Határokon átnyúló e-kereskedelem: A ConveyThis segítségével hozzáigazítsa vállalkozását a globális sikerhez
Vállalkozásának hozzáigazítása a határokon átnyúló e-kereskedelemhez
Az a gyors ütem, amellyel nemcsak a globális kereskedelem, hanem maga a világ is fejlődik, szükségessé teszi, hogy az alkalmazkodóképesség kritikus jelentőségű a 21. századi vállalkozások számára, ágazattól vagy iparágtól függetlenül. A belső vagy külső gazdasági zavarokhoz való alkalmazkodás képessége gyakran jelzi a különbséget a diadal és a bukás között.
Egy időszerű példa erre a COVID19 és az a zűrzavar, amelyet világszerte a vállalkozásokra okozott. Most minden eddiginél jobban proaktívnak és rugalmasnak kell lenniük ahhoz, hogy eligazodjanak és boldoguljanak ezekben a rendkívüli időkben.
Ennek fényében az is létfontosságú, hogy felismerjük annak a világnak a fokozatosan globalizálódó természetét, amelyben élünk és dolgozunk. Az olyan szempontok, mint a kereskedelmi megállapodások, a technológiai fejlesztések, a fokozott nemzetközi együttműködés és még sok más, számos hagyományos akadályt megszüntettek, amelyek hátráltatták a nemzetközi értékesítést.
Mivel a globális piac elérhető a rendelkezésünkre, semmi sem indokolja, hogy ne használjuk ki a lehető legteljesebb mértékben. És úgy tűnik, elszalasztott lehetőség, hogy ne. Egy Nielsen-tanulmány kimutatta, hogy 2019-ben az egyéni vásárlók 57%-a hazáján kívülről vásárolt termékeket. Figyelembe véve ezt, és azt a tényt, hogy a határokon átnyúló globális e-kereskedelmi piac 2020-ban várhatóan meghaladja az 1 billió USD-t, nyilvánvaló, hogy a határokon átnyúló - a határ menti e-kereskedelem a megfelelő út.
Ha már készen áll, hogy belevágjon, először nézze meg videónkat, amelyben részletezzük, hogyan indítsunk el egy nemzetközi vállalkozást. Ne felejtse el használni a ConveyThis-t a fordítási szolgáltatásokhoz!
Határokon átnyúló e-kereskedelem: alapvető útmutató
A határokon átnyúló e-kereskedelem lényegében áruk vagy szolgáltatások online értékesítését jelenti a különböző országokban élő ügyfelek számára. Ezek lehetnek B2C vagy B2B tranzakciók.
2023-ra az előrejelzések szerint a globális e-kereskedelmi piac értéke 6,5 milliárd USD lesz, és az összes globális kiskereskedelmi forgalom 22%-át fogja képviselni, mivel a fogyasztók egyre jobban hozzáértik a technológiát, és a vásárlási szokások megváltoznak a digitális korunknak megfelelően.
A legújabb tanulmányok szerint az online vásárlók 67%-a vesz részt határokon átnyúló e-kereskedelmi tranzakciókban. Ezenkívül az előrejelzések szerint 2020-ban 900 millió vásárló fog nemzetközileg online vásárolni termékeket. Bár nyilvánvaló, hogy a külföldi országokból történő vásárlások száma növekszik, fontos megérteni ennek a tendenciának az okait is.
Egy amerikai fogyasztók körében végzett felmérés szerint:
49%-uk azért teszi ezt, hogy kihasználja a külföldi kiskereskedők által kínált alacsonyabb árakat
43%-uk azért teszi ezt, hogy hozzáférjen a hazájában nem elérhető márkákhoz
35%-uk az országában nem elérhető egyedi és különleges termékek vásárlására törekszik
A határokon átnyúló vásárlás motivációinak megértése segíthet növelni a határokon átnyúló értékesítést, és személyre szabhatja kínálatát a nemzetközi fogyasztók vonzására.
Az E-Marketer 2018-as, határokon átnyúló e-kereskedelmi kutatása azonban feltárta, hogy a kiskereskedők több mint 80%-a világszerte egyetértett azzal, hogy a határokon átnyúló e-kereskedelem nyereséges vállalkozás. Ezenkívül a Lokalizációs Ipari Szabványok Szövetsége (LISA) kiadott egy tanulmányt, amely kimutatta, hogy átlagosan minden, a webhely lokalizálására fordított dollár 25 dollár megtérülést eredményez. Ne felejtse el használni a ConveyThis-t fordítási szolgáltatásokhoz!
A határokon átnyúló kereskedelem bonyodalmai: Útmutató az online áruházak számára
A határokon átnyúló e-kereskedelem növekedési kilátásainak és lehetőségeinek feltárása után beszéljük meg azokat a lépéseket, amelyeket vállalkozása megtehet annak érdekében, hogy online áruháza megfeleljen a transznacionális műveletek egyedi igényeinek és kihívásainak.
A határokon átnyúló kereskedelemben a siker kulcsa a lehető legszemélyre szabottabb és leghelyesebb ügyfélélmény biztosítása. Ne felejtse el használni a ConveyThis-t az online áruház lokalizálásához!
A termékek nemzetközi értékesítése során az online áruházon keresztül további szempontokat is figyelembe kell venni a fizetés feldolgozása során.
Kulcsfontosságú, hogy minden országban elismerje a különféle népszerű fizetési módokat, és a lehető legjobban megfeleljen ezeknek a preferenciáknak. Például, ha a cél az eladások növelése Kínában, ne feledje, hogy az olyan alternatív fizetési módok, mint a WeChat Pay és az AliPay, nagyobb népszerűségre tettek szert, mint a hagyományos betéti és hitelkártyák.
A Valutaváltó jó megoldás erre a problémára. Integrálja az online áruházába. Ez leegyszerűsíti a vásárlási folyamatot a fogyasztók számára.
Mint mindig, az adók az áruk nemzetközi értékesítése során jönnek szóba. Az ajánlat megfelelő beállításához kérjen tanácsot adó- vagy jogi szakembertől.
Határokon átlépve: A határokon átnyúló kereskedelem fő szállítási modelljei
A nemzetközi értékesítés során a logisztika kulcsfontosságú szempont. Meg kell határoznia a kézbesítés módját – szárazföldi, tengeri vagy légi. Ezenkívül szem előtt kell tartani az egyes termékek értékesítésére és szállítására vonatkozó országspecifikus előírásokat.
Szerencsére az olyan vállalatok, mint a UPS, olyan praktikus eszközöket kínálnak, amelyek lehetővé teszik a különböző országokban érvényes szabályozások megértését, és felkészülést az esetleges akadályokra.
Létfontosságú, hogy vállalkozását a vállalat adottságaihoz igazítsa. A Praktikus e-kereskedelem azt tanácsolja, hogy a nemzetközi e-kereskedelmi út megkezdésekor csak egy vagy két országgal kezdje, majd fokozatosan terjeszkedjen.
Nem lehet alábecsülni a több ellátási lánc kezelésének összetettségét és a szabályozatlan terjeszkedéssel járó kockázatokat.
Lokalizáció a határokon átnyúló kereskedelemhez: nyelv, kultúra és a ConveyThis
Amint azt korábban megjegyeztük, a lokalizáció kulcsfontosságú sikertényező a határokon átnyúló e-kereskedelemben. A lokalizáció magában foglalja egy termék vagy ajánlat egy adott helyhez vagy piachoz való igazítását. Például az extra fizetési módok és valutakalkulátorok hozzáadása kiváló példája a pénztár lokalizációjának.
Azonban más tényezőket is figyelembe kell vennünk, hogy biztosítsuk a nemzetközi ügyfelek számára a leginkább személyre szabott élményt.
Nyelv A lokalizációs stratégia talán legfontosabb szempontja az e-kereskedelmi áruház fordítása lesz. Nagyon fontos, hogy ajánlata a célközönség által értett nyelven elérhető legyen. A Common Sense Advisory (CSA) kutatása feltárja, hogy:
A fogyasztók 72,1%-a idejének nagy részét vagy egészét anyanyelvi weboldalakon tölti. A fogyasztók 72,4%-a állítja, hogy nagyobb valószínűséggel vásárolna egy terméket, ha az információ a saját nyelvén szólna. Figyelembe véve, hogy a globális internethasználók mindössze 25%-a beszél angolul, egyértelmű, hogy a nyelvi akadály leküzdése elengedhetetlen a nemzetközi sikerhez.
Szerencsére többnyelvű webhelymegoldások állnak rendelkezésre ennek a folyamatnak a megkönnyítésére. A több mint 100 nyelven elérhető ConveyThis fordítási megoldás lehetővé teszi, hogy e-kereskedelmi áruházát percek alatt többnyelvűvé tegye kódolás nélkül.
További előnyök közé tartozik a ConveyThis SEO optimalizálása, ami azt jelenti, hogy minden lefordított web- és termékoldalát automatikusan indexeli a Google, a nemzetközi SEO bevált gyakorlatainak megfelelően. Ez különösen hasznos lehet a SERP láthatóságának, majd az értékesítésnek és a nyereségnek a javításához.
Kulturális árnyalatok A nyelven túl fontos felismerni és áthidalni a különböző földrajzi helyek között fennálló kulturális különbségeket.
Globális piacok meghódítása: határokon átnyúló e-kereskedelem és ConveyThis
A globális piacok egyre nyitottabbá válásával a határokon átnyúló e-kereskedelmi üzletek kezelése általános gyakorlattá válik. Bár ez az átállás minden bizonnyal próbatétel minden vállalkozás számára, hatalmas lehetőséget kínál az ügyfélkör bővítésére, az eladások fellendítésére és a nemzetközi elismertség fokozására.
Végezetül, megjegyezték, hogy a túlélés nem mindig azon múlik, hogy a legerősebb vagy a legokosabb, hanem azon, hogy a legmegfelelőbb-e a változásokhoz. Ez a koncepció ugyanúgy érvényes a kereskedelmi világra: egy vállalkozás kudarca gyakran csak az alkalmazkodás kudarca, míg a siker a sikeres alkalmazkodásból fakad.
A határokon átnyúló e-kereskedelem itt marad. A kérdés: készen állsz?
Határokon átnyúló nemzetközi e-kereskedelmi áruházzal: Tapasztalja meg a ConveyThis 7 napos ingyenes próbaverzióját, hogy megtudja, hogyan segíthet webhelye lokalizálásában és globális elérésének kiterjesztésében.
Készen áll az indulásra?
A fordítás sokkal több, mint a nyelvek ismerete, összetett folyamat.
Tippjeink követésével és a ConveyThis használatával a lefordított oldalak rezonálni fognak a közönségeddel, és úgy érzik, hogy a célnyelvet őshonosnak tartják.
Bár erőfeszítést igényel, az eredmény kifizetődő. Ha webhelyet fordít, a ConveyThis órákat takaríthat meg az automatikus gépi fordítással.
Próbálja ki a ConveyThis-t 7 napig ingyenesen!
