный контекст текста, независимо от того, являются ли они нейронными или статистическими. Это обычная практика для корректирования машинных переводов с человеческими лингвистами для того, чтобы обеспечить адекватный опыт целевой страницы.

Вот общий план для перевода веб-сайта:

  • Предварительно перевести весь веб-сайт с помощью машинного перевода
  • Исключить некоторые ключевые слова из перевода. Пример, фирменные наименования.
  • Выберите страницы, которые вы хотели бы уделить особому вниманию с корректурами: страница индекса, страница о нас, свяжитесь с нами на странице, цены, корзина для покупок и т.д.
  • Используйте ConveyThis: Визуальные и текстовые редакторы, чтобы внести коррективы.
  • Используйте ConveyThis для приглашения руководителей проектов и переводчиков для корректоров ваших страниц.
  • Аутсорсинг профессионального перевода профессионалам.
  • Оцените результаты и измерьте конверсии.

Этот план разработан, чтобы помочь вам увеличить коэффициенты конверсии. Если вы планируете монетизировать свой веб-сайт и приобрести Google Ads или любые другие виды маркетинга, полезно иметь лучший коэффициент конверсии на ваших страницах.

Исторически профессионально корректора машинных переводов дают 50% увеличение коэффициента конверсии. Это большие деньги, если цена платного клика постоянно растет, а покупательная способность людей во время COVID19 снижается.

Итак, чтобы немного заработать, нужно потратить немного. Одного машинного перевода недостаточно.

Таким образом, это отказ от машинного перевода.

СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ.

Если у вас есть какие-либо вопросы об этих условиях или иным образом необходимо связаться с нами по любой причине, Вы можете связаться с нами по 121 Newark Ave, STE 302, Джерси-Сити, Нью-Джерси 07302, support@conveythis.com.

Наша миссия состоит в том, чтобы помочь вашим веб-сайтам использовать инструменты и стратегию, чтобы стать многоязычными и расти лояльной аудитории потребителей во всем мире.