Weglot กับ GTranslate กับ ConveyThis: ปลั๊กอินการแปลใดที่เหมาะกับคุณ?
กําลังมองหาที่จะทําให้ไซต์ WordPress ของคุณพูดได้หลายภาษาอยู่ใช่ไหม? เราได้ทําการวิจัยเพื่อคุณแล้ว เปรียบเทียบปลั๊กอินการแปลด้านบน — Weglot, GTranslate และ ConveyThis — และค้นหาสิ่งที่เหมาะสมที่สุดสําหรับธุรกิจของคุณ
ไม่มีรายละเอียดบัตร
การสร้างเว็บไซต์หลายภาษาเคยเป็นงานที่น่ากังวล วันนี้ด้วยปลั๊กอินการแปล WordPress อันทรงพลังเช่น Weglot, แปล, และ ถ่ายทอดสิ่งนี้, ไปทั่วโลกได้ง่ายกว่าที่เคย แต่อันไหนที่เหมาะกับไซต์ของคุณมากที่สุด?
มาเริ่มกันเลย!
Weglot กับ GTranslate กับ ConveyThis | ซึ่งเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด (2025)
เมื่อเปรียบเทียบ Weglot vs GTranslate vs ConveyThis ในปี 2025 สิ่งสําคัญคือต้องมองข้ามการแปลด้วยเครื่องขั้นพื้นฐานและมุ่งเน้นไปที่วิธีการแปลแต่ละอย่าง ปลั๊กอินการแปล WordPress จัดการ SEO หลายภาษา เวิร์กโฟลว์การแปล และประสิทธิภาพของไซต์ โซลูชันที่เหมาะสมที่สุดควรสร้าง URL ภาษาที่เป็นมิตรกับ SEO เพิ่มแท็ก hreflang แปลข้อมูลเมตาที่สําคัญ และยังคงตั้งค่าบน WordPress ได้ง่าย ในคู่มือนี้ เราจะแสดงให้เห็นว่า Weglot, GTranslate และ ConveyThis ซ้อนกันอย่างไร เพื่อให้คุณสามารถเลือกปลั๊กอินหลายภาษาที่ดีที่สุดสําหรับเว็บไซต์ของคุณได้
ในการเปรียบเทียบนี้ เราจะแบ่งจุดแข็งของแต่ละปลั๊กอินตามเกณฑ์หลัก ได้แก่ คุณภาพการแปล การเพิ่มประสิทธิภาพ SEO ความง่ายในการใช้งาน ความสามารถในการผสานรวม ราคา และอื่นๆ มาเจาะลึกกัน
📊 ตารางเปรียบเทียบ
| คุณสมบัติ |  |
 |
 |
| การแปลอัตโนมัติ + การแปลด้วยตนเอง |
 เอไอ + คู่มือ |
เอไอ + คู่มือ |
Google Translate API ฟรี + คู่มือการใช้งาน |
| คำศัพท์และหน่วยความจำการแปล |
ใช่ |
ใช่ |
❌ ไม่ |
| ตัวแก้ไขบริบทภาพ + ข้อความ |
เต็ม |
บางส่วน |
เต็ม |
| บล็อกเนื้อหาจากการแปล |
มีอยู่ |
❌ ไม่มีจำหน่าย |
มีอยู่ |
| การสนับสนุน การระบุตำแหน่ง ภาพ |
ใช่ |
❌ ไม่ | ❌ ไม่ |
| ภาษาในแผนฟรี | 5 ภาษาที่คุณเลือก | 1 ภาษา |
ทุกภาษาผ่านทาง Google แปล API |
| ราคาแผนเริ่มต้น |
แพ็กเกจเริ่มต้น $11.99 ต่อเดือน 30,000 คำ |
17 ดอลลาร์/เดือน 10,000 คำ |
9.99 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อเดือน |
| ภาษาที่รองรับ |
120+ |
110+ |
130+ |
| ความสะดวกในการติดตั้ง |
การติดตั้งรวดเร็วทันใจ ผ่านปลั๊กอินหรือ JS |
ง่าย ๆ เพียงปลั๊กอิน |
ง่าย ๆ เพียงปลั๊กอิน |
📈 นี่
จีทรานสเลท
GTranslate เสนอข้อเสนอพื้นฐาน SEO หลายภาษา ความสามารถแต่ยังไม่เพียงพอเมื่อเทียบกับโซลูชันขั้นสูง เนื่องจากมันทําให้การแปลโดยใช้ จาวาสคริปต์เครื่องมือค้นหาอาจประสบปัญหาในการจัดทําดัชนีเนื้อหาที่แปลอย่างถูกต้อง มันไม่ได้สร้าง URL ที่เป็นมิตรกับ SEO แยกต่างหากหรือใช้แท็ก hreflang ซึ่งจํากัดการมองเห็นของไซต์ในผลการค้นหาระหว่างประเทศ และอาจส่งผลเสียต่อประสิทธิภาพ SEO โดยรวม
Weglot
Weglot เน้น SEO โดยจะสร้าง URL ที่เป็นมิตรกับ SEO โดยอัตโนมัติพร้อมไดเร็กทอรีย่อย ใช้แท็ก hreflang และแปลชื่อเมตาและคําอธิบาย ด้วยวิธีนี้ เว็บไซต์หลายภาษาจึงสามารถจัดทําดัชนีได้อย่างเหมาะสมโดยเครื่องมือค้นหาโดยใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อย
ConveyThis
ConveyThis นําเสนอนอกกรอบที่แข็งแกร่ง คุณสมบัติ SEO● โดยจะสร้างไดเร็กทอรีย่อยหรือโดเมนย่อยที่เป็นมิตรต่อ SEO สําหรับแต่ละภาษาโดยอัตโนมัติ ใช้แท็ก hreflang และแปลข้อมูลเมตาที่สําคัญทั้งหมด ด้วยเหตุนี้ เว็บไซต์ที่ขับเคลื่อนโดย ConveyThis จึงได้รับการปรับให้เหมาะสมสําหรับการมองเห็นการค้นหาระหว่างประเทศตั้งแต่เริ่มต้น
| ✔ ไม่มีรายละเอียดบัตรเครดิต | ✔ ไม่มีข้อผูกมัด | ✔ ฟรี 3 วัน |
🌍 แปลไซต์ WordPress ของคุณอย่างง่ายดาย
ConveyThis คือโซลูชันอัจฉริยะแบบครบวงจรสำหรับการแปลเว็บไซต์ WordPress ผสานการแปลอัตโนมัติที่ขับเคลื่อนด้วย AI เข้ากับความแม่นยำของการแก้ไขด้วยตนเอง เพื่อให้ผู้ใช้ได้รับทั้งความเร็วและการควบคุม
ในทางตรงกันข้ามกับบางโซลูชันอื่น ๆ ที่ต้องการปลั๊กอินเพิ่มเติมหรือให้บริบทภาพน้อย, ConveyThis มีโปรแกรมแก้ไขภาพเต็มรูปแบบและอนุญาตให้ผู้ใช้ป้องกันไม่ให้เนื้อหาเฉพาะถูกแปล — ซึ่งเป็นฟังก์ชันหลักสําหรับความสม่ําเสมอของแบรนด์
- ✔️ รองรับมากกว่า 120 ภาษา
- ✔️ หน่วยความจำการแปลและคำศัพท์ในตัว
- ✔️ แผนฟรีรองรับสูงสุด 5 ภาษา
- ✔️ ราคาไม่แพงเริ่มต้นที่ $11.99/เดือน
- ✔️ ติดตั้งง่าย: ปลั๊กอินหรือ JavaScript
- ติดตั้งปลั๊กอิน ConveyThis จาก ไดเรกทอรีปลั๊กอิน WordPress (ติดตั้ง 1 คลิก) หรือคลิกเพิ่มปลั๊กอินในผู้ดูแลระบบ WordPress
- สร้างบัญชีฟรีที่ ConveyThis
- คัดลอกรหัส API เฉพาะของคุณจาก แดชบอร์ด
- ไปที่ผู้ดูแลระบบ WordPress ของคุณ → การตั้งค่า ConveyThis
- วางรหัส API ของคุณลงในช่องที่กำหนด
- เลือกภาษาต้นฉบับของเว็บไซต์ของคุณ
- เลือกภาษาที่คุณต้องการแปลเว็บไซต์ของคุณเป็น
- คลิก "บันทึกการตั้งค่า" เพียงเท่านี้ก็เรียบร้อย! เว็บไซต์หลายภาษาของคุณเปิดใช้งานแล้วพร้อมตัวเปลี่ยนภาษาที่ส่วนหน้าโดยอัตโนมัติ
เว็บไซต์ของคุณเป็น หลายภาษาอย่างสมบูรณ์แล้ว!
เมื่อติดตั้งแล้ว ConveyThis จะแปลไซต์ของคุณเป็นภาษาที่เลือกทันทีโดยใช้การแปลด้วยเครื่องที่มีประสิทธิภาพ - พร้อมใน ไม่กี่วินาที!
สรุปโพสต์นี้ด้วย:
พร้อมที่จะเริ่มต้นหรือยัง?
การแปลเป็นมากกว่าแค่การรู้ภาษา แต่เป็นกระบวนการที่ซับซ้อน
โดยทําตามเคล็ดลับของเราและใช้ ConveyThis, หน้าที่แปลของคุณจะสะท้อนกับผู้ชมของคุณ, รู้สึกพื้นเมืองกับภาษาเป้าหมาย
แม้ว่าจะต้องใช้ความพยายาม แต่ผลลัพธ์ก็คุ้มค่า หากคุณกําลังแปลเว็บไซต์ ConveyThis สามารถประหยัดเวลาได้หลายชั่วโมงด้วยการแปลด้วยเครื่องอัตโนมัติ
ทดลองใช้ ConveyThis ฟรี 3 วัน!
CONVEYTHIS