Utilizar análises de SEO multilíngues pode ajudar você a atingir um público maior e entender melhor sua demografia alvo. Com as ferramentas e técnicas certas, você pode otimizar seu conteúdo de SEO e rastrear seu desempenho em vários idiomas. Vamos dar uma olhada em como usar análises de SEO multilíngues para maximizar seu sucesso.
O primeiro passo em qualquer estratégia eficaz de SEO multilíngue é conduzir uma pesquisa. Você precisa saber quais versões de idioma do seu site são as mais populares e que tipo de conteúdo os visitantes preferem.
Você também deve tentar identificar as palavras-chave que visitantes de diferentes regiões ou países costumam usar. Fazer essa pesquisa lhe dará uma ideia de quais versões de idioma devem ser priorizadas e onde concentrar seus esforços ao criar novos conteúdos.
Depois de fazer alguma pesquisa inicial, é hora de analisar o desempenho. Isso significa olhar para métricas como tráfego orgânico, taxa de rejeição, taxa de conversão, visualizações de página por sessão, tempo no site, classificações de mecanismos de busca, etc., para cada versão do seu site em diferentes idiomas.
Isso lhe dará uma indicação de quais versões de idioma estão tendo um bom desempenho e quais precisam de melhorias. Você também deve prestar atenção a quaisquer tendências ou mudanças no desempenho ao longo do tempo para que possa ajustar sua estratégia adequadamente.
Agora que você entende melhor quais versões de idiomas estão apresentando bom desempenho e quais precisam de mais melhorias, é hora de começar a otimizar o conteúdo para cada versão.
Isso inclui garantir que todo o conteúdo seja otimizado para as palavras-chave segmentadas para cada versão de idioma e que todo o conteúdo esteja atualizado com as últimas tendências e desenvolvimentos do setor.
Além disso, garanta que os mecanismos de busca indexem corretamente todas as páginas em cada versão de idioma para que clientes em potencial possam encontrá-las facilmente.
Por fim, não se esqueça de localizar metadados, como títulos e descrições de páginas, para que eles falem diretamente com usuários de diferentes países ou regiões que podem não estar familiarizados com certos termos ou frases usados em outros idiomas.
Gerenciar análises de SEO multilíngues é essencial se você deseja atingir um público maior e maximizar seu sucesso online.
Ao conduzir pesquisas sobre quais versões de idioma apresentam melhor desempenho em diferentes regiões ou países, analisar métricas de desempenho para cada versão de idioma ao longo do tempo e otimizar o conteúdo adequadamente para cada versão, você pode garantir que todos os visitantes tenham uma experiência ideal ao visitar seu site, não importa o idioma que falem!
A tradução, muito mais do que apenas conhecer idiomas, é um processo complexo.
Ao seguir nossas dicas e usar ConveyThis , suas páginas traduzidas repercutirão em seu público, parecendo nativas do idioma de destino.
Embora exija esforço, o resultado é recompensador. Se você estiver traduzindo um site, ConveyThis pode economizar horas com tradução automática.
Experimente ConveyThis gratuitamente por 7 dias!