A BigCommerce webhely fordítása egyszerűen a ConveyThis segítségével
Miért használja a ConveyThis-t a BigCommerce Store lefordításához? A ConveyThis egy fordításkezelő platform, amely megkönnyíti webhelyének bármely nyelvre történő lefordítását. Ez egy felhő alapú megoldás, amely integrálható a meglévő webhelyével, így egyszerűen, néhány kattintással hozzáadhat fordításokat.
Ha nemzetközivé szeretne válni, és a lehető legtöbb nyelvi támogatást szeretné igénybe venni, eredményeink azt mutatják, hogy a BigCommerce üzletében adott többnyelvű aldomainek használata lehet a legjobb megoldás.
Főbb előnyök:
-
Tiszta és egyszerű beállítás: Többnyelvű üzlete néhány percen belül üzembe helyezhető.
Tiszta és egyszerű beállítás: Többnyelvű üzlete néhány percen belül üzembe helyezhető.- Megfelelő többnyelvű megoldás a BigCommerce számára: A BigCommerce számára készült alkalmazásunk aldomaineket hoz létre a tiszta és hivatalos telepítés érdekében.
- SEO-optimalizált oldalak: BigCommerce webhelyét a Google az összes célnyelven indexeli.
- Testreszabható nyelv gomb: Tartsa egységesen webhelye megjelenését és hangulatát egészen a nyelvváltó gombig.
Webhelyén lesz egy kényelmes gomb a nyelv kiválasztásával.
A ConveyThis alkalmazás a BigCommerce számára egy hatékony nyelvi szerkesztővel rendelkezik, amellyel manuálisan lektorálhatja és módosíthatja az alkalmazás aktiválása után automatikusan beszerzett gépi fordításokat.Két lehetőség közül választhat: kézi egymás melletti fordítás vagy vizuális szerkesztőfelület.
Mindkettő ingyenesen elérhető, és némileg eltérő lehetőségeket kínál. Ha a szövegszerkesztő lehetővé teszi a nyelvek csak szöveges szerkesztését, a vizuális felület lehetővé teszi a BigCommerce webhely betöltését a webböngészőbe, és a fordítások szerkesztését az oldalon bárhol. Felhasználóink jelezték, hogy a vizuális felület előnyösebb, mivel lehetővé teszi a lefordított mondatok helyes kontextusának kitalálását és jobb fordítások kiválasztását.