Serviços de tradução governamental por ConveyThis: superando barreiras linguísticas

Torne seu site multilíngue em 5 minutos

Iniciar

Saber mais

Sem detalhes do cartão

Sem compromisso

Publicado em 06 de setembro de 2024

Colina Nestor

Resuma esta postagem com:

Ser uma agência governamental não é uma tarefa fácil! Você tem que aparecer no trabalho todos os dias, fazer relatórios para seus supervisores vigilantes e onipresentes e sair de casa prontamente às 5 horas. É uma tarefa demorada manter um site do seu departamento governamental e você nem sabe quem é o responsável por ele.

Nós, a equipe por trás do ConveyThis, criamos uma ferramenta de tradução de sites confiável e segura, baseada em nuvem, que pode funcionar perfeitamente para qualquer tipo de entidade governamental, seja o governo dos EUA e o presidente Trump, o governo do Reino Unido e Boris Johnson, o governo francês e Emmanuel Macron ou qualquer outra instituição. A Casa Branca tem um site, assim como uma escola pública local no Brooklyn, Nova York. Existem diversas agências governamentais que precisam de uma tradução rápida e profissional de seus sites.

Instalação rápida

Configure o seletor de idiomas ConveyThis em até cinco minutos. Copie e cole o código JavaScript diretamente no modelo do seu site ou use nossos widgets para WordPress, Shopify, Weebly, Joomla e outros CMS. Não precisa aprender a programar. Até sua avó conseguiria fazer isso com a ajuda da nossa extensa coleção de tutoriais do YouTube e do nosso simpático suporte ao cliente.

Detecção de conteúdo

Não é preciso dizer o que traduzir. Após instalar o seletor de idiomas, ele detectará automaticamente o conteúdo do site e o traduzirá com a ajuda dos principais tradutores neurais automáticos, como Google, Bing, Amazon, Yandex ou DeepL. Deixe seus gerentes de conteúdo em paz e se concentre em outras tarefas. ConveyThis detectará e traduzirá tudo o que estiver visível na sua página, incluindo META tags, palavras-chave, títulos e descrição. Já mencionamos as tags ALT de AJAX e imagens? Sim, tudo é suportado.

Colaboração em equipe

Quer você trabalhe sozinho e fale todos os idiomas do mundo, você pode facilmente convidar outras pessoas para o seu projeto e compartilhar o conteúdo da tradução do seu site com elas para uma rápida olhada, correção ou edição. Desenvolvemos ferramentas on-line poderosas para atribuir funções de projeto a usuários, como tradutor freelancer ou gerente de projeto.

Plataforma on-line abrangente

Traduza seu site para mais de 92 idiomas com a ajuda de um tradutor automático e, em seguida, edite as traduções sozinho em nossa interface visual conveniente ou contrate uma agência de tradução para fazer isso por você.

Editor de contexto visual

Esqueça os inconvenientes Google Docs e planilhas do Microsoft Excel quando se trata de traduzir conteúdo da web! ConveyThis usa dois editores poderosos para ajudar você a cumprir essa missão. Edite a tradução do seu site na hora, na conveniência do seu navegador, seja Chrome, Firefox ou Safari. Visualize as páginas traduzidas em tempo real e faça as correções necessárias no contexto.

Traduções Automáticas e Humanas

Automático é agora uma nova palavra para tradução automática. Costumava haver tempos e a tradução automática era tão ruim que ninguém queria usá-la. Hoje em dia, com a invenção da inteligência artificial e das redes neurais, a tradução automática melhorou drasticamente e para se distanciar do antigo estereótipo depreciativo foi renomeada para automática. Não há qualidade automática suficiente fornecida pela API líder do Google, Microsoft, Google e Yandex? Edite traduções com humanos! Isso ainda não é proibido!

A tradução do idioma do site não usa nenhuma palavra

Linguistas profissionais

Ser bilíngue não basta. Você precisa ter amplo conhecimento da área de tradução do seu site, seja ela jurídica, médica ou técnica. Contratar tradutores profissionais é muito fácil, basta usar nosso prático carrinho de compras, onde você pode especificar cada página que deseja enviar para revisão profissional. Como o conveythis é financiado por uma empresa líder em tradução de idiomas, levamos essa integração a sério desde o primeiro dia.

Construa com SEO em mente

Traduzido e indexado pelo Google? É possível e altamente recomendado. ConveyThis traduziu todos os detalhes da sua página: TÍTULO, DESCRIÇÃO, tags na página e ALT. Tudo é tratado em 100% de conformidade com o Google, incluindo atributos HREFLANG para direcionar mais tráfego de pesquisa orgânica para suas páginas.

Redirecionamento do visitante (automático)

Reduza a taxa de rejeição da página e melhore as conversões redirecionando automaticamente visitantes estrangeiros para suas páginas traduzidas. Sirva-lhes conteúdo automaticamente no idioma que eles entendem.

Estrutura segura baseada em nuvem

Manter um site é caro. Você precisa pagar taxas mensais pelo aluguel de um servidor, seja VPS, host dedicado ou compartilhado. Com nossa estrutura segura baseada em nuvem, tudo é armazenado em nossa nuvem e incluído como parte do seu pacote.

Resuma esta postagem com: