| စက်တင်ဘာလ 30 ရက်နေ့သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဘာသာပြန်များ၏ အလုပ်ကို ဂုဏ်ပြုသည့်နေ့ဖြစ်ပြီး၊ စက်တင်ဘာလ 30 ရက်နေ့သည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်နေ့ဖြစ်ကြောင်း သင်သိပါသလား။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် ဘာသာစကားပေါင်း 6,500 ကျော်ရှိသည်။ ဘာသာစကား အတားအဆီးများကို ကျော်လွှားရန်မှာ စိန်ခေါ်မှုများ ဖြစ်သောကြောင့် ဘာသာပြန်သူများနှင့် စကားပြန်များက ပိုမိုလွယ်ကူအောင် ပြုလုပ်ပေးပါသည်။ ဘာသာပြန်လုပ်ငန်း၏ အနှစ်သာရသည် အတူတူပင်ဖြစ်သည် - မတူညီသောဘာသာစကားများအကြား မတူညီသောနည်းလမ်းမျိုးစုံနှင့် မတူညီသောအဆင့်များအကြား အတွေးအမြင်များဖလှယ်ရာတွင် လွယ်ကူချောမွေ့စေရန်။ ဝဘ်ဆိုဒ်၊ စာချုပ်၊ ညွှန်ကြားချက်လက်စွဲ သို့မဟုတ် ရုပ်ရှင်တစ်ကားကို ဘာသာပြန်ဆိုသည်ဖြစ်စေ ကျွန်ုပ်တို့သည် အချိန်တိုင်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့ပြုလုပ်သည့် အတိအကျဖြစ်သည်။ |