Importazione/esportazione di traduzioni e glossario

Importazione/esportazione di funzionalità di traduzione

La funzione di importazione/esportazione è disponibile per i piani Pro+ e superiori. 

Se non hai sottoscritto nessuno di questi piani, devi andare alla pagina Traduzioni e modificare manualmente ogni traduzione singolarmente.

Esportazione delle traduzioni

Vai al Domini pagina e clicca su Gestione della traduzione menu a discesa. Seleziona uno dei due formati in cui esportare.

Importazione delle traduzioni

Se vuoi aggiungere traduzioni esterne al tuo ConveyThis progetto, è importante esportare prima le traduzioni esistenti. Ciò garantisce che le tue traduzioni corrispondano accuratamente al contenuto originale, poiché ConveyThis ha un proprio metodo per leggere, analizzare e segmentare il contenuto prima di creare le traduzioni.

Vai al Domini pagina e clicca sulla Gestione della traduzione menu a discesa. Selezionare CSV/TMX pulsante per importare le traduzioni.

Glossario di importazione/esportazione

Tieni presente che il glossario di importazione/esportazione è solo per i piani a pagamento.

Esportazione del glossario

Vai al Domini pagina e clicca sulla Personalizzazione dei contenuti menu a discesa. Selezionare Glossario.

Sotto Regole del glossario, clicca sul blu Scarica CSV pulsante per esportare il glossario.

Importazione del glossario

Vai al Domini pagina e clicca sulla Personalizzazione dei contenuti menu a discesa. Selezionare Glossario.

Sotto Regole del glossario, clicca sul Importa CSV pulsante per importare il glossario.

Se non sei sicuro del formato del file CSV, puoi scaricare un esempio.