十多年来,我们帮助公司实现财务和品牌目标。 Onum是一家以价值为导向的SEO机构。

联系方式

对于网站所有者来说,比仅仅拥有一个网站更重要。网站所有者,如果不是之前,必须开始看到,这是特别重要,现在翻译他们的网站,因为事实上,任何人从世界各地可以与他们的网站联系。 这些访问网站有几个不同的语言,他们说话和理解。

因此,作为网站所有者,您需要开始思考最好的方式来翻译您的网站。不介意您使用的是什么网站创建平台,将网站翻译成多种语言有很多好处。将您的网站翻译成多种语言可以帮助您与更多的受众保持联系,以他们的母语来吸引国际客户,使您的网站的自然流量增加,改善您的网站体验的用户,并提高转化率。

除了翻译WordPress网站,你总是可以有一个翻译的韦Shopify网站和/或商店。

在不浪费任何时间,我们将把焦点放在为什么它是有益的翻译您的网站,以及通过最好的方式翻译一个网站在许多不同的语言。我们还将讨论的主要翻译解决方案是ConveyThis。

拥有多语言网站的好处

目前可用的内容管理系统 (CMS) 和电子商务平台是实现搜索引擎优化 (SEO) 的固定功能。此类平台的示例包括Shopify、Wix、WordPress、SquareSpace等。难怪这是翻译您的网站比以往任何时候都好的最佳时间,因为这样做肯定会带来一些难以言喻的好处。

当你有一个多语种网站作为初学者或初学者,这是一个优势和一个很好的方式进入市场与竞争的心态。这是你已经踏上了多语种SEO的道路。 为了帮助您更清楚地了解这一点,有时由于互联网上的资源众多,您的网站在以英文搜索信息时可能不容易出现在顶部。但是,如果您有多语种网站,则即使搜索不是单独在 Google 上完成的,它很有可能会以这些语言出现在其他搜索的顶部。搜索者仍然会找到您的网站 Yandex, 谷歌浏览器, 歌剧迷你, 必应等.这里说的是,如果你把你的网站到多语言的水平,你的网站的有机流量可以增加。

另外,当您确保将网站翻译成多种语言时,您正在尝试改善网站的可访问性。那是什么意思?这意味着当您的网站以多种语言提供时,越来越多的人将能够访问您的网站。讲这些语言的人会很容易用他们的不同语言访问您的网站。

为了帮助您实现这一目标,请考虑将您的网站从英语翻译为德语。它不仅适用于说英语的听众,还将提供给说德语的听众。

通过将ConveyThis翻译成多种语言的中文服务,您可以以 90 多种语言翻译您的网站。此外,你会很高兴知道,ConveyThis不仅兼容WordPress。它与几乎所有的网站平台都兼容。你会发现迷人的,它可用于电子商务平台,如Wix,Shopify,SquareSpace SquareSpace Weebly等。类似的东西是罕见的,不容易找到翻译服务,如谷歌翻译。

建立多语言网站时需要关注的领域

创建和构建基于多语言的网站时,您的重点应该是两 (2) 个壮观的方面。这些是: 1) 有一个多语言的搜索引擎优化和 2) 改善用户体验的访问者您的网站.

现在让我们详细说明这些。

1. 拥有多语种SEO: 您想要将网站翻译成多种语言的主要原因是,您希望不同语言背景的人能够看到它并参与其中。这将是没有好处的,如果翻译您的网站后,它不能在互联网上找到,当有一个呼吁。

因此,当您尝试为您的网站使用任何类型的翻译软件时,应确保在搜索引擎中索引您的网站(即.pages)有助于编制索引。这就是为什么它比ConveyThis微软翻译或谷歌翻译等翻译解决方案更好,因为他们不索引您的网页搜索引擎优化。

为了确保翻译语言的每个页面都是 SEO 的索引,ConveyThis为您的网站提供翻译语言数量的特殊 URL。

为了帮助您理解这一点,假设您有一个名为".com网站。ConveyThis生成子域或子目录,如我.com您/fr用于法语或www.es.me&you.com西班牙语。

ConveyThis确保您的网站具有 hreflang 标签。这将快速向任何搜索引擎发送信息,提醒您网站使用不同语言的搜索引擎。

2. 改善用户体验: 作为网站的所有者,您很可能希望您的网站访问者使用您的网站获得美妙的体验。这不仅适用于源语言的原始网站。您还应准备好让翻译网站的访问者有以他们的语言浏览您的网站的精彩体验。

为了给这些访问者最好的,它通常是非常好的有一个语言切换器按钮在您的网站的页面上,使您的网站的用户很容易在语言之间切换。此按钮应自定义,以便与您的网站完美匹配。这就是为什么你需要一个网站翻译解决方案,不仅将做到这一点,但也跟踪访问者的语言选择,这样,当下一个这样的访问者使用您的网站,将不需要他们使用的语言切换器按钮,因为它会自动翻译成选择语言。

选择ConveyThis + 网站翻译的最佳路径

将您的网站翻译成多种语言不仅仅是使用 Google 翻译等解决方案。在所有翻译解决方案中,ConveyThis是任何类型的网站的最佳选择,无论它是否由 CMS 提供支持。提供的所有功能ConveyThis包括:

  1. 自动检测内容
  2. 基于上下文的编辑器。
  3. SEO优化
  4. 专业翻译人员的可用性和可访问性。
  5. 访客的内容本地化。

自动检测内容:ConveyThis设计使网站的翻译处理方式,当使用外语访问者访问您的网站时,它会自动检测访问者的语言并自动切换到其语言。

此外,另一个主要的内容ConveyThis处理是检测您的网站的各个方面,而不会留下任何东西。这包括翻译所有字段,按钮,小部件,结帐页面,客户的报价,帖子,图片,图片等。在检测到所有这些时,ConveyThis自动翻译所有这些。

上下文编辑器:当您使用ConveyThis时,您可以访问上下文编辑器。此功能允许您通过将原始内容和翻译内容并排放置,对翻译的内容进行必要的调整。使用ConveyThis编辑器,您可以手动调整已翻译的结果,然后预览它,以查看它最终保存时会如何。

SEO 优化:当涉及到此ConveyThis,确保您的网站的所有方面,包括页面的标题和页面的元数据,被翻译,以便网站的页面将在谷歌索引。

如前所述,ConveyThis不仅将 hreflang 标记添加到您的网站,使搜索引擎的工作变得容易,还为您选择用于翻译的每种语言创建子目录或子域。

专业翻译人员的可用性和可访问性:通常最佳做法是拥有人工翻译或专业翻译人员,就像对机器自动翻译的内容进行校对一样。由于这一事实,ConveyThis为网站所有者提供了直接在自己的平台上订购专业翻译ConveyThis的机会。

 访问者的内容本地化:一是将内容翻译成不同的语言,另一方面,确保网站的访问者能够与翻译的内容相关。ConveyThis为用户提供本地化的内容。访问者将能够参与网站的每一页,因为这些页面已经很好地适应了他们。

当您拥有与电子商务相关的网站或商店时,本地化还可能包括确保将货币转换为访问者可以快速理解的形式,并确保有一种方法可以将产品运送到访问者的位置。

这是好,你正在寻找最好的方式翻译您的网站。更好的是, 你找到了这篇文章, 并了解 Conveythis 。这将是最好的,如果你开始翻译您的网站与 ConveyThis 我们现在提供7天免费试用!

作者

卡维塔(Kavita Ramgahan)

发表评论 取消

您的电子邮件地址将不会被发布。必填字段标记为 *