Jak możemy pomóc?
ConveyThis Słowniczek
Dlaczego warto korzystać ze słownika?
Tłumaczenie maszynowe nie zawsze jest tak dokładne, jak byśmy chcieli. Dlatego stworzyliśmy funkcję Glosariusza . Pozwala ona zdefiniować, jak konkretne słowa mają być tłumaczone, lub całkowicie je wyłączyć. Jest to szczególnie przydatne w przypadku nazw marek i innych terminów, które muszą być spójne.
Uwaga: Funkcja słownika jest dostępna tylko w ramach planów płatnych.
Jak korzystać ze słownika
Aby uzyskać dostęp do słownika i go skonfigurować, wykonaj następujące kroki:
-
Zaloguj się do swojego pulpitu ConveyThis .
-
Przejdź do Domen .
-
Wybierz domenę, którą chcesz edytować.
-
Otwórz dostosowywanie treści .
-
Z menu rozwijanego wybierz opcję Słownik .

Spowoduje to otwarcie strony, na której możesz dodać niestandardowe reguły tłumaczenia lub ustawić słowa, które mają pozostać nieprzetłumaczone.