Ihe gbasara mkpokọta weebụsaịtị iji zere iji ConveyThis

Ndị nwe ụlọ ahịa chọrọ ịkwalite njikọ aka, ahụmịhe na mmasị ndị ọrụ ha na webụsaịtị ha enweghị ụzọ ọzọ gbasara ya ma e wezụga ịkpọpụta weebụsaịtị. N'ịkọwa ha gbasara nhazi obodo, Globalization and Localization Association (GALA) kwuru na nhazi obodo " bụ usoro ịmegharị ngwaahịa ma ọ bụ ọdịnaya gaa n'otu mpaghara ma ọ bụ ahịa." Ọ bụrụ n’ịhụ na nkọwapụta GALA maka mpaghara, ị ga-ahụ na ekwuru na ntụgharị bụ naanị otu n’ime ọtụtụ ihe dị na usoro nhazi mpaghara. Yabụ, nhazi mpaghara abụghị naanị na ntụgharị asụsụ. Kama, nhazi mpaghara gụnyere ntụgharị asụsụ na ihe ndị ọzọ dị ka ụkpụrụ na ụkpụrụ, omenala, azụmahịa, okpukperechi na nkwenye ndọrọ ndọrọ ọchịchị ga-eme ka ngwaahịa na ọrụ gị bụrụ ahaziri ndị ahịa dị iche iche site na mpaghara mpaghara dị iche iche.

Mgbe anyị lere anya n'ọrụ a na-etinye na mpaghara, anyị nwere ike ikweta ngwa ngwa na ọ bụghị ọrụ dị mfe n'ihi ihe ndị dị na ya, ihe ndị dị na ya na ihe onwunwe ga-adị mkpa. Otú ọ dị, ọtụtụ ndị na-emehie ihe dị oké njọ mgbe ha na-agbalị ịmepụta ebe nrụọrụ weebụ ha. N'ihi ya, n'isiokwu a, e nwere nnukwu nsogbu na mmejọ ndị mmadụ kwesịrị izere n'oge ebe nrụọrụ weebụ.

Ha bụ:

1. Ụzọ ntụgharị asụsụ na-ezighi ezi

Dịka ekwuru na mbụ, ntụgharị abụghị naanị ihe achọrọ maka nhazi mpaghara mana enweghị ike ibelata ọrụ ntụgharị asụsụ na mpaghara. Mgbe ị na-agbalị ịhọrọ usoro ntụgharị asụsụ, gbalịa họrọ usoro na-edozi ọnụ ahịa, mmezi, izi ezi na ọsọ ọsọ. Na ntụgharị asụsụ webụsaịtị, enwere ụzọ abụọ ị nwere ike họrọ. Ndị a bụ ntụgharị asụsụ mmadụ na ntụgharị asụsụ akpaka ma ọ bụ igwe. Ntụgharị asụsụ mmadụ:

Mgbe ị banyere maka nhọrọ a, ọ pụtara na ị ga-ewe ndị ntụgharị asụsụ ọkachamara n'ọrụ iji rụọ ọrụ ntụgharị asụsụ maka gị. Ndị ntụgharị asụsụ a ga-emezigharị ibe webụsaịtị gị n'otu ibe n'asụsụ ezubere iche site na asụsụ isi mmalite. Ọ bụrụ na ịchọrọ ntụgharị asụsụ dị mma na nke ziri ezi, ndị ntụgharị asụsụ ọkachamara mmadụ bụ nzọ kacha mma. Mana tupu ị denye aha ngwa ngwa na nhọrọ a, cheta na ndị ntụgharị anaghị adabere na teknụzụ. Nke a pụtara na ha agaghị enwe ike ijikwa akụkụ teknuzu nke itinye ma ọ bụ ijikọ ọdịnaya atụgharịrị na webụsaịtị gị, ị ga-achọkwa ọrụ ndị nrụpụta weebụsaịtị iji mee nke ahụ. Ọzọkwa, cheta na ọ naghị akwụ ụgwọ iji were ndị ntụgharị n'ọrụ n'ihi na ị ga-achọ ọtụtụ ndị nsụgharị ọkachamara maka asụsụ ọ bụla ị ga-atụgharị ọdịnaya gị na maka ibe weebụ dị iche iche dị na webụsaịtị gị.

Ntụgharị asụsụ igwe ma ọ bụ akpaaka:

Ọ bụ ezie na anyị nwere ike ijide n'aka na ịdị mma na izi ezi na usoro ntụgharị asụsụ mmadụ, anyị enweghị ike ikwu nke ọma gbasara ntụgharị asụsụ igwe. Agbanyeghị, a na-ekwu na ntụgharị igwe ga-akawanye mma ka oge na-aga dịka o gosipụtara n'ofe oge. Ọ bụ ihe kwesịrị ịrịba ama na ntụgharị igwe na-adị ngwa ngwa ma dị oke ọnụ ahịa karịa ntụgharị asụsụ mmadụ. Ọ bụ, n'ezie, ụzọ kacha mma isi malite ntụgharị asụsụ webụsaịtị gị site na mmalite ruo na njedebe. Ịmalite ọrụ ntụgharị asụsụ webụsaịtị nwere ike isi ike n'ụzọ ụfọdụ ọ kachasị mgbe ị maghị usoro ị ga-eji. Ọ bụrụ na ị nọ na akpụkpọ ụkwụ a, echegbula! Ihe kpatara ya bụ na ConveyNke a ga-enyere gị aka ijikwa ma nhazi mpaghara yana ọrụ mba ụwa nke weebụsaịtị gị maka gị. ConveyNke a na-edobe nguzozi n'etiti paramita niile. Ọ na-enye gị ọrụ ntụgharị asụsụ igwe, ndezigharị mmadụ gachara, ijikọ ndị ntụgharị aka ọkachamara na ijikwa akụkụ teknụzụ nke ikwe ka ntụgharị asụsụ gị bie na webụsaịtị. ConveyNke a nwekwara usoro njikwa ntụgharị asụsụ pụtara ebe ị nwere ike gbanwee ma mee mgbanwe dị mkpa na ntụgharị asụsụ.

2. Ileghara atụmatụ atụmatụ anya

Ọnyà ọzọ ị ga-ezere bụ mmejọ nke ịghara iji nlezianya tụlee imewe weebụsaịtị gị. Nhazi webụsaịtị gị bụ isi ihe egwuregwu ma a bịa n'ịkpọsa mpaghara. Echiche mbụ gị kwesịrị ịbụ ka ị ga-esi jiri isiokwu emepụtara nke ọma maka weebụsaịtị gị n'agbanyeghị agbanyeghị Sistemụ Njikwa Ọdịnaya (CMS) ị na-eji. Isiokwu ahọpụtara gị kwesịrị ịdị na nkwekọrịta ma ọ bụ dakọtara na ọtụtụ plugins na ngwa ndị na-enyere aka na-agba ọsọ nke weebụsaịtị. Isiokwu kwesịrị ịgba ume nhazi RTL (aka nri gaa n'aka ekpe) yana ahaziri nke ọma.

Ọzọkwa, mgbe ịchọrọ ijikọ ọdịnaya webụsaịtị ị tụgharịrị atụgharị na webụsaịtị gị, kpachara anya maka ka njedebe ihu gị si pụta n'ihi na mgbanwe asụsụ nwere ike imetụta oghere ma ọ bụ ogologo mkpụrụedemede pụtara na ibe ahụ. N'ihi ya, n'ime atụmatụ gị, ị kwesịrị ichebara nke a echiche ma nye ohere zuru oke nke ga-egbo mkpa ọ bụla nke nwere ike ịchọ ibilite mgbe ị na-atụgharị asụsụ site n'otu asụsụ gaa na nke ọzọ. Ọ bụrụ na ịmaghị ma tụgharịa uche n'ọnọdụ a, ị ga-emecha chọpụta eriri na ederede gbajiri agbaji n'onwe ha. Na nke a ga-eme ka ndị ahịa kwụsị inwe mmasị ozugbo ha hụrụ ụdị ahụ.

Njehie ọzọ nwekwara ike ịmalite ebe a bụ iji mkpụrụedemede omenala maka weebụsaịtị gị. Ụdị mkpụrụedemede omenala ndị a na-ebute ihe ịma aka mgbe ị na-atụgharị asụsụ n'asụsụ ọzọ n'ihi na a naghị atụgharị ha n'ụzọ dị mfe mgbe ụfọdụ.

3. Ileghara ndabere omenala anya

Ekwupụtala ya ugboro ugboro n'ime edemede a na nhazi mpaghara na-agabiga ịsụgharị ma ọ bụ ọdịnaya sitere n'asụsụ isi gaa na asụsụ ezubere iche. Mgbe ọ bụla ị na-eme ihe, ị na-elekwasị anya na mpaghara mpaghara akọwapụtara. Ihe karịrị otu mba nwere ike inwe otu asụsụ ka asụsụ obodo ha ma ha nwere ike inwe nnukwu ọdịiche n'ụzọ na ụzọ ha si eji asụsụ na mba nke ọ bụla. Mgbe ị na-eme obodo n'ọnọdụ dị otú ahụ, ị ga-atụle nzụlite omenala nke otu ndị ezubere iche ma hazie otú ị si eji asụsụ eme ihe.

Otu ihe atụ bụ “asụsụ Bekee”, asụsụ mbụ a na-asụ na United Kingdom na United States. Ị ga-ekweta na ọ bụrụgodị na ha na-asụ otu asụsụ, e nwere ọdịiche dị n'ụzọ na ihe ọ pụtara nke etinyere n'okwu ụfọdụ n'ebe ọ bụla. Nsụpe n'agbanyeghị na ọ na-adị iche mgbe ụfọdụ. Dịka ọmụmaatụ, a na-asụpe okwu 'localize' na America 'localise' na UK. Yabụ, mgbe ị na-edobe ọdịnaya weebụ gị iji gboo mkpa ndị ahịa nọ na UK, ịkwesịrị iji usoro UK. Ma ọ bụrụ na ị na-ere wears, dịka ọmụmaatụ, ndị na-ege ntị na UK, ị nwere ike iji 'knicker' na mgbasa ozi gị kama 'mkpụmkpụ' nke obodo US na-ewu ewu. Ị nwere ike ịgbanwe gaa na nke ọzọ mgbe ị nwere ndị na-ege ntị na US n'uche.

Na nke a, ọ ga-adị mma n'ezie ịlele onyonyo na mgbasa ozi dị na webụsaịtị gị. Ihe kpatara ntụgharị asụsụ bụ iji asusu, ebe a, nke ndị ahịa gị ghọtara ozi n'aka ndị ahịa gị. Otu na-aga na eserese na onyonyo.

Iji kọwaa n'ihu, ị nwere ike ịgụnye saịtị nlegharị anya sitere na France dị ka ihe onyonyo mgbe emebere ọdịnaya ya maka ndị ahịa French mana jiri onyonyo dị iche mgbe ị na-ekwu maka njem nlegharị anya na Vietnamese.

Chetakwa na ụfọdụ mmemme, mmemme na ezumike nwere ike agaghị eme emume n'ụwa niile. Ya mere, ka ị na-edepụta ọdịnaya, chọta ihe omume dabara adaba nke ga-enyere aka mee ka isi okwu nke ihe a tụlere pụta.

4. Nhọrọ na-ezighi ezi nke teknụzụ ntụgharị

Mgbe ị na-atụgharị asụsụ, ekwesighi imehie nke ịhọrọ teknụzụ ntụgharị asụsụ na-ezighi ezi. Ụzọ usoro teknụzụ ntụgharị asụsụ dịnụ si ejikwa ọdịnaya dịgasị iche site n'otu gaa na nke ọzọ ụfọdụ n'ime ha adabaghị maka webụsaịtị ọtụtụ asụsụ. Otu ihe ị ga-amata ebe a bụ na teknụzụ ntụgharị ọ bụla ị ga-ahọrọ, ọ kwesịrị izere ịmegharị ibe n'ihi na webụsaịtị ndị dị otú ahụ nwere ike ịta ntaramahụhụ site na igwe ọchụchọ na mpaghara SEO ogo. Ị nwere ike izere ntaramahụhụ dị otú ahụ ma ọ bụrụ na agbakwunyere ibe weebụ gị dị ka akwụkwọ ndekọ aha. Dịka ọmụmaatụ, webụsaịtị www.yourpage.com nwere ike ịnwe sub-directory www.yourpage.com/vn ma ọ bụ vn.yourpage.com maka ndị na-ege Vietnamese.

ConveyNke a na-enye sub-akwụkwọ ndekọ aha na subdomains maka asụsụ ọ bụla ma na-ejikwa ọrụ nhazi mpaghara ndị ọzọ dị ka ntinye na mmezu nke njirimara ma ọ bụ mkpado. Mkpado ma ọ bụ njirimara dị otú ahụ na-arụ ọrụ dị ka ihe nrịbama maka ngwa nchọta iji chọpụta asụsụ isi mmalite na mpaghara asụsụ ezubere iche.

5. Na-eleghara SEO mba ụwa anya

Otu ihe ndị nwe webụsaịtị niile na-achọkarị bụ na webụsaịtị ha na-ahụ anya na nghọta nye onye ọ bụla si ebe ọ bụla gburugburu ụwa. Na iji nweta nke a, atụmatụ SEO a ga-emejuputa ga-abụrịrị ọtụtụ asụsụ.

International SEO, nke a makwaara dị ka Multilingual SEO , na-eme otu ihe ahụ nke a ga-eme maka ọkwa mpaghara SEO ma oge a abụghị maka otu asụsụ kama maka asụsụ niile nke saịtị gị dị na ya. Mgbe mkpado na-agbakwunyere n'ụzọ zuru ezu, ọdịnaya saịtị niile na metadata tụgharịrị, yana enwere subdomains na akwụkwọ ndekọ aha pụrụ iche na asụsụ, mgbe ahụ ị nwere ike ịsị na ị nwere SEO na-aga nke ọma.

Ọ bụrụ na a na-elekọta SEO mba ofesi nke weebụsaịtị gị, ebe nrụọrụ weebụ gị ga-adị ma chọpụta onye ọ bụla na-achọ n'asụsụ mba ọzọ. Otú ọ dị, SEO mba ụwa nwere ike ịghọ ihe siri ike ma na-ewe ogologo oge iji wuchaa ma ọ bụrụ na ị họrọ ConveyThis maka nhazi na ntụgharị asụsụ gị, ị na-emesi obi ike na ihe niile gụnyere SEO multilingual ga-edozi ozugbo.

N'ikpeazụ, imegharị webụsaịtị gị pụtara na ị na-ahazi weebụsaịtị ahụ. Nzukọ ọ bụla na-achọ ito eto ga-eche maka ime obodo. Ọ bụ ezie na mgbe anyị tụlere mgbalị na ihe onwunwe ndị na-abanye n'ime obodo na ijikọ ụwa ọnụ, ọtụtụ nwere ike ịda mbà n'obi. Ọ dabara nke ọma, enwere ngwaọrụ na ngwọta dịnụ iji kwado ọrụ ahụ. Ngwa ndị a ga-eme ka o kwe gị omume ịzenarị ọdịda na ihe ndọghachi azụ nke ọtụtụ ndị zutere. Otu n'ime ngwọta dị otú ahụ na ngwá ọrụ smart bụ ConveyThis .